ACE3/addons/chemlights/stringtable.xml

174 lines
9.0 KiB
XML
Raw Normal View History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Chemlights">
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Action_Chemlights">
<English>Chemlights</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Action_Prepare">
<English>Prepare %1</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>%1 をつかう</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Action_Prepare_Done">
<English>%1&lt;br/&gt;Prepared</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>%1&amp;lt;br/&amp;gt; をつかった</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Inventory_Full">
<English>No inventory space</English>
<German>Kein Platz im Inventar</German>
<Spanish>Sin espacio en inventario</Spanish>
<Polish>Brak miejsca w ekwipunku</Polish>
<French>Pas de place dans l'inventaire</French>
<Czech>Nedostatek místa v inventáři</Czech>
<Portuguese>Sem espaço no inventário</Portuguese>
<Italian>Non hai più spazio</Italian>
<Hungarian>Nincs több hely</Hungarian>
<Russian>В инвентаре нет места</Russian>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>インベントリに空きがありません</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Box_DisplayName">
<English>[ACE] Chemlights</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>[ACE] ケミライト</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Orange_DisplayName">
<English>Chemlight (Orange)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト (オレンジ)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Orange_DisplayNameShort">
<English>Orange Light</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>オレンジ色</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Orange_DescriptionShort">
<English>Type: Light - Orange&lt;br /&gt;Rounds: 1&lt;br /&gt;Used in: Hand</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>種類: 照明 - オレンジ&amp;lt;br /&amp;gt;装填数: 1&amp;lt;br /&amp;gt;次で使用: 携帯</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_White_DisplayName">
<English>Chemlight (White)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト (白)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_White_DisplayNameShort">
<English>White Light</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>白色</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_White_DescriptionShort">
<English>Type: Light - White&lt;br /&gt;Rounds: 1&lt;br /&gt;Used in: Hand</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>種類: 照明 - 白&amp;lt;br /&amp;gt;装填数: 1&amp;lt;br /&amp;gt;次で使用: 携帯</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiRed_DisplayName">
<English>Chemlight (Hi Red)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト (高輝度 赤)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiRed_DisplayNameShort">
<English>Red Hi Light</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>高輝度の赤色</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiRed_DescriptionShort">
<English>Type: Light - Red Hi (5 minute)&lt;br /&gt;Rounds: 1&lt;br /&gt;Used in: Hand</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>種類: 照明 - 高輝度 赤 (5分間)&amp;lt;br /&amp;gt;装填数: 1&amp;lt;br /&amp;gt;次で使用: 携帯</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiYellow_DisplayName">
<English>Chemlight (Hi Yellow)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト (高輝度 黄)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiYellow_DisplayNameShort">
<English>Yellow Hi Light</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>高輝度の黄色</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiYellow_DescriptionShort">
<English>Type: Light - Yellow Hi (5 minute)&lt;br /&gt;Rounds: 1&lt;br /&gt;Used in: Hand</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>種類: 照明 - 高輝度 黄 (5分間)&amp;lt;br /&amp;gt;装填数: 1&amp;lt;br /&amp;gt;次で使用: 携帯</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiOrange_DisplayName">
<English>Chemlight (Hi Orange)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト (高輝度 オレンジ)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiOrange_DisplayNameShort">
<English>Orange Hi Light</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>高輝度のオレンジ</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiOrange_DescriptionShort">
<English>Type: Light - Orange Hi (5 minute)&lt;br /&gt;Rounds: 1&lt;br /&gt;Used in: Hand</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>種類: 照明 - 高輝度 オレンジ (5分間)&amp;lt;br /&amp;gt;装填数: 1&amp;lt;br /&amp;gt;次で使用: 携帯</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiWhite_DisplayName">
<English>Chemlight (Hi White)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト (高輝度 白)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiWhite_DisplayNameShort">
<English>White Hi Light</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>高輝度の白色</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_HiWhite_DescriptionShort">
<English>Type: Light - White Hi (5 minute)&lt;br /&gt;Rounds: 1&lt;br /&gt;Used in: Hand</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>種類: 照明 - 高輝度 白 (5分間)&amp;lt;br /&amp;gt;装填数: 1&amp;lt;br /&amp;gt;次で使用: 携帯</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_IR_DisplayName">
<English>Chemlight (IR)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト (IR)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_IR_DisplayNameShort">
<English>IR Light</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>赤外線光</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_IR_DescriptionShort">
<English>Type: Light - Infrared&lt;br /&gt;Rounds: 1&lt;br /&gt;Used in: Hand</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>種類: 照明 - 赤外線&amp;lt;br /&amp;gt;装填数: 1&amp;lt;br /&amp;gt;次で使用: 携帯</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Empty_DisplayName">
<English>Chemlight Shield (Empty)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト シールド (空)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Empty_DescriptionShort">
<English>Shield for chemlights. Combine with chemlight to prepare reading light.</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライトを入れられます。シールドとケミライトを組み合わせることで、照明にもなりえます。</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Green_DisplayName">
<English>Chemlight Shield (Green)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト シールド (緑)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Green_DescriptionShort">
<English>Green reading light.</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>緑色の照明。</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Red_DisplayName">
<English>Chemlight Shield (Red)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト シールド (赤)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Red_DescriptionShort">
<English>Red reading light.</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>赤色の照明。</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Blue_DisplayName">
<English>Chemlight Shield (Blue)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト シールド (青)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Blue_DescriptionShort">
<English>Blue reading light.</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>青色の照明。</Japanese>
</Key>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Yellow_DisplayName">
<English>Chemlight Shield (Yellow)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト シールド (黄)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Yellow_DescriptionShort">
<English>Yellow reading light.</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>黄色の照明。</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Orange_DisplayName">
<English>Chemlight Shield (Orange)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト シールド (オレンジ)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_Orange_DescriptionShort">
<English>Orange reading light.</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>オレンジの照明。</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_White_DisplayName">
<English>Chemlight Shield (White)</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>ケミライト シールド (白)</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Chemlights_Shield_White_DescriptionShort">
<English>White reading light.</English>
2016-09-16 15:57:17 +00:00
<Japanese>白の照明。</Japanese>
</Key>
</Package>
</Project>