mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
1306 lines
52 KiB
XML
1306 lines
52 KiB
XML
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|||
|
|
<!-- Edited with tabler - 2014-12-21 -->
|
|||
|
|
<Project name="AGM">
|
|||
|
|
<Package name="Logistics">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_LoadMenu">
|
|||
|
|
<English>Load Menu</English>
|
|||
|
|
<Spanish>Menú de carga</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Menu de chargement</French>
|
|||
|
|
<Polish>Menu ładunku</Polish>
|
|||
|
|
<German>Lademenü</German>
|
|||
|
|
<Czech>Náklad vozidla</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Menu de Carregamento</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Menù di Caricamento</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Berakodás menü</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Меню загрузки</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_LoadItem">
|
|||
|
|
<English>Load Item</English>
|
|||
|
|
<Spanish>Cargar objeto</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Charger Objet</French>
|
|||
|
|
<Polish>Załaduj obiekt</Polish>
|
|||
|
|
<German>Gegenstand laden</German>
|
|||
|
|
<Czech>Naložit Předmět</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Carregar Item</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Carica Oggetto</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tárgy berakodása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Загрузить прдмет</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_LoadingItem">
|
|||
|
|
<English>Loading ...</English>
|
|||
|
|
<Spanish>Cargando ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Chargement...</French>
|
|||
|
|
<German>Verladen ...</German>
|
|||
|
|
<Polish>Ładowanie ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Nakládání ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Carregando ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Caricamento ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Berakodás ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Загружаем ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_UnloadingItem">
|
|||
|
|
<English>Unloading ...</English>
|
|||
|
|
<German>Lade ab ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Descargando ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Déchargement ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Rozładunku ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vykládání ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Descarregando ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Scaricamento ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kirakodás ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Разгружаем ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_LoadedItem">
|
|||
|
|
<English>%1 loaded into %2</English>
|
|||
|
|
<Spanish>%1 cargado en %2</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 chargé dans %2</French>
|
|||
|
|
<German>%1 in %2 verladen</German>
|
|||
|
|
<Polish>%1 załadowano do %2</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>%1 naloženo do %2</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>%1 carregado em %2</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>%1 caricato su %2</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>%1 berakodva ide: %2</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>%1 загружен в %2</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_UnloadedItem">
|
|||
|
|
<English>Unloaded %1 from %2</English>
|
|||
|
|
<German>%1 von %2 abgeladen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Descargado/a %1 de %2</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Déchargé %1 de %2</French>
|
|||
|
|
<Polish>Rozładowany %1 do %2</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Nezatížený %1 do %2</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>%1 descarregado de %2</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Hai scaricato %1 da %2</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>1% kirakodva ebből: %2</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>%1 разгружен из %2</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_UnloadMenu">
|
|||
|
|
<English>Unload Menu</English>
|
|||
|
|
<Spanish>Menú de descarga</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Menu de déchargement</French>
|
|||
|
|
<Polish>Menu rozładunku</Polish>
|
|||
|
|
<German>Ablademenü</German>
|
|||
|
|
<Czech>Vykládací menu</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Menu de Descarregamento</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Menù di Scaricamento</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kirakodás menü</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Меню разгрузки</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_UnloadItem">
|
|||
|
|
<English>Unload Item</English>
|
|||
|
|
<Spanish>Descargar objecto</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Décharger Objet</French>
|
|||
|
|
<Polish>Wyładuj obiekt</Polish>
|
|||
|
|
<German>Gegenstand abladen</German>
|
|||
|
|
<Czech>Vyložit Předmět</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Descarregar Item</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Scarica Oggetto</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tárgy kirakodása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Разгрузить предмет</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_MagazineMenu">
|
|||
|
|
<English>Magazines</English>
|
|||
|
|
<Spanish>Cargadores</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Chargeurs</French>
|
|||
|
|
<Polish>Magazynki</Polish>
|
|||
|
|
<German>Magazine</German>
|
|||
|
|
<Czech>Zásobníky</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Carregadores</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Caricatori</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Fegyvertár menü</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Магазины</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_Unload">
|
|||
|
|
<English>Unload</English>
|
|||
|
|
<German>Abladen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Descargar</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Décharger</French>
|
|||
|
|
<Polish>Wyładuj</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vyložit</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Descarregar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Scarica</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tárkioldás</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Разгрузить</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Logistics_ReloadMagazines">
|
|||
|
|
<English>Magazines</English>
|
|||
|
|
<German>Magazine</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cargadores</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Chargeurs</French>
|
|||
|
|
<Polish>Magazynki</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Zásobníky</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Carregadores</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Caricatori</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tárak</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Магазины</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="Drag">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Drag_StartDrag">
|
|||
|
|
<English>Drag</English>
|
|||
|
|
<Russian>Тащить</Russian>
|
|||
|
|
<Spanish>Arrastrar</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Ciągnij</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Táhnout</Czech>
|
|||
|
|
<French>Tracter</French>
|
|||
|
|
<German>Ziehen</German>
|
|||
|
|
<Portuguese>Arrastar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Trascina</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Húzás</Hungarian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Drag_EndDrag">
|
|||
|
|
<English>Release</English>
|
|||
|
|
<Russian>Отпустить</Russian>
|
|||
|
|
<Spanish>Soltar</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Puść</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Položit</Czech>
|
|||
|
|
<French>Lâcher</French>
|
|||
|
|
<German>Loslassen</German>
|
|||
|
|
<Portuguese>Largar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Lascia</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Elengedés</Hungarian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Drag_UnableToDrag">
|
|||
|
|
<English>Unable to drag item due to weight</English>
|
|||
|
|
<Russian>Слишком тяжелый предмет</Russian>
|
|||
|
|
<Spanish>No se puede arrastrar el objeto debido a su peso</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Nie można ciągnąć tego przedmiotu z powodu jego wagi</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Předmět je příliž těžký!</Czech>
|
|||
|
|
<French>Trop lourd pour être tracté</French>
|
|||
|
|
<German>Dieser Gegenstand kann nicht gezogen werden, da er zu schwer ist.</German>
|
|||
|
|
<Portuguese>Não é possível carregar o item devido a seu peso</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Non è possibile trascinare l'oggetto a causa del suo peso</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Túl nehéz ahhoz, hogy elhúzd</Hungarian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Drag_StartCarry">
|
|||
|
|
<English>Carry</English>
|
|||
|
|
<German>Tragen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Portar</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Nieś</Polish>
|
|||
|
|
<French>Porter</French>
|
|||
|
|
<Czech>Nést</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Carregar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Trascina</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Felvesz</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Нести</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Drag_EndCarry">
|
|||
|
|
<English>Release</English>
|
|||
|
|
<Russian>Отпустить</Russian>
|
|||
|
|
<Spanish>Soltar</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Puść</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Položit</Czech>
|
|||
|
|
<French>Lâcher</French>
|
|||
|
|
<German>Loslassen</German>
|
|||
|
|
<Portuguese>Largar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Lascia</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Lerak</Hungarian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="StaticWeapons">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_StaticWeapons_GetIn">
|
|||
|
|
<English>Get in</English>
|
|||
|
|
<German>Einsteigen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Entrar en</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Servir</French>
|
|||
|
|
<Polish>Wejdź</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Nastoupit</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Entrar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sali</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Beszállás</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Зайти</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_StaticWeapons_RotateClockwise">
|
|||
|
|
<English>Rotate weapon (CW)</English>
|
|||
|
|
<German>Waffe drehen (rechts)</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Girar arma (SH)</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Orienter l'arme (SH)</French>
|
|||
|
|
<Polish>Obróć broń (w prawo)</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Otočit zbraň (vpravo)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Rotacionar arma (horário)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota l'arma (senso orario)</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Elfordítás jobbra</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Повернуть оружие (вправо)</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_StaticWeapons_RotateCounterclockwise">
|
|||
|
|
<English>Rotate weapon (CCW)</English>
|
|||
|
|
<German>Waffe drehen (links)</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Girar arma (SAH)</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Orienter l'arme (SAH)</French>
|
|||
|
|
<Polish>Obróć broń (w lewo)</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Otočit zbraň (vlevo)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Rotacionar arma (anti-horário)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota l'arma (senso antiorario)</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Elfordítás balra</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Повернуть оружие (влево)</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="Repair">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_JerryCan">
|
|||
|
|
<English>Jerry Can</English>
|
|||
|
|
<German>Kanister</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Bidón</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Jerrican</French>
|
|||
|
|
<Polish>Kanister</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Kanystr</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Bidão</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Tanica </Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Benzineskanna</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Канистра</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_SpareTrack">
|
|||
|
|
<English>Spare Track</English>
|
|||
|
|
<German>Ersatzkette</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cadena de repuesto</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Chenille de réserve</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zapasowa gąsienica</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Náhradní pásy</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Lagarta Reserva</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Cingolo di scorta</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Pót lánctalp</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Запасная гусеница</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_SpareWheel">
|
|||
|
|
<English>Spare Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Ersatzreifen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rueda de repuesto</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roue de secours</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zapasowe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Náhradní Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Roda Reserva</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota di scorta</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Pótkerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Запасное колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_VehicleName">
|
|||
|
|
<English>Vehicle: %1</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug: %1</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Vehículo: %1</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Véhicule: %1</French>
|
|||
|
|
<Polish>Pojazd: %1</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vozidlo: %1</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Veículo: %1</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Veicolo: %1</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jármű: %1</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Машина: %1</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_Nothing">
|
|||
|
|
<English>Vehicle is undamaged</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug ist unbeschädigt</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Vehículo sin daños</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Le véhicule n'est pas endommagé</French>
|
|||
|
|
<Polish>Pojazd jest nienaruszony</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vozidlo není poškozené</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Veículo não está danificado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Il veicolo non è danneggiato</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>A jármű nem sérült</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Машина исправна</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitPointDamaged">
|
|||
|
|
<English>%1 is damaged</English>
|
|||
|
|
<German>%1 ist beschädigt</German>
|
|||
|
|
<Spanish>%1 dañado</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 est endommagé(e)</French>
|
|||
|
|
<Polish>%1 jest uszkodzony</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>%1 je poškozený</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>%1 está danificado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>%1 è danneggiato</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>A(z) %1 sérült</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>%1 поврежден</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitPointDamagedHeavy">
|
|||
|
|
<English>%1 is heavily damaged</English>
|
|||
|
|
<German>%1 ist schwer beschädigt</German>
|
|||
|
|
<Spanish>%1 dañado severamente</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 est gravement endommagé(e)</French>
|
|||
|
|
<Polish>%1 jest mocno uszkodzony</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>%1 je velice poškozené</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>%1 está fortemente danificado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>%1 è gravemente danneggiato</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>A(z) %1 súlyosan sérült</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>%1 сильно поврежден</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitPointDestroyed">
|
|||
|
|
<English>%1 is destroyed</English>
|
|||
|
|
<German>%1 ist zerstört</German>
|
|||
|
|
<Spanish>%1 destruido</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 est détruit(e)</French>
|
|||
|
|
<Polish>%1 jest zniszczony</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>%1 je zničené</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>%1 está destruído</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>%1 è distrutto</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>A(z) %1 megsemmisült</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>%1 уничтожен</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair">
|
|||
|
|
<English>Repair >></English>
|
|||
|
|
<German>Reparieren >></German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reparación >></Spanish>
|
|||
|
|
<French>Réparer >></French>
|
|||
|
|
<Polish>Napraw >></Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Opravit >></Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reparar >></Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ripara >></Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Szerelés >></Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Ремонт >></Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_Tracks">
|
|||
|
|
<English>Tracks</English>
|
|||
|
|
<German>Ketten</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cadenas</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Chenilles</French>
|
|||
|
|
<Polish>Gąsienice</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Pásy</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Lagartas</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Cingoli</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Lánctalpak</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Гусеницы</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_Wheels">
|
|||
|
|
<English>Wheels</English>
|
|||
|
|
<German>Reifen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ruedas</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roues</French>
|
|||
|
|
<Polish>Koła</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Kola</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Rodas</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruote</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kerekek</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Колёса</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitBody">
|
|||
|
|
<English>Body</English>
|
|||
|
|
<German>Karosserie</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Carrocería</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Blindage</French>
|
|||
|
|
<Polish>Karoseria</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Karoserie</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Carroceria</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Carrozzeria</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Test</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Кузов</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitHull">
|
|||
|
|
<English>Hull</English>
|
|||
|
|
<German>Wanne</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Casco</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Caisse</French>
|
|||
|
|
<Polish>Kadłub</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Trup</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Chassi</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Scafo</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Test</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Корпус</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitEngine">
|
|||
|
|
<English>Engine</English>
|
|||
|
|
<German>Motor</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Motor</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Moteur</French>
|
|||
|
|
<Polish>Silnik</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Motor</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Motor</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Motore</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Motor</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Двигатель</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitFuel">
|
|||
|
|
<English>Fuel Tank</English>
|
|||
|
|
<German>Tank</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Depósito</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Réservoir</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zbiornik paliwa</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Palivová nádrž</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Tanque de Combustível</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Serbatoio</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemanyagtank</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Топливный бак</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitTurret">
|
|||
|
|
<English>Main Turret</English>
|
|||
|
|
<German>Turm</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Torreta príncipal</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Tourelle</French>
|
|||
|
|
<Polish>Wieżyczka</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Hlavní Věž</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Torre principal</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Torretta principale</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Lövegtorony</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Башню</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitGun">
|
|||
|
|
<English>Gun</English>
|
|||
|
|
<German>Kanone</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cañón</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Canon</French>
|
|||
|
|
<Polish>Działo</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Kanón</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Canhão</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Cannone</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Ágyú</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Пушку</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitLTrack">
|
|||
|
|
<English>Left Track</English>
|
|||
|
|
<German>Linke Kette</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cadena izquierda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Chenille gauche</French>
|
|||
|
|
<Polish>Lewa gąsienica</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Levý Pás</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Lagarta Esquerda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Cingolo sinistro</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Bal lánctalp</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Левую гусеницу</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitRTrack">
|
|||
|
|
<English>Right Track</English>
|
|||
|
|
<German>Rechte Kette</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cadena derecha</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Chenille droite</French>
|
|||
|
|
<Polish>Prawa gąsienica</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Pravý Pás</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Lagarta Direita</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Cingolo destro</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jobb lánctalp</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Правую гусеницу</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitLFWheel">
|
|||
|
|
<English>Left Front Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Linkes Vorderrad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rueda frontal izquierda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roue avant-gauche</French>
|
|||
|
|
<Polish>Przednie lewe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Levé přední Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Roda Dianteira Esquerda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota frontale sinistra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Bal első kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Левое переднее колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitRFWheel">
|
|||
|
|
<English>Right Front Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Rechtes Vorderrad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rueda frontal derecha</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roue avant-droite</French>
|
|||
|
|
<Polish>Przednie prawe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Pravé přední Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Roda Dianteira Direita</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota frontale destra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jobb első kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Правое переднее колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitLF2Wheel">
|
|||
|
|
<English>Second Left Front Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Zweites linkes Vorderrad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Segunda rueda frontal izquierda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Deuxième roue avant-gauche</French>
|
|||
|
|
<Polish>Drugie przednie lewe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Druhé Levé přední Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Segunda Roda Dianteira Esquerda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Seconda ruota frontale sinistra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Második bal első kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Второе переднее левое колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitRF2Wheel">
|
|||
|
|
<English>Second Right Front Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Zweites rechtes Vorderrad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Segunda rueda frontal derecha</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Deuxième roue avant-droite</French>
|
|||
|
|
<Polish>Drugie przednie prawe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Druhé Pravé přední Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Segunda Roda Dianteira Direita</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Seconda ruota frontale destra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Második jobb hátsó kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Второе правое переднее колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitLMWheel">
|
|||
|
|
<English>Left Middle Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Linkes mittleres Rad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rueda central izquierda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roue centre-gauche</French>
|
|||
|
|
<Polish>Środkowe lewe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Levé prostřední Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Roda Intermediária Esquerda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota centrale sinistra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Bal középső kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Левое среднее колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitRMWheel">
|
|||
|
|
<English>Right Middle Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Rechtes mittleres Rad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rueda central derecha</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roue centre-droite</French>
|
|||
|
|
<Polish>Środkowe prawe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Pravé prostřední Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Roda Intermediária Direita</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota centrale destra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jobb középső kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Правое среднее колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitLBWheel">
|
|||
|
|
<English>Left Rear Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Linkes Hinterrad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rueda trasera izquierda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roue arrière-gauche</French>
|
|||
|
|
<Polish>Tylnie lewe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Levé zadní Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Roda Traseira Esquerda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota posteriore sinistra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Bal hátsó kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Левое заднее колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitRBWheel">
|
|||
|
|
<English>Right Rear Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Rechtes Hinterrad</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rueda trasera derecha</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Roue arrière-droite</French>
|
|||
|
|
<Polish>Tylnie prawe koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Pravé zadní Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Roda Traseira Direita</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota posteriore destra</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jobb hátsó kerék</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Правое заднее колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitAvionics">
|
|||
|
|
<English>Avionics</English>
|
|||
|
|
<German>Avionik</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Aviónica</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Avionique</French>
|
|||
|
|
<Polish>Awionika</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Elektronika</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Aviônica</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Avionica</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Avionika</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Авионику</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitHRotor">
|
|||
|
|
<English>Main Rotor</English>
|
|||
|
|
<German>Hauptrotor</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rotor principal</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Rotor principal</French>
|
|||
|
|
<Polish>Główny rotor</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Hlavní Rotor</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Rotor Principal</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Rotore principale</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Főrotor</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Несущий винт</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitVRotor">
|
|||
|
|
<English>Tail Rotor</English>
|
|||
|
|
<German>Heckrotor</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Rotor de cola</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Rotor anticouple</French>
|
|||
|
|
<Polish>Tylni rotor</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Zadní Rotor</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Rotor de Cauda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Rotore di coda</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Farokrotor</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Рулевой винт</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitRGlass">
|
|||
|
|
<English>Glass (right)</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe (rechts)</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana (derecha)</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre (droite)</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba (prawa)</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo (pravé)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro (à direita)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro destro</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jobb szélvédő</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло (справа)</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitLGlass">
|
|||
|
|
<English>Glass (left)</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe (links)</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana (izquierda)</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre (gauche)</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba (lewa)</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo (pravé)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro (à esquerda)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro sinistro</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Bal szélvédő</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло (слава)</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitGlass1">
|
|||
|
|
<English>Glass 1</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe 1</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana 1</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre 1</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba 1</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo 1</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro 1</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro 1</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üveg 1</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло 1</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitGlass2">
|
|||
|
|
<English>Glass 2</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe 2</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana 2</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre 2</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba 2</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo 2</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro 2</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro 2</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üveg 2</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло 2</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitGlass3">
|
|||
|
|
<English>Glass 3</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe 3</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana 3</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre 3</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba 3</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo 3</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro 3</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro 3</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üveg 3</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло 3</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitGlass4">
|
|||
|
|
<English>Glass 4</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe 4</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana 4</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre 4</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba 4</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo 4</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro 4</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro 4</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üveg 4</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло 4</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitGlass5">
|
|||
|
|
<English>Glass 5</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe 5</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana 5</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre 5</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba 5</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo 5</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro 5</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro 5</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üveg 5</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло 5</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_HitGlass6">
|
|||
|
|
<English>Glass 6</English>
|
|||
|
|
<German>Scheibe 6</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Ventana 6</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vitre 6</French>
|
|||
|
|
<Polish>Szyba 6</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Sklo 6</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Vidro 6</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Vetro 6</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üveg 6</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Стекло 6</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_noTrack">
|
|||
|
|
<English>There's no track!</English>
|
|||
|
|
<German>Es ist keine Kette in der Nähe!</German>
|
|||
|
|
<Spanish>No hay cadena!</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Pas de chenille!</French>
|
|||
|
|
<Polish>Nie ma gąsienicy!</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Chybí pás!</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Não há lagarta!</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Nessun cingolo disponibile!</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Nincs lánctalp!</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Нет гусеницы!</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_noWheel">
|
|||
|
|
<English>There's no wheel!</English>
|
|||
|
|
<German>Es ist kein Reifen in der Nähe!</German>
|
|||
|
|
<Spanish>No hay rueda!</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Pas de roue!</French>
|
|||
|
|
<Polish>Nie ma koła!</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Chybí kolo!</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Não há roda!</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Nessuna ruota disponibile!</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Nincsen kerék!</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Нет колеса!</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_SelectWheelMenu">
|
|||
|
|
<English>Select Wheel Menu</English>
|
|||
|
|
<German>Reifenwahlmenü</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Seleccionar menú de rueda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Sélectionner Menu Roues</French>
|
|||
|
|
<Polish>Wybierz menu kół</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Zvolit kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Menu de Seleção de Roda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Seleziona il menù della ruota</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kerék menü kiválasztása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Меню выбора колес</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_SelectWheel">
|
|||
|
|
<English>Change Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Reifen wechseln</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cambiar rueda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Changer Roue</French>
|
|||
|
|
<Polish>Wymień koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vyměňit kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Trocar Roda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sostituisci la ruota</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kerék cseréje</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Поменять колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_SelectWheelMenu_Salvage">
|
|||
|
|
<English>Select Wheel Menu</English>
|
|||
|
|
<German>Reifenwahlmenü</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Seleccionar menú de rueda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Sélectionner Menu Roues</French>
|
|||
|
|
<Polish>Wybierz menu kół</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Náklad vozidla</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Menu de Seleção de Roda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Seleziona il menù della ruota</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kerék menü kiválasztása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Меню выбора колеса</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_SelectWheel_Salvage">
|
|||
|
|
<English>Remove Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Reifen entf.</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Quitar rueda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Démonter Roue</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zdejmij koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Odstranit Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Remover Roda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Rimuovi la ruota</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kerék leszerelése</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Снять колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_Repairing">
|
|||
|
|
<English>Repairing %1 ...</English>
|
|||
|
|
<German>Reparieren %1 ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reparando %1 ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Réparation %1 ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Naprawianie %1...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Opravuji %1 ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reparando %1 ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sto riparando %1 ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>%1 javítása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Ремонтируем %1 ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_Repaired">
|
|||
|
|
<English>Repaired %1</English>
|
|||
|
|
<German>%1 repariert</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reparado %1</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 réparé(e)</French>
|
|||
|
|
<Polish>Naprawiono %1</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Opraveno - %1</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reparado %1</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>%1 Riparata/o</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>%1 megjavítva</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>%1 отремонтирован</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_RepairWheel">
|
|||
|
|
<English>Repair Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Reifen aufziehen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reparar rueda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Répare Roue</French>
|
|||
|
|
<Polish>Napraw koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Opravit Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reparar Roda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ripara la ruota</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kerék javítása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Отремонтировать колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_RemoveWheel">
|
|||
|
|
<English>Remove Wheel</English>
|
|||
|
|
<German>Reifen entfernen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Quitar rueda</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Démonte Roue</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zdejmij koło</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Odstranit Kolo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Remover Roda</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Rimuovi la ruota</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Kerék leszerelése</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Снять колесо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_RemovingWheel">
|
|||
|
|
<English>Removing %1 ...</English>
|
|||
|
|
<German>Entferne %1 ...</German>
|
|||
|
|
<Polish>Zdejmowanie %1 ...</Polish>
|
|||
|
|
<Spanish>Quitando %1 ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Démonte %1 ...</French>
|
|||
|
|
<Czech>Odstraňuji %1 ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Removendo %1 ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sto rimuovendo %1 ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>%1 leszerelése ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Снимаем %1 ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_RemovedWheel">
|
|||
|
|
<English>%1 removed</English>
|
|||
|
|
<German>%1 entfernt</German>
|
|||
|
|
<Spanish>%1 quitado</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 démontée</French>
|
|||
|
|
<Polish>%1 zdjęte</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>%1 odstraněno</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>%1 removido(a)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>%1 Rimossa/o</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>%1 leszerelve</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>% снято</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_checkVehicle">
|
|||
|
|
<English>Check Vehicle</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug überprüfen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Comprobar vehículo</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vérifier Véhicule</French>
|
|||
|
|
<Polish>Sprawdź pojazd</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Zkontrolovat Vozidlo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Checar Veículo</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Controlla il veicolo</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jármű átvizsgálása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Проверить машину</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Repair_checkingVehicle">
|
|||
|
|
<English>Checking Vehicle ...</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug überprüfen ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Comprobando vehículo</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vérification ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Sprawdzanie pojazdu...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Kontroluji Vozidlo ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Checando Veículo ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sto controllando ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jármű átvizsgálása ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Проверяем машину ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="UAVs">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_UAVs_Full">
|
|||
|
|
<English>Drone is full</English>
|
|||
|
|
<German>Drohne ist voll</German>
|
|||
|
|
<Spanish>El VANT está lleno</Spanish>
|
|||
|
|
<French>L'UAV est chargé</French>
|
|||
|
|
<Polish>Dron jest naładowany</Polish>
|
|||
|
|
<Hungarian>A drón fel van töltve</Hungarian>
|
|||
|
|
<Czech>Dron je nabitý</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>O VANT está cheio</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Il drone è pieno</Italian>
|
|||
|
|
<Russian>БПЛА заполнен</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_UAVs_NoBattery">
|
|||
|
|
<English>You need a UAV Battery</English>
|
|||
|
|
<German>Du brauchst eine UAV-Batterie</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Necesitas una batería para VANT</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Pas de batterie UAV</French>
|
|||
|
|
<Polish>Potrzebujesz baterii UAV</Polish>
|
|||
|
|
<Hungarian>Szükséged van egy UAV akkumulátorra</Hungarian>
|
|||
|
|
<Czech>Potřebuješ UAV-Baterii</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Você precisa de uma Bateria para VANT</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Hai bisogno di una Batteria UAV</Italian>
|
|||
|
|
<Russian>Требуется аккумулятор БПЛА</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_UAVs_Recharge">
|
|||
|
|
<English>Recharge</English>
|
|||
|
|
<German>Aufladen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Recargar</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Recharger</French>
|
|||
|
|
<Polish>Naładuj</Polish>
|
|||
|
|
<Hungarian>Feltöltés</Hungarian>
|
|||
|
|
<Czech>Dobít</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Recarregar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ricarica</Italian>
|
|||
|
|
<Russian>Подзарядить</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_UAVs_Battery_Name">
|
|||
|
|
<English>UAV Battery</English>
|
|||
|
|
<German>UAV-Batterie</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Batería para VANT</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Batterie UAV</French>
|
|||
|
|
<Polish>Bateria UAV</Polish>
|
|||
|
|
<Hungarian>UAV akkumulátor</Hungarian>
|
|||
|
|
<Czech>UAV-Baterie</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Bateria para VANT</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Batteria UAV</Italian>
|
|||
|
|
<Russian>Аккумулятор БПЛА</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_UAVs_Battery_Description">
|
|||
|
|
<English>Used to refuel Carried UAV's</English>
|
|||
|
|
<German>Verwendet zum Aufladen von tragbaren UAV's</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Usada para reabastecer el VANT</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Utilisée pour recharger l'UAV</French>
|
|||
|
|
<Polish>Używana do naładowania UAV</Polish>
|
|||
|
|
<Hungarian>Hordozható UAV-ok működéséhez való akkumulátor</Hungarian>
|
|||
|
|
<Czech>Používané k dobíjení UAV</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Usada para reabastecer VANT</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Usata per ricaricare la Batteria dell'UAV</Italian>
|
|||
|
|
<Russian>Используется для подзарядки БПЛА</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_UAVs_Battery_Recharge">
|
|||
|
|
<English>Recharging ...</English>
|
|||
|
|
<German>Aufladen ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Recargando ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Rechargement ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Ładowanie ...</Polish>
|
|||
|
|
<Hungarian>Akku feltöltése ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Czech>Dobíjení ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Recarregando ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>In ricarica ...</Italian>
|
|||
|
|
<Russian>Подзаряжаем ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="Wirecutter">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_CutFence">
|
|||
|
|
<English>Cut Fence</English>
|
|||
|
|
<German>Zaun schneiden</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cortar alambrado</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Przetnij płot</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Přestřihnout plot</Czech>
|
|||
|
|
<French>Cisailler Clôture</French>
|
|||
|
|
<Portuguese>Cortar Cerca</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Taglia</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Drótkerítés átvágása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Вырезать забор</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_CuttingFence">
|
|||
|
|
<English>Cutting Fences / Wires ...</English>
|
|||
|
|
<German>Zaun / Draht schneiden ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cortando alambrado / cables ...</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Przecinanie płotu / drutów ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Přestřihnout plot / dráty ...</Czech>
|
|||
|
|
<French>Cisaille l'obstacle ...</French>
|
|||
|
|
<Portuguese>Cortando Cerca / Arame ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sto tagliando ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Drótok elvágása ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Вырезаем забор / провода ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_CuttingFenceChat">
|
|||
|
|
<English>Cutting Fences!</English>
|
|||
|
|
<German>Schneide Zaun!</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cortando alambrado!</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Przecinanie płotu!</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Stříhání plotu!</Czech>
|
|||
|
|
<French>Cisaillage!</French>
|
|||
|
|
<Portuguese>Cortando Cerca!</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>La sto tagliando!</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Átvágom a drótkerítést!</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Вырезаем забор!</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_FenceCut">
|
|||
|
|
<English>Fence cut</English>
|
|||
|
|
<German>Zaun geschnitten</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Alambrado cortado</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Płot przecięty</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Plot přestřižen</Czech>
|
|||
|
|
<French>Clôture cisaillée</French>
|
|||
|
|
<Portuguese>Cerca cortada</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Fatto!</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Drótkerítés átvágva</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Забор вырезан</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="Resupply">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckFuel">
|
|||
|
|
<English>Check Fuel</English>
|
|||
|
|
<German>Treibstoff prüfen</German>
|
|||
|
|
<Polish>Sprawdź poziom paliwa</Polish>
|
|||
|
|
<Spanish>Comprobar combustible</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Jauger Réservoir</French>
|
|||
|
|
<Czech>Zkontrolovat Palivo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Conferir Combustível</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Controlla il carburante</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemagyag státusz</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Проверить топливо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckFuelCargo">
|
|||
|
|
<English>Check Fuel (Cargo)</English>
|
|||
|
|
<German>Treibstoffvorrat prüfen</German>
|
|||
|
|
<Polish>Sprawdź poziom paliwa (ładunek)</Polish>
|
|||
|
|
<Spanish>Comprobar combustible (en carga)</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Jauger Citerne</French>
|
|||
|
|
<Czech>Zkontrolovat Palivo (náklad)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Conferir Combustível (carregado)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Controlla il serbatoio</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemanyagtartály állapota</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Проверить топливо в грузове</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckFuelJerryCan">
|
|||
|
|
<English>Check Jerrycan</English>
|
|||
|
|
<German>Kanister prüfen</German>
|
|||
|
|
<Polish>Sprawdź kanister</Polish>
|
|||
|
|
<Spanish>Comprobar bidón</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Jauger Jerrican</French>
|
|||
|
|
<Czech>Zkontrolovat Kanystr</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Conferir Bidão</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Controlla la tanica</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemanyagkanna állapota</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Проверить канистру</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckingFuel">
|
|||
|
|
<English>Checking Fuel ...</English>
|
|||
|
|
<German>Prüfe Treibstoff ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Comprobando combustible ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Jaugeage ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Sprawdzanie poziomu paliwa ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Kontroluji Palivo ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Conferindo Combustível ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sto controllando il livello di carburante ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemanyagszint ellenőrzése ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Проверяем топливо ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckingFuelCargo">
|
|||
|
|
<English>Checking Fuel (Cargo) ...</English>
|
|||
|
|
<German>Prüfe Treibstoffvorrat ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Comprobando combustible en la carga...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Jaugeage ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Sprawdzanie poziomu paliwa (ładunek) ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Kontroluji Palivo (náklad) ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Conferindo Combustível (carregado) ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Sto controllando il carburante nel serbatoio ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemanyagtartály ellenőrzése ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Проверяем топливо в грузове ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckedFuel">
|
|||
|
|
<English>Jerrycan has %1 litre(s) left</English>
|
|||
|
|
<German>Kanister hat %1 Liter übrig</German>
|
|||
|
|
<Spanish>El bidón tiene %1 litro(s)</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 litre(s) de carburant dans le jerrican</French>
|
|||
|
|
<Polish>W kanistrze zostało %1 litr(ów)</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Kanystru zbývá %1 litr(ů)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>O bidão tem %1 litro(s) remanescente(s)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>La tanica ha %1 litro/i rimanente/i</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>A kannában %1 liter maradt</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>В канистре %1 литра(ов)</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckedFuelVehicle">
|
|||
|
|
<English>Vehicle has %1 litre(s) left</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug hat %1 Liter übrig</German>
|
|||
|
|
<Spanish>El vehículo tiene %1 litro(s)</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 litre(s) dans le réservoir</French>
|
|||
|
|
<Polish>W pojeździe zostało %1 litr(ów)</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vozidlu zbývá %1 litr(ů)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>O veículo tem %1 litro(s) remanescente(s)</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Il veicolo ha %1 litro/i rimanente/i</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>A járműben %1 liter maradt</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>В машине %1 литра(ов)</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_CheckedFuelVehicleCargo">
|
|||
|
|
<English>Vehicle has %1 litre(s) left in Cargo</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug hat %1 Liter übrig im Vorrat</German>
|
|||
|
|
<Spanish>El vehículo tiene %1 litro(s) en la carga</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 litre(s) dans la citerne</French>
|
|||
|
|
<Polish>W ładunku pojazdu zostało %1 litr(ów)</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vozidlu zbývá %1 litr(ů) v nákladu</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>O veículo tem %1 litro(s) carregados remanescentes</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Il veicolo ha %1 litro/i rimanente/i nel serbatoio</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>A tartályban %1 liter maradt</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>В канистре %1 литра(ов) в грузове</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_RefuelVehicle">
|
|||
|
|
<English>Refuel Vehicle</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug betanken</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reabastecer vehículo</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Ravitailler Réservoir</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zatankuj pojazd</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Natankovat Vozidlo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reabastecer Veículo</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Fai rifornimento</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Jármű megtankolása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Заправить машину</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_RefuelVehicleCargo">
|
|||
|
|
<English>Refuel Vehicle</English>
|
|||
|
|
<German>Fahrzeug betanken</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reabastecer vehículo</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Ravitailler Citerne</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zatankuj pojazd</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Natankovat Vozidlo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reabastecer Veículo</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Fai rifornimento</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tartály megtankolása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Заправить машину</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_DrainFuel">
|
|||
|
|
<English>Drain Fuel</English>
|
|||
|
|
<German>Benzin ablassen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Drenar combustible</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vidanger Réservoir</French>
|
|||
|
|
<Polish>Spuść paliwo</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vypustit Palivo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Drenar Combustível</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Drena il carburante</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemanyagtank leszívása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Слить топливо</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_DrainFuelCargo">
|
|||
|
|
<English>Drain Fuel Cargo</English>
|
|||
|
|
<German>Benzinvorrat ablassen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Drenar combustible en la carga</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vidanger Citerne</French>
|
|||
|
|
<Polish>Spuść paliwo z ładunku</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vypustit Palivo Nákladu</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Drenar Combustível Carregado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Drena il carburante dal serbatoio</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Üzemanyagtartály leszívása</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Слить топливо из грузова</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_RefuelingVehicle">
|
|||
|
|
<English>Refueling ...</English>
|
|||
|
|
<German>Betanke ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reabasteciendo ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Ravitaillement ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Tankowanie ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Tankování ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reabastecendo ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Rifornendo ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tankolás ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Заправляем ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_DrainingFuel">
|
|||
|
|
<English>Draining Fuel ...</English>
|
|||
|
|
<German>Benzin ablassen ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Drenando combustible ...</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vidange ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Spuszczanie paliwa ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vypouštění paliva ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Drenando Combustível ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Drenando ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Leszívás ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Сливаем топливо ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_DrainingFuelCargo">
|
|||
|
|
<English>Draining Fuel Cargo ...</English>
|
|||
|
|
<German>Benzinvorrat ablassen ...</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Drenando combustible de la carga</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Vidange ...</French>
|
|||
|
|
<Polish>Spuszczanie paliwa z ładunku ...</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vypouštění paliva nákladu ...</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Drenando Combustível Carregado ...</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Drenando dal serbatoio ...</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tartály leszívása ...</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Сливаем топливо из грузова ...</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_RefueledVehicle">
|
|||
|
|
<English>Refueled %1</English>
|
|||
|
|
<German>%1 betankt</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Reabastecido %1</Spanish>
|
|||
|
|
<French>%1 ravitaillé</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zatankowano %1</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Natankováno - %1</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Reabastecido %1</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Rifornito %1</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>%1 megtankolva</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>%1 заправлен</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_DrainedFuel">
|
|||
|
|
<English>Drained Fuel</English>
|
|||
|
|
<German>Benzin abgelassen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Combustible drenado</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Réservoir vidangé</French>
|
|||
|
|
<Polish>Spuszczono paliwo</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vypuštěné Palivo</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Combustível Drenado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Carburante drenato</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Leszívott üzemanyag</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Топливо слито</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Resupply_DrainedFuelCargo">
|
|||
|
|
<English>Drained Fuel Cargo</English>
|
|||
|
|
<German>Benzinvorrat abgelassen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Combustible en la carga drenado</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Citerne vidangée</French>
|
|||
|
|
<Polish>Spuszczono paliwo z ładunku</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Vypuštěné Palivo Nákladu</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Combustível Carregado Drenado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Carburante drenato dal serbatoio</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Tartályból leszívott üzemanyag</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Топливо из грузова слито</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="Paradrop">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Paradrop_Unload">
|
|||
|
|
<English>Airdrop Box</English>
|
|||
|
|
<German>Box abwerfen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Lanzar caja con paracaídas</Spanish>
|
|||
|
|
<French>Aérolargage</French>
|
|||
|
|
<Polish>Zrzut ładunku na spadochronie</Polish>
|
|||
|
|
<Czech>Schodnit letecky bednu</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Lançar Caixa com Paraquedas</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Scatola paracadutabile</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Légi utánpótlás láda</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Сбросить груз</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
<Package name="Fortifications">
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Fortifications_SandbagBarrierCrate">
|
|||
|
|
<English>Sandbag Barrier Crate</English>
|
|||
|
|
<German>Sandsack-Kiste</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Caja sacos de arena</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Skrzynia z workami z piaskiem</Polish>
|
|||
|
|
<French>Sac de Sable (Caisse)</French>
|
|||
|
|
<Czech>Pytlová bariéra (v krabici)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Caixa de Saco de Areia</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Cassa di sacchi di sabbia</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Homokzsák láda</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Блок из мешков с песком</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Fortifications_RazorWireCrate">
|
|||
|
|
<English>Razor Wire Crate</English>
|
|||
|
|
<German>Stacheldraht-Kiste</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Caja de alambre de púas</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Skrzynia z drutem kolczastym</Polish>
|
|||
|
|
<French>Concertina (Caisse)</French>
|
|||
|
|
<Czech>Ostnatý drát (v krabici)</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Caixa de Arame Farpado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Cassa di filo spinato</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Szögesdrót láda</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Блок колючей проволоки</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Fortifications_SandbagBarrier">
|
|||
|
|
<English>Sandbag Barrier</English>
|
|||
|
|
<German>Sandsackbarriere</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Barrera de sacos de arena</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Worki z piaskiem</Polish>
|
|||
|
|
<French>Sacs de sable</French>
|
|||
|
|
<Czech>Pytlová bariéra</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Saco de Areia</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Barriera di sacchi di sabbia</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Homokzsák</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Барьер из мешков с песком</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Fortifications_RazorWire">
|
|||
|
|
<English>Razor Wire</English>
|
|||
|
|
<German>Stacheldraht</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Alambre de púas</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Drut kolczasty</Polish>
|
|||
|
|
<French>Concertina</French>
|
|||
|
|
<Czech>Ostnatý drát</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Arame Farpado</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Filo spinato</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Szögesdrót</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Колючая проволока</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Fortifications_PlaceAction">
|
|||
|
|
<English>Place</English>
|
|||
|
|
<German>Platzieren</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Colocar</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Umieść</Polish>
|
|||
|
|
<French>Placer</French>
|
|||
|
|
<Czech>Položit</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Colocar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Posiziona</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Elhelyez</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Установить</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Fortifications_CancelAction">
|
|||
|
|
<English>Cancel</English>
|
|||
|
|
<German>Abbrechen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Cancelar</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Anuluj</Polish>
|
|||
|
|
<French>Annuler</French>
|
|||
|
|
<Czech>Zrušit</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Cancelar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Annulla</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Mégse</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Отменить</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
<Key ID="STR_AGM_Fortifications_ScrollAction">
|
|||
|
|
<English>Rotate</English>
|
|||
|
|
<German>Drehen</German>
|
|||
|
|
<Spanish>Girar</Spanish>
|
|||
|
|
<Polish>Obróć</Polish>
|
|||
|
|
<French>Tourner</French>
|
|||
|
|
<Czech>Otočit</Czech>
|
|||
|
|
<Portuguese>Rotacionar</Portuguese>
|
|||
|
|
<Italian>Ruota</Italian>
|
|||
|
|
<Hungarian>Forgatás</Hungarian>
|
|||
|
|
<Russian>Повернуть</Russian>
|
|||
|
|
</Key>
|
|||
|
|
</Package>
|
|||
|
|
</Project>
|