From 00118445c172f7bbc5e5f0a860d085f6c4c55a45 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dfr1238 <48888992+dfr1238@users.noreply.github.com> Date: Sat, 30 Nov 2019 16:45:04 +0800 Subject: [PATCH] Update Stringtable.xml make it change from crlf to lf --- addons/hot/stringtable.xml | 430 +- addons/medical_treatment/stringtable.xml | 7562 +++++++++--------- addons/realisticnames/stringtable.xml | 9178 +++++++++++----------- addons/zeus/stringtable.xml | 3400 ++++---- 4 files changed, 10285 insertions(+), 10285 deletions(-) diff --git a/addons/hot/stringtable.xml b/addons/hot/stringtable.xml index 392b024af5..5b43dce5f5 100644 --- a/addons/hot/stringtable.xml +++ b/addons/hot/stringtable.xml @@ -1,215 +1,215 @@ - - - - - Wire-Guided - Drahtgelenkt - Kierowany przewodem - Filoguidato - ワイヤ有線誘導 - Проводное управление - Guiado por Fio - 有線制導 - - - Semi-automatic command to line of sight - halbautomatische Steuerung über Sichtverbindung (SACLOS) - Semi-automatyczna komenda do pola widzenia - Comando Semi-Automatico via Contatto Visivo(SACLOS) - 半自動指令照準線一致誘導方式 - Полуавтоматическое командное наведение по линии визирования (SACLOS) - Comando semi-automático para a linha de visão (SACLOS) - 視線內半自動指令 - - - Wire-Guided Missile - Drahtgelenkte Rakete - Pocisk kierowany przewodowo - Missile filoguidato - ワイヤ有線誘導ミサイル - Ракета с проводным управлением - Míssil Guiado por Fio - 有線制導飛彈 - - - HOT Missile - Lenkflugkörper - Pocisk HOT - Missile HOT - HOT ミサイル - Ракета HOT - Míssil HOT - 高次音速(HOT)飛彈 - - - HOT 1 - HOT 1 - HOT 1 - HOT 1 - HOT 1 - HOT 1 - HOT 1 - HOT 1 - - - HOT 2 - HOT 2 - HOT 2 - HOT 2 - HOT 2 - HOT 2 - HOT 2 - HOT 2 - - - HOT 2MP - HOT 2MP - HOT 2MP - HOT 2MP - HOT 2MP - HOT 2MP - HOT 2MP - HOT 2MP - - - HOT 3 - HOT 3 - HOT 3 - HOT 3 - HOT 3 - HOT 3 - HOT 3 - HOT 3 - - - Wire-Guided Missile (Anti-Personnel) - Anti Personen Lenkflugkörper - Pocisk kierowany przewodowo (przeciwpiechotny) - Missile filoguidato antiuomo - ワイヤ有線誘導ミサイル (対人) - Ракета с проводным управлением (Противопехотная) - Míssil Guiado por Fio (Anti-Pessoal) - 有線制導飛彈（反步兵） - - - 1x HOT 1 [ACE] - 1x HOT 1 [ACE] - 1x HOT 1 [ACE] - 1x HOT1 [ACE] - 1x HOT 1 [ACE] - 1x HOT 1 [ACE] - 1x HOT 1 [ACE] - 1x HOT 1 [ACE] - - - 3x HOT 1 [ACE] - 3x HOT 1 [ACE] - 3x HOT 1 [ACE] - 3x HOT 1 [ACE] - 3x HOT 1 [ACE] - 3x HOT 1 [ACE] - 3x HOT 1 [ACE] - 3x HOT 1 [ACE] - - - 4x HOT 1 [ACE] - 4x HOT 1 [ACE] - 4x HOT 1 [ACE] - 4x HOT 1 [ACE] - 4x HOT 1 [ACE] - 4x HOT 1 [ACE] - 4x HOT 1 [ACE] - 4x HOT 1 [ACE] - - - 1x HOT 2 [ACE] - 1x HOT 2 [ACE] - 1x HOT 2 [ACE] - 1x HOT 2 [ACE] - 1x HOT 2 [ACE] - 1x HOT 2 [ACE] - 1x HOT 2 [ACE] - 1x HOT 2 [ACE] - - - 3x HOT 2 [ACE] - 3x HOT 2 [ACE] - 3x HOT 2 [ACE] - 3x HOT 2 [ACE] - 3x HOT 2 [ACE] - 3x HOT 2 [ACE] - 3x HOT 2 [ACE] - 3x HOT 2 [ACE] - - - 4x HOT 2 [ACE] - 4x HOT 2 [ACE] - 4x HOT 2 [ACE] - 4x HOT 2 [ACE] - 4x HOT 2 [ACE] - 4x HOT 2 [ACE] - 4x HOT 2 [ACE] - 4x HOT 2 [ACE] - - - 1x HOT 2MP [ACE] - 1x HOT 2MP [ACE] - 1x HOT 2MP [ACE] - 1x HOT 2MP [ACE] - 1x HOT 2MP [ACE] - 1x HOT 2MP [ACE] - 1x HOT 2MP [ACE] - 1x HOT 2MP [ACE] - - - 3x HOT 2MP [ACE] - 3x HOT 2MP [ACE] - 3x HOT 2MP [ACE] - 3x HOT 2MP [ACE] - 3x HOT 2MP [ACE] - 3x HOT 2MP [ACE] - 3x HOT 2MP [ACE] - 3x HOT 2MP [ACE] - - - 4x HOT 2MP [ACE] - 4x HOT 2MP [ACE] - 4x HOT 2MP [ACE] - 4x HOT 2MP [ACE] - 4x HOT 2MP [ACE] - 4x HOT 2MP [ACE] - 4x HOT 2MP [ACE] - 4x HOT 2MP [ACE] - - - 1x HOT 3 [ACE] - 1x HOT 3 [ACE] - 1x HOT 3 [ACE] - 1x HOT 3 [ACE] - 1x HOT 3 [ACE] - 1x HOT 3 [ACE] - 1x HOT 3 [ACE] - 1x HOT 3 [ACE] - - - 4x HOT 3 [ACE] - 4x HOT 3 [ACE] - 4x HOT 3 [ACE] - 4x HOT 3 [ACE] - 4x HOT 3 [ACE] - 4x HOT 3 [ACE] - 4x HOT 3 [ACE] - 4x HOT 3 [ACE] - - - 3x HOT 3 [ACE] - 3x HOT 3 [ACE] - 3x HOT 3 [ACE] - 3x HOT 3 [ACE] - 3x HOT 3 [ACE] - 3x HOT 3 [ACE] - 3x HOT 3 [ACE] - 3x HOT 3 [ACE] - - - + + + + + Wire-Guided + Drahtgelenkt + Kierowany przewodem + Filoguidato + ワイヤ有線誘導 + Проводное управление + Guiado por Fio + 有線制導 + + + Semi-automatic command to line of sight + halbautomatische Steuerung über Sichtverbindung (SACLOS) + Semi-automatyczna komenda do pola widzenia + Comando Semi-Automatico via Contatto Visivo(SACLOS) + 半自動指令照準線一致誘導方式 + Полуавтоматическое командное наведение по линии визирования (SACLOS) + Comando semi-automático para a linha de visão (SACLOS) + 視線內半自動指令 + + + Wire-Guided Missile + Drahtgelenkte Rakete + Pocisk kierowany przewodowo + Missile filoguidato + ワイヤ有線誘導ミサイル + Ракета с проводным управлением + Míssil Guiado por Fio + 有線制導飛彈 + + + HOT Missile + Lenkflugkörper + Pocisk HOT + Missile HOT + HOT ミサイル + Ракета HOT + Míssil HOT + 高次音速(HOT)飛彈 + + + HOT 1 + HOT 1 + HOT 1 + HOT 1 + HOT 1 + HOT 1 + HOT 1 + HOT 1 + + + HOT 2 + HOT 2 + HOT 2 + HOT 2 + HOT 2 + HOT 2 + HOT 2 + HOT 2 + + + HOT 2MP + HOT 2MP + HOT 2MP + HOT 2MP + HOT 2MP + HOT 2MP + HOT 2MP + HOT 2MP + + + HOT 3 + HOT 3 + HOT 3 + HOT 3 + HOT 3 + HOT 3 + HOT 3 + HOT 3 + + + Wire-Guided Missile (Anti-Personnel) + Anti Personen Lenkflugkörper + Pocisk kierowany przewodowo (przeciwpiechotny) + Missile filoguidato antiuomo + ワイヤ有線誘導ミサイル (対人) + Ракета с проводным управлением (Противопехотная) + Míssil Guiado por Fio (Anti-Pessoal) + 有線制導飛彈（反步兵） + + + 1x HOT 1 [ACE] + 1x HOT 1 [ACE] + 1x HOT 1 [ACE] + 1x HOT1 [ACE] + 1x HOT 1 [ACE] + 1x HOT 1 [ACE] + 1x HOT 1 [ACE] + 1x HOT 1 [ACE] + + + 3x HOT 1 [ACE] + 3x HOT 1 [ACE] + 3x HOT 1 [ACE] + 3x HOT 1 [ACE] + 3x HOT 1 [ACE] + 3x HOT 1 [ACE] + 3x HOT 1 [ACE] + 3x HOT 1 [ACE] + + + 4x HOT 1 [ACE] + 4x HOT 1 [ACE] + 4x HOT 1 [ACE] + 4x HOT 1 [ACE] + 4x HOT 1 [ACE] + 4x HOT 1 [ACE] + 4x HOT 1 [ACE] + 4x HOT 1 [ACE] + + + 1x HOT 2 [ACE] + 1x HOT 2 [ACE] + 1x HOT 2 [ACE] + 1x HOT 2 [ACE] + 1x HOT 2 [ACE] + 1x HOT 2 [ACE] + 1x HOT 2 [ACE] + 1x HOT 2 [ACE] + + + 3x HOT 2 [ACE] + 3x HOT 2 [ACE] + 3x HOT 2 [ACE] + 3x HOT 2 [ACE] + 3x HOT 2 [ACE] + 3x HOT 2 [ACE] + 3x HOT 2 [ACE] + 3x HOT 2 [ACE] + + + 4x HOT 2 [ACE] + 4x HOT 2 [ACE] + 4x HOT 2 [ACE] + 4x HOT 2 [ACE] + 4x HOT 2 [ACE] + 4x HOT 2 [ACE] + 4x HOT 2 [ACE] + 4x HOT 2 [ACE] + + + 1x HOT 2MP [ACE] + 1x HOT 2MP [ACE] + 1x HOT 2MP [ACE] + 1x HOT 2MP [ACE] + 1x HOT 2MP [ACE] + 1x HOT 2MP [ACE] + 1x HOT 2MP [ACE] + 1x HOT 2MP [ACE] + + + 3x HOT 2MP [ACE] + 3x HOT 2MP [ACE] + 3x HOT 2MP [ACE] + 3x HOT 2MP [ACE] + 3x HOT 2MP [ACE] + 3x HOT 2MP [ACE] + 3x HOT 2MP [ACE] + 3x HOT 2MP [ACE] + + + 4x HOT 2MP [ACE] + 4x HOT 2MP [ACE] + 4x HOT 2MP [ACE] + 4x HOT 2MP [ACE] + 4x HOT 2MP [ACE] + 4x HOT 2MP [ACE] + 4x HOT 2MP [ACE] + 4x HOT 2MP [ACE] + + + 1x HOT 3 [ACE] + 1x HOT 3 [ACE] + 1x HOT 3 [ACE] + 1x HOT 3 [ACE] + 1x HOT 3 [ACE] + 1x HOT 3 [ACE] + 1x HOT 3 [ACE] + 1x HOT 3 [ACE] + + + 4x HOT 3 [ACE] + 4x HOT 3 [ACE] + 4x HOT 3 [ACE] + 4x HOT 3 [ACE] + 4x HOT 3 [ACE] + 4x HOT 3 [ACE] + 4x HOT 3 [ACE] + 4x HOT 3 [ACE] + + + 3x HOT 3 [ACE] + 3x HOT 3 [ACE] + 3x HOT 3 [ACE] + 3x HOT 3 [ACE] + 3x HOT 3 [ACE] + 3x HOT 3 [ACE] + 3x HOT 3 [ACE] + 3x HOT 3 [ACE] + + + diff --git a/addons/medical_treatment/stringtable.xml b/addons/medical_treatment/stringtable.xml index bdbfdd9cc4..4ac01883ab 100644 --- a/addons/medical_treatment/stringtable.xml +++ b/addons/medical_treatment/stringtable.xml @@ -1,3781 +1,3781 @@ - - - - - Treatment - Behandlung - 治療 - Лечение - Traitement - Tratamento - 治療 - - - Litter - 廃棄物 - Détritus - Медицинский мусор - Lixo - 醫療用廢棄物 - - - Advanced Diagnose - Erweiterte Diagnose - アドバンスド診断 - Расширенная Диагностика - Diagnostic avancé - Diagnóstico Avançado - 進階診斷 - - - Enables the Check Pulse, Check Blood Pressure, and Check Response treatment actions instead of the generic Diagnose action.\nWhen disabled, the CPR action will only be shown when performing CPR is appropriate.\nThe actions this setting enables are needed to determine whether a person is unconscious or in cardiac arrest. - 有効化すると通常の診断動作に代わり、心拍や血圧測定、反応を確認できます。 - Permet un diagnostic avancé, en permettant la vérification du pouls, de la pression sanguine, ainsi que la réponse du patient aux traitements. - Включает действия «Проверить пульс», «Проверить давление» и «Проверить реакцию» вместо общего действия «Диагностика». - Ativa as opções de Verificar Pulso, Verificar Pressão Sanguínea e Verificar Resposta, ao invés do diagnóstico geral. - 啟用檢查脈搏、血壓以及病患反應的動作而非一般的診斷動作。\n當停用時，CPR只會在需要時出現。\n當這個選項啟用時必須診斷病患是否無意識或者心搏停止。 - - - Advanced Bandages - Erweiterte Bandagen - アドバンスド包帯 - Расширенная Перевязка - Pansements avancés - Ataduras Avançadas - 進階包紮 - - - Enables treatment actions for different bandage types instead of the generic Bandage action. - 有効化すると通常の包帯動作に代わり、様々な種類がある包帯で治療ができます。 - Active différents types de bandages, à choisir judicieusement en fonction des plaies. - Включает действия для разных типов повязок, вместо общего действия «Перевязка». - Ativa o uso de tipos diferentes de ataduras ao invés de apenas a atadura básica. - 啟用不同繃帶的可用行為而非一般包紮動作。 - - - Wound Reopening - 創傷再開放 - Réouverture des plaies - Повторное открытие ран - Reabrir Feridas - 傷口再度裂開 - - - Enables the reopening of bandaged wounds. Requires Advanced Bandages to be enabled. - 有効化すると治療をした創傷を再開放します。アドバンスド包帯を有効化している必要があります。 - Permet la réouverture des plaies pansées.\nNécessite que l'option "pansements avancés" soit activée. - Разрешает повторное открытие перевязанных ран. Требуются опция «Расширенная Перевязка». - Permite que ferimentos atados possam reabrir. Requer Ataduras Avançadas para funcionar. - 啟用包紮過的傷口是否會再度裂開。需要啟用「進階包紮」之功能。 - - - Advanced Medication - Erweiterte Medikamente - アドバンスド医薬品 - Расширенные Лекарства - Médication avancée - Medicação Avançada - 進階醫療用品 - - - Enables extended, more in-depth medication handling. Also, enables the use of Adenosine and Atropine. - Устанавливает расширенное использование лекарств - 有効化するともっと多くの多様な機能を持つ医薬品を使えます。また、アデノシンとアトロピンが利用可能になります。 - Permet une manipulation étendue et plus appronfondie des médicaments.\nEn outre, permet l'utilisation d'adénosine et d'atropine. - Ativa a manipulação avançada de medicações. Também permite o uso de Adenosina e Atropina. - 是否擴展藥物管控使其更深度化。並且，啟用腺苷以及阿托品的使用次數 - - - Locations Boost Training - Místa pro vylepšení zkušeností - Località aumentano addestramento - Örtliche Trainingssteigerung - Ubicación mejora entrenamiento. - Miejsca zwiększają wyszkolenie - Localização melhora treinamento - Le lieu améliore l'efficacité - Места ускоренного обучения - 衛生能力の上昇位置 - 교육 증가 지역 - 受所在位置影响提升医疗能力 - 受所在位置影響提升醫療能力 - - - Boost medical training when in medical vehicles or facilities. Untrained becomes medic, medic becomes doctor. - 衛生車両か施設では衛生能力を上昇します。未訓練では衛生兵に、衛生兵では医師になります。 - Améliore les compétences médicales des unités en fonction du lieu où elles se trouvent ; notamment dans des véhicules ou des installations sanitaires.\nUn soldat non formé devient infirmier, un infirmier devient médecin. - Увеличивает уровень медподготовки при нахождении в медицинской технике или госпитале. Неподготовленный становится Медиком, Медик становится Доктором. - Aumenta a qualidade do tratamento quando dentro de veículos ou instalações médicas. Destreinados se tornam médicos, médicos se tornam doutores. - 在醫療設施或者載具旁時增加醫療能力。未受訓練的將會成為醫療兵，醫療兵將會成為軍醫。 - - - Self IV Transfusion - Eigennutzung von Bluttransfusionen - Внутривенное переливание на себе - 自己 IV 輸血 - Autotransfusion d'IV - Autotransfusão de IV - 自我注射點滴 - - - Enables the use of IV Transfusions on oneself. - Erlaube Bluttransfusionen an sich selbst zu benutzen - Позволяет использовать внутривенные переливания на себе - 自らに対して IV 輸血を可能にします。 - Permet de poser des IV sur soi-même. - Permite utilizar bolsas de IV para transfusão em si mesmo - 啟用是否能對自己注射點滴 - - - Allow Shared Equipment - 装備共有を許可 - Autoriser partage matériel - Разрешить общие медикаменты - Permitir Compartilhar Itens Médicos - 允許共享設備 - - - Controls whether medical equipment can be shared between the patient and the medic. - 患者と衛生兵との間で医療品の共有をするかどうかを決定します。 - Détermine si le matériel médical du médecin et du patient est partagé et mis en commun. - Контролирует, можно ли разделить медикаменты между пациентом и врачом. - Controla se um item médico pode ser compartilhado entre médico e paciente. - 控制是否病患與醫療兵之間能否共享醫療物資 - - - Patient's Equipment First - 患者の装備を先に使用 - L'équipement du patient d'abord - Сначала медикаменты пациента - Usar do Paciente Primeiro - 優先使用患者的醫療物資 - - - Medic's Equipment First - 衛生兵の装備を先に使用 - L'équipement du médecin d'abord - Сначала медикаменты врача - Usar do Médico Primeiro - 優先使用醫療兵的醫療物資 - - - Allow Epinephrine - Erlaube Epiniphrin - Permitir Epinefrina - Ograniczenia adrenaliny - Activer l'épinéphrine - Permette epinefrina - Povolit adrenalin - Permitir Epinefrina - Разрешить Адреналин - アドレナリンの許可 - 에피네프린 활성화 - 允许使用肾上腺素 - 允許使用腎上腺素 - - - Training level required to use Epinephrine. - アドレナリンの使用に訓練レベルを必要とさせます。 - Une qualification médicale est requise pour pouvoir utiliser l'épinéphrine. - Уровень подготовки, необходимый для использования Адреналина. - É necessária uma qualificação médica para usar epinefrina. - 要受過何種程度的醫療訓練才可以使用腎上腺素 - - - Locations Epinephrine - Orte für Epiniphrin - Ubicaciones epinefrina - Ograniczenia adrenaliny - Lieux épinéphrine - Ubicazione epinefrina - Oblast k použití adrenalinu - Localizações de Epinefrina - Места использования Адреналина - アドレナリンの使用可能場所 - 에피네프린 사용 장소 - 肾上腺素使用地点 - 腎上腺素使用地點 - - - Controls where Epinephrine can be used. - アドレナリンが使える場所を決定します。 - Définit où l'épinéphrine peut être utilisée. - Контролирует, где можно использовать Адреналин. - Controla onde Epinefrina pode ser utilizada. - 控制何處能使用腎上腺素 - - - Allow PAK - Использование Аптечки - Ustawienie apteczek osobistych - Permitir EPA - Erlaube Erste-Hilfe-Set - Povolit osobní lékárničky (PAK) - Permitir Kit de Primeiros Socorros (KPS) - Autoriser trousse sanitaire - Elsősegélycsomag engedélyezése - Consenti Kit di Pronto Soccorso - 応急処置キットの許可 - 개인응급키트 활성화 - 允许使用个人急救包 - 允許使用個人急救包 - - - Training level required to use a PAK. - 応急処置キットの使用に訓練レベルを必要とさせます。 - Une qualification médicale est requise pour pouvoir utiliser la trousse sanitaire. - Уровень подготовки, необходимый для использования Аптечки. - É necessária uma qualificação médica para usar KPS - 要受過何種程度的醫療訓練才可以使用個人急救包 - - - Locations PAK - Места использования Аптечки - Ograniczenie apteczek osobistych - Ubicaciones del EPA - Orte für Erste-Hilfe-Set - Oblast k použití PAK - Localizações do KPS - Lieux trousse sanitaire - Elsősegélycsomag helyek - Locazioni Kit Pronto Soccorso - 応急処置キットの使用可能場所 - 개인응급키트 사용 장소 - 个人急救包使用地点 - 個人急救包使用地點 - - - Controls where a PAK can be used. - 応急処置キットが使える場所を決定します。 - Définit où la trousse sanitaire peut être utilisée. - Контролирует, где можно использовать Аптечку. - Controla onde o KPS pode ser utilizado. - 控制何處能使用個人急救包 - - - Consume PAK - 応急処置キットの消費 - Trousse sanitaire consommable - Израсходовать Аптечку - KPS Descartável - 個人急救包為消耗品 - - - Controls whether a PAK should be consumed after use. - 応急処置キットの使用後に消費するかどうかを決定します。 - Définit si la trousse sanitaire doit être à usage unique. - Контролирует, следует ли израсходовать Аптечку после использования. - Controla se o KPS deve ser descartado/consumido após o uso. - 設定個人急救包是否為消耗品 - - - Time Coefficient PAK - 応急処置キットの時間係数 - Coef. temps trousse sanitaire - Контролирует, следует ли израсходовать Аптечку после использования. - Coeficiente de Tempo do KPS - 個人急救包的時間係數 - - - Modifies how long a PAK takes to apply.\nThe treatment time is based on the total body part damage multiplied by this coefficient, with a minimum of 10 seconds. - 応急処置キットの使用にかかる時間を変更できます。\n総治療時間は最低でも 10 秒間で、この係数と体全体に負ったダメージによって決まります。 - Modifie le temps nécessaire à l'application de la trousse sanitaire.\nLa durée est calculée en multipliant ce coefficient par les dommages totaux du patient ; avec un minimum de 10 secondes. - Изменяет быстроту применения Аптечки.\nВремя лечения зависит от общего повреждения частей тела, умноженного на данный коэффициент (минимум 10 сек.). - Modifica quanto tempo o KPS leva para ser aplicado.\nO tempo de tratamento é baseado no total de dano do corpo, multiplicado por esse coeficiente, com um mínimo de 10 segundos. - 修改個人急救包要使用多久才能完成。\n醫療時間是依照全身的肢體狀況並乘上該係數而決定的，至少十秒。 - - - Allow Surgical Kit - 縫合キットを許可 - Autoriser trousse chirurgicale - Разрешить Хирургический набор - Permitir Kit Cirúrgico - 允許使用手術包 - - - Training level required to use a Surgical Kit. - 縫合キットの使用に訓練レベルを必要とさせます。 - Une qualification médicale est requise pour pouvoir utiliser une trousse chirurgicale. - Уровень медицинской подготовки, необходимый для использования Хирургического набора. - É necessária uma qualificação médica para usar Kit Cirúrgico - 要受過多少程度的醫療訓練才能使用手術包。 - - - Locations Surgical Kit - 縫合キットの使用可能場所 - Lieux trousse chirurgicale - Места использования Хирургического набора - Locais para Kit Cirúrgico - 手術包使用地點 - - - Controls where a Surgical Kit can be used. - 縫合キットが使える場所を決定します。 - Définit où la trousse chirurgicale peut être utilisée. - Контролирует, где можно использовать Хирургический набор - Controle onde o Kit Cirúrgico pode ser utilizado. - 控制何處能使用手術包 - - - Consume Surgical Kit - 縫合キットの消費 - Trousse chirurgicale consommable - Израсходовать Хирургический набор - Kit Cirúrgico Consumível - 手術包為消耗品 - - - Controls whether a Surgical Kit should be consumed after use. - 縫合キットの使用後に消費するかどうかを決定します。 - Définit si la trousse chirurgicale doit être à usage unique. - Контролирует, следует ли израсходовать Хирургический набор после использования. - Controla se o Kit Cirúrgico deve ser descartado/consumido após o uso. - 設定手術包是否為消耗品 - - - Self Stitching - Suturer soi-même - Auto-Cirurgia - 自己縫合 - 自我縫合 - - - Enables the use of surgical kits to stitch oneself. - Autorise l'utilisation de la trousse chirugicale sur soi-même. - Permite o uso de Kit Cirúrgico em si mesmo. - 縫合キットを使い自らを縫合できるようにします。 - 啟用是否能自己使用手術包來縫合自己的傷口。 - - - Convert Vanilla Items - Standard Arma-Equipment in ACE-Items umwandeln - Преобразовывать ванильные медикаменты - 標準アイテムの変換 - Convertir objets Vanilla - Converter itens vanilla - 轉換原版物品 - - - Controls whether vanilla medical items are converted to ACE Medical items, removed only, or ignored. - Legt fest, ob Standard Medic-Equipment in ACE-Equipment umgewandelt oder entfernt wird - ゲーム標準の医療アイテムを ACE 医療アイテムへ変換、削除、そのままにするかを決定します。 - Détermine si les objets médicaux Vanilla sont convertis en objets médicaux ACE, s'ils sont simplement retirés, ou s'ils sont ignorés. - Определяет, что делать с ванильными медикаментами: преобразовать в медикаменты ACE, удалить или проигнорировать. - Controla se itens médicos vanilla serão convertidos para itens do ACE, removidos ou ignorados. - 控制是否轉換原版的醫療物資成ACE的醫療物資，或者單純移除或無視。 - - - Remove Only - 削除 - Retirer uniquement - Удалять - Apenas Remover - 單純移除 - - - Enable Litter - Включить мусор - Aktywuj odpadki - Activar restos médicos - Abfälle aktivieren - Povolit odpadky - Permitir Lixo Médico - Activer les détritus - Szemét engedélyezése - Abilita Barella - 廃棄物の有効化 - 啟用醫療用廢棄物 - - - Enables the creation of litter upon treatment. - 治療後に廃棄物の生成を有効化します。 - Permet de laisser des détritus (emballages, pansements usagés...) suite à un traitement. - Разрешает создание медицинского мусора при лечении. - Permite a criação de lixo médico durante o tratamento. - 啟用醫療後剩下的醫療用廢棄物。 - - - Max Litter Objects - 最大廃棄物数 - Nombre maximum détritus - Макс. кол-во мусора - Máximo de Objetos de Lixo - 最大醫療用廢棄物數量 - - - Sets the maximum number of litter objects which can be spawned, excessive amounts can cause FPS lag. - 生成される最大廃棄物数を設定できます。極端に増やすと FPS ラグを引き起こします。 - Définit le nombre maximal de détritus pouvant être affichés.\nUne quantité excessive peut engendrer une baisse de FPS. - Устанавливает максимальное количество создаваемых объектов мусора. Чрезмерное значение может вызвать задержку FPS. - Define o limite máximo de objetos de lixo que podem ser criados, quantidade excessivas podem causar lag de FPS. - 設定最大可以產生的醫療用廢棄物數量，極端的數量的話可能導致幀數下降。 - - - Litter Lifetime - 廃棄物寿命 - Durée d'affichage détritus - Время жизни мусора - Duração de Lixo - 醫療用廢棄物時長 - - - Controls the lifetime of litter objects, in seconds. -1 is forever. - 廃棄物の寿命を秒で決定できます。-1 で永遠です。 - Définit la durée d'affichage des détritus. - Управляет временем жизни объектов мусора в секундах. -1 означает Навсегда. - Controla o tempo de vida de objetos de lixo criados em segundos. -1 é para sempre. - 控制醫療用廢棄物的時長，以秒為單位。設定為-1則是永不刪除。 - - - Anyone - Кем угодно - Wszyscy - Nadie - Jeder - Kdokoliv - Qualquer um - Tout le monde - Akárki - Chiunque - だれでも - 모두 - 任何人 - 任何人 - - - Medics - 衛生兵 - Infirmiers - Медики - Médicos - 醫療兵 - - - Doctors - 医師 - Médecins - Доктора - Doutores - 軍醫 - - - Medical Facilities - 医療施設 - Installations médicales - Госпитали - Instalações Médicas - 醫療設施 - - - Vehicles & Facilities - 車両 & 施設 - Véhicules & installations médicales - Техника и госпитали - Veículos e Instalações Médicas - 車輛 %amp; 設施 - - - Holster Required - 武器の扱い - 需要放下武器 - - - Controls whether weapons must be holstered / lowered in order to perform medical actions.\nExcept Exam - Allows examination actions (checking pulse, blood pressure, response) at all times regardless of Holster Required setting. - 何らかの治療をするには武器を下げるか収めるかどうかを決定します。\nなお次の診断行動は設定で例外できます: 心拍確認、血圧測定、反応確認 - 控制是否要先放下或把武器放入武器套才能做出醫療行為。\n除了診斷 - 允許未放下或未放入的情況下進行一連串的診斷（檢查脈搏，血壓，反應）。 - - - Lowered or Holstered - 下げるか収める - 放下或者放入武器套 - - - Lowered or Holstered (Except Exam) - 下げるか収める (診断行動は除外) - 放下或者放入武器套（除了診斷） - - - Holstered only - 収めた時のみ - 只能放入武器套 - - - Holstered only (Except Exam) - 収めた時のみ (診断行動は除外) - 只能放入武器套（除了診斷） - - - [ACE] Medical Supply Crate (Basic) - [ACE] Ящик с медикаментами (базовая медицина) - [ACE] Skrzynka z zapasami medycznymi (podstawowa) - [ACE] Caja de suministros médicos (Básica) - [ACE] Sanitätskiste (Standard) - [ACE] Zdravotnické zásoby (základní) - [ACE] Caixa com suprimentos médicos - [ACE] Caisse médicale (basique) - [ACE] Orvosi láda (Alap) - [ACE] Cassa Rifornimenti Medici (Basico) - [ACE] 医療物資箱 (ベーシック) - [ACE] 의료 물자 (기본) - [ACE] 医疗补给箱（基本） - [ACE] 醫療補給箱（基本） - - - [ACE] Medical Supply Crate (Advanced) - [ACE] Ящик с медикаментами (усложн. медицина) - [ACE] Skrzynka z zapasami medycznymi (zaawansowana) - [ACE] Caja de suministros médicos (Avanzada) - [ACE] Sanitätskiste (erweitert) - [ACE] Zdravotnické zásoby (pokročilé) - [ACE] Caixa com suprimentos médicos (Avançados) - [ACE] Caisse médicale (avancée) - [ACE] Orvosi láda (Fejlett) - [ACE] Cassa Rifornimenti Medici (Avanzato) - [ACE] 医療物資箱 (アドバンスド) - [ACE] 의료 물자 (고급) - [ACE] 医疗补给箱（进阶） - [ACE] 醫療補給箱（進階） - - - Whether or not the object will be a medical vehicle. - Czy pojazd ma być pojazdem medycznym? - L'oggetto in questione sarà un veicolo medico o meno. - Legt fest, ob das Objekt ein Sanitätsfahrzeug ist. - Es un vehículo médico? - Détermine si c'est un véhicule sanitaire. - Se o objeto será ou não um veículo médico - Будет ли объект считаться медицинским транспортом. - どれでも、またはオブジェクトを医療車両として割り当てます。 - 무엇이 되었던간에 이 목록에 있는 물체는 의료 차량이 됩니다. - 是否使该载具为医疗载具? - 是否使該載具為醫療載具? - - - Medical training - Wyszkolenie medyczne - Addestramento Medico - Sanitätsausbildung - Entrenamiento médico - Qualification médicale - Lékařský výcvik - Treino médico - Медицинская подготовка - 衛生訓練 - 의료 훈련 - 医疗训练 - 醫療訓練 - - - Is Medic - Является медиком - Klasa medyczna - Es médico - Ist Sanitäter - Je zdravotník - É médico - Est infirmier - Orvos-e - E' Medico - 衛生兵に - 의무병 - 是医疗兵 - 是醫療兵 - - - This module allows you to assign the medic class to selected units. - Moduł ten pozwala przypisać klasę medyczną wybranym jednostkom. - Dieses Modul legt fest, welche Einheiten Sanitäter sind. - Tento modul určuje, která jednotka je zdravotník. - Este módulo determina qual unidade é um paramédico. - Ce module vous permet d'assigner une classe medicale aux unités sélectionnées. - Ez a modul engedélyezi az orvosi jelző hozzárendelését kiválasztott egységekhez. - Этот модуль позволяет назначить класс медика выбранным юнитам. - Este módulo permite asignar la clase médico a las unidades seleccionadas. - Questo modulo ti permette di assegnare la classe Medico alle unità selezionate. - 選択されたユニットを衛生兵として指定します。 - 이 모듈은 선택한 보직이 의무병을 할 수 있게 해줍니다. - 本模块可让被同步的单位成为医疗兵 - 本模塊可讓被同步的單位成為醫療兵 - - - None - Нет - Żadna - Nada - Keine - Žádný - Nada - Aucune - Nincs - Nessuno - なし - 없음 - 无 - 無 - - - Regular Medic - Обычный медик - Zwykły medyk - Médico regular - Normaler Sanitäter - Řadový zdravotník - Médico regular - Infirmier - Hagyományos orvos - Medico Regolare - 通常の衛生兵 - 일반 의무병 - 普通医疗兵 - 普通醫療兵 - - - Is Medical Vehicle - Является медицинским транспортом - Jest pojazdem medycznym - Es vehículo médico - Ist medizinisches Fahrzeug - Zdravotnické vozidlo - É um veículo médico - Véhicule sanitaire - Orvosi jármű-e - E' Veicolo Medico - 医療車両に - 의료 차량 - 是医疗载具 - 是醫療載具 - - - Is Medical Facility - Является госпиталем - Jest budynkiem medycznym - Es centro médico - Ist eine medizinische Einrichtung - Zdravotnické zařízení - É uma instalação médica - Est une installation médicale - Orvosi létesítmény-e - E' Struttura Medica - 医療施設に - 의료시설 - 是医疗设施 - 是醫療設施 - - - Registers an object as a medical facility - Определяет объект в качестве госпиталя - Przypisuje danemu obiektowi status budynku medycznego - Registra un objeto como un centro médico - Definiert ein Objekt als medizinische Einrichtung - Registruje objekt jako zdravotnické zařízení - Registra um objeto como instalacão médica - Définit un objet comme étant une installation médicale. - Egy objektum orvosi létesítményként való regisztrálása - Registra un oggetto come struttura medica - オブジェクトを医療施設として割り当てる - 물체를 의료시설로 등록합니다 - 指定一个物件作为医疗设施 - 指定一個物件作為醫療設施 - - - Doctor (Only Advanced Medics) - Врач (только усложн.) - Doktor (tylko zaawansowani medycy) - Doctor (Solo medicina avanzada) - Arzt (Nur erweitertes Sanitätssystem) - Doktor (Pouze pokročilý zdravotníci) - Doutor (Somente médicos avançados) - Médecin (uniquement en médecine avancée) - Doktor (csak fejlett orvosok) - Dottore (Solo Medici Avanzati) - 医師 (アドバンスド医療のみ) - 의사 (오직 고급 의료에서만) - 军医 (只限进阶医疗系统) - 軍醫 (只限進階醫療系統) - - - Doctor - Врач - Doktor - Doctor - Arzt - Doktor - Doutor - Médecin - Doktor - Dottore - 医師 - 의사 - 军医 - 軍醫 - - - Bandage (Basic) - Bandage (Einfach) - Повязка (обычная) - Vendaje (Básico) - Pansement individuel - Bandaż (jałowy) - Obvaz (Standartní) - Kötszer (Általános) - Bendaggio (base) - Bandagem(Básico) - 包帯 (緊急圧迫) - 붕대 (기본) - 基础绷带 - 基礎繃帶 - - - Used to cover a wound - Для перевязки ран - Utilizado para cubrir una herida - Utilisé pour couvrir une blessure - Używany w celu przykrycia i ochrony miejsca zranienia. Najczęściej stosowany bandaż na otarcia i draśnięcia. - Verwendet um Wunden abzudecken - Sebesülések befedésére alkalmas - Usato per coprire una ferita - Usado para cobrir um ferimento - Slouží k překrytí poranění - 傷口を覆います - 상처를 덮을때 씁니다 - 用于覆盖伤口 - 用於覆蓋傷口 - - - A dressing, that is a particular material used to cover a wound, which is applied over the wound once bleeding has been stemmed. - Ein Verband, der aus einem besonderen Material besteht um die Wunde zu schützen, nachdem die Blutung gestoppt wurde. - Повязка, накладываемая поверх раны после остановки кровотечения. - Un apósito, material específico utilizado para cubrir una herida, se aplica sobre la herida una vez ha dejado de sangrar. - Pansement utilisé pour couvrir une blessure lorsque le saignement a été stoppé. - Opatrunek materiałowy, używany do przykrywania ran, zakładany na ranę po zatamowaniu krwawienia. - Egy különleges anyagú kötszer sebek betakarására, amelyet a vérzés elállítása után helyeznek fel. - Una benda apposita, utilizzata per coprire una ferita, la quale viene applicata su di essa una volta fermata l'emorragia. - Uma curativo, material específico para cobrir um ferimento que é aplicado assim que o sangramento é estancando. - Obvaz je vhodným způsobem upravený sterilní materiál, určený k překrytí rány, případně k fixaci poranění. - 傷口を血液凝固剤で塞ぐようにできていて、使うと出血の原因を取りさります。 - 드레싱, 출혈을 막고서 상처를 덮기위해 쓰는 물건입니다. - 用于覆盖伤口以防止出血, 透过敷料的止血剂来让出血慢慢停止 - 用於覆蓋傷口以防止出血, 透過敷料的止血劑來讓出血慢慢停止 - - - Packing Bandage - Mullbinde - Тампонирующая повязка - Vendaje compresivo - Bande compressive - Bandaż (uciskowy) - Nyomókötszer - Bendaggio compressivo - Bandagem de Compressão - Obvaz (Tlakový) - 弾性包帯 - 거즈 붕대 - 包扎绷带 - 包紮繃帶 - - - Used to pack medium to large wounds and stem the bleeding - Wird verwendet, um mittlere bis große Wunden abzudecken und Blutungen zu stoppen - Для тампонирования ран среднего и большого размера и остановки кровотечения. - Se utiliza para vendar heridas medianas o grandes y detener el sangrado - Utilisé pour panser les moyennes et grosses plaies, et freiner le saignement. - Używany w celu opatrywania średnich i dużych ran oraz tamowania krwawienia. Dobrze radzi sobie z tamowaniem ran płatowych oraz postrzałowych. - Közepestől nagyig terjedő sebek betakarására és vérzés elállítására használt kötszer - Usato su ferite medie o larghe per fermare emorragie. - Usado para o preenchimento de cavidades geradas por ferimentos médios e grandes e estancar o sangramento. - Používá se k zastavení středních až silnějších krvácení - 粘着フィルム状で、普通から大きめなケガに使い止血します。 - 중형 또는 대형 상처를 채우고 출혈을 막기위해 쓰입니다 - 用于包扎中到大型伤口, 并防止出血 - 用於包紮中到大型傷口, 並防止出血 - - - A bandage used to pack the wound to stem bleeding and facilitate wound healing. Packing a wound is an option in large polytrauma injuries. - Повязка для тампонирования раны, остановки кровотечения и лучшего заживления. При тяжёлых сочетанных ранениях возможно тампонирование раны. - Se utiliza para detener la hemorragia de una herida y favorecer su cicatrización. Se usa en grandes lesiones o politraumatismos. - Pansement utilisé pour enrayer le saignement et faciliter la cicatrisation de la plaie.\nComprimer une blessure est une option intéressante en cas de grands polytraumatismes. - Opatrunek stosowany w celu zatrzymania krwawienia i osłony większych ran. - Egy kötszerfajta, melyet a sebek nyomására használnak a vérzés elállítása és sebgyógyulás érdekében. A nyomókötés egy lehetőség nagyobb polytraumatikus sérülések esetén. - Un bendaggio usato per coprire la ferita, fermare il sanguinamento e facilitarne la guarigione. Questa tecnica è opzionale su ferite multiple. - Ein Verband, um die Wunde abzudecken und die Wundheilung zu fördern. Wunden abdecken ist eine Option bei größeren Polytraumen - Uma bandagem usada para preencher o ferimento para estancar o sangramento e facilitar a cicatrização. Preenchimento de feridas é uma opção em ferimentos de politrauma grandes. - Tlakový obvaz se skládá se ze sterilní krycí vrstvy, na kterou je přiložena silná vrstva savého materiálu stlačující cévu v ráně a která je přitlačována k ráně a připevněna obinadlem. Slouží k zastavení silnějších krvácení. - 包帯を使うと出血元を塞ぎ、怪我の治癒を促進させます。また大きめ多発性外傷に対しても使えます。 - 출혈을 막고 상처를 치유하기 위한 붕대. 다발성외상의 경우 상처를 채우는것도 한 가지 방법입니다. - 用于包扎中到大型伤口, 并防止出血, 为在大型多处性伤口的选项之一! - 用於包紮中到大型傷口, 並防止出血, 為在大型多處性傷口的選項之一! - - - Bandage (Elastic) - Bandage (Elastisch) - Повязка (давящая) - Vendaje (Elástico) - Bande extensible - Bandaż (elastyczny) - Obvaz (Elastický) - Rögzító kötszer - Benda (elastica) - Bandagem (Elástica) - 包帯 (伸縮) - 붕대 (압박) - 弹性绷带 - 彈性繃帶 - - - Bandage kit, Elastic - Elastische Binde (Kompressionsbinde) - Давящая повязка - Kit de vendaje (Elástico) - Bande de crêpe extensible - Bandaż elastyczny służy do opatrywania ran ciętych oraz kłutych. Dobrze radzi sobie również ze zgniecieniami tkanek miękkich oraz rozerwaniami powierzchni skóry. - Rugalmas kötszercsomag, "rögzítő" - Kit di bendaggio, elastico - Kit de Bandagem, Elástica - Sada obvazů, Elastická - 包帯キット (伸縮) - 붕대, 압박 - 弹性绷带 - 彈性繃帶 - - - Allows an even compression and extra support to the injured area. - Ermöglicht eine gleichmäßige Kompression und zusätzliche Unterstützung für den verletzten Bereich. - Давящая повязка обеспечивает равномерное сжатие и дополнительную поддержку повреждённой области - Permet une compression uniforme et un maintien supplémentaire de la zone blessée. - Elastyczna opaska podtrzymująca opatrunek oraz usztywniająca okolice stawów. - Brinda una compresión uniforme y ofrece soporte extra a una zona lesionada - Egyenletes nyomást és támogatást biztosít a sebesült felületnek. - Permette di comprimere e aiutare la zone ferita. - Esta bandagem pode ser utilizada para comprimir o ferimento e diminuir o sangramento e garantir que o ferimento não abra em movimento. - Hodí se k fixačním účelům a to i v oblastech kloubů. - 負傷部分へ最大の対応と止血を続けられます。 - 부상 부위를 골고루 압박해주면서 동시에 고정시켜 줍니다. - 可对伤口持续压迫并固定以防止伤口情况变严重 - 可對傷口持續壓迫並固定以防止傷口情況變嚴重 - - - Tourniquet (CAT) - Tourniquet [CAT] - Жгут - Torniquete (CAT) - Garrot (CAT) - Staza (typ. CAT) - Škrtidlo (CAT) - Érszorító (CAT) - Laccio emostatico (CAT) - Torniquete (CAT) - 止血帯 (CAT) - 지혈대 [CAT] - 军用止血带 - 軍用止血帶 - - - Slows down blood loss when bleeding - Замедляет кровопотерю при кровотечении - Reduce la velocidad de pérdida de sangre - Ralentit l'hémorragie - Zmniejsza ubytek krwi z kończyn w przypadku krwawienia. Nie może być noszony zbyt długo ze względu na narastający ból z kończyny. - Verringert den Blutverlust - Lelassítja a vérvesztést vérzés esetén - Rallenta la perdita di sangue in caso di sanguinamento - Reduz a velocidade da perda de sangue - Zpomaluje ztráty krve při krvácení - 出血時に失血量を減らします。 - 출혈 시 혈액손실을 늦춰줍니다 - 减缓失血的速度 - 減緩失血的速度 - - - A constricting device used to compress venous and arterial circulation in effect inhibiting or slowing blood flow and therefore decreasing loss of blood. - Жгут используется для прижатия сосудов к костным выступам, которое приводит к остановке или значительному уменьшению кровотечения - Dispositivo utilizado para eliminar el pulso distal y de ese modo controlar la pérdida de sangre - Dispositif permettant de comprimer fortement les veines et artères, ce qui a pour effet de ralentir, voire d'arrêter la circulation sanguine.\nDiminue donc drastiquement les pertes de sang. - Opaska uciskowa CAT służy do tamowanie krwotoków w sytuacji zranienia kończyn z masywnym krwawieniem tętniczym lub żylnym. - Ein Hilfsmittel, das Druck auf Venen und Arterien ausübt und so den Blutfluss verringert. - Egy szűkítőeszköz, mely a vénás és artériás nyomás keringés helyi összenyomására szolgál, ezzel lelassítva vagy megállítva az adott területen a vérkeringést. Ez csökkenti a vérvesztés mértékét. - Un laccio emostatico usato per comprimere le vene e arterie per bloccare o rallentare la circolazione del sangue e quindi rallentare dissanguamenti. - A aparelho que comprime as artérias e veias para diminuir a perda de sangue. - Zařízení používané ke stlačení venózního a arteriálního oběhu. V důsledku dochází ke zpomalení toku krve a tedy i snížení ztrát krve. - 止血帯は静脈や動脈へ圧力をかけ、循環を遅らせることで血液の流れを遅し失血を防ぎます。 - 정맥과 동맥을 압축시키켜 혈액순환을 억제 혹은 늦추게하여 혈액손실을 줄이는 도구입니다. - 用于压迫静脉与动脉的血液流动, 达到减缓失血速度的目的 - 用於壓迫靜脈與動脈的血液流動, 達到減緩失血速度的目的 - - - Splint - Шина - 添え木 - Attelle - Tala - 固定板 - - - Stabilizes a fractured limb - Стабилизирует перелом конечности - 骨折部位を安定させます。 - Stabilise un membre fracturé - Estabiliza um membro fraturado. - 固定骨折的部位 - - - Morphine autoinjector - Morphium-Autoinjektor - Морфин в пневмошприце - Morfina auto-inyectable - Auto-injecteur de morphine - Autostrzykawka z morfiną - Auto-morfin - Morfium autoinjektor - Autoiniettore di morfina - Auto-injetor de morfina - モルヒネ注射器 - 모르핀 자동주사기 - 吗啡自动注射器 - 嗎啡自動注射器 - - - Used to combat moderate to severe pain experiences - Wird verwendet um moderate bis starke Schmerzen zu lindern. - Для снятия средних и сильных болевых ощущений - Usado para combatir los estados dolorosos de moderados a severos - Utilisé pour réduire les douleurs modérées à sévères. - Morfina. Ma silne działanie przeciwbólowe. Powoduje spowolnienie tętna oraz rozrzedzenie krwi, zwiększając tym samym ciśnienie tętnicze krwi. Działa przez ok. 15 minut. - Mérsékelttől erős fájdalomig, ellene alkalmazandó termék - Usato per combattere il dolore. - Usado para combater dores moderadas e severas - Slouží k tlumení středně těžkých a těžkých bolestí - 戦闘が収まった時に痛みに対して使います。 - 심한 통증을 완화하는데 쓰입니다 - 减低中度至重度的疼痛感 - 減低中度至重度的疼痛感 - - - An analgesic used to combat moderate to severe pain experiences. - Обезболивающее для снятия средних и сильных болевых ощущений. - Analgésico usado para combatir los estados dolorosos de moderados a severos. - Un analgésique puissant soulageant les douleurs modérées à sévères. - Organiczny związek chemiczny z grupy alkaloidów. Ma silne działanie przeciwbólowe. - Ein Schmerzmittel um mäßige bis starke Schmerzen zu behandeln - Egy fájdalomcsillapító anyag, jellemzően mérsékelt vagy erős fájdalom esetén alkalmazandó. - Un analgesico usato per combattere il dolore. - Um analgésico usado para combater dores moderadas e fortes. - Analgetikum slouží k tlumení středně těžkých a těžkých bolestí - 戦闘が収まった時にモルヒネを痛みに対して使います。 - 심한 통증을 완화하기 위해 쓰이는 진통제입니다. - 止痛药的一种, 用于减低中度至重度的疼痛感 - 止痛藥的一種, 用於減低中度至重度的疼痛感 - - - Adenosine autoinjector - Adenosin-Autoinjektor - Asenosina auto-inyectable - Autostrzykawka z adenozyną - Auto-injecteur d'adénosine - Autoiniettore di adenosina - Auto-adenosine - Auto-injetor de Adenosina - Аденозин в пневмошприце - アデノシン注射器 - 아데노신 자동주사기 - 腺苷自动注射器 - 腺苷自動注射器 - - - Used to counter effects of Epinephrine - Wird verwendet um die Symptome von Epiniphrin zu lindern - Utilizada para contrarrestar los effectos de la Epinefrina - Adenozyna. Stosowana do zwalczania efektów działania adrenaliny. - Utilisé pour contrer les effets de l'épinéphrine - Usato per contrastare l'effetto dell'epinefrina - Slouží jako protiváha Adrenalinu - Usado para combater os efeitos da Epinefrina - Используется для купирования эффектов адреналина - アドレナリンの反対の効果として使います。 - 에피네프린 대응책으로 쓰입니다 - 用来对付肾上腺素的影响 - 用來對付腎上腺素的影響 - - - A drug used to counter the effects of Epinephrine - Ein Medikament, das die Symptome von Epiniphrin bekämpft. - Medicamento usado para contrarrestar los efectos de la Epinefrina. - Organiczny związek chemiczny z grupy nukleozydów. Skuteczna w leczeniu częstoskurczu komorowego. Działa rozszerzająco na naczynia krwionośne. - Un composé utilisé pour contrer les effets de l'épinéphrine. - Medicamento usato per contrastare l'effetto dell'epinefrina - Droga používaná k tlumení efektu Adrenalinu - Uma droga usada para combater os efeitos da Epinefrina - Препарат используется для купирования эффектов адреналина - 使うとアドレナリンと反対の効果が出ます。 - 에피네프린에 대응용으로 쓰이는 약품 - 一种药物用于减低肾上腺素的效果 - 一種藥物用於減低腎上腺素的效果 - - - Atropine autoinjector - Атропин в пневмошприце - Atropina auto-inyectable - Auto-injecteur d'atropine - Autostrzykawka AtroPen - Atropin-Autoinjektor - Auto-atropine - Atropin autoinjektor - Autoiniettore di atropina - Auto-injetor de Atropina - アトロピン注射器 - 아트로핀 자동주사기 - 阿托品自动注射器 - 阿托品自動注射器 - - - Used in NBC scenarios - Применяется для защиты от ОМП - Usado en escenarios NBQ - Utilisé en cas d'attaque CBRN. - Atropina. Stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice. - Verwendet bei ABC-Kontamination - NBK helyzetek esetén használandó - Usato in situazioni con gas nervino. - Usado em casos de ataque QBRN - Používá se v přítomnosti nervových plynů - 核・生物・化学兵器による汚染環境下にて使います。 - 핵,생물,화학 상황에 쓰입니다 - 使用于核生化污染的情况 - 使用於核生化汙染的情況 - - - A drug used by the Military in NBC scenarios. - Препарат, используемый в войсках для защиты от оружия массового поражения. - Medicamento usado por militares en escenarios NBQ - Médicament utilisé par l'armée en cas d'attaque CBRN. - Atropina. Stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice. Środek stosowany w przypadku zagrożeń NBC. - Ein Medikament, das vom Militär bei ABC-Kontamination verwendet wird. - Egy instabil alkaloid, NBK helyzetek esetén a katonai szervezetek veszik használatba. - E' un farmaco usato in ambito militare in scenari con presenza di gas nervino. - Uma droga usada por militares em casos de ataque QBRN. - Atropin slouží jako protijed na otravu organofosfátovými insekticidy (diazinon) a nervovými plyny. - 核・生物・化学兵器による汚染環境下にて使います。 - 핵,생물,화학 상황에 쓰이는 군용 약품 - 军用神经解毒针, 用来应付核生化污染的情况. - 軍用神經解毒針, 用來應付核生化汙染的情況. - - - Epinephrine autoinjector - Адреналин в пневмошприце - Epinefrina auto-inyectable - Auto-injecteur d'épinéphrine - Autostrzykawka EpiPen - Epiniphrin-Autoinjektor - Auto-adrenalin - Epinefrin autoinjektor - Autoiniettore di adrenalina - Auto-injetor de epinefrina - アドレナリン注射器 - 에피네프린 자동주사기 - 肾上腺素自动注射器 - 腎上腺素自動注射器 - - - Increase heart rate and counter effects given by allergic reactions - Стимулирует работу сердца и купирует аллергические реакции - Aumenta la frecuencia cardiaca y contraresta los efectos de las reacciones alérgicas - Augmente la fréquence cadiaque et annule les effets d'une réaction anaphylactique. - Adrenalina. Przyśpiesza tętno oraz zwiększa ciśnienie krwi a także przeciwdziała efektom wywołanym przez reakcje alergiczne. - Steigert die Herzfrequenz und bekämpft Symptome von allergischen Reaktionen. - Növeli a szívverést és ellenzi az allergiás reakciók hatásait - Aumenta il battito cardiaco e combatte gli effetti di reazioni allergiche. - Aumenta a frequência cardíaca e combate efeitos causados por reações alérgicas - Zvyšuje srdeční frekvenci a chrání před alergickými reakcemi - 心拍数を増加させたり、アレルギー反応を収める効果もあります。 - 심박수를 높이며 알러지반응의 대응책입니다 - 增加心跳速率的一种药物 - 增加心跳速率的一種藥物 - - - A drug that works on a sympathetic response to dilate the bronchi, increase heart rate and counter such effects given by allergic reactions (anaphylaxis). Used in sudden cardiac arrest scenarios with decreasing positive outcomes. - Препарат, вызывающий симпатическую реакцию, приводящую к расширению бронхов, увеличению частоты сердечных сокращений и купированию аллергических реакций (анафилактического шока). Применяется при остановке сердца с уменьшенной вероятностью благоприятного исхода. - Medicamento que dilata los bronquios, aumenta la frecuencia cardiaca y contrarresta los efectos de las reacciones alérgicas (anafilaxis). Se utiliza en caso de paros cardiacos repentinos. - Médicament qui agit sur la réponse sympathique afin de dilater les bronches, augmenter le rythme cardiaque et contrer les effets provoqués par les réactions allergiques (anaphylaxie).\nUtilisé dans les scénarios d'arrêt cardiaque soudain, avec des résultats décroissants. - EpiPen z adrenaliną ma działanie sympatykomimetyczne, tj. pobudza receptory alfa- i beta-adrenergiczne. Pobudzenie układu współczulnego prowadzi do zwiększenia częstotliwości pracy serca, zwiększenia pojemności wyrzutowej serca i przyśpieszenia krążenia wieńcowego. Pobudzenie oskrzelowych receptorów beta-adrenergicznych wywołuje rozkurcz mięśni gładkich oskrzeli, co w efekcie zmniejsza towarzyszące oddychaniu świsty i duszności. - Una sostanza che permette di dilatare i bronchi, aumentare il battito cardiaco e combattere effetti di reazioni allergiche. Usato anche in casi di arresto cardiaco. - Ein Medikament, das die Bronchien erweitert, die Herzfrequenz erhöht und Symptome von allergischen Reaktionen (Anaphylaxie) bekämpft. Wird bei plötzlichem Herzstillstand verabreicht. - Uma droga trabalha dilatando os bronquios, aumentando a frequência cardíaca e combate efeitos de reações alérgicas(anáfilaticas). Usado em casos de parada cardiaca com poucas changes de recuperação. - Egy hormon, mely a szimpatikus idegrendszer által kitágítja a hörgőket, valamint megnöveli a szívverést, ezzel ellensúlyozva ilyen jellegű allergiás reakciókat (anafilaxiás sokk). Hirtelen szívmegállás esetén is használt, idő alatt csökkenő hatásfokkal. - Zúžení periferních cév díky působení na alfa receptory a následné kontrakci hladkých svalů, tím dochází k tzv. centralizaci oběhu, krev se soustřeďuje v životně důležitých centrálních orgánech (srdce, mozek, plíce), působí také pozitivně na srdeční činnost a dochází ke zvýšení krevního tlaku a tepu. Dále se používá při náhlé srdeční zástavě. - 気管支を拡張するよう交感神経を拡張させ、心拍数を増加させます。それにアレルギー反応を収める効果もあります (アナフィラキシー ショック)。得られる効果は少ないですが、心停止している場合などにも使われます。 - 기관지를 확장시키는 교감 신경 반응을 이끌어내는 약물로써, 심박을 높이고 알러지 효과에 대응합니다(아나필락시스). 심폐가 정지하는 경우 호전이 되지않을때 사용합니다. - 俗称强心针, 为一种支气管扩张药物, 会增加心跳速率并减缓过敏反应(过敏性休克), 在心跳骤停时有恢复心跳的效果! - 俗稱強心針, 為一種支氣管擴張藥物, 會增加心跳速率並減緩過敏反應(過敏性休克), 在心跳驟停時有恢復心跳的效果! - - - Plasma IV (1000ml) - Плазма для в/в вливания (1000 мл) - Plasma IV (1000ml) - Plasma IV (1000ml) - Osocze IV (1000ml) - Plasma IV (1000ml) - Vérplazma-infúzió (1000ml) - Plasma EV (1000ml) - Plasma IV (1000ml) - Krevní plazma (1000ml) - 血しょう IV (1000ml) - 혈장 IV (250ml) - 血浆 (1000ml) - 血漿 (1000毫升) - - - A volume-expanding blood supplement. - Дополнительный препарат, применяемый при возмещении объема крови. - Suplemento para expandir el volumen sanguíneo. - Substitut sanguin visant à remplacer les volumes perdus. - Składnik krwi, używany do zwiększenia jej objętości. - Egy térfogatnövelő vérkiegészítmény. - Aiuta ad aumentare il volume sanguigno. - Volumenerweiterungsmittel (künstliches Blutvolumen) - Suplemento para expandir o volume sanguíneo. - Intravenózně podávaný doplněk k zvětšení objemu krve - 血液量を増加させる補助です。 - 혈액량을 늘리기위한 보조수단 입니다. - 可快速得到血液补充 - 可快速得到血液補充 - - - A volume-expanding blood supplement. - Дополнительный препарат, применяемый при возмещении объема крови. - Suplemento para expandir el volumen sanguíneo. - Substitut visant à remplacer le volume sanguin perdu. - Składnik krwi, używany do zwiększenia jej objętości. - Egy térfogatnövelő vérkiegészítmény. - Aiuta ad aumentare il volume sanguigno. - Volumenerweiterungsmittel (künstliches Blutvolumen) - Suplemento para expandir o volume sanguíneo. - Intravenózně podávaný doplněk k zvětšení objemu krve - 血液量を増加させる補助です。 - 혈액량을 늘리기위한 보조수단 입니다. - 可快速得到血液补充 - 可快速得到血液補充 - - - Plasma IV (500ml) - Плазма для в/в вливания (500 мл) - Plasma IV (500ml) - Plasma IV (500 ml) - Osocze IV (500ml) - Plasma IV (500ml) - Vérplazma-infúzió (500ml) - Plasma EV (500ml) - Plasma IV (500ml) - Krevní plazma (500ml) - 血しょう IV (500ml) - 혈장 IV (500ml) - 血浆 (500ml) - 血漿 (500毫升) - - - Plasma IV (250ml) - Плазма для в/в вливания (250 мл) - Plasma IV (250ml) - Plasma IV (250 ml) - Osocze IV (250ml) - Plasma IV (250ml) - Vérplazma-infúzió (250ml) - Plasma EV (250ml) - Plasma IV (250ml) - Krevní plazma (250ml) - 血しょう IV (250ml) - 혈장 IV (250ml) - 血浆 (250ml) - 血漿 (250毫升) - - - Blood IV (1000ml) - Кровь для переливания (1000 мл) - Sangre IV (1000ml) - Culot sanguin IV (1000 ml) - Krew IV (1000ml) - Blut IV (1000ml) - Vér-infúzió (1000ml) - Sangue EV (1000ml) - Sangue IV (1000ml) - Krevní transfúze (1000ml) - 血液 IV (1000ml) - 혈액 IV (1000ml) - 血液 (1000ml) - 血液 (1000毫升) - - - Blood IV, for restoring a patients blood (keep cold) - Пакет крови для возмещения объёма потерянной крови (хранить в холодильнике) - Sangre intravenosa, para restarurar el volumen sanguíneo (mantener frío) - Culot sanguin pour transfustion IV, restaure le sang d'un patient (conserver au froid !) - Krew IV, używana do uzupełnienia krwi u pacjenta, trzymać w warunkach chłodniczych. - Vér-infúzió, intravénás bejuttatásra egy páciensnek (hidegen tárolandó) - Sangue usato per ripristinare pazienti in cui si è verificata una perdita di sangue (conservare al fresco) - Blut IV, Bluthaushalt des Patienten wiederherstellen. (Kühl halten) - Sangue intravenoso, para restaurar o volume sanguinio do paciente.(Manter frio) - Krevní transfuze pro doplnění pacientovi krve (skladujte v chladu) - 血液 IV は、患者へ血液を補給します。(要低温保存) - 혈액 IV, 환자에게 혈액을 공급합니다. (차갑게 할것) - 血液, 用于补充伤者流失的血液 (需冷藏) - 血液, 用於補充傷者流失的血液 (需冷藏) - - - O Negative infusion blood used in strict and rare events to replenish blood supply usually conducted in the transport phase of medical care. - Кровь I группы, резус-отрицательная, применяется по жизненным показаниям для возмещения объема потерянной крови на догоспитальном этапе оказания медицинской помощи. - Krew 0 Rh-, używana w rzadkich i szczególnych przypadkach do uzupełnienia krwi u pacjenta, zazwyczaj w trakcie fazie transportu rannej osoby do szpitala. - Utilice sólo durante gran pérdida de sangre para reemplazar el volumen de sangre perdida. Uso habitual durante el transporte de heridos. - Sangue 0 negativo usato per ripristinare sangue in pazienti in cui si è verificata una perdita di sangue. - Culot sanguin O-, utilisé en cas de perte de sang importante, afin de rétablir un volume normal.\nAdministré normalement lors d'un MEDEVAC. - O Negative Blutinfusion wird nur in seltenen Fällen verwendet, um den Bluthaushalt des Patienten zu ergänzen. Wird in der Regel wärend der Transportphase durchgeführt. - Sangue O- , utilizado em casos raros para rapidamente repor o sangue. Uso habitual ocorre durante o transporte ou em estações de tratamento. - Nullás vércsoportú, Rh-negatív vér-infúzió, melyet kritikus és ritka helyzetekben vérutánpótlásra használnak, jellemzően az orvosi ellátás szállítási fázisa közben. - 0 Rh negativní krev se používá v vzácných případech k doplnění pacientovy hladiny krve, obvykle při převozu zraněné osoby do nemocnice. - O 型への輸血はまれで厳格であり、通常は治療のための輸送段階で輸血をおこないます。 - O- 형 혈액 투여는 매우 엄격하고 드문 혈액보급의 경우에 쓰이는데 주로 치료의 운송단계에서 사용됩니다. - O型负值注射用血液, 在紧急情况时使用, 用于补充伤者流失的血液 - O型陰性注射用血液, 在緊急情況時使用, 用於補充傷者流失的血液 - - - Blood IV (500ml) - Кровь для переливания (500 мл) - Sangre IV (500ml) - Culot sanguin IV (500 ml) - Krew IV (500ml) - Blut IV (500ml) - Vér-infúzió (500ml) - Sangue EV (500ml) - Sangue IV (500ml) - Krevní transfúze (500ml) - 血液 IV (500ml) - 혈액 IV (500ml) - 血液 (500ml) - 血液 (500毫升) - - - Blood IV (250ml) - Кровь для переливания (250 мл) - Sangre IV (250ml) - Culot sanguin IV (250 ml) - Krew IV (250ml) - Blut IV (250ml) - Vér-infúzió (250ml) - Sangue EV (250ml) - Sangue IV (250ml) - Krevní transfúze (250ml) - 血液 IV (250ml) - 혈액 IV (250ml) - 血液 (250ml) - 血液 (250毫升) - - - Saline IV (1000ml) - Физраствор для в/в вливания (1000 мл) - Salino IV (1000ml) - Solution saline IV (1000 ml) - Sól fizjologiczna IV (1000ml) - Kochsalzlösung (1000ml) - 0,9%-os sósvíz-infúzió (1000ml) - Soluzione salina EV (1˙000ml) - Soro IV (1000ml) - Fyziologický roztok (1000ml) - 生理食塩水 IV (1000ml) - 생리식염수 IV (1000ml) - 生理食盐水 (1000ml) - 生理食鹽水 (1000毫升) - - - Saline IV, for restoring a patients blood - Пакет физраствора для возмещения объёма потерянной крови - Solución salina intravenosa, para restaurar el volumen sanguíneo - Solution saline, pour rétablir en urgence le volume sanguin. - Używany w medycynie w formie płynu infuzyjnego jako środek nawadniający i uzupełniający niedobór elektrolitów, podawany dożylnie (IV). - 0,9%-os sósvíz-infúzió, a páciens vérmennyiségének helyreállítására - Soluzione salina, usata per ripristinare sangue nei pazienti. - Kochsalzlösung, ein medizinisches Volumenersatzmittel - Solução Salina Intravenosa 0.9%, para restaurar o volume de sangue temporariamente. - Fyziologický roztok se aplikuje intravenózně a slouží k obnově pacientovi krve - 生理食塩水 IV は、患者の血液量を補助します - 생리식염수, 환자의 혈액량을 보충할때 쓰입니다 - 生理食盐水, 用于恢复伤者血液 - 生理食鹽水, 用於恢復傷者血液 - - - A medical volume-replenishing agent introduced into the blood system through an IV infusion. - Пакет физиологического раствора для возмещения объёма потерянной крови путем внутривенного вливания - Suero fisiológico inoculado al torrente sanguíneo de forma intravenosa. - Un agent médical permettant de reconstituer le volume sanguin.\nA administrer par perfusion intraveineuse. - Używany w medycynie w formie płynu infuzyjnego jako środek nawadniający i uzupełniający niedobór elektrolitów, podawany dożylnie (IV). - Egy orvosi térfogat-helyreállító készítmény, melyet intravénás módon lehet a szervezetbe juttatni. - Una soluzione medica per ripristinare il volume del sangue introdotta tramite trasfusione EV. - Ein medizinisches Volumenersatzmittel, dass durch einen intravenösen Zugang in den Blutkreislauf verabreicht wird. - Uma reposição temporaria para restaurar a pressão arterial perdida por perda de sangue. - Fyziologický roztok se využívá nejčastěji jako infuze při dehydrataci organismu. - 生理食塩水 IV を静脈へ投与し、血液量を増加させることができます。 - 혈류에 IV로 투여되는 의료 용적 대체 요법 - 利用静脉注射进入人体血液系统, 帮助伤者血液恢复 - 利用靜脈注射進入人體血液系統, 幫助傷者血液恢復 - - - Saline IV (500ml) - Физраствор для в/в вливания (500 мл) - Salino IV (500ml) - Solution saline IV (500 ml) - Sól fizjologiczna IV (500ml) - Kochsalzlösung (500ml) - 0,9%-os sósvíz-infúzió (500ml) - Soluzione salina EV (500ml) - Soro IV (1000ml) - Fyziologický roztok (500ml) - 生理食塩水 IV (500ml) - 생리식염수 IV (500ml) - 生理食盐水 (500ml) - 生理食鹽水 (500毫升) - - - Saline IV (250ml) - Физраствор для в/в вливания (250 мл) - Salino IV (250ml) - Solution saline IV (250 ml) - Sól fizjologiczna IV (250ml) - Kochsalzlösung (250ml) - 0,9%-os sósvíz-infúzió (250ml) - Soluzione salina EV (250ml) - Soro IV (1000ml) - Fyziologický roztok (250ml) - 生理食塩水 IV (250ml) - 생리식염수 IV (250ml) - 生理食盐水 (250ml) - 生理食鹽水 (250毫升) - - - Basic Field Dressing (QuikClot) - Первичный перевязочный пакет (QuikClot) - Vendaje básico (QuickClot) - Pansement hémostatique (Quikclot) - Opatrunek QuikClot ACS - Verbandpäckchen (QuikClot) - Általános zárókötszer (QuikClot) - Bendaggio emostatico (QuikClot) - Bandagem básica (Coagulante) - Hemostatický obvaz (QuikClot) - 緊急圧迫止血包帯 (クイッククロット) - 필드 드레싱 (퀵 클롯) - 基本战地包扎 (止血粉) - 基本戰地包紮 (止血粉) - - - QuikClot bandage - Гемостатический пакет QuikClot - Vendaje QuikClot - Bande de gaze hémostatique - Proszkowy opatrunek adsorbcyjny przeznaczony do tamowania zagrażających życiu krwawień średniej i dużej intensywności. - Bandage mit Gerinnungsmittel - QuikClot kötszer - Bendaggio emostatico (QuikClot) - Bandagem com agente coagulante - Hemostatický obvaz (QuikClot) - クイッククロット - 퀵 클롯 붕대 - 止血粉绷带 - 止血粉繃帶 - - - Hemostatic bandage with coagulant that stops bleeding. - Медицинский коагулянт для экстренной остановки кровотечения - Bande de gaze hémostatique, impreignée d'un agent coagulant, afin de maitriser et stopper rapidement une hémorragie. - Proszkowy opatrunek adsorpcyjny przeznaczony do tamowania zagrażających życiu krwawień średniej i dużej intensywności. - Vendaje hemostático con coagulante que detiene el sangrado. - Verband mit Gerinnungsmittel, um starke Blutung zu behandeln. - Hemostatikus kötszer egy vérzésgátló anyaggal. - Bendaggio emostatico con coagulante che permette di arrestare perdite di sangue - Bandagem Hemostática com coagulante que controla hemorragia médias e grandes com risco de vida. - Hemostatický obvaz určený k zástavě krvácení - 血液凝固剤を含む包帯により、止血できます。 - 지혈시 사용하는 붕대로 혈액 응고제를 포함하고있습니다. - 包含止血粉成分的止血绷带, 可用于止血 - 包含止血粉成分的止血繃帶, 可用於止血 - - - Personal Aid Kit - Аптечка - Trousse sanitaire - Equipo de primeros auxilios - Apteczka osobista - Persönliches Erste-Hilfe-Set - Elsősegélycsomag - Pronto soccorso personale - Kit De Primeiros Socorros Pessoal - Osobní lékárnička (PAK) - 応急処置キット - 개인응급키트 - 个人急救包 - 個人急救包 - - - Includes various treatment kit needed for stitching or advanced treatment - Содержит различные материалы и инструменты для зашивания ран и оказания специальной медпомощи. - Incluye material médico para tratamientos avanzados - Contient tout le matériel médical requis pour la suture ou les traitements avancés - Zestaw środków medycznych do opatrywania ran i dodatkowego leczenia po-urazowego. - Beinhaltet medizinisches Material für fortgeschrittene Behandlung und zum Nähen. - Változatos segédfelszereléseket tartalmaz sebvarráshoz és haladó elsősegélynyújtáshoz - Include vario materiale medico per trattamenti avanzati. - Inclui vários tratamentos materiais para custura e tratamento avançado - Osobní lékárnička obsahuje zdravotnický materiál umožňující šití a pokročilejší ošetřování raněných - 縫合や高度な処置に必要とされる、様々な治療器具が含まれています。 - 봉합및 고급 조치에 필요한 다양한 치료 도구가 있습니다. - 包含各种医疗套件, 以及进阶伤口系统需要的缝合用品 - 包含各種醫療套件, 以及進階傷口系統需要的縫合用品 - - - Personal Aid Kit for in field stitching or advanced treatment - W znacznym stopniu poprawia stan pacjenta - Полевая аптчека для продвинутого лечения и зашивания ран - Persönliches Erste-Hilfe-Set zum ambulanten Nähen und fortgeschrittener Behandlung. - A utiliser pour les sutures sur le terrain, ou pour les traitements avancés. - Equipo de primeros auxilios para sutura de campaña o tratamientos avanzados - Elsősegélycsomag, terepen való sebvarráshoz és haladó ellátáshoz - Kit de primeiros socorros para sutura ou tratamentos avançados - Osobní lékárnička obsahuje zdravotnický materiál umožňující šití a pokročilejší ošetřování raněných v poli - Pronto soccorso personale da campo per mettersi i punti o per trattamenti avanzati. - 戦場で縫合や高度な処置に必要とされる、様々な治療器具が含まれています。 - 야전에서 봉합및 고급 조치를 위한 개인응급키트 - 个人急救包可用于战地缝合手术或进阶伤口系统使用 - 個人急救包可用於戰地縫合手術或進階醫療用 - - - Use Personal Aid Kit - Erste-Hilfe-Set benutzen - Использовать аптечку - Utiliser la trousse sanitaire - Użyj apteczki osobistej - Usar equipo de primeros auxilios - Elsősegélycsomag használata - Usar o kit de primeiros socorros - Použít osobní lékárničku (PAK) - Usa il pronto soccorso personale - 応急処置キットを使う - 개인 응급 키트사용하기 - 使用个人急救包 - 使用個人急救包 - - - Surgical Kit - Trousse chirurgicale - Хирургический набор - Kit quirúrgico - Zestaw do szycia ran - Operationsset - Sebészeti készlet - Kit chirurgico - Kit Cirurgico - Chirurgická sada - 縫合キット - 봉합 키트 - 手术包 - 手術包 - - - Surgical Kit for in field advanced medical treatment - Trousse chirurgicale pour le traitement avancé sur le terrain - Набор для хирургической помощи в полевых условиях - Kit quirúrgico para el tratamiento avanzado en el campo de batalla - Zestaw pozwalający na zszywanie ran w polu - Operationsset für fortgeschrittene medizinische Feldversorgung - Sebészeti készlet komplex orvosi feladatok terepen való ellátására - Kit chirurgico per trattamenti avanzati sul campo. - Kit Cirurgico para uso de tratamento médico avançado em campo - Chirurgická sada určená k pokročilejším zdravotnickým zákrokům v poli - 縫合キットは戦場で高度な処置をする為に使われます。 - 야전 상황에서 고급 의료 처치를 위해 사용되는 봉합 키트 - 用于在战场上为伤口进行缝合(需要开启进阶伤口系统) - 用於在戰場上為傷口進行縫合 - - - Surgical Kit for in field advanced medical treatment - Набор для хирургической помощи в полевых условиях - Kit quirúrgico para el tratamiento avanzado en el campo de batalla - Zestaw pozwalający na zszywanie ran w polu - Operationsset für fortgeschrittene medizinische Feldversorgung - Trousse chirurgicale pour le traitement sur le terrain. - Sebészeti készlet komplex orvosi feladatok terepen való ellátására - Kit chirurgico per trattamenti avanzati sul campo. - Kit Cirurgico para uso de tratamento médico avançado em campo. - Chirurgická sada určená k pokročilejším zdravotnickým zákrokům v poli - 縫合キットは戦場で高度な処置をする為に使われます。 - 야전 상황에서 고급 의료 처치를 위해 사용되는 봉합 키트 - 用于在战场上为伤口进行缝合(需要开启进阶伤口系统) - 用於在戰場上為傷口進行縫合 - - - Use Surgical Kit - Operationsset benutzen - Usa kit chirurgico - Использовать хирургический набор - Utiliser la trousse chirugicale - Zszyj rany - Usar equipo quirúrgico - Sebészeti készlet használata - Použít chirurgickou sadu - Usar kit cirúrgico - 縫合キットを使う - 봉합키트 사용하기 - 使用手术包 - 使用手術包 - - - Bodybag - Housse mortuaire - Мешок для трупов - Bolsa para cadáveres - Worek na zwłoki - Leichensack - Hullazsák - Sacca per corpi - Saco para cadáver - Pytel na mrtvoly - 死体袋 - 시체 가방 - 尸袋 - 屍袋 - - - A bodybag for dead bodies - Housse de transport des corps - Мешок для упаковки трупов - Una bolsa para cadáveres - Worek do pakowania zwłok - Ein Leichensack für Tote - Egy hullazsák a holttestek számára - Una sacca nera per trasportare cadaveri. - Um saco para corpos mortos - Pytel na mrtvoly - 死体袋は死体を入れる為に使います。 - 시체를 운반할때 쓰는 가방입니다 - 用来装尸体用 - 用來裝屍體用 - - - A bodybag for dead bodies - Housse de transport des corps - Мешок для упаковки трупов - Una bolsa para cadáveres - Worek do pakowania zwłok - Ein Leichensack für Tote - Egy hullazsák a holttestek számára - Una sacca nera per trasportare cadaveri. - Um saco para corpos mortos. - Pytel na mrtvoly - 死体袋は死体を入れる為に使います。 - 시체를 운반할때 쓰는 가방입니다 - 用来装尸体用 - 用來裝屍體用 - - - No injuries on this bodypart... - Körperteil nicht verletzt... - Non ci sono ferite in questa parte del corpo... - Данная часть тела не повреждена... - Aucune blessure sur cette partie du corps... - Brak obrażeń na tej części ciała... - Sin heridas en esta parte del cuerpo... - Ezen a testrészen nincs sérülés... - Žádné zranění na této části těla... - Nenhum ferimento nesta parte do corpo... - この部分に怪我をしていません・・・ - 이 부위에는 부상이 없습니다... - 此身体部位没有受伤 - 此身體部位沒有受傷 - - - Inject Adenosine - Adenosin injizieren - Inyectar Adenosina - Wstrzyknij adenozynę - Adénosine - Inietta andenosina - Aplikovat adenosine - Injetar Adenosina - Ввести аденозин - アデノシンを投与 - 아데노신 주사 - 注射腺苷 - 注射腺苷 - - - Inject Atropine - Atropin injizieren - Inyectar Atropina - Aplikovat atropin - Wstrzyknij atropinę - Atropine - Ввести атропин - Atropin beadása - Inietta atropina - Injetar Atropina - アトロピンを投与 - 아트로핀 주사 - 注射阿托品 - 注射阿托品 - - - Inject Epinephrine - Epinephrine injizieren - Inyectar Epinefrina - Wstrzyknij adrenalinę - Aplikovat adrenalin - Épinéphrine - Ввести адреналин - Epinefrin beadása - Injetar Epinefrina - Inietta adrenalina - アドレナリンを投与 - 에피네프린 주사 - 注射肾上腺素 - 注射腎上腺素 - - - Inject Morphine - Morphin injizieren - Inyectar Morfina - Wstrzyknij morfinę - Aplikovat morfin - Ввести морфин - Morphine - Morfium beadása - Injetar Morfina - Inietta morfina - モルヒネを投与 - 모르핀 주사 - 注射吗啡 - 注射嗎啡 - - - Transfuse Blood - Bluttransfusion - Transfundir sangre - Przetocz krew - Transfúze krve - Перелить кровь - Transfuser (sang) - Infúzió (vér) - Transfundir Sangue - Trasfusione di sangue - 輸血する - 혈액 수혈 - 输血液 - 輸血液 - - - Transfuse Plasma - Plasmatransfusion - Transfundir plasma - Transfúze plazmy - Przetocz osocze - Transfuser (plasma) - Перелить плазму - Infúzió (vérplazma) - Trasfusione di plasma - Transfundir Plasma - 血しょうを投与 - 혈장 수혈 - 输血浆 - 輸血漿 - - - Transfuse Saline - Salzlösungstransfusion - Transfundir salino - Transfúze fyziologického roztoku - Przetocz sól fizjologiczną - Transfuser (saline) - Перелить физраствор - Infúzió (sós víz) - Trasfusione di soluzione salina - Transfundir Soro - 生理食塩水を投与 - 생리식염수 수혈 - 注射生理食盐水 - 注射生理食鹽水 - - - Apply Tourniquet - Tourniquet anwenden - Aplicar torniquete - Aplikovat škrtidlo - Załóż stazę - Poser garrot - Наложить жгут - Applica laccio emostatico - Aplicar Torniquete - Érszorító alkalmazása - 止血帯を巻く - 지혈대 적용 - 使用军用止血带 - 使用軍用止血帶 - - - Bandage - Verbinden - Venda - Bandażuj - Obvázat - Panser - Benda - Kötözés - Atadura - Перевязать - 包帯 - 붕대 - 绷带 - 繃帶 - - - Bandage Head - Kopf verbinden - Vendar la cabeza - Bandażuj głowę - Obvázat hlavu - Перевязать голову - Panser Tête - Fej kötözése - Atar Cabeça - Benda la testa - 包帯を頭へ - 머리에 붕대감기 - 绷带包扎 头部 - 繃帶包紮 頭部 - - - Bandage Torso - Torso verbinden - Vendar el torso - Bandażuj tors - Obvázat hruď - Перевязать торс - Panser Torse - Testtörzs kötözése - Atar Tronco - Benda il torso - 包帯を胴体へ - 몸통에 붕대감기 - 绷带包扎 身体 - 繃帶包紮 身體 - - - Bandage Left Arm - Linken Arm verbinden - Vendar el brazo izquierdo - Bandażuj lewe ramię - Obvázat levou ruku - Перевязать левую руку - Panser Bras Gauche - Bal kar kötözése - Atar Braço Esquerdo - Benda il braccio sinistro - 包帯を左腕に - 왼팔에 붕대감기 - 绷带包扎 左手 - 繃帶包紮 左手 - - - Bandage Right Arm - Rechten Arm verbinden - Vendar el brazo derecho - Bandażuj prawe ramię - Obvázat pravou ruku - Перевязать правую руку - Panser Bras Droit - Jobb kar kötözése - Atar Braço Direito - Benda il braccio destro - 包帯を右腕に - 오른팔에 붕대감기 - 绷带包扎 右手 - 繃帶包紮 右手 - - - Bandage Left Leg - Linkes Bein verbinden - Vendar la pierna izquierda - Bandażuj lewą nogę - Obvázat levou nohu - Перевязать левую ногу - Panser Jambe Gauche - Bal láb kötözése - Atar Perna Esquerda - Benda la gamba sinistra - 包帯を左足へ - 왼쪽 다리에 붕대감기 - 绷带包扎 左脚 - 繃帶包紮 左腳 - - - Bandage Right Leg - Rechtes Bein verbinden - Vendar la pierna derecha - Bandażuj prawą nogę - Obvázat pravou nohu - Перевязать правую ногу - Panser Jambe Droite - Jobb láb kötözése - Atar Perna Direita - Benda la gamba destra - 包帯を右足へ - 오른쪽 다리에 붕대감기 - 绷带包扎 右脚 - 繃帶包紮 右腳 - - - Injecting Morphine... - Morphin injizieren... - Inyectando Morfina... - Wstrzykiwanie morfiny... - Aplikuji morfin... - Введение морфина... - Injection (morphine)... - Morfium beadása... - Injetando Morfina... - Inietto la morfina... - モルヒネを投与しています・・・ - 모르핀 주사중... - 吗啡注射中... - 嗎啡注射中... - - - Injecting Epinephrine... - Epinephrin injizieren... - Inyectando Epinefrina... - Wstrzykiwanie adrenaliny... - Aplikuji adrenalin... - Введение адреналина... - Injection (épinéphrine)... - Epinefrin beadása... - Injetando Epinefrina... - Inietto l'adrenalina... - アドレナリンを投与しています・・・ - 에피네프린 주사중... - 肾上腺素注射中... - 腎上腺素注射中... - - - Injecting Adenosine... - Adenosin injizieren... - Inyectando Adenosina... - Wstrzykiwanie adenozyny... - Injection (adénosine)... - Inietto l'andenosina - Aplikuji adenosine... - Injetando Adenosina... - Введение аденозина... - アドネシンを投与しています・・・ - 아데노신 주사중... - 腺苷注射中... - 腺苷注射中... - - - Injecting Atropine... - Atropin injizieren... - Inyectando Atropina... - Aplikuji atropin... - Wstrzykiwanie atropiny... - Injection (atropine)... - Введение атропина... - Atropin beadása... - Inietto l'atropina... - Injetando Atropina - アトロピンを投与しています・・・ - 아트리핀 주사중... - 阿托品注射中 ... - 阿托品注射中 ... - - - Transfusing Blood... - Bluttransfusion... - Transfusión de sangre... - Przetaczanie krwi... - Probíhá transfúze krve... - Переливание крови... - Transfusion (sang)... - Infúzió vérrel... - Transfundindo Sangue... - Effettuo la trasfusione di sangue... - 輸血しています・・・ - 혈액 수혈중... - 输血液中 ... - 輸血液中 ... - - - Transfusing Saline... - Salzlösungtransfusion... - Transfusión de salino... - Probíha transfúze fyziologického roztoku... - Przetaczanie soli fizjologicznej... - Transfusion (solution saline)... - Переливание физраствора... - Infúzió sós vizzel... - Effettuo la rasfusione di soluzione salina - Transfundindo Soro... - 生理食塩水を投与しています・・・ - 생리식염수 수혈중... - 施打生理食盐水中 ... - 施打生理食鹽水中 ... - - - Transfusing Plasma... - Plasmatransfusion... - Transfusión de plasma... - Probíha transfúze plazmy... - Przetaczanie osocza... - Transfusion (plasma)... - Переливание плазмы... - Infúzió vérplazmával... - Effettu la trasfusione di plasma... - Transfundindo Plasma... - 血しょうを投与しています・・・ - 혈장 수혈중... - 输血浆中 ... - 輸血漿中 ... - - - Bandaging... - Verbinden... - Vendando... - Bandażowanie... - Obvazuji... - Pansement... - Sto bendando... - Bekötözés... - Atando... - Перевязывание... - 包帯を巻いています・・・ - 붕대감는중... - 绷带包扎中 ... - 繃帶包紮中 ... - - - Applying Tourniquet... - Setze Tourniquet an... - Aplicando torniquete... - Aplikuji škrtidlo... - Zakładanie stazy... - Pose du garrot... - Наложение жгута... - Érszorító felhelyezése... - Sto applicando il laccio emostatico... - Applicando Torniquete - 止血帯を巻いています・・・ - 지혈대 적용중... - 使用军用止血带中 ... - 使用軍用止血帶中 ... - - - Field Dressing - Wundverband - Compresa de campaña - Бинтовая повязка - Obinadlo - Bandaż jałowy - Pansement individuel - Zárókötszer - Bendaggio rapido - Curativo de Campo - 緊急圧迫包帯 - 필드 드레싱 - 基础绷带 - 基礎繃帶 - - - Packing Bandage - Mullbinde - Vendaje compresivo - Компресионный пакет - Bandaż uciskowy - Nyomókötszer - Bendaggio compressivo - Bandage compressif - Bandagem de Compressão - Obvaz Tlakový - 弾性包帯 - 거즈 붕대 - 包扎绷带 - 包紮繃帶 - - - Elastic Bandage - Elastischer Verband - Vendaje elástico - Давящая повязка - Obavaz Elastický - Bandaż elastyczny - Bandage extensible - Rögzitő kötszer - Bendaggio elastico - Bandagem Elástica - 伸縮包帯 - 압박 붕대 - 弹性绷带 - 彈性繃帶 - - - QuikClot - QuikClot - QuikClot - QuikClot - Opatrunek QuikClot - QuikClot - Bandage hémostatique - QuikClot - QuikClot (polvere emostatica) - QuikClot - クイッククロット - 퀵 클롯 - 止血粉 - 止血粉 - - - Check Pulse - Puls überprüfen - Comprobar pulso - Проверить пульс - Zkontrolovat puls - Sprawdź tętno - Prendre le pouls - Pulzus ellenőrzése - Controlla il polso - Checar Pulso - 心拍数を計る - 맥박 확인 - 检查脉搏 - 檢查脈搏 - - - Check Blood Pressure - Blutdruck überprüfen - Comprobar presión arterial - Проверить давление - Zkontrolovat krevní tlak - Sprawdź ciśnienie krwi - Prendre la tension - Vérnyomás megmérése - Controlla pressionsa sanguigna - Chegar Pressão Sanguínea - 血圧を計る - 혈압 확인 - 检查血压 - 檢查血壓 - - - No entries on this triage card. - Keine Einträge auf der Triagekarte - Nessuna voce sulla Triage Card - Нет записей. - Fiche vide - Brak wpisów w tej karcie segregacyjnej. - Sin entradas en esta tarjeta de clasificación. - Ez az orvosi lap nem tartalmaz bejegyzést. - Žádné záznamy na tomto štítku - Nenhuma entrada neste cartão de triagem - トリアージ カードには何も無い。 - 부상자 분류 카드에 쓰여있는것이 없습니다. - 此检伤分类卡上没有任何资料 - 此檢傷分類卡上沒有任何資料 - - - Tourniquet - Tourniquet - Torniquete - Жгут - Škrtidlo - Staza - Garrot - Érszorító - Laccio emostatico - Torniquete - 止血帯 - 지혈대 - 军用止血带 - 軍用止血帶 - - - Remove Tourniquet - Tourniquet entfernen - Quitar torniquete - Снять жгут - Sundat škrtidlo - Zdejmij stazę - Enlever garrot - Érszorító leszedése - Rimuovi laccio emostatico - Remover Torniquete - 止血帯を外す - 지혈대 제거 - 移除军用止血带 - 移除軍用止血帶 - - - Apply Splint - Наложить Шину - 添え木を当てる - Poser attelle - Aplicar Tala - 套上固定板 - - - Applying Splint... - Накладывается Шина... - 添え木を当てています・・・ - Retirer attelle - Aplicando Tala... - 套用固定板中... - - - Diagnose - Diagnose - Diagnosi - Диагностика - Diagnostiquer - Diagnoza - Diagnosticar - Diagnosztizálás - Diagnóza - Diagnosticar - 診断する - 진단 - 诊断 - 診斷 - - - Diagnosing... - Diagnostizieren... - Diagnosi in corso... - Диагностика... - Diagnostic en cours... - Diagnozowanie... - Diagnosticando... - Diagnózis folyamatban... - Diagnostika... - Diagnosticando... - 診断しています・・・ - 진단중... - 诊断中... - 診斷中... - - - CPR - HLW - RCP - Сердечно-лёгочная реанимация - RCP - RKO - RCP - Újraélesztés - CPR - SBV - 心肺蘇生 - 심폐소생술 - 心肺复苏术 - 心肺復甦術 - - - Performing CPR... - HLW durchführen... - Eseguendo RCP... - Сердечно-лёгочная реанимация... - RCP en cours... - Przeprowadzanie RKO... - Realizando RCP... - Újraélesztés folyamatban... - Provádím CPR... - Realizando o SBV... - 心肺蘇生をしています・・・ - 심폐소생중... - 进行心肺复苏术中... - 進行心肺復甦術中... - - - CPR Success Chance - 心肺蘇生の成功率 - Chance de réussite du RCP - Шанс успешной реанимации - Chance de ter sucesso com SBV - 心肺復甦術成功率 - - - Probability that cpr will be successful in restoring heart rhythm. - 心肺蘇生によって心拍を戻せる確率を決定できます。 - Probabilité de rétablir un rythme cardiaque suite à une RCP. - Вероятность успешного проведения сердечно-лёгочной реанимации (СЛР). - Probabilidade que um SBV restaurará o batimento cardíaco. - 心肺復甦術恢復心率的機率。 - - - Give Blood IV (1000ml) - Bluttransfusion IV (1000ml) - Dar Sangre IV (1000ml) - Перелить пакет крови (1000 мл) - Podaj krew IV (1000ml) - Sang en IV (1000 ml) - Podat krev. transfúzi (1000ml) - Vér adása intravénásan (1000ml) - Effettua trasfusione sangue EV (1˙000ml) - Administrar Sangue IV (1000ml) - 血液 IV (1000ml) を投与 - IV 혈액 수혈 (1000ml) - 输血液 (1000ml) - 輸血液 (1000毫升) - - - Give Blood IV (500ml) - Bluttransfusion IV (500ml) - Dar Sangre IV (500ml) - Перелить пакет крови (500 мл) - Podaj krew IV (500ml) - Sang en IV (500 ml) - Podat krev. transfúzi (500ml) - Vér adása intravénásan (500ml) - Effettua trasfusione sangue EV (500ml) - Administrar Sangue IV (500ml) - 血液 IV (500ml) を投与 - IV 혈액 수혈 (500ml) - 输血液 (500ml) - 輸血液 (500毫升) - - - Give Blood IV (250ml) - Bluttransfusion IV (250ml) - Dar Sangre IV (250ml) - Перелить пакет крови (250 мл) - Podaj krew IV (250ml) - Sang en IV (250 ml) - Podat krev. transfúzi (250ml) - Vér adása intravénásan (250ml) - Effettua trasfusione sangue EV (250ml) - Administrar Sangue IV (250ml) - 血液 IV (250ml) を投与 - IV 혈액 수혈 (250ml) - 输血液 (250ml) - 輸血液 (250毫升) - - - Give Plasma IV (1000ml) - Plasmatransfusion IV (1000ml) - Dar Plasma IV (1000ml) - Перелить пакет плазмы (1000 мл) - Podaj osocze IV (1000ml) - Plasma en IV (1000 ml) - Podat plazmu (1000ml) - Vérplazma adása intravénásan (1000ml) - Effettua trasfusione plasma EV (1˙000ml) - Administrar Plasma IV (1000ml) - 血しょう IV (1000ml) を投与 - IV 혈장 수혈 (1000ml) - 输血浆 (1000ml) - 輸血漿 (1000毫升) - - - Give Plasma IV (500ml) - Plasmatransfusion IV (500ml) - Dar Plasma IV (500ml) - Перелить пакет плазмы (500 мл) - Podaj osocze IV (500ml) - Plasma en IV (500 ml) - Podat plazmu (500ml) - Vérplazma adása intravénásan (500ml) - Effettua trasfusione plasma EV (500ml) - Administrar Plasma IV (500ml) - 血しょう IV (500ml) を投与 - IV 혈장 수혈 (500ml) - 输血浆 (500ml) - 輸血漿 (500毫升) - - - Give Plasma IV (250ml) - Plasmatransfusion IV (250ml) - Dar Plasma IV (250ml) - Перелить пакет плазмы (250 мл) - Podaj osocze IV (250ml) - Plasma en IV (250 ml) - Podat plazmu (250ml) - Vérplazma adása intravénásan (250ml) - Effettua trasfusione plasma EV (250ml) - Administrar Plasma IV (250ml) - 血しょう IV (250ml) を投与 - IV 혈장 수혈 (250ml) - 输血浆 (250ml) - 輸血漿 (250毫升) - - - Give Saline IV (1000ml) - Kochsalzlösung IV (1000ml) - Dar Salino IV (1000ml) - Перелить пакет физраствора (1000 мл) - Podaj sól fizjologiczną IV (1000ml) - Solution saline en IV (1000 ml) - Podaz fyz. roztok (1000ml) - Sós víz adása intravénásan (1000ml) - Effettua trasfusione salina EV (1˙000ml) - Administrar Soro IV (1000ml) - 生理食塩水 IV (1000ml) を投与 - IV 생리식염수 수혈 (1000ml) - 注射生理食盐水 (1000ml) - 注射生理食鹽水 (1000毫升) - - - Give Saline IV (500ml) - Kochsalzlösung IV (500ml) - Dar Salino IV (500ml) - Перелить пакет физраствора (500 мл) - Podaj sól fizjologiczną IV (500ml) - Solution saline en IV (500 ml) - Podaz fyz. roztok (500ml) - Sós víz adása intravénásan (500ml) - Effettua trasfusione salina EV (500ml) - Administrar Soro IV (500ml) - 生理食塩水 IV (500ml) を投与 - IV 생리식염수 수혈 (500ml) - 注射生理食盐水 (500ml) - 注射生理食鹽水 (500毫升) - - - Give Saline IV (250ml) - Kochsalzlösung IV (250ml) - Dar Salino IV (250ml) - Перелить пакет физраствора (250 мл) - Podaj sól fizjologiczną IV (250ml) - Solution saline en IV (250 ml) - Podaz fyz. roztok (250ml) - Sós víz adása intravénásan (250ml) - Effettua trasfusione salina EV (250ml) - Administrar Soro IV (250ml) - 生理食塩水 IV (250ml) を投与 - IV 생리식염수 수혈 (250ml) - 注射生理食盐水 (250ml) - 注射生理食鹽水 (250毫升) - - - Minimal - Minimal - 軽処置群 - Минимально - Aucune urgence - Mínimo - 輕微 - - - Delayed - Retrasado - Срочная помощь - Opóźniony - Peut attendre - Verzögert - Odložitelný - Késleltetett - Differito - Atrasado - 待機的治療群 - 늦어짐 - 延后 - 延後 - - - Immediate - Inmediato - Неотложная помощь - Natychmiastowy - Urgent - Sofort - Okamžitý - Azonnali - Immediata - Imediato - 再優先治療群 - 긴급 - 紧急 - 緊急 - - - Deceased - Fallecido - Труп - Nie żyje - Décédé - Verstorben - Mrtvý - Elhalálozott - Deceduto - Falecido - 死亡群 - 사망 - 死亡 - 死亡 - - - None - Ninguno - Отсутствует - Brak - Pas de fiche - Keine - Nic - Semmi - Nessuna - Nenhum - なし - 없음 - 未分类 - 未分類 - - - Normal breathing - Дыхание в норме - Respiración normal - Respiration normale - Normalny oddech - Normale Atmung - Dýchá normálně - Normális légzés - Respiro normale - Respiração normal - 通常の呼吸 - 정상 호흡 - 呼吸正常 - 呼吸正常 - - - No breathing - Keine Atmung - Дыхание отсутствует - No respira - Pas de respiration - Brak oddechu - Nedýchá - Nincs légzés - Mancanza di respiro - Não respira - 息をしていない - 호흡 불가 - 没有呼吸 - 沒有呼吸 - - - Difficult breathing - Дыхание затруднено - Dificultad para respirar - Respiratoire difficile - Trudności z oddychaniem - Schwere Atmung - Dýchá s obtížemi - Nehéz légzés - Difficoltà a respirare - Dificuldade para respirar - 呼吸が苦しそうだ - 호흡 곤란 - 呼吸困难 - 呼吸困難 - - - Almost no breathing - Beinahe keine Atmung - Дыхание очень слабое - Casi sin respiración - Respiration très faible - Prawie brak oddechu - Skoro nedýchá - Alig van légzés - Respira a fatica - Quase não respira - ほとんど呼吸をしていない - 호흡이 없음 - 快要没呼吸 - 快要沒呼吸 - - - In mild pain - Hat leichte Schmerzen - 中くらいの痛みがある - Небольшая боль - Légère douleur - Com dor leve - 中度疼痛中 - - - In pain - Hat Schmerzen - Испытывает боль - Con dolor - Douleur moyenne - W bólu - V bolestech - Fájdalom alatt - Con dolore - Com dor - 痛みがある - 고통 - 疼痛中 - 疼痛中 - - - In severe pain - Hat starke Schmerzen - ひどい痛みがある - Сильная боль - Douleur intense - Com dor intensa - 嚴重疼痛中 - - - Tourniquet [CAT] - Tourniquet [CAT] - Жгут - Torniquete [CAT] - Garrot [CAT] - Staza [typ. CAT] - Škrtidlo [CAT] - Érszorító [CAT] - Laccio emostatico [CAT] - Torniquete [CAT] - 止血帯 [CAT] - 지혈대 [CAT] - 军用止血带 - 軍用止血帶 - - - Receiving IV [%1ml] - Erhalte IV [%1ml] - Recibiendo IV [%1ml] - Принимается переливание [%1 мл] - Otrzymywanie IV [pozostało %1ml] - Transfusion : [%1ml] - Přijímání transfúze [%1ml] - Infúzióra kötve [%1ml] - Ricevendo EV [%1ml] - Recebendo IV [%1ml] - IV [%1ml] を投与されている - IV로 [%1ml] 수혈중 - 接收静脉注射液中 [%1ml] - 接收靜脈注射液中 [%1毫升] - - - Blood Pressure - Tension artérielle - Артериальное давление - Presión arterial - Ciśnienie krwi - Blutdruck - Vérnyomás - Pressione sanguigna - Pressão Arterial - Krevní tlak - 血圧を測る - 혈압 - 血压 - 血壓 - - - Checking Blood Pressure.. - Prise de tension... - Проверка артериального давления... - Comprobando presión arterial... - Sprawdzanie ciśnienia krwi... - Blutdruck kontrollieren... - Vérnyomás megmérése... - Controllando la pressione sanguigna.. - Aferindo Pressão Arterial... - Měřím krevní tlak... - 血圧を測定しています・・・ - 혈압 측정증... - 检查血压中... - 檢查血壓中... - - - %1 checked Blood Pressure: %2 - %1 kontrollierte Blutdruck: %2 - %1 controllata pressione sanguigna: %2 - %1 проверил артериальное давление: %2 - %1 a mesuré la tension : %2 - %1 sprawdził ciśnienie krwi: %2 - %1 verificada la presión arterial: %2 - %1 ellenőrizte a vérnyomást: %2 - %1 zkontroloval krevní tlak: %2 - %1 verificou pressão arterial: %2 - %1 が測った血圧は: %2 - %1 (이)가 혈압을 측정했습니다: %2 - 已由%1确认血压: %2 - 已由%1確認血壓: %2 - - - You checked %1 - Vous examinez %1 - Вы осмотрели раненого %1 - Examinando a %1 - Zbadałeś %1 - Kontrolliert %1 - A %1 ellenőrizve - Hai diagnosticato %1 - Você verificou o paciente %1 - Zkontroloval jsi %1 - 自分の血圧は %1 - 나의 혈압은 %1 이다 - 你已经检查 %1 - 你已經檢查 %1 - - - You find a blood pressure of %2/%3 - La tension est de %2/%3 - Артериальное давление %2/%3 - La Presión Arterial es %2/%3 - A vérnyomás %2/%3 - Hai riscontrato una pressione di %2/%3 - Wyczuwasz ciśnienie krwi o wartości %2/%3 - Der Blutdruck liegt bei %2/%3 - A Pressão Arterial é de %2/%3 - Naměřil si krevní tlak u %2/%3 - 血圧は %2/%3 - 혈압이 %2/%3 이다 - 血压为%2/%3 - 血壓為%2/%3 - - - You find a low blood pressure - La tension est basse - Давление низкое - La presión arterial es baja - Wyczuwasz niskie ciśnienie krwi - Blutdruck ist niedrig - A vérnyomás alacsony - La pressione sanguigna è bassa - Pressão Arterial baixa - Naměřil si nízký krevní tlak - 血圧はかなり低い - 혈압이 매우 낮다 - 发现到低血压 - 發現到低血壓 - - - You find a normal blood pressure - La tension est normale - Давление нормальное - La presión arterial es normal - Wyczuwasz normalne ciśnienie krwi - Blutdruck ist normal - A vérnyomás normális - La pressione sanguigna è normale - Pressão Arterial normal - Naměřil si normální krevní tlak - 血圧は通常 - 혈압이 정상이다 - 发现到正常血压 - 發現到正常血壓 - - - You find a high blood pressure - La tension est élevée - Давление высокое - La presión arterial es alta - Wyczuwasz wysokie ciśnienie krwi - Blutdruck ist hoch - A vérnyomás magas - La pressione sanguigna è alta - Pressão Arterial Alta - Naměřil si vysoký krevní tlak - 血圧はかなり高い - 혈압이 매우 높다 - 发现到高血压 - 發現到高血壓 - - - You find no blood pressure - Il n'y a aucune pression sanguine - Давления нет - No hay presión arterial - Nie wyczuwasz ciśnienia krwi - Patient hat keinen Blutdruck - Nem észlelhető vérnyomás - La pressione sanguigna è assente - Sem Pressão Arterial - Nenaměřil si žádný krevní tlak - 血圧は測れなかった - 혈압이 잡히지 않는다 - 量不到血压 - 量不到血壓 - - - You fail to find a blood pressure - Vous n'avez pas pu mesurer de tension - Артериальное давление не определяется - No puedes encontrar presión arterial - Nie udało Ci się sprawdzić ciśnienia krwi - Du konntest keinen Blutdruck feststellen - Nem sikerült a vérnyomás megmérése - Manca strumento per misurare pressione sanguigna - Você falhou em aferir a Pressão Arterial - Nedokázal si změřit krevní tlak - 血圧を測るのに失敗 - 혈압을 잡을 수 없었다 - 检查血压的动作失败 - 檢查血壓的動作失敗 - - - Low - Niedrig - Bassa - Низкое - basse - Niskie - Baja - Alacsony - Nízký - Baixa - 低い - 낮음 - 低 - 低 - - - Normal - Normal - Normale - Нормальное - normale - Normalne - Normal - Normális - Normální - Normal - 通常 - 보통 - 正常 - 正常 - - - High - Hoch - Alta - Высокое - élevée - Wysokie - Alta - Magas - Vysoký - Alta - 高い - 높음 - 高 - 高 - - - No Blood Pressure - Kein Blutdruck - Nessuna Pressione Sanguigna - Артериальное давление отсутствует - Aucune pression sanguine - Brak ciśnienia krwi - Sin presión arterial - Nincs vérnyomás - Žádný krevní tlak - Sem pressão arterial - 血圧なし - 혈압 없음 - 无血压 - 無血壓 - - - Pulse - Пульс - Pouls - Pulso - Tętno - Puls - Pulzus - Polso - Pulso - Puls - 心拍数 - 맥박 - 脉搏 - 脈搏 - - - Checking Heart Rate... - Vérification du pouls... - Проверка пульса... - Comprobando ritmo cardíaco... - Sprawdzanie tętna... - Kontrolliere Herzfrequenz... - Szívverés-szám mérése... - Controllando il battito cardiaco... - Aferindo Pulso... - Kontroluji srdeční tep... - 心拍数を測定しています・・・ - 맥박 확인중... - 检查心跳中... - 檢查心跳中... - - - You checked %1 - Вы осмотрели раненого %1 - Vous examinez %1 - Examinando a %1 - Zbadałeś %1 - Kontrolliert %1 - A %1 ellenőrizve - Hai diagnosticato %1 - Você aferiu o paciente %1 - Zkontroloval si %1 - 心拍数は %1 - 나의 맥박은 %1 이다 - 你已经检查 %1 - 你已經檢查 %1 - - - %1 checked Heart Rate: %2 - %1 kontrollierte Herzfrequenz: %2 - %1 Controllata Frequenza Cardiaca: %2 - %1 проверил пульс: %2 - %1 a vérifié le pouls : %2 - %1 sprawdził tętno: %2 - %1 verificado el ritmo cardíaco: %2 - %1 ellenőrizte a szívverés-számot: %2 - %1 zkontroloval srdeční tep: %2 - %1 verificou a frequência cardíaca: %2 - %1 が測った心拍数は: %2 - %1 (이)가 맥박을 측정했습니다: %2 - 已由%1确认心跳: %2 - 已由%1確認心跳: %2 - - - None - Нет - Żadna - Nada - Keine - Žádný - Nada - Aucun pouls - Nincs - Niente - なし - 없음 - 无 - 無 - - - Weak - Schwach - Lento - Слабый - Lent - Słabe - Débil - Gyenge - Slabý - Fraca - 弱い - 약함 - 微弱 - 微弱 - - - Normal - Normal - Normale - Нормальный - Normal - Normalne - Normal - Normális - Normální - Normal - 通常 - 보통 - 正常 - 正常 - - - Strong - Stark - Veloce - Сильный - Rapide - Silne - Fuerte - Erős - Silný - Forte - 強い - 강함 - 过快 - 過快 - - - You find a Heart Rate of %2 - Le rythme cardiaque est de %2 - Пульс %2 уд./мин. - El ritmo cardíaco es de %2 - Wyczuwasz tętno o wartości %2 - Herzfrequenz ist %2 - A szívverés-szám %2 - Il battito cardiaco è %2 - A Freqüência Cardíaca é de %2 - Nahmatal jsi srdeční tep u %2 - 心拍数は %2 - 맥박이 %2 이다 - 心跳为%2 - 心跳為%2 - - - You find a weak Heart Rate - Rythme cardiaque lent - Пульс слабый - El ritmo cardíaco es débil - Wyczuwasz słabe tętno - Schwacher Puls - A szívverés-szám alacsony - Hai riscontrato un debole battito cardiaco - Freqüência Cardíaca baixa - Nahmatal si slabý srdeční puls - 自分の心拍数は低い - 약한 맥박이다 - 心跳微弱 - 心跳微弱 - - - You find a strong Heart Rate - Rythme cardiaque rapide - Пульс учащенный - El ritmo cardíaco está acelerado - Wyczuwasz silne tętno - Starker Puls - A szívverés-szám magas - Hai riscontrato un forte battito cardiaco - Freqüência Cardíaca normal - Nahmatal si silný srdeční puls - 自分の心拍数は強い - 강한 맥박이다 - 心跳过快 - 心跳過快 - - - You find a normal Heart Rate - Rythme cardiaque normal - Пульс в норме - El ritmo cardíaco es bueno - Wyczuwasz normalne tętno - Normaler Puls - A szívverés-szám normális - Hai riscontrato un normale battito cardiaco - Freqüência Cardíaca alta - Nahmatal si normální srdeční puls - 自分の心拍数は通常 - 보통 맥박이다 - 心跳正常 - 心跳正常 - - - You find no Heart Rate - Aucun pouls - Пульс не прощупывается - No tiene ritmo cardíaco - Wyczuwasz brak tętna - Kein Puls gefunden - Nem észlelhető szívverés - Hai riscontrato una assenza di battito cardiaco - Sem Freqüência Cardíaca - Žádný puls - 心拍数を測れなかった - 맥박을 찾을 수가 없다 - 量不到心跳 - 量不到心跳 - - - Response - Conscience - Реакция - Respuesta - Przytomność - Ansprechbarkeit - Reagálóképesség - Risposta - Reação - Odezva - 反応を見る - 반응 - 反应 - 反應 - - - You check response of patient - Vous évaluez l'état de conscience du patient - Вы проверяете реакцию раненого - Compruebas si el paciente reacciona - Sprawdzasz przytomność pacjenta - Du prüfst ob der Patient ansprechbar ist - Ellenőrzöd a páciens reagálóképességét - Controlli la risposta del paziente - Aferindo se o paciente tem reação - Zkontroloval jsi reakci pacienta - 患者からの反応をみる - 대상의 반응 확인중 - 检查伤者的反应 - 檢查傷者的反應 - - - %1 is responsive - %1 реагирует на раздражители - %1 est conscient - %1 ha reaccionado - %1 jest przytomny - %1 ist anprechbar - %1 reakcióképes - %1 e' cosciente - %1 está respondendo - %1 odpovídá - %1 は反応あり - %1 은 반응이있다 - %1 有反应 - %1 有反應 - - - %1 is not responsive - %1 не реагирует на раздражители - %1 est inconscient - %1 no reacciona - %1 jest nieprzytomny - %1 ist nicht ansprechbar - %1 nem reagál - %1 e' incosciente - %1 não está respondendo - %1 neodpovídá - %1 の反応なし - %1 은 반응이없다 - %1 没有反应 - %1 沒有反應 - - - You checked %1 - Вы осмотрели раненого %1 - Vous avez examiné %1 - Examinas a %1 - Zbadałeś %1 - Du hast versucht, %1 anzusprechen - Megnézted %1-t - Hai controllato %1 - Você aferiu o paciente %1 - Zkontroloval jsi %1 - %1 を見た - %1 을 확인함 - 你已经检查 %1 - 你已經檢查 %1 - - - Patient %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 - Il paziente %1<br/>è %2.<br/>%3.<br/>%4 - Пациент %1<br/>%2.<br/>%3.<br/>%4 - Patient %1<br/>ist %2.<br/>%3.<br/>%4 - Patient %1<br/>est %2.<br/>%3.<br/> - Pacjent %1<br/>jest %2.<br/>%3.<br/>%4 - Paciente %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 - A páciens, %1,<br/>%2.<br/>%3.<br/>%4 - Pacient %1<br/>je %2.<br/>%3.<br/>%4 - Paciente %1<br/>é %2.<br/>%3.<br/>%4 - 患者 %1<br/>は %2.<br/>%3.<br/>%4 - 환자 %1<br/>는 %2.<br/>%3.<br/>%4 - 伤者 %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 - 傷者 %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 - - - alive - vivo - жив - lebendig - vivant - żywy - vivo - élő - naživu - vivo - 生存 - 생존 - 活着 - 活著 - - - dead - morto - мёртв - muerto - tot - décédé - martwy - halott - mrtev - morto - 死亡 - 사망 - 死亡 - 死亡 - - - He's lost some blood - Ha perso poco sangue - Ha perdido un poco de sangre - Есть кровопотеря - Er hat etwas Blut verloren - Il a perdu un peu de sang - Stracił trochę krwi - Valamennyi vért vesztett - Ztratil trochu krve - Ele perdeu um pouco de sangue - 彼は出血している - 적은 양의 피를 잃었다 - 他流失一些血液 - 他流失一些血液 - - - He's lost a lot of blood - Er hat viel Blut verloren - Sok vért vesztett - Stracił sporo krwi - Большая кровопотеря - Ha perdido mucha sangre - Il a perdu beaucoup de sang - Ztratil hodně krve - Ele perdeu muito sangue - Ha perso molto sangue - 彼は大量失血している - 많은 양의 피를 잃었다 - 他流失大量血液 - 他流失大量血液 - - - He hasn't lost blood - Non ha perso sangue - Нет кровопотери - Er hat kein Blut verloren - Il n'a pas perdu de sang - Nie stracił krwi - No ha perdido sangre - Nem vesztett vért - Neztratil žádnou krev - Ele não perdeu sangue - 彼は失血していない - 피를 잃지 않았다 - 他并没有失血 - 他並沒有失血 - - - He is in pain - Sente dolori - Испытывает боль - Er hat Schmerzen - Il souffre - Odczuwa ból - Siente dolor - Fájdalmai vannak - Je v bolestech - Ele está com dor - 彼には痛みがあるようだ - 통증이 있다 - 他感到疼痛 - 他感到疼痛 - - - He is not in pain - Non sente dolori - Не испытывает боли - Er hat keine Schmerzen - Il ne souffre pas - Nie odczuwa bólu - No siente dolor - Nincsenek fájdalmai - Nemá žádné bolesti - Ele não está com dor - 彼には痛みがないようだ - 통증이 없다 - 他不会疼痛 - 他不會疼痛 - - - Bandaged - Pansé - Повязка наложена - Vendado - Zabandażowano - Bekötözve - Bendato - verbunden - Enfaixado - Obvázaný - 包帯 - 붕대 감음 - 绷带 - 繃帶 - - - You bandage %1 (%2) - Vous pansez %1 (%2) - Вы перевязали раненого %1 (%2) - Aplicas vendaje a %1 en %2 - Bandażujesz %1 (%2) - Bekötözöd %1-t (%2) - Stai bendando %1 (%2) - Du verbindest %1 (%2) - Você aplica bandagem no paciente %1 (%2) - Obvazuješ %1 (%2) - %1 (%2) 包帯を使った - %1 (%2) 붕대를 감았다 - 你正在对 %1 (%2) 包扎绷带中 - 你正在對 %1 (%2) 包紮繃帶中 - - - %1 is bandaging you - %1 vous panse - %1 перевязывает вас - %1 te está vendando - %1 bandażuje Ciebie - %1 bekötöz téged - %1 ti sta bendando - %1 verbindet dich - %1 está aplicando uma bandagem em você - %1 tě obvazuje - %1 はあなたに包帯を巻いている - %1 (이)가 나에게 붕대를 감고있다 - %1 正在对你包扎绷带中 - %1 正在對你包紮繃帶中 - - - You start stitching injuries from %1 (%2) - Вы зашиваете ранения от %1 (%2) - Du nähst die Wunden von %1 (%2) - Vous suturez %1 (%2) - Estás suturando heridas de %1 en %2 - Zszywasz rany %1 (%2) - Elkezded összevarni %1 sérüléseit (%2) - Stai suturando le ferite di %1 (%2) - Você começa a suturar os ferimentos do %1 (%2) - Zašíváš rány %1 (%2) - あなたは %1 (%2) の外傷へ縫合を始めた - 나는 %1(%2) 상처로부터 봉합을 시작했다 - 你正开始对 %1 (%2) 缝合伤口中 - 你正開始對 %1 (%2) 縫合傷口中 - - - Stitching - Наложение швов - Suturando - Nähen - Suture - Szycie - Összevarrás - Suturando - Suturando - Šití - 縫合中 - 붕합중 - 缝合中 - 縫合中 - - - You treat the airway of %1 - Вы интубируете раненого %1 - Estás intubando a %1 - Du behandelst die Atemwege von %1 - Vous traitez les voies respiratoires de %1 - Udrażniasz drogi oddechowe %1 - Kezeled %1 légútját - Controlli le vie respiratorie di %1 - Você entuba o %1 - Ošetřuješ dýchací cesty %1 - %1 の気道を診断する - %1의 기도를 확보했다 - 你治疗 %1 的呼吸道 - 你治療 %1 的呼吸道 - - - Airway - Дыхательные пути - Vías aéreas - Drogi oddechowe - Atemwege - Voies respiratoires - Légút - Vie respiratorie - Vias Aéreas - Dýchací cesty - 気道 - 기도 - 呼吸道 - 呼吸道 - - - %1 is treating your airway - %1 проводит вам интубацию - %1 traite vos voies respiratoires - %1 te está intubando - %1 udrażnia Twoje drogi oddechowe - %1 behandelt deine Atemwege - %1 kezeli a légútadat - %1 ti sta trattando le vie respiratorie - %1 está te entubando - %1 ošetřuje tvoje dýchací cesty - %1 はあなたの気道を見ている - %1 (이)가 나의 기도를 확보중이다 - %1 正在治疗你的呼吸道 - %1 正在治療你的呼吸道 - - - Drag - Ziehen - Arrastrar - Ciągnij - Táhnout - Тащить - Traîner - Húzás - Arrastar - Trascina - 引きずる - 끌다 - 拖拉 - 拖拉 - - - Carry - Tragen - Cargar - Nieś - Nést - Нести - Porter - Cipelés - Carregar - Trasporta - 担ぐ - 업다 - 背起 - 背起 - - - Release - Loslassen - Soltar - Połóż - Položit - Отпустить - Déposer - Elengedés - Soltar - Rrilascia - 離す - 내려놓기 - 放下 - 放下 - - - Load Patient Into - Patient einladen - Cargar al paciente en - Załaduj pacjenta - Naložit pacianta do - Погрузить пациента в - Embarquer le patient - Sebesült berakása - Carregar Paciente Em - Carica paziente nel - 患者を載せる - 환자 싣기 - 将伤者放入 - 將傷者放入 - - - Unload Patient - Patient ausladen - Descargar al paciente - Wyładuj pacjenta - Vyložit pacienta - Выгрузить пациента - Débarquer le patient - Sebesült kihúzása - Descarregar Paciente - Scarica il paziente - 患者を降ろす - 환자 내리기 - 将伤者背出 - 將傷者背出 - - - This person (%1) is awake and cannot be loaded - Diese Person (%1) ist wach und kann nicht verladen werden - Ta osoba (%1) jest przytomna i nie może zostać załadowana - Esta persona (%1) está despierto y no puede ser cargado - Боец (%1) в сознании и не может быть погружен - Esta pessoa (%1) está acordada e não pode ser carregada - Tato osoba (%1) je vzhůru a nemůže být naložena - Questa persona (%1) è sveglia e non può essere caricata. - %1 est conscient et ne peut être embarqué. - 患者 (%1) は意識があり、積み込めない - 이 사람 (%1) 은(는) 의식이 있어 태우지 못합니다 - 此人(%1)是清醒且不能被装载 - 此人(%1)是清醒且不能被裝載 - - - %1<br/>loaded into<br/>%2 - %1<br/>cargado en<br/>%2 - %1<br/>chargé dans<br/>%2 - %1<br/>in<br/>%2 verladen - %1<br/>załadowano do<br/>%2 - %1<br/>naloženo do<br/>%2 - %1<br/>carregado em<br/>%2 - %1<br/>caricato su<br/>%2 - %1<br/>berakodva ide:<br/>%2 - %1<br/>загружен в<br/>%2 - %1<br/>は<br/>%2へ積み込まれました - %1<br/>는<br/>%2 에 실림 - %1<br/>裝載至<br/>%2 - %1<br/>装载至<br/>%2 - - - Unloaded<br/>%1 from<br/>%2 - %1<br/>von<br/>%2 abgeladen - Descargado/a<br/>%1 de<br/>%2 - Déchargé<br/>%1 de<br/>%2 - %1<br/>rozładowano z<br/>%2 - %1<br/>vyloženo z<br/>%2 - %1<br/>descarregado de<br/>%2 - Hai scaricato<br/>%1 da<br/>%2 - 1%<br/>kirakodva ebből:<br/>%2 - %1<br/>разгружен из<br/>%2 - <br/>%1が<br/>%2から降ろされました - %1<br/>는<br/>%2 에서 내려짐 - 從<br/>%2卸載<br/>%1 - 从<br/>%2卸载<br/>%1 - - - Place body in bodybag - Colocar cuerpo en bolsa para cadáveres - Поместить тело в мешок для трупов - Körper in Leichesack verstauen - Zapakuj ciało do worka na zwłoki - Mettre le corps dans la housse mortuaire - Test hullazsákba helyezése - Metti il corpo nella sacca per cadaveri - Colocar corpo dentro do saco para cadáver - Umístni tělo do pytle na mrtvoly - 死体袋に入れる - 시체 가방에 담기 - 将尸体放入尸袋 - 將屍體放入屍袋 - - - Placing body in bodybag... - Colocando cuerpo en bolsa para cadáveres... - Упаковка тела... - Körper wird in Leichensack gepackt... - Pakowanie ciała do worka na zwłoki... - Placement du corps dans la housse... - Test hullazsákba helyezése... - Stai mettendo il corpo nella sacca... - Colocando corpo dentro do saco para cadáver... - Umístňuji tělo do pytle na mrtvoly... - 死体袋へ入れています・・・ - 시체 가방에 담는중... - 将尸体放入尸袋中... - 將屍體放入屍袋中... - - - %1 has bandaged patient - %1 has vendado al paciente - %1 перевязал пациента - %1 hat den Patienten verbunden - %1 założył bandaż - %1 a pansé le patient - %1 bekötözte a pácienst - %1 ha bendato il paziente - %1 aplicou bandagem no paciente - %1 již obvázal pacienta - %1 は包帯を巻いた - %1 (이)가 붕대를 감아줬다 - %1 已包扎伤者 - %1 已包紮傷者 - - - %1 performed CPR - %1 wykonał cykl RKO - %1 provádí CPR - %1 hat eine HLW durchgeführt - %1 ha eseguito CPR - %1 realizou RCP - %1 провел сердечно-легочную реанимацию - %1 realicó RCP - %1 à fait une RCP - %1 は心肺蘇生をした - %1 (이)가 심폐소생술을 실시했다 - %1 已执行心肺复苏术 - %1 已執行心肺復甦術 - - - %1 used %2 - %1 usó %2 - %1 benutzt %2 - %1 использовал %2 - %1 użył %2 - %1 utilise %2 - %1 használta a %2-t - %1 ha usato %2 - %1 usou %2 - %1 použil %2 - %1 は %2 を使った - %1 (이)가 %2 을 썼다 - %1 已使用 %2 - %1 已使用 %2 - - - %1 has given an IV - %1 провёл переливание - %1 ha puesto una IV - %1 hat eine Infusion verabreicht - %1 podał IV - %1 a effectué une IV - %1 infúziót adott - %1 ha somministrato una EV - %1 aplicou um intravenoso - %1 již aplikoval IV - %1 は IV を与えた - %1 (이)가 IV를 실시했다 - %1 已经给予静脉注射液 - %1 已經給予靜脈注射液 - - - %1 applied a tourniquet - %1 aplicado torniquete - %1 наложил жгут - %1 hat ein Tourniquet angelegt - %1 założył stazę - %1 a posé un garrot - %1 felhelyezett egy érszorítót - %1 ha applicato un laccio emostatico - %1 aplicou um torniquete - %1 použil škrtidlo - %1 は止血帯を巻いた - %1 (이)가 지혈대를 적용했다 - %1 已经绑上止血带 - %1 已經綁上止血帶 - - - %1 applied a splint - %1 наложил Шина - %1 a posé un attelle - %1 aplicou uma Tala - %1 已套用固定板 - - - %1 used Personal Aid Kit - %1 hat das eigene Erste-Hilfe-Set verwendet - %1 użył apteczki - %1 utilizou KPS - %1 používá PAK - %1 использовал аптечку - %1 ha usato Kit Pronto Soccorso Personale - %1 usó Kit de Primeros Auxilios - %1 a utilisé une trousse sanitaire - %1 は応急処置キットを使った - %1 (이)가 개인응급키트를 사용했다 - %1 已使用了个人急救包 - %1 已使用了個人急救包 - - - Heavily wounded - Schwer verwundet: - Ciężko ranny - Тяжелые ранения - Gravemente ferito - Gravemente herido - Gravement blessé - Erősen sérült - Těžce raněn - Gravemente ferido - 重傷 - 중상 - 重伤 - 重傷 - - - Lightly wounded - Leicht verwundet: - Lekko ranny - Легкие ранения - Leggermente ferito - Levemente herido - Légèrement blessé - Enyhén sérült - Lehce raněn - Levemente ferido - 軽傷 - 경상 - 轻伤 - 輕傷 - - - Very lightly wounded - Sehr leicht verwundet: - B. lekko ranny - Царапины - Ferito lievemente - Muy levemente herido - Très légèrement blessé - Nagyon enyhén sérült - Velmi lehce raněn - Muito levemente ferido - かなり浅い傷 - 매우 가벼운 부상 - 小伤 - 小傷 - - - Heal fully bandaged hitpoints - Lecz w pełni zabandażowane hitpointy - Curar miembros totalmente vendados - Исцелять полностью перебинтованные части тела - Curar hitpoints totalmente enfaixados - Heal fully bandaged hitpoints - Cura hitpoints completamente bendati - Guérir les plaies entièrement bandées - Heilt vollständig bandagierte Trefferpunkte - 包帯は体力を完全に回復する - 붕대를 감은후 체력을 회복함 - 完全医疗包扎的部位至痊愈 - 完全醫療包紮的部位至痊癒 - - - Treating... - Behandeln... - Ellátás... - Opatrywanie ran... - Traitement... - Лечение... - Tratando... - Tratando... - Ošetřuji... - Curando... - 治療しています・・・ - 치료중... - 治疗中... - 治療中... - - - Removing Tourniquet... - Tourniquet entfernen... - Zdejmowanie stazy... - Quitando torniquete... - Retrait du garrot... - Removendo torniquete... - Érszorító eltávolítása... - Sundavám škrtidlo... - Снятие жгута... - Togliendo il laccio emostatico... - 止血帯を外しています・・・ - 지혈대 제거중... - 移除军用止血带中... - 移除軍用止血帶中... - - - There is no tourniquet on this body part! - An diesem Körperteil befindet sich kein Tourniquet! - Na tej części ciała nie ma stazy! - No hay torniquete en esta parte del cuerpo! - Нет жгута на этой части тела! - Não existe nenhum torniquete nesta parte do corpo! - Žádné škrtidlo na této části těla! - Non c'è nessun laccio emostatico su questa parte del corpo! - Il n'y a pas de garrot sur ce membre ! - 身体には止血帯が無い! - 이 부위에는 지혈대가 없습니다! - 这部位没有止血带! - 這部位沒有止血帶! - - - When can the PAK be used? - Wann kann das Erste-Hilfe-Set verwendet werden? - Kdy může být použita osobní lékárnička? - ¿Cuando se puede utilizar el Equipo de primeros auxilios? - Quand peut être utilisée la trousse sanitaire ? - Po spełnieniu jakich warunków apteczka osobista może zostać zastosowana na pacjencie? - Mikor lehet az elsősegélycsomagot használni? - Onde o kit de primeiros socorros pode ser utilizado? - Где может использоваться аптечка? - Quando può essere usato il Kit Pronto Soccorso? - どこでも応急処置キットを使えるようにしますか? - 언제 개인응급키트를 사용할 수 있습니까? - 何时可以使用个人急救包? - 何時可以使用個人急救包? - - - Condition Surgical Kit (Adv) - Beding. für d. Operationskasten (erw.) - Podmínka chirurgické soupravy (Pokr.) - Condición de equipo quirúrgico (Av) - Conditions d'utilisation de la trousse chirurgicale - Warunek zestawu chirurgicznego - Sebészkészlet állapot - Condição do Kit Cirúrgico (Avançado) - Условие использования хирургического набора (усл.) - Condizioni Kit Chirurgico (Avanzato) - 縫合キットの状態 (アド) - 봉합키트 상태 (고급) - 使用手术包的条件 (进阶伤口) - 使用手術包的條件 (進階傷口) - - - When can the Surgical Kit be used? - Wann kann der Operationskasten verwendet werden? - Kde může být použita chirurgická souprava? - ¿Cuando se puede utilizar el equipo quirúrgico? - Quand peut être utilisée la trousse chirurgicale ? - Po spełnieniu jakich warunków zestaw chirurgiczny może zostać zastosowany na pacjencie? - Mikor lehet a sebészkészletet használni? - Onde o kit cirúrgico pode ser utilizado? - Где может использоваться хирургический набор? - Quando può essere usato il Kit Chirurgico? - いつでも縫合キットを使えるようにしますか? - 언제 봉합키트를 사용할 수 있습니까? - 何时可以使用手术工具包? - 何時可以使用手術工具包? - - - Condition PAK - Bedingungen für d. Erste-Hilfe-Set - Podmínky pro použití osobní lékárničky - Condición EPA - Conditions d'utilisation de la trousse sanitaire - Warunek apteczek - Elsősegélycsomag állapot - Condição do KPS - Условие использования аптечки - Condizioni Kit Pronto Soccorso - 応急処置キットの状態 - 개인응급키트 상태 - 个人急救包使用条件 - 個人急救包使用條件 - - - Clear Trauma After Bandage - 治療後に外傷を削除 - 包紮即痊癒 - - - Heal fully bandaged hitpoints - Lecz w pełni zabandażowane hitpointy - Curar miembros totalmente vendados - Исцелять полностью перебинтованные части тела - Curar pontos de vida totalmente enfaixados - Heal fully bandaged hitpoints - Cura hitpoints completamente bendati - Soigner les plaies entièrement bandées - Heilt vollständig bandagierte Trefferpunkte - 包帯は体力を完全に回復する - 붕대를 감은후 체력을 회복함 - 完全医疗包扎的部位至痊愈 - 完全醫療包紮的部位至痊癒 - - - + + + + + Treatment + Behandlung + 治療 + Лечение + Traitement + Tratamento + 治療 + + + Litter + 廃棄物 + Détritus + Медицинский мусор + Lixo + 醫療用廢棄物 + + + Advanced Diagnose + Erweiterte Diagnose + アドバンスド診断 + Расширенная Диагностика + Diagnostic avancé + Diagnóstico Avançado + 進階診斷 + + + Enables the Check Pulse, Check Blood Pressure, and Check Response treatment actions instead of the generic Diagnose action.\nWhen disabled, the CPR action will only be shown when performing CPR is appropriate.\nThe actions this setting enables are needed to determine whether a person is unconscious or in cardiac arrest. + 有効化すると通常の診断動作に代わり、心拍や血圧測定、反応を確認できます。 + Permet un diagnostic avancé, en permettant la vérification du pouls, de la pression sanguine, ainsi que la réponse du patient aux traitements. + Включает действия «Проверить пульс», «Проверить давление» и «Проверить реакцию» вместо общего действия «Диагностика». + Ativa as opções de Verificar Pulso, Verificar Pressão Sanguínea e Verificar Resposta, ao invés do diagnóstico geral. + 啟用檢查脈搏、血壓以及病患反應的動作而非一般的診斷動作。\n當停用時，CPR只會在需要時出現。\n當這個選項啟用時必須診斷病患是否無意識或者心搏停止。 + + + Advanced Bandages + Erweiterte Bandagen + アドバンスド包帯 + Расширенная Перевязка + Pansements avancés + Ataduras Avançadas + 進階包紮 + + + Enables treatment actions for different bandage types instead of the generic Bandage action. + 有効化すると通常の包帯動作に代わり、様々な種類がある包帯で治療ができます。 + Active différents types de bandages, à choisir judicieusement en fonction des plaies. + Включает действия для разных типов повязок, вместо общего действия «Перевязка». + Ativa o uso de tipos diferentes de ataduras ao invés de apenas a atadura básica. + 啟用不同繃帶的可用行為而非一般包紮動作。 + + + Wound Reopening + 創傷再開放 + Réouverture des plaies + Повторное открытие ран + Reabrir Feridas + 傷口再度裂開 + + + Enables the reopening of bandaged wounds. Requires Advanced Bandages to be enabled. + 有効化すると治療をした創傷を再開放します。アドバンスド包帯を有効化している必要があります。 + Permet la réouverture des plaies pansées.\nNécessite que l'option "pansements avancés" soit activée. + Разрешает повторное открытие перевязанных ран. Требуются опция «Расширенная Перевязка». + Permite que ferimentos atados possam reabrir. Requer Ataduras Avançadas para funcionar. + 啟用包紮過的傷口是否會再度裂開。需要啟用「進階包紮」之功能。 + + + Advanced Medication + Erweiterte Medikamente + アドバンスド医薬品 + Расширенные Лекарства + Médication avancée + Medicação Avançada + 進階醫療用品 + + + Enables extended, more in-depth medication handling. Also, enables the use of Adenosine and Atropine. + Устанавливает расширенное использование лекарств + 有効化するともっと多くの多様な機能を持つ医薬品を使えます。また、アデノシンとアトロピンが利用可能になります。 + Permet une manipulation étendue et plus appronfondie des médicaments.\nEn outre, permet l'utilisation d'adénosine et d'atropine. + Ativa a manipulação avançada de medicações. Também permite o uso de Adenosina e Atropina. + 是否擴展藥物管控使其更深度化。並且，啟用腺苷以及阿托品的使用次數 + + + Locations Boost Training + Místa pro vylepšení zkušeností + Località aumentano addestramento + Örtliche Trainingssteigerung + Ubicación mejora entrenamiento. + Miejsca zwiększają wyszkolenie + Localização melhora treinamento + Le lieu améliore l'efficacité + Места ускоренного обучения + 衛生能力の上昇位置 + 교육 증가 지역 + 受所在位置影响提升医疗能力 + 受所在位置影響提升醫療能力 + + + Boost medical training when in medical vehicles or facilities. Untrained becomes medic, medic becomes doctor. + 衛生車両か施設では衛生能力を上昇します。未訓練では衛生兵に、衛生兵では医師になります。 + Améliore les compétences médicales des unités en fonction du lieu où elles se trouvent ; notamment dans des véhicules ou des installations sanitaires.\nUn soldat non formé devient infirmier, un infirmier devient médecin. + Увеличивает уровень медподготовки при нахождении в медицинской технике или госпитале. Неподготовленный становится Медиком, Медик становится Доктором. + Aumenta a qualidade do tratamento quando dentro de veículos ou instalações médicas. Destreinados se tornam médicos, médicos se tornam doutores. + 在醫療設施或者載具旁時增加醫療能力。未受訓練的將會成為醫療兵，醫療兵將會成為軍醫。 + + + Self IV Transfusion + Eigennutzung von Bluttransfusionen + Внутривенное переливание на себе + 自己 IV 輸血 + Autotransfusion d'IV + Autotransfusão de IV + 自我注射點滴 + + + Enables the use of IV Transfusions on oneself. + Erlaube Bluttransfusionen an sich selbst zu benutzen + Позволяет использовать внутривенные переливания на себе + 自らに対して IV 輸血を可能にします。 + Permet de poser des IV sur soi-même. + Permite utilizar bolsas de IV para transfusão em si mesmo + 啟用是否能對自己注射點滴 + + + Allow Shared Equipment + 装備共有を許可 + Autoriser partage matériel + Разрешить общие медикаменты + Permitir Compartilhar Itens Médicos + 允許共享設備 + + + Controls whether medical equipment can be shared between the patient and the medic. + 患者と衛生兵との間で医療品の共有をするかどうかを決定します。 + Détermine si le matériel médical du médecin et du patient est partagé et mis en commun. + Контролирует, можно ли разделить медикаменты между пациентом и врачом. + Controla se um item médico pode ser compartilhado entre médico e paciente. + 控制是否病患與醫療兵之間能否共享醫療物資 + + + Patient's Equipment First + 患者の装備を先に使用 + L'équipement du patient d'abord + Сначала медикаменты пациента + Usar do Paciente Primeiro + 優先使用患者的醫療物資 + + + Medic's Equipment First + 衛生兵の装備を先に使用 + L'équipement du médecin d'abord + Сначала медикаменты врача + Usar do Médico Primeiro + 優先使用醫療兵的醫療物資 + + + Allow Epinephrine + Erlaube Epiniphrin + Permitir Epinefrina + Ograniczenia adrenaliny + Activer l'épinéphrine + Permette epinefrina + Povolit adrenalin + Permitir Epinefrina + Разрешить Адреналин + アドレナリンの許可 + 에피네프린 활성화 + 允许使用肾上腺素 + 允許使用腎上腺素 + + + Training level required to use Epinephrine. + アドレナリンの使用に訓練レベルを必要とさせます。 + Une qualification médicale est requise pour pouvoir utiliser l'épinéphrine. + Уровень подготовки, необходимый для использования Адреналина. + É necessária uma qualificação médica para usar epinefrina. + 要受過何種程度的醫療訓練才可以使用腎上腺素 + + + Locations Epinephrine + Orte für Epiniphrin + Ubicaciones epinefrina + Ograniczenia adrenaliny + Lieux épinéphrine + Ubicazione epinefrina + Oblast k použití adrenalinu + Localizações de Epinefrina + Места использования Адреналина + アドレナリンの使用可能場所 + 에피네프린 사용 장소 + 肾上腺素使用地点 + 腎上腺素使用地點 + + + Controls where Epinephrine can be used. + アドレナリンが使える場所を決定します。 + Définit où l'épinéphrine peut être utilisée. + Контролирует, где можно использовать Адреналин. + Controla onde Epinefrina pode ser utilizada. + 控制何處能使用腎上腺素 + + + Allow PAK + Использование Аптечки + Ustawienie apteczek osobistych + Permitir EPA + Erlaube Erste-Hilfe-Set + Povolit osobní lékárničky (PAK) + Permitir Kit de Primeiros Socorros (KPS) + Autoriser trousse sanitaire + Elsősegélycsomag engedélyezése + Consenti Kit di Pronto Soccorso + 応急処置キットの許可 + 개인응급키트 활성화 + 允许使用个人急救包 + 允許使用個人急救包 + + + Training level required to use a PAK. + 応急処置キットの使用に訓練レベルを必要とさせます。 + Une qualification médicale est requise pour pouvoir utiliser la trousse sanitaire. + Уровень подготовки, необходимый для использования Аптечки. + É necessária uma qualificação médica para usar KPS + 要受過何種程度的醫療訓練才可以使用個人急救包 + + + Locations PAK + Места использования Аптечки + Ograniczenie apteczek osobistych + Ubicaciones del EPA + Orte für Erste-Hilfe-Set + Oblast k použití PAK + Localizações do KPS + Lieux trousse sanitaire + Elsősegélycsomag helyek + Locazioni Kit Pronto Soccorso + 応急処置キットの使用可能場所 + 개인응급키트 사용 장소 + 个人急救包使用地点 + 個人急救包使用地點 + + + Controls where a PAK can be used. + 応急処置キットが使える場所を決定します。 + Définit où la trousse sanitaire peut être utilisée. + Контролирует, где можно использовать Аптечку. + Controla onde o KPS pode ser utilizado. + 控制何處能使用個人急救包 + + + Consume PAK + 応急処置キットの消費 + Trousse sanitaire consommable + Израсходовать Аптечку + KPS Descartável + 個人急救包為消耗品 + + + Controls whether a PAK should be consumed after use. + 応急処置キットの使用後に消費するかどうかを決定します。 + Définit si la trousse sanitaire doit être à usage unique. + Контролирует, следует ли израсходовать Аптечку после использования. + Controla se o KPS deve ser descartado/consumido após o uso. + 設定個人急救包是否為消耗品 + + + Time Coefficient PAK + 応急処置キットの時間係数 + Coef. temps trousse sanitaire + Контролирует, следует ли израсходовать Аптечку после использования. + Coeficiente de Tempo do KPS + 個人急救包的時間係數 + + + Modifies how long a PAK takes to apply.\nThe treatment time is based on the total body part damage multiplied by this coefficient, with a minimum of 10 seconds. + 応急処置キットの使用にかかる時間を変更できます。\n総治療時間は最低でも 10 秒間で、この係数と体全体に負ったダメージによって決まります。 + Modifie le temps nécessaire à l'application de la trousse sanitaire.\nLa durée est calculée en multipliant ce coefficient par les dommages totaux du patient ; avec un minimum de 10 secondes. + Изменяет быстроту применения Аптечки.\nВремя лечения зависит от общего повреждения частей тела, умноженного на данный коэффициент (минимум 10 сек.). + Modifica quanto tempo o KPS leva para ser aplicado.\nO tempo de tratamento é baseado no total de dano do corpo, multiplicado por esse coeficiente, com um mínimo de 10 segundos. + 修改個人急救包要使用多久才能完成。\n醫療時間是依照全身的肢體狀況並乘上該係數而決定的，至少十秒。 + + + Allow Surgical Kit + 縫合キットを許可 + Autoriser trousse chirurgicale + Разрешить Хирургический набор + Permitir Kit Cirúrgico + 允許使用手術包 + + + Training level required to use a Surgical Kit. + 縫合キットの使用に訓練レベルを必要とさせます。 + Une qualification médicale est requise pour pouvoir utiliser une trousse chirurgicale. + Уровень медицинской подготовки, необходимый для использования Хирургического набора. + É necessária uma qualificação médica para usar Kit Cirúrgico + 要受過多少程度的醫療訓練才能使用手術包。 + + + Locations Surgical Kit + 縫合キットの使用可能場所 + Lieux trousse chirurgicale + Места использования Хирургического набора + Locais para Kit Cirúrgico + 手術包使用地點 + + + Controls where a Surgical Kit can be used. + 縫合キットが使える場所を決定します。 + Définit où la trousse chirurgicale peut être utilisée. + Контролирует, где можно использовать Хирургический набор + Controle onde o Kit Cirúrgico pode ser utilizado. + 控制何處能使用手術包 + + + Consume Surgical Kit + 縫合キットの消費 + Trousse chirurgicale consommable + Израсходовать Хирургический набор + Kit Cirúrgico Consumível + 手術包為消耗品 + + + Controls whether a Surgical Kit should be consumed after use. + 縫合キットの使用後に消費するかどうかを決定します。 + Définit si la trousse chirurgicale doit être à usage unique. + Контролирует, следует ли израсходовать Хирургический набор после использования. + Controla se o Kit Cirúrgico deve ser descartado/consumido após o uso. + 設定手術包是否為消耗品 + + + Self Stitching + Suturer soi-même + Auto-Cirurgia + 自己縫合 + 自我縫合 + + + Enables the use of surgical kits to stitch oneself. + Autorise l'utilisation de la trousse chirugicale sur soi-même. + Permite o uso de Kit Cirúrgico em si mesmo. + 縫合キットを使い自らを縫合できるようにします。 + 啟用是否能自己使用手術包來縫合自己的傷口。 + + + Convert Vanilla Items + Standard Arma-Equipment in ACE-Items umwandeln + Преобразовывать ванильные медикаменты + 標準アイテムの変換 + Convertir objets Vanilla + Converter itens vanilla + 轉換原版物品 + + + Controls whether vanilla medical items are converted to ACE Medical items, removed only, or ignored. + Legt fest, ob Standard Medic-Equipment in ACE-Equipment umgewandelt oder entfernt wird + ゲーム標準の医療アイテムを ACE 医療アイテムへ変換、削除、そのままにするかを決定します。 + Détermine si les objets médicaux Vanilla sont convertis en objets médicaux ACE, s'ils sont simplement retirés, ou s'ils sont ignorés. + Определяет, что делать с ванильными медикаментами: преобразовать в медикаменты ACE, удалить или проигнорировать. + Controla se itens médicos vanilla serão convertidos para itens do ACE, removidos ou ignorados. + 控制是否轉換原版的醫療物資成ACE的醫療物資，或者單純移除或無視。 + + + Remove Only + 削除 + Retirer uniquement + Удалять + Apenas Remover + 單純移除 + + + Enable Litter + Включить мусор + Aktywuj odpadki + Activar restos médicos + Abfälle aktivieren + Povolit odpadky + Permitir Lixo Médico + Activer les détritus + Szemét engedélyezése + Abilita Barella + 廃棄物の有効化 + 啟用醫療用廢棄物 + + + Enables the creation of litter upon treatment. + 治療後に廃棄物の生成を有効化します。 + Permet de laisser des détritus (emballages, pansements usagés...) suite à un traitement. + Разрешает создание медицинского мусора при лечении. + Permite a criação de lixo médico durante o tratamento. + 啟用醫療後剩下的醫療用廢棄物。 + + + Max Litter Objects + 最大廃棄物数 + Nombre maximum détritus + Макс. кол-во мусора + Máximo de Objetos de Lixo + 最大醫療用廢棄物數量 + + + Sets the maximum number of litter objects which can be spawned, excessive amounts can cause FPS lag. + 生成される最大廃棄物数を設定できます。極端に増やすと FPS ラグを引き起こします。 + Définit le nombre maximal de détritus pouvant être affichés.\nUne quantité excessive peut engendrer une baisse de FPS. + Устанавливает максимальное количество создаваемых объектов мусора. Чрезмерное значение может вызвать задержку FPS. + Define o limite máximo de objetos de lixo que podem ser criados, quantidade excessivas podem causar lag de FPS. + 設定最大可以產生的醫療用廢棄物數量，極端的數量的話可能導致幀數下降。 + + + Litter Lifetime + 廃棄物寿命 + Durée d'affichage détritus + Время жизни мусора + Duração de Lixo + 醫療用廢棄物時長 + + + Controls the lifetime of litter objects, in seconds. -1 is forever. + 廃棄物の寿命を秒で決定できます。-1 で永遠です。 + Définit la durée d'affichage des détritus. + Управляет временем жизни объектов мусора в секундах. -1 означает Навсегда. + Controla o tempo de vida de objetos de lixo criados em segundos. -1 é para sempre. + 控制醫療用廢棄物的時長，以秒為單位。設定為-1則是永不刪除。 + + + Anyone + Кем угодно + Wszyscy + Nadie + Jeder + Kdokoliv + Qualquer um + Tout le monde + Akárki + Chiunque + だれでも + 모두 + 任何人 + 任何人 + + + Medics + 衛生兵 + Infirmiers + Медики + Médicos + 醫療兵 + + + Doctors + 医師 + Médecins + Доктора + Doutores + 軍醫 + + + Medical Facilities + 医療施設 + Installations médicales + Госпитали + Instalações Médicas + 醫療設施 + + + Vehicles & Facilities + 車両 & 施設 + Véhicules & installations médicales + Техника и госпитали + Veículos e Instalações Médicas + 車輛 %amp; 設施 + + + Holster Required + 武器の扱い + 需要放下武器 + + + Controls whether weapons must be holstered / lowered in order to perform medical actions.\nExcept Exam - Allows examination actions (checking pulse, blood pressure, response) at all times regardless of Holster Required setting. + 何らかの治療をするには武器を下げるか収めるかどうかを決定します。\nなお次の診断行動は設定で例外できます: 心拍確認、血圧測定、反応確認 + 控制是否要先放下或把武器放入武器套才能做出醫療行為。\n除了診斷 - 允許未放下或未放入的情況下進行一連串的診斷（檢查脈搏，血壓，反應）。 + + + Lowered or Holstered + 下げるか収める + 放下或者放入武器套 + + + Lowered or Holstered (Except Exam) + 下げるか収める (診断行動は除外) + 放下或者放入武器套（除了診斷） + + + Holstered only + 収めた時のみ + 只能放入武器套 + + + Holstered only (Except Exam) + 収めた時のみ (診断行動は除外) + 只能放入武器套（除了診斷） + + + [ACE] Medical Supply Crate (Basic) + [ACE] Ящик с медикаментами (базовая медицина) + [ACE] Skrzynka z zapasami medycznymi (podstawowa) + [ACE] Caja de suministros médicos (Básica) + [ACE] Sanitätskiste (Standard) + [ACE] Zdravotnické zásoby (základní) + [ACE] Caixa com suprimentos médicos + [ACE] Caisse médicale (basique) + [ACE] Orvosi láda (Alap) + [ACE] Cassa Rifornimenti Medici (Basico) + [ACE] 医療物資箱 (ベーシック) + [ACE] 의료 물자 (기본) + [ACE] 医疗补给箱（基本） + [ACE] 醫療補給箱（基本） + + + [ACE] Medical Supply Crate (Advanced) + [ACE] Ящик с медикаментами (усложн. медицина) + [ACE] Skrzynka z zapasami medycznymi (zaawansowana) + [ACE] Caja de suministros médicos (Avanzada) + [ACE] Sanitätskiste (erweitert) + [ACE] Zdravotnické zásoby (pokročilé) + [ACE] Caixa com suprimentos médicos (Avançados) + [ACE] Caisse médicale (avancée) + [ACE] Orvosi láda (Fejlett) + [ACE] Cassa Rifornimenti Medici (Avanzato) + [ACE] 医療物資箱 (アドバンスド) + [ACE] 의료 물자 (고급) + [ACE] 医疗补给箱（进阶） + [ACE] 醫療補給箱（進階） + + + Whether or not the object will be a medical vehicle. + Czy pojazd ma być pojazdem medycznym? + L'oggetto in questione sarà un veicolo medico o meno. + Legt fest, ob das Objekt ein Sanitätsfahrzeug ist. + Es un vehículo médico? + Détermine si c'est un véhicule sanitaire. + Se o objeto será ou não um veículo médico + Будет ли объект считаться медицинским транспортом. + どれでも、またはオブジェクトを医療車両として割り当てます。 + 무엇이 되었던간에 이 목록에 있는 물체는 의료 차량이 됩니다. + 是否使该载具为医疗载具? + 是否使該載具為醫療載具? + + + Medical training + Wyszkolenie medyczne + Addestramento Medico + Sanitätsausbildung + Entrenamiento médico + Qualification médicale + Lékařský výcvik + Treino médico + Медицинская подготовка + 衛生訓練 + 의료 훈련 + 医疗训练 + 醫療訓練 + + + Is Medic + Является медиком + Klasa medyczna + Es médico + Ist Sanitäter + Je zdravotník + É médico + Est infirmier + Orvos-e + E' Medico + 衛生兵に + 의무병 + 是医疗兵 + 是醫療兵 + + + This module allows you to assign the medic class to selected units. + Moduł ten pozwala przypisać klasę medyczną wybranym jednostkom. + Dieses Modul legt fest, welche Einheiten Sanitäter sind. + Tento modul určuje, která jednotka je zdravotník. + Este módulo determina qual unidade é um paramédico. + Ce module vous permet d'assigner une classe medicale aux unités sélectionnées. + Ez a modul engedélyezi az orvosi jelző hozzárendelését kiválasztott egységekhez. + Этот модуль позволяет назначить класс медика выбранным юнитам. + Este módulo permite asignar la clase médico a las unidades seleccionadas. + Questo modulo ti permette di assegnare la classe Medico alle unità selezionate. + 選択されたユニットを衛生兵として指定します。 + 이 모듈은 선택한 보직이 의무병을 할 수 있게 해줍니다. + 本模块可让被同步的单位成为医疗兵 + 本模塊可讓被同步的單位成為醫療兵 + + + None + Нет + Żadna + Nada + Keine + Žádný + Nada + Aucune + Nincs + Nessuno + なし + 없음 + 无 + 無 + + + Regular Medic + Обычный медик + Zwykły medyk + Médico regular + Normaler Sanitäter + Řadový zdravotník + Médico regular + Infirmier + Hagyományos orvos + Medico Regolare + 通常の衛生兵 + 일반 의무병 + 普通医疗兵 + 普通醫療兵 + + + Is Medical Vehicle + Является медицинским транспортом + Jest pojazdem medycznym + Es vehículo médico + Ist medizinisches Fahrzeug + Zdravotnické vozidlo + É um veículo médico + Véhicule sanitaire + Orvosi jármű-e + E' Veicolo Medico + 医療車両に + 의료 차량 + 是医疗载具 + 是醫療載具 + + + Is Medical Facility + Является госпиталем + Jest budynkiem medycznym + Es centro médico + Ist eine medizinische Einrichtung + Zdravotnické zařízení + É uma instalação médica + Est une installation médicale + Orvosi létesítmény-e + E' Struttura Medica + 医療施設に + 의료시설 + 是医疗设施 + 是醫療設施 + + + Registers an object as a medical facility + Определяет объект в качестве госпиталя + Przypisuje danemu obiektowi status budynku medycznego + Registra un objeto como un centro médico + Definiert ein Objekt als medizinische Einrichtung + Registruje objekt jako zdravotnické zařízení + Registra um objeto como instalacão médica + Définit un objet comme étant une installation médicale. + Egy objektum orvosi létesítményként való regisztrálása + Registra un oggetto come struttura medica + オブジェクトを医療施設として割り当てる + 물체를 의료시설로 등록합니다 + 指定一个物件作为医疗设施 + 指定一個物件作為醫療設施 + + + Doctor (Only Advanced Medics) + Врач (только усложн.) + Doktor (tylko zaawansowani medycy) + Doctor (Solo medicina avanzada) + Arzt (Nur erweitertes Sanitätssystem) + Doktor (Pouze pokročilý zdravotníci) + Doutor (Somente médicos avançados) + Médecin (uniquement en médecine avancée) + Doktor (csak fejlett orvosok) + Dottore (Solo Medici Avanzati) + 医師 (アドバンスド医療のみ) + 의사 (오직 고급 의료에서만) + 军医 (只限进阶医疗系统) + 軍醫 (只限進階醫療系統) + + + Doctor + Врач + Doktor + Doctor + Arzt + Doktor + Doutor + Médecin + Doktor + Dottore + 医師 + 의사 + 军医 + 軍醫 + + + Bandage (Basic) + Bandage (Einfach) + Повязка (обычная) + Vendaje (Básico) + Pansement individuel + Bandaż (jałowy) + Obvaz (Standartní) + Kötszer (Általános) + Bendaggio (base) + Bandagem(Básico) + 包帯 (緊急圧迫) + 붕대 (기본) + 基础绷带 + 基礎繃帶 + + + Used to cover a wound + Для перевязки ран + Utilizado para cubrir una herida + Utilisé pour couvrir une blessure + Używany w celu przykrycia i ochrony miejsca zranienia. Najczęściej stosowany bandaż na otarcia i draśnięcia. + Verwendet um Wunden abzudecken + Sebesülések befedésére alkalmas + Usato per coprire una ferita + Usado para cobrir um ferimento + Slouží k překrytí poranění + 傷口を覆います + 상처를 덮을때 씁니다 + 用于覆盖伤口 + 用於覆蓋傷口 + + + A dressing, that is a particular material used to cover a wound, which is applied over the wound once bleeding has been stemmed. + Ein Verband, der aus einem besonderen Material besteht um die Wunde zu schützen, nachdem die Blutung gestoppt wurde. + Повязка, накладываемая поверх раны после остановки кровотечения. + Un apósito, material específico utilizado para cubrir una herida, se aplica sobre la herida una vez ha dejado de sangrar. + Pansement utilisé pour couvrir une blessure lorsque le saignement a été stoppé. + Opatrunek materiałowy, używany do przykrywania ran, zakładany na ranę po zatamowaniu krwawienia. + Egy különleges anyagú kötszer sebek betakarására, amelyet a vérzés elállítása után helyeznek fel. + Una benda apposita, utilizzata per coprire una ferita, la quale viene applicata su di essa una volta fermata l'emorragia. + Uma curativo, material específico para cobrir um ferimento que é aplicado assim que o sangramento é estancando. + Obvaz je vhodným způsobem upravený sterilní materiál, určený k překrytí rány, případně k fixaci poranění. + 傷口を血液凝固剤で塞ぐようにできていて、使うと出血の原因を取りさります。 + 드레싱, 출혈을 막고서 상처를 덮기위해 쓰는 물건입니다. + 用于覆盖伤口以防止出血, 透过敷料的止血剂来让出血慢慢停止 + 用於覆蓋傷口以防止出血, 透過敷料的止血劑來讓出血慢慢停止 + + + Packing Bandage + Mullbinde + Тампонирующая повязка + Vendaje compresivo + Bande compressive + Bandaż (uciskowy) + Nyomókötszer + Bendaggio compressivo + Bandagem de Compressão + Obvaz (Tlakový) + 弾性包帯 + 거즈 붕대 + 包扎绷带 + 包紮繃帶 + + + Used to pack medium to large wounds and stem the bleeding + Wird verwendet, um mittlere bis große Wunden abzudecken und Blutungen zu stoppen + Для тампонирования ран среднего и большого размера и остановки кровотечения. + Se utiliza para vendar heridas medianas o grandes y detener el sangrado + Utilisé pour panser les moyennes et grosses plaies, et freiner le saignement. + Używany w celu opatrywania średnich i dużych ran oraz tamowania krwawienia. Dobrze radzi sobie z tamowaniem ran płatowych oraz postrzałowych. + Közepestől nagyig terjedő sebek betakarására és vérzés elállítására használt kötszer + Usato su ferite medie o larghe per fermare emorragie. + Usado para o preenchimento de cavidades geradas por ferimentos médios e grandes e estancar o sangramento. + Používá se k zastavení středních až silnějších krvácení + 粘着フィルム状で、普通から大きめなケガに使い止血します。 + 중형 또는 대형 상처를 채우고 출혈을 막기위해 쓰입니다 + 用于包扎中到大型伤口, 并防止出血 + 用於包紮中到大型傷口, 並防止出血 + + + A bandage used to pack the wound to stem bleeding and facilitate wound healing. Packing a wound is an option in large polytrauma injuries. + Повязка для тампонирования раны, остановки кровотечения и лучшего заживления. При тяжёлых сочетанных ранениях возможно тампонирование раны. + Se utiliza para detener la hemorragia de una herida y favorecer su cicatrización. Se usa en grandes lesiones o politraumatismos. + Pansement utilisé pour enrayer le saignement et faciliter la cicatrisation de la plaie.\nComprimer une blessure est une option intéressante en cas de grands polytraumatismes. + Opatrunek stosowany w celu zatrzymania krwawienia i osłony większych ran. + Egy kötszerfajta, melyet a sebek nyomására használnak a vérzés elállítása és sebgyógyulás érdekében. A nyomókötés egy lehetőség nagyobb polytraumatikus sérülések esetén. + Un bendaggio usato per coprire la ferita, fermare il sanguinamento e facilitarne la guarigione. Questa tecnica è opzionale su ferite multiple. + Ein Verband, um die Wunde abzudecken und die Wundheilung zu fördern. Wunden abdecken ist eine Option bei größeren Polytraumen + Uma bandagem usada para preencher o ferimento para estancar o sangramento e facilitar a cicatrização. Preenchimento de feridas é uma opção em ferimentos de politrauma grandes. + Tlakový obvaz se skládá se ze sterilní krycí vrstvy, na kterou je přiložena silná vrstva savého materiálu stlačující cévu v ráně a která je přitlačována k ráně a připevněna obinadlem. Slouží k zastavení silnějších krvácení. + 包帯を使うと出血元を塞ぎ、怪我の治癒を促進させます。また大きめ多発性外傷に対しても使えます。 + 출혈을 막고 상처를 치유하기 위한 붕대. 다발성외상의 경우 상처를 채우는것도 한 가지 방법입니다. + 用于包扎中到大型伤口, 并防止出血, 为在大型多处性伤口的选项之一! + 用於包紮中到大型傷口, 並防止出血, 為在大型多處性傷口的選項之一! + + + Bandage (Elastic) + Bandage (Elastisch) + Повязка (давящая) + Vendaje (Elástico) + Bande extensible + Bandaż (elastyczny) + Obvaz (Elastický) + Rögzító kötszer + Benda (elastica) + Bandagem (Elástica) + 包帯 (伸縮) + 붕대 (압박) + 弹性绷带 + 彈性繃帶 + + + Bandage kit, Elastic + Elastische Binde (Kompressionsbinde) + Давящая повязка + Kit de vendaje (Elástico) + Bande de crêpe extensible + Bandaż elastyczny służy do opatrywania ran ciętych oraz kłutych. Dobrze radzi sobie również ze zgniecieniami tkanek miękkich oraz rozerwaniami powierzchni skóry. + Rugalmas kötszercsomag, "rögzítő" + Kit di bendaggio, elastico + Kit de Bandagem, Elástica + Sada obvazů, Elastická + 包帯キット (伸縮) + 붕대, 압박 + 弹性绷带 + 彈性繃帶 + + + Allows an even compression and extra support to the injured area. + Ermöglicht eine gleichmäßige Kompression und zusätzliche Unterstützung für den verletzten Bereich. + Давящая повязка обеспечивает равномерное сжатие и дополнительную поддержку повреждённой области + Permet une compression uniforme et un maintien supplémentaire de la zone blessée. + Elastyczna opaska podtrzymująca opatrunek oraz usztywniająca okolice stawów. + Brinda una compresión uniforme y ofrece soporte extra a una zona lesionada + Egyenletes nyomást és támogatást biztosít a sebesült felületnek. + Permette di comprimere e aiutare la zone ferita. + Esta bandagem pode ser utilizada para comprimir o ferimento e diminuir o sangramento e garantir que o ferimento não abra em movimento. + Hodí se k fixačním účelům a to i v oblastech kloubů. + 負傷部分へ最大の対応と止血を続けられます。 + 부상 부위를 골고루 압박해주면서 동시에 고정시켜 줍니다. + 可对伤口持续压迫并固定以防止伤口情况变严重 + 可對傷口持續壓迫並固定以防止傷口情況變嚴重 + + + Tourniquet (CAT) + Tourniquet [CAT] + Жгут + Torniquete (CAT) + Garrot (CAT) + Staza (typ. CAT) + Škrtidlo (CAT) + Érszorító (CAT) + Laccio emostatico (CAT) + Torniquete (CAT) + 止血帯 (CAT) + 지혈대 [CAT] + 军用止血带 + 軍用止血帶 + + + Slows down blood loss when bleeding + Замедляет кровопотерю при кровотечении + Reduce la velocidad de pérdida de sangre + Ralentit l'hémorragie + Zmniejsza ubytek krwi z kończyn w przypadku krwawienia. Nie może być noszony zbyt długo ze względu na narastający ból z kończyny. + Verringert den Blutverlust + Lelassítja a vérvesztést vérzés esetén + Rallenta la perdita di sangue in caso di sanguinamento + Reduz a velocidade da perda de sangue + Zpomaluje ztráty krve při krvácení + 出血時に失血量を減らします。 + 출혈 시 혈액손실을 늦춰줍니다 + 减缓失血的速度 + 減緩失血的速度 + + + A constricting device used to compress venous and arterial circulation in effect inhibiting or slowing blood flow and therefore decreasing loss of blood. + Жгут используется для прижатия сосудов к костным выступам, которое приводит к остановке или значительному уменьшению кровотечения + Dispositivo utilizado para eliminar el pulso distal y de ese modo controlar la pérdida de sangre + Dispositif permettant de comprimer fortement les veines et artères, ce qui a pour effet de ralentir, voire d'arrêter la circulation sanguine.\nDiminue donc drastiquement les pertes de sang. + Opaska uciskowa CAT służy do tamowanie krwotoków w sytuacji zranienia kończyn z masywnym krwawieniem tętniczym lub żylnym. + Ein Hilfsmittel, das Druck auf Venen und Arterien ausübt und so den Blutfluss verringert. + Egy szűkítőeszköz, mely a vénás és artériás nyomás keringés helyi összenyomására szolgál, ezzel lelassítva vagy megállítva az adott területen a vérkeringést. Ez csökkenti a vérvesztés mértékét. + Un laccio emostatico usato per comprimere le vene e arterie per bloccare o rallentare la circolazione del sangue e quindi rallentare dissanguamenti. + A aparelho que comprime as artérias e veias para diminuir a perda de sangue. + Zařízení používané ke stlačení venózního a arteriálního oběhu. V důsledku dochází ke zpomalení toku krve a tedy i snížení ztrát krve. + 止血帯は静脈や動脈へ圧力をかけ、循環を遅らせることで血液の流れを遅し失血を防ぎます。 + 정맥과 동맥을 압축시키켜 혈액순환을 억제 혹은 늦추게하여 혈액손실을 줄이는 도구입니다. + 用于压迫静脉与动脉的血液流动, 达到减缓失血速度的目的 + 用於壓迫靜脈與動脈的血液流動, 達到減緩失血速度的目的 + + + Splint + Шина + 添え木 + Attelle + Tala + 固定板 + + + Stabilizes a fractured limb + Стабилизирует перелом конечности + 骨折部位を安定させます。 + Stabilise un membre fracturé + Estabiliza um membro fraturado. + 固定骨折的部位 + + + Morphine autoinjector + Morphium-Autoinjektor + Морфин в пневмошприце + Morfina auto-inyectable + Auto-injecteur de morphine + Autostrzykawka z morfiną + Auto-morfin + Morfium autoinjektor + Autoiniettore di morfina + Auto-injetor de morfina + モルヒネ注射器 + 모르핀 자동주사기 + 吗啡自动注射器 + 嗎啡自動注射器 + + + Used to combat moderate to severe pain experiences + Wird verwendet um moderate bis starke Schmerzen zu lindern. + Для снятия средних и сильных болевых ощущений + Usado para combatir los estados dolorosos de moderados a severos + Utilisé pour réduire les douleurs modérées à sévères. + Morfina. Ma silne działanie przeciwbólowe. Powoduje spowolnienie tętna oraz rozrzedzenie krwi, zwiększając tym samym ciśnienie tętnicze krwi. Działa przez ok. 15 minut. + Mérsékelttől erős fájdalomig, ellene alkalmazandó termék + Usato per combattere il dolore. + Usado para combater dores moderadas e severas + Slouží k tlumení středně těžkých a těžkých bolestí + 戦闘が収まった時に痛みに対して使います。 + 심한 통증을 완화하는데 쓰입니다 + 减低中度至重度的疼痛感 + 減低中度至重度的疼痛感 + + + An analgesic used to combat moderate to severe pain experiences. + Обезболивающее для снятия средних и сильных болевых ощущений. + Analgésico usado para combatir los estados dolorosos de moderados a severos. + Un analgésique puissant soulageant les douleurs modérées à sévères. + Organiczny związek chemiczny z grupy alkaloidów. Ma silne działanie przeciwbólowe. + Ein Schmerzmittel um mäßige bis starke Schmerzen zu behandeln + Egy fájdalomcsillapító anyag, jellemzően mérsékelt vagy erős fájdalom esetén alkalmazandó. + Un analgesico usato per combattere il dolore. + Um analgésico usado para combater dores moderadas e fortes. + Analgetikum slouží k tlumení středně těžkých a těžkých bolestí + 戦闘が収まった時にモルヒネを痛みに対して使います。 + 심한 통증을 완화하기 위해 쓰이는 진통제입니다. + 止痛药的一种, 用于减低中度至重度的疼痛感 + 止痛藥的一種, 用於減低中度至重度的疼痛感 + + + Adenosine autoinjector + Adenosin-Autoinjektor + Asenosina auto-inyectable + Autostrzykawka z adenozyną + Auto-injecteur d'adénosine + Autoiniettore di adenosina + Auto-adenosine + Auto-injetor de Adenosina + Аденозин в пневмошприце + アデノシン注射器 + 아데노신 자동주사기 + 腺苷自动注射器 + 腺苷自動注射器 + + + Used to counter effects of Epinephrine + Wird verwendet um die Symptome von Epiniphrin zu lindern + Utilizada para contrarrestar los effectos de la Epinefrina + Adenozyna. Stosowana do zwalczania efektów działania adrenaliny. + Utilisé pour contrer les effets de l'épinéphrine + Usato per contrastare l'effetto dell'epinefrina + Slouží jako protiváha Adrenalinu + Usado para combater os efeitos da Epinefrina + Используется для купирования эффектов адреналина + アドレナリンの反対の効果として使います。 + 에피네프린 대응책으로 쓰입니다 + 用来对付肾上腺素的影响 + 用來對付腎上腺素的影響 + + + A drug used to counter the effects of Epinephrine + Ein Medikament, das die Symptome von Epiniphrin bekämpft. + Medicamento usado para contrarrestar los efectos de la Epinefrina. + Organiczny związek chemiczny z grupy nukleozydów. Skuteczna w leczeniu częstoskurczu komorowego. Działa rozszerzająco na naczynia krwionośne. + Un composé utilisé pour contrer les effets de l'épinéphrine. + Medicamento usato per contrastare l'effetto dell'epinefrina + Droga používaná k tlumení efektu Adrenalinu + Uma droga usada para combater os efeitos da Epinefrina + Препарат используется для купирования эффектов адреналина + 使うとアドレナリンと反対の効果が出ます。 + 에피네프린에 대응용으로 쓰이는 약품 + 一种药物用于减低肾上腺素的效果 + 一種藥物用於減低腎上腺素的效果 + + + Atropine autoinjector + Атропин в пневмошприце + Atropina auto-inyectable + Auto-injecteur d'atropine + Autostrzykawka AtroPen + Atropin-Autoinjektor + Auto-atropine + Atropin autoinjektor + Autoiniettore di atropina + Auto-injetor de Atropina + アトロピン注射器 + 아트로핀 자동주사기 + 阿托品自动注射器 + 阿托品自動注射器 + + + Used in NBC scenarios + Применяется для защиты от ОМП + Usado en escenarios NBQ + Utilisé en cas d'attaque CBRN. + Atropina. Stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice. + Verwendet bei ABC-Kontamination + NBK helyzetek esetén használandó + Usato in situazioni con gas nervino. + Usado em casos de ataque QBRN + Používá se v přítomnosti nervových plynů + 核・生物・化学兵器による汚染環境下にて使います。 + 핵,생물,화학 상황에 쓰입니다 + 使用于核生化污染的情况 + 使用於核生化汙染的情況 + + + A drug used by the Military in NBC scenarios. + Препарат, используемый в войсках для защиты от оружия массового поражения. + Medicamento usado por militares en escenarios NBQ + Médicament utilisé par l'armée en cas d'attaque CBRN. + Atropina. Stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice. Środek stosowany w przypadku zagrożeń NBC. + Ein Medikament, das vom Militär bei ABC-Kontamination verwendet wird. + Egy instabil alkaloid, NBK helyzetek esetén a katonai szervezetek veszik használatba. + E' un farmaco usato in ambito militare in scenari con presenza di gas nervino. + Uma droga usada por militares em casos de ataque QBRN. + Atropin slouží jako protijed na otravu organofosfátovými insekticidy (diazinon) a nervovými plyny. + 核・生物・化学兵器による汚染環境下にて使います。 + 핵,생물,화학 상황에 쓰이는 군용 약품 + 军用神经解毒针, 用来应付核生化污染的情况. + 軍用神經解毒針, 用來應付核生化汙染的情況. + + + Epinephrine autoinjector + Адреналин в пневмошприце + Epinefrina auto-inyectable + Auto-injecteur d'épinéphrine + Autostrzykawka EpiPen + Epiniphrin-Autoinjektor + Auto-adrenalin + Epinefrin autoinjektor + Autoiniettore di adrenalina + Auto-injetor de epinefrina + アドレナリン注射器 + 에피네프린 자동주사기 + 肾上腺素自动注射器 + 腎上腺素自動注射器 + + + Increase heart rate and counter effects given by allergic reactions + Стимулирует работу сердца и купирует аллергические реакции + Aumenta la frecuencia cardiaca y contraresta los efectos de las reacciones alérgicas + Augmente la fréquence cadiaque et annule les effets d'une réaction anaphylactique. + Adrenalina. Przyśpiesza tętno oraz zwiększa ciśnienie krwi a także przeciwdziała efektom wywołanym przez reakcje alergiczne. + Steigert die Herzfrequenz und bekämpft Symptome von allergischen Reaktionen. + Növeli a szívverést és ellenzi az allergiás reakciók hatásait + Aumenta il battito cardiaco e combatte gli effetti di reazioni allergiche. + Aumenta a frequência cardíaca e combate efeitos causados por reações alérgicas + Zvyšuje srdeční frekvenci a chrání před alergickými reakcemi + 心拍数を増加させたり、アレルギー反応を収める効果もあります。 + 심박수를 높이며 알러지반응의 대응책입니다 + 增加心跳速率的一种药物 + 增加心跳速率的一種藥物 + + + A drug that works on a sympathetic response to dilate the bronchi, increase heart rate and counter such effects given by allergic reactions (anaphylaxis). Used in sudden cardiac arrest scenarios with decreasing positive outcomes. + Препарат, вызывающий симпатическую реакцию, приводящую к расширению бронхов, увеличению частоты сердечных сокращений и купированию аллергических реакций (анафилактического шока). Применяется при остановке сердца с уменьшенной вероятностью благоприятного исхода. + Medicamento que dilata los bronquios, aumenta la frecuencia cardiaca y contrarresta los efectos de las reacciones alérgicas (anafilaxis). Se utiliza en caso de paros cardiacos repentinos. + Médicament qui agit sur la réponse sympathique afin de dilater les bronches, augmenter le rythme cardiaque et contrer les effets provoqués par les réactions allergiques (anaphylaxie).\nUtilisé dans les scénarios d'arrêt cardiaque soudain, avec des résultats décroissants. + EpiPen z adrenaliną ma działanie sympatykomimetyczne, tj. pobudza receptory alfa- i beta-adrenergiczne. Pobudzenie układu współczulnego prowadzi do zwiększenia częstotliwości pracy serca, zwiększenia pojemności wyrzutowej serca i przyśpieszenia krążenia wieńcowego. Pobudzenie oskrzelowych receptorów beta-adrenergicznych wywołuje rozkurcz mięśni gładkich oskrzeli, co w efekcie zmniejsza towarzyszące oddychaniu świsty i duszności. + Una sostanza che permette di dilatare i bronchi, aumentare il battito cardiaco e combattere effetti di reazioni allergiche. Usato anche in casi di arresto cardiaco. + Ein Medikament, das die Bronchien erweitert, die Herzfrequenz erhöht und Symptome von allergischen Reaktionen (Anaphylaxie) bekämpft. Wird bei plötzlichem Herzstillstand verabreicht. + Uma droga trabalha dilatando os bronquios, aumentando a frequência cardíaca e combate efeitos de reações alérgicas(anáfilaticas). Usado em casos de parada cardiaca com poucas changes de recuperação. + Egy hormon, mely a szimpatikus idegrendszer által kitágítja a hörgőket, valamint megnöveli a szívverést, ezzel ellensúlyozva ilyen jellegű allergiás reakciókat (anafilaxiás sokk). Hirtelen szívmegállás esetén is használt, idő alatt csökkenő hatásfokkal. + Zúžení periferních cév díky působení na alfa receptory a následné kontrakci hladkých svalů, tím dochází k tzv. centralizaci oběhu, krev se soustřeďuje v životně důležitých centrálních orgánech (srdce, mozek, plíce), působí také pozitivně na srdeční činnost a dochází ke zvýšení krevního tlaku a tepu. Dále se používá při náhlé srdeční zástavě. + 気管支を拡張するよう交感神経を拡張させ、心拍数を増加させます。それにアレルギー反応を収める効果もあります (アナフィラキシー ショック)。得られる効果は少ないですが、心停止している場合などにも使われます。 + 기관지를 확장시키는 교감 신경 반응을 이끌어내는 약물로써, 심박을 높이고 알러지 효과에 대응합니다(아나필락시스). 심폐가 정지하는 경우 호전이 되지않을때 사용합니다. + 俗称强心针, 为一种支气管扩张药物, 会增加心跳速率并减缓过敏反应(过敏性休克), 在心跳骤停时有恢复心跳的效果! + 俗稱強心針, 為一種支氣管擴張藥物, 會增加心跳速率並減緩過敏反應(過敏性休克), 在心跳驟停時有恢復心跳的效果! + + + Plasma IV (1000ml) + Плазма для в/в вливания (1000 мл) + Plasma IV (1000ml) + Plasma IV (1000ml) + Osocze IV (1000ml) + Plasma IV (1000ml) + Vérplazma-infúzió (1000ml) + Plasma EV (1000ml) + Plasma IV (1000ml) + Krevní plazma (1000ml) + 血しょう IV (1000ml) + 혈장 IV (250ml) + 血浆 (1000ml) + 血漿 (1000毫升) + + + A volume-expanding blood supplement. + Дополнительный препарат, применяемый при возмещении объема крови. + Suplemento para expandir el volumen sanguíneo. + Substitut sanguin visant à remplacer les volumes perdus. + Składnik krwi, używany do zwiększenia jej objętości. + Egy térfogatnövelő vérkiegészítmény. + Aiuta ad aumentare il volume sanguigno. + Volumenerweiterungsmittel (künstliches Blutvolumen) + Suplemento para expandir o volume sanguíneo. + Intravenózně podávaný doplněk k zvětšení objemu krve + 血液量を増加させる補助です。 + 혈액량을 늘리기위한 보조수단 입니다. + 可快速得到血液补充 + 可快速得到血液補充 + + + A volume-expanding blood supplement. + Дополнительный препарат, применяемый при возмещении объема крови. + Suplemento para expandir el volumen sanguíneo. + Substitut visant à remplacer le volume sanguin perdu. + Składnik krwi, używany do zwiększenia jej objętości. + Egy térfogatnövelő vérkiegészítmény. + Aiuta ad aumentare il volume sanguigno. + Volumenerweiterungsmittel (künstliches Blutvolumen) + Suplemento para expandir o volume sanguíneo. + Intravenózně podávaný doplněk k zvětšení objemu krve + 血液量を増加させる補助です。 + 혈액량을 늘리기위한 보조수단 입니다. + 可快速得到血液补充 + 可快速得到血液補充 + + + Plasma IV (500ml) + Плазма для в/в вливания (500 мл) + Plasma IV (500ml) + Plasma IV (500 ml) + Osocze IV (500ml) + Plasma IV (500ml) + Vérplazma-infúzió (500ml) + Plasma EV (500ml) + Plasma IV (500ml) + Krevní plazma (500ml) + 血しょう IV (500ml) + 혈장 IV (500ml) + 血浆 (500ml) + 血漿 (500毫升) + + + Plasma IV (250ml) + Плазма для в/в вливания (250 мл) + Plasma IV (250ml) + Plasma IV (250 ml) + Osocze IV (250ml) + Plasma IV (250ml) + Vérplazma-infúzió (250ml) + Plasma EV (250ml) + Plasma IV (250ml) + Krevní plazma (250ml) + 血しょう IV (250ml) + 혈장 IV (250ml) + 血浆 (250ml) + 血漿 (250毫升) + + + Blood IV (1000ml) + Кровь для переливания (1000 мл) + Sangre IV (1000ml) + Culot sanguin IV (1000 ml) + Krew IV (1000ml) + Blut IV (1000ml) + Vér-infúzió (1000ml) + Sangue EV (1000ml) + Sangue IV (1000ml) + Krevní transfúze (1000ml) + 血液 IV (1000ml) + 혈액 IV (1000ml) + 血液 (1000ml) + 血液 (1000毫升) + + + Blood IV, for restoring a patients blood (keep cold) + Пакет крови для возмещения объёма потерянной крови (хранить в холодильнике) + Sangre intravenosa, para restarurar el volumen sanguíneo (mantener frío) + Culot sanguin pour transfustion IV, restaure le sang d'un patient (conserver au froid !) + Krew IV, używana do uzupełnienia krwi u pacjenta, trzymać w warunkach chłodniczych. + Vér-infúzió, intravénás bejuttatásra egy páciensnek (hidegen tárolandó) + Sangue usato per ripristinare pazienti in cui si è verificata una perdita di sangue (conservare al fresco) + Blut IV, Bluthaushalt des Patienten wiederherstellen. (Kühl halten) + Sangue intravenoso, para restaurar o volume sanguinio do paciente.(Manter frio) + Krevní transfuze pro doplnění pacientovi krve (skladujte v chladu) + 血液 IV は、患者へ血液を補給します。(要低温保存) + 혈액 IV, 환자에게 혈액을 공급합니다. (차갑게 할것) + 血液, 用于补充伤者流失的血液 (需冷藏) + 血液, 用於補充傷者流失的血液 (需冷藏) + + + O Negative infusion blood used in strict and rare events to replenish blood supply usually conducted in the transport phase of medical care. + Кровь I группы, резус-отрицательная, применяется по жизненным показаниям для возмещения объема потерянной крови на догоспитальном этапе оказания медицинской помощи. + Krew 0 Rh-, używana w rzadkich i szczególnych przypadkach do uzupełnienia krwi u pacjenta, zazwyczaj w trakcie fazie transportu rannej osoby do szpitala. + Utilice sólo durante gran pérdida de sangre para reemplazar el volumen de sangre perdida. Uso habitual durante el transporte de heridos. + Sangue 0 negativo usato per ripristinare sangue in pazienti in cui si è verificata una perdita di sangue. + Culot sanguin O-, utilisé en cas de perte de sang importante, afin de rétablir un volume normal.\nAdministré normalement lors d'un MEDEVAC. + O Negative Blutinfusion wird nur in seltenen Fällen verwendet, um den Bluthaushalt des Patienten zu ergänzen. Wird in der Regel wärend der Transportphase durchgeführt. + Sangue O- , utilizado em casos raros para rapidamente repor o sangue. Uso habitual ocorre durante o transporte ou em estações de tratamento. + Nullás vércsoportú, Rh-negatív vér-infúzió, melyet kritikus és ritka helyzetekben vérutánpótlásra használnak, jellemzően az orvosi ellátás szállítási fázisa közben. + 0 Rh negativní krev se používá v vzácných případech k doplnění pacientovy hladiny krve, obvykle při převozu zraněné osoby do nemocnice. + O 型への輸血はまれで厳格であり、通常は治療のための輸送段階で輸血をおこないます。 + O- 형 혈액 투여는 매우 엄격하고 드문 혈액보급의 경우에 쓰이는데 주로 치료의 운송단계에서 사용됩니다. + O型负值注射用血液, 在紧急情况时使用, 用于补充伤者流失的血液 + O型陰性注射用血液, 在緊急情況時使用, 用於補充傷者流失的血液 + + + Blood IV (500ml) + Кровь для переливания (500 мл) + Sangre IV (500ml) + Culot sanguin IV (500 ml) + Krew IV (500ml) + Blut IV (500ml) + Vér-infúzió (500ml) + Sangue EV (500ml) + Sangue IV (500ml) + Krevní transfúze (500ml) + 血液 IV (500ml) + 혈액 IV (500ml) + 血液 (500ml) + 血液 (500毫升) + + + Blood IV (250ml) + Кровь для переливания (250 мл) + Sangre IV (250ml) + Culot sanguin IV (250 ml) + Krew IV (250ml) + Blut IV (250ml) + Vér-infúzió (250ml) + Sangue EV (250ml) + Sangue IV (250ml) + Krevní transfúze (250ml) + 血液 IV (250ml) + 혈액 IV (250ml) + 血液 (250ml) + 血液 (250毫升) + + + Saline IV (1000ml) + Физраствор для в/в вливания (1000 мл) + Salino IV (1000ml) + Solution saline IV (1000 ml) + Sól fizjologiczna IV (1000ml) + Kochsalzlösung (1000ml) + 0,9%-os sósvíz-infúzió (1000ml) + Soluzione salina EV (1˙000ml) + Soro IV (1000ml) + Fyziologický roztok (1000ml) + 生理食塩水 IV (1000ml) + 생리식염수 IV (1000ml) + 生理食盐水 (1000ml) + 生理食鹽水 (1000毫升) + + + Saline IV, for restoring a patients blood + Пакет физраствора для возмещения объёма потерянной крови + Solución salina intravenosa, para restaurar el volumen sanguíneo + Solution saline, pour rétablir en urgence le volume sanguin. + Używany w medycynie w formie płynu infuzyjnego jako środek nawadniający i uzupełniający niedobór elektrolitów, podawany dożylnie (IV). + 0,9%-os sósvíz-infúzió, a páciens vérmennyiségének helyreállítására + Soluzione salina, usata per ripristinare sangue nei pazienti. + Kochsalzlösung, ein medizinisches Volumenersatzmittel + Solução Salina Intravenosa 0.9%, para restaurar o volume de sangue temporariamente. + Fyziologický roztok se aplikuje intravenózně a slouží k obnově pacientovi krve + 生理食塩水 IV は、患者の血液量を補助します + 생리식염수, 환자의 혈액량을 보충할때 쓰입니다 + 生理食盐水, 用于恢复伤者血液 + 生理食鹽水, 用於恢復傷者血液 + + + A medical volume-replenishing agent introduced into the blood system through an IV infusion. + Пакет физиологического раствора для возмещения объёма потерянной крови путем внутривенного вливания + Suero fisiológico inoculado al torrente sanguíneo de forma intravenosa. + Un agent médical permettant de reconstituer le volume sanguin.\nA administrer par perfusion intraveineuse. + Używany w medycynie w formie płynu infuzyjnego jako środek nawadniający i uzupełniający niedobór elektrolitów, podawany dożylnie (IV). + Egy orvosi térfogat-helyreállító készítmény, melyet intravénás módon lehet a szervezetbe juttatni. + Una soluzione medica per ripristinare il volume del sangue introdotta tramite trasfusione EV. + Ein medizinisches Volumenersatzmittel, dass durch einen intravenösen Zugang in den Blutkreislauf verabreicht wird. + Uma reposição temporaria para restaurar a pressão arterial perdida por perda de sangue. + Fyziologický roztok se využívá nejčastěji jako infuze při dehydrataci organismu. + 生理食塩水 IV を静脈へ投与し、血液量を増加させることができます。 + 혈류에 IV로 투여되는 의료 용적 대체 요법 + 利用静脉注射进入人体血液系统, 帮助伤者血液恢复 + 利用靜脈注射進入人體血液系統, 幫助傷者血液恢復 + + + Saline IV (500ml) + Физраствор для в/в вливания (500 мл) + Salino IV (500ml) + Solution saline IV (500 ml) + Sól fizjologiczna IV (500ml) + Kochsalzlösung (500ml) + 0,9%-os sósvíz-infúzió (500ml) + Soluzione salina EV (500ml) + Soro IV (1000ml) + Fyziologický roztok (500ml) + 生理食塩水 IV (500ml) + 생리식염수 IV (500ml) + 生理食盐水 (500ml) + 生理食鹽水 (500毫升) + + + Saline IV (250ml) + Физраствор для в/в вливания (250 мл) + Salino IV (250ml) + Solution saline IV (250 ml) + Sól fizjologiczna IV (250ml) + Kochsalzlösung (250ml) + 0,9%-os sósvíz-infúzió (250ml) + Soluzione salina EV (250ml) + Soro IV (1000ml) + Fyziologický roztok (250ml) + 生理食塩水 IV (250ml) + 생리식염수 IV (250ml) + 生理食盐水 (250ml) + 生理食鹽水 (250毫升) + + + Basic Field Dressing (QuikClot) + Первичный перевязочный пакет (QuikClot) + Vendaje básico (QuickClot) + Pansement hémostatique (Quikclot) + Opatrunek QuikClot ACS + Verbandpäckchen (QuikClot) + Általános zárókötszer (QuikClot) + Bendaggio emostatico (QuikClot) + Bandagem básica (Coagulante) + Hemostatický obvaz (QuikClot) + 緊急圧迫止血包帯 (クイッククロット) + 필드 드레싱 (퀵 클롯) + 基本战地包扎 (止血粉) + 基本戰地包紮 (止血粉) + + + QuikClot bandage + Гемостатический пакет QuikClot + Vendaje QuikClot + Bande de gaze hémostatique + Proszkowy opatrunek adsorbcyjny przeznaczony do tamowania zagrażających życiu krwawień średniej i dużej intensywności. + Bandage mit Gerinnungsmittel + QuikClot kötszer + Bendaggio emostatico (QuikClot) + Bandagem com agente coagulante + Hemostatický obvaz (QuikClot) + クイッククロット + 퀵 클롯 붕대 + 止血粉绷带 + 止血粉繃帶 + + + Hemostatic bandage with coagulant that stops bleeding. + Медицинский коагулянт для экстренной остановки кровотечения + Bande de gaze hémostatique, impreignée d'un agent coagulant, afin de maitriser et stopper rapidement une hémorragie. + Proszkowy opatrunek adsorpcyjny przeznaczony do tamowania zagrażających życiu krwawień średniej i dużej intensywności. + Vendaje hemostático con coagulante que detiene el sangrado. + Verband mit Gerinnungsmittel, um starke Blutung zu behandeln. + Hemostatikus kötszer egy vérzésgátló anyaggal. + Bendaggio emostatico con coagulante che permette di arrestare perdite di sangue + Bandagem Hemostática com coagulante que controla hemorragia médias e grandes com risco de vida. + Hemostatický obvaz určený k zástavě krvácení + 血液凝固剤を含む包帯により、止血できます。 + 지혈시 사용하는 붕대로 혈액 응고제를 포함하고있습니다. + 包含止血粉成分的止血绷带, 可用于止血 + 包含止血粉成分的止血繃帶, 可用於止血 + + + Personal Aid Kit + Аптечка + Trousse sanitaire + Equipo de primeros auxilios + Apteczka osobista + Persönliches Erste-Hilfe-Set + Elsősegélycsomag + Pronto soccorso personale + Kit De Primeiros Socorros Pessoal + Osobní lékárnička (PAK) + 応急処置キット + 개인응급키트 + 个人急救包 + 個人急救包 + + + Includes various treatment kit needed for stitching or advanced treatment + Содержит различные материалы и инструменты для зашивания ран и оказания специальной медпомощи. + Incluye material médico para tratamientos avanzados + Contient tout le matériel médical requis pour la suture ou les traitements avancés + Zestaw środków medycznych do opatrywania ran i dodatkowego leczenia po-urazowego. + Beinhaltet medizinisches Material für fortgeschrittene Behandlung und zum Nähen. + Változatos segédfelszereléseket tartalmaz sebvarráshoz és haladó elsősegélynyújtáshoz + Include vario materiale medico per trattamenti avanzati. + Inclui vários tratamentos materiais para custura e tratamento avançado + Osobní lékárnička obsahuje zdravotnický materiál umožňující šití a pokročilejší ošetřování raněných + 縫合や高度な処置に必要とされる、様々な治療器具が含まれています。 + 봉합및 고급 조치에 필요한 다양한 치료 도구가 있습니다. + 包含各种医疗套件, 以及进阶伤口系统需要的缝合用品 + 包含各種醫療套件, 以及進階傷口系統需要的縫合用品 + + + Personal Aid Kit for in field stitching or advanced treatment + W znacznym stopniu poprawia stan pacjenta + Полевая аптчека для продвинутого лечения и зашивания ран + Persönliches Erste-Hilfe-Set zum ambulanten Nähen und fortgeschrittener Behandlung. + A utiliser pour les sutures sur le terrain, ou pour les traitements avancés. + Equipo de primeros auxilios para sutura de campaña o tratamientos avanzados + Elsősegélycsomag, terepen való sebvarráshoz és haladó ellátáshoz + Kit de primeiros socorros para sutura ou tratamentos avançados + Osobní lékárnička obsahuje zdravotnický materiál umožňující šití a pokročilejší ošetřování raněných v poli + Pronto soccorso personale da campo per mettersi i punti o per trattamenti avanzati. + 戦場で縫合や高度な処置に必要とされる、様々な治療器具が含まれています。 + 야전에서 봉합및 고급 조치를 위한 개인응급키트 + 个人急救包可用于战地缝合手术或进阶伤口系统使用 + 個人急救包可用於戰地縫合手術或進階醫療用 + + + Use Personal Aid Kit + Erste-Hilfe-Set benutzen + Использовать аптечку + Utiliser la trousse sanitaire + Użyj apteczki osobistej + Usar equipo de primeros auxilios + Elsősegélycsomag használata + Usar o kit de primeiros socorros + Použít osobní lékárničku (PAK) + Usa il pronto soccorso personale + 応急処置キットを使う + 개인 응급 키트사용하기 + 使用个人急救包 + 使用個人急救包 + + + Surgical Kit + Trousse chirurgicale + Хирургический набор + Kit quirúrgico + Zestaw do szycia ran + Operationsset + Sebészeti készlet + Kit chirurgico + Kit Cirurgico + Chirurgická sada + 縫合キット + 봉합 키트 + 手术包 + 手術包 + + + Surgical Kit for in field advanced medical treatment + Trousse chirurgicale pour le traitement avancé sur le terrain + Набор для хирургической помощи в полевых условиях + Kit quirúrgico para el tratamiento avanzado en el campo de batalla + Zestaw pozwalający na zszywanie ran w polu + Operationsset für fortgeschrittene medizinische Feldversorgung + Sebészeti készlet komplex orvosi feladatok terepen való ellátására + Kit chirurgico per trattamenti avanzati sul campo. + Kit Cirurgico para uso de tratamento médico avançado em campo + Chirurgická sada určená k pokročilejším zdravotnickým zákrokům v poli + 縫合キットは戦場で高度な処置をする為に使われます。 + 야전 상황에서 고급 의료 처치를 위해 사용되는 봉합 키트 + 用于在战场上为伤口进行缝合(需要开启进阶伤口系统) + 用於在戰場上為傷口進行縫合 + + + Surgical Kit for in field advanced medical treatment + Набор для хирургической помощи в полевых условиях + Kit quirúrgico para el tratamiento avanzado en el campo de batalla + Zestaw pozwalający na zszywanie ran w polu + Operationsset für fortgeschrittene medizinische Feldversorgung + Trousse chirurgicale pour le traitement sur le terrain. + Sebészeti készlet komplex orvosi feladatok terepen való ellátására + Kit chirurgico per trattamenti avanzati sul campo. + Kit Cirurgico para uso de tratamento médico avançado em campo. + Chirurgická sada určená k pokročilejším zdravotnickým zákrokům v poli + 縫合キットは戦場で高度な処置をする為に使われます。 + 야전 상황에서 고급 의료 처치를 위해 사용되는 봉합 키트 + 用于在战场上为伤口进行缝合(需要开启进阶伤口系统) + 用於在戰場上為傷口進行縫合 + + + Use Surgical Kit + Operationsset benutzen + Usa kit chirurgico + Использовать хирургический набор + Utiliser la trousse chirugicale + Zszyj rany + Usar equipo quirúrgico + Sebészeti készlet használata + Použít chirurgickou sadu + Usar kit cirúrgico + 縫合キットを使う + 봉합키트 사용하기 + 使用手术包 + 使用手術包 + + + Bodybag + Housse mortuaire + Мешок для трупов + Bolsa para cadáveres + Worek na zwłoki + Leichensack + Hullazsák + Sacca per corpi + Saco para cadáver + Pytel na mrtvoly + 死体袋 + 시체 가방 + 尸袋 + 屍袋 + + + A bodybag for dead bodies + Housse de transport des corps + Мешок для упаковки трупов + Una bolsa para cadáveres + Worek do pakowania zwłok + Ein Leichensack für Tote + Egy hullazsák a holttestek számára + Una sacca nera per trasportare cadaveri. + Um saco para corpos mortos + Pytel na mrtvoly + 死体袋は死体を入れる為に使います。 + 시체를 운반할때 쓰는 가방입니다 + 用来装尸体用 + 用來裝屍體用 + + + A bodybag for dead bodies + Housse de transport des corps + Мешок для упаковки трупов + Una bolsa para cadáveres + Worek do pakowania zwłok + Ein Leichensack für Tote + Egy hullazsák a holttestek számára + Una sacca nera per trasportare cadaveri. + Um saco para corpos mortos. + Pytel na mrtvoly + 死体袋は死体を入れる為に使います。 + 시체를 운반할때 쓰는 가방입니다 + 用来装尸体用 + 用來裝屍體用 + + + No injuries on this bodypart... + Körperteil nicht verletzt... + Non ci sono ferite in questa parte del corpo... + Данная часть тела не повреждена... + Aucune blessure sur cette partie du corps... + Brak obrażeń na tej części ciała... + Sin heridas en esta parte del cuerpo... + Ezen a testrészen nincs sérülés... + Žádné zranění na této části těla... + Nenhum ferimento nesta parte do corpo... + この部分に怪我をしていません・・・ + 이 부위에는 부상이 없습니다... + 此身体部位没有受伤 + 此身體部位沒有受傷 + + + Inject Adenosine + Adenosin injizieren + Inyectar Adenosina + Wstrzyknij adenozynę + Adénosine + Inietta andenosina + Aplikovat adenosine + Injetar Adenosina + Ввести аденозин + アデノシンを投与 + 아데노신 주사 + 注射腺苷 + 注射腺苷 + + + Inject Atropine + Atropin injizieren + Inyectar Atropina + Aplikovat atropin + Wstrzyknij atropinę + Atropine + Ввести атропин + Atropin beadása + Inietta atropina + Injetar Atropina + アトロピンを投与 + 아트로핀 주사 + 注射阿托品 + 注射阿托品 + + + Inject Epinephrine + Epinephrine injizieren + Inyectar Epinefrina + Wstrzyknij adrenalinę + Aplikovat adrenalin + Épinéphrine + Ввести адреналин + Epinefrin beadása + Injetar Epinefrina + Inietta adrenalina + アドレナリンを投与 + 에피네프린 주사 + 注射肾上腺素 + 注射腎上腺素 + + + Inject Morphine + Morphin injizieren + Inyectar Morfina + Wstrzyknij morfinę + Aplikovat morfin + Ввести морфин + Morphine + Morfium beadása + Injetar Morfina + Inietta morfina + モルヒネを投与 + 모르핀 주사 + 注射吗啡 + 注射嗎啡 + + + Transfuse Blood + Bluttransfusion + Transfundir sangre + Przetocz krew + Transfúze krve + Перелить кровь + Transfuser (sang) + Infúzió (vér) + Transfundir Sangue + Trasfusione di sangue + 輸血する + 혈액 수혈 + 输血液 + 輸血液 + + + Transfuse Plasma + Plasmatransfusion + Transfundir plasma + Transfúze plazmy + Przetocz osocze + Transfuser (plasma) + Перелить плазму + Infúzió (vérplazma) + Trasfusione di plasma + Transfundir Plasma + 血しょうを投与 + 혈장 수혈 + 输血浆 + 輸血漿 + + + Transfuse Saline + Salzlösungstransfusion + Transfundir salino + Transfúze fyziologického roztoku + Przetocz sól fizjologiczną + Transfuser (saline) + Перелить физраствор + Infúzió (sós víz) + Trasfusione di soluzione salina + Transfundir Soro + 生理食塩水を投与 + 생리식염수 수혈 + 注射生理食盐水 + 注射生理食鹽水 + + + Apply Tourniquet + Tourniquet anwenden + Aplicar torniquete + Aplikovat škrtidlo + Załóż stazę + Poser garrot + Наложить жгут + Applica laccio emostatico + Aplicar Torniquete + Érszorító alkalmazása + 止血帯を巻く + 지혈대 적용 + 使用军用止血带 + 使用軍用止血帶 + + + Bandage + Verbinden + Venda + Bandażuj + Obvázat + Panser + Benda + Kötözés + Atadura + Перевязать + 包帯 + 붕대 + 绷带 + 繃帶 + + + Bandage Head + Kopf verbinden + Vendar la cabeza + Bandażuj głowę + Obvázat hlavu + Перевязать голову + Panser Tête + Fej kötözése + Atar Cabeça + Benda la testa + 包帯を頭へ + 머리에 붕대감기 + 绷带包扎 头部 + 繃帶包紮 頭部 + + + Bandage Torso + Torso verbinden + Vendar el torso + Bandażuj tors + Obvázat hruď + Перевязать торс + Panser Torse + Testtörzs kötözése + Atar Tronco + Benda il torso + 包帯を胴体へ + 몸통에 붕대감기 + 绷带包扎 身体 + 繃帶包紮 身體 + + + Bandage Left Arm + Linken Arm verbinden + Vendar el brazo izquierdo + Bandażuj lewe ramię + Obvázat levou ruku + Перевязать левую руку + Panser Bras Gauche + Bal kar kötözése + Atar Braço Esquerdo + Benda il braccio sinistro + 包帯を左腕に + 왼팔에 붕대감기 + 绷带包扎 左手 + 繃帶包紮 左手 + + + Bandage Right Arm + Rechten Arm verbinden + Vendar el brazo derecho + Bandażuj prawe ramię + Obvázat pravou ruku + Перевязать правую руку + Panser Bras Droit + Jobb kar kötözése + Atar Braço Direito + Benda il braccio destro + 包帯を右腕に + 오른팔에 붕대감기 + 绷带包扎 右手 + 繃帶包紮 右手 + + + Bandage Left Leg + Linkes Bein verbinden + Vendar la pierna izquierda + Bandażuj lewą nogę + Obvázat levou nohu + Перевязать левую ногу + Panser Jambe Gauche + Bal láb kötözése + Atar Perna Esquerda + Benda la gamba sinistra + 包帯を左足へ + 왼쪽 다리에 붕대감기 + 绷带包扎 左脚 + 繃帶包紮 左腳 + + + Bandage Right Leg + Rechtes Bein verbinden + Vendar la pierna derecha + Bandażuj prawą nogę + Obvázat pravou nohu + Перевязать правую ногу + Panser Jambe Droite + Jobb láb kötözése + Atar Perna Direita + Benda la gamba destra + 包帯を右足へ + 오른쪽 다리에 붕대감기 + 绷带包扎 右脚 + 繃帶包紮 右腳 + + + Injecting Morphine... + Morphin injizieren... + Inyectando Morfina... + Wstrzykiwanie morfiny... + Aplikuji morfin... + Введение морфина... + Injection (morphine)... + Morfium beadása... + Injetando Morfina... + Inietto la morfina... + モルヒネを投与しています・・・ + 모르핀 주사중... + 吗啡注射中... + 嗎啡注射中... + + + Injecting Epinephrine... + Epinephrin injizieren... + Inyectando Epinefrina... + Wstrzykiwanie adrenaliny... + Aplikuji adrenalin... + Введение адреналина... + Injection (épinéphrine)... + Epinefrin beadása... + Injetando Epinefrina... + Inietto l'adrenalina... + アドレナリンを投与しています・・・ + 에피네프린 주사중... + 肾上腺素注射中... + 腎上腺素注射中... + + + Injecting Adenosine... + Adenosin injizieren... + Inyectando Adenosina... + Wstrzykiwanie adenozyny... + Injection (adénosine)... + Inietto l'andenosina + Aplikuji adenosine... + Injetando Adenosina... + Введение аденозина... + アドネシンを投与しています・・・ + 아데노신 주사중... + 腺苷注射中... + 腺苷注射中... + + + Injecting Atropine... + Atropin injizieren... + Inyectando Atropina... + Aplikuji atropin... + Wstrzykiwanie atropiny... + Injection (atropine)... + Введение атропина... + Atropin beadása... + Inietto l'atropina... + Injetando Atropina + アトロピンを投与しています・・・ + 아트리핀 주사중... + 阿托品注射中 ... + 阿托品注射中 ... + + + Transfusing Blood... + Bluttransfusion... + Transfusión de sangre... + Przetaczanie krwi... + Probíhá transfúze krve... + Переливание крови... + Transfusion (sang)... + Infúzió vérrel... + Transfundindo Sangue... + Effettuo la trasfusione di sangue... + 輸血しています・・・ + 혈액 수혈중... + 输血液中 ... + 輸血液中 ... + + + Transfusing Saline... + Salzlösungtransfusion... + Transfusión de salino... + Probíha transfúze fyziologického roztoku... + Przetaczanie soli fizjologicznej... + Transfusion (solution saline)... + Переливание физраствора... + Infúzió sós vizzel... + Effettuo la rasfusione di soluzione salina + Transfundindo Soro... + 生理食塩水を投与しています・・・ + 생리식염수 수혈중... + 施打生理食盐水中 ... + 施打生理食鹽水中 ... + + + Transfusing Plasma... + Plasmatransfusion... + Transfusión de plasma... + Probíha transfúze plazmy... + Przetaczanie osocza... + Transfusion (plasma)... + Переливание плазмы... + Infúzió vérplazmával... + Effettu la trasfusione di plasma... + Transfundindo Plasma... + 血しょうを投与しています・・・ + 혈장 수혈중... + 输血浆中 ... + 輸血漿中 ... + + + Bandaging... + Verbinden... + Vendando... + Bandażowanie... + Obvazuji... + Pansement... + Sto bendando... + Bekötözés... + Atando... + Перевязывание... + 包帯を巻いています・・・ + 붕대감는중... + 绷带包扎中 ... + 繃帶包紮中 ... + + + Applying Tourniquet... + Setze Tourniquet an... + Aplicando torniquete... + Aplikuji škrtidlo... + Zakładanie stazy... + Pose du garrot... + Наложение жгута... + Érszorító felhelyezése... + Sto applicando il laccio emostatico... + Applicando Torniquete + 止血帯を巻いています・・・ + 지혈대 적용중... + 使用军用止血带中 ... + 使用軍用止血帶中 ... + + + Field Dressing + Wundverband + Compresa de campaña + Бинтовая повязка + Obinadlo + Bandaż jałowy + Pansement individuel + Zárókötszer + Bendaggio rapido + Curativo de Campo + 緊急圧迫包帯 + 필드 드레싱 + 基础绷带 + 基礎繃帶 + + + Packing Bandage + Mullbinde + Vendaje compresivo + Компресионный пакет + Bandaż uciskowy + Nyomókötszer + Bendaggio compressivo + Bandage compressif + Bandagem de Compressão + Obvaz Tlakový + 弾性包帯 + 거즈 붕대 + 包扎绷带 + 包紮繃帶 + + + Elastic Bandage + Elastischer Verband + Vendaje elástico + Давящая повязка + Obavaz Elastický + Bandaż elastyczny + Bandage extensible + Rögzitő kötszer + Bendaggio elastico + Bandagem Elástica + 伸縮包帯 + 압박 붕대 + 弹性绷带 + 彈性繃帶 + + + QuikClot + QuikClot + QuikClot + QuikClot + Opatrunek QuikClot + QuikClot + Bandage hémostatique + QuikClot + QuikClot (polvere emostatica) + QuikClot + クイッククロット + 퀵 클롯 + 止血粉 + 止血粉 + + + Check Pulse + Puls überprüfen + Comprobar pulso + Проверить пульс + Zkontrolovat puls + Sprawdź tętno + Prendre le pouls + Pulzus ellenőrzése + Controlla il polso + Checar Pulso + 心拍数を計る + 맥박 확인 + 检查脉搏 + 檢查脈搏 + + + Check Blood Pressure + Blutdruck überprüfen + Comprobar presión arterial + Проверить давление + Zkontrolovat krevní tlak + Sprawdź ciśnienie krwi + Prendre la tension + Vérnyomás megmérése + Controlla pressionsa sanguigna + Chegar Pressão Sanguínea + 血圧を計る + 혈압 확인 + 检查血压 + 檢查血壓 + + + No entries on this triage card. + Keine Einträge auf der Triagekarte + Nessuna voce sulla Triage Card + Нет записей. + Fiche vide + Brak wpisów w tej karcie segregacyjnej. + Sin entradas en esta tarjeta de clasificación. + Ez az orvosi lap nem tartalmaz bejegyzést. + Žádné záznamy na tomto štítku + Nenhuma entrada neste cartão de triagem + トリアージ カードには何も無い。 + 부상자 분류 카드에 쓰여있는것이 없습니다. + 此检伤分类卡上没有任何资料 + 此檢傷分類卡上沒有任何資料 + + + Tourniquet + Tourniquet + Torniquete + Жгут + Škrtidlo + Staza + Garrot + Érszorító + Laccio emostatico + Torniquete + 止血帯 + 지혈대 + 军用止血带 + 軍用止血帶 + + + Remove Tourniquet + Tourniquet entfernen + Quitar torniquete + Снять жгут + Sundat škrtidlo + Zdejmij stazę + Enlever garrot + Érszorító leszedése + Rimuovi laccio emostatico + Remover Torniquete + 止血帯を外す + 지혈대 제거 + 移除军用止血带 + 移除軍用止血帶 + + + Apply Splint + Наложить Шину + 添え木を当てる + Poser attelle + Aplicar Tala + 套上固定板 + + + Applying Splint... + Накладывается Шина... + 添え木を当てています・・・ + Retirer attelle + Aplicando Tala... + 套用固定板中... + + + Diagnose + Diagnose + Diagnosi + Диагностика + Diagnostiquer + Diagnoza + Diagnosticar + Diagnosztizálás + Diagnóza + Diagnosticar + 診断する + 진단 + 诊断 + 診斷 + + + Diagnosing... + Diagnostizieren... + Diagnosi in corso... + Диагностика... + Diagnostic en cours... + Diagnozowanie... + Diagnosticando... + Diagnózis folyamatban... + Diagnostika... + Diagnosticando... + 診断しています・・・ + 진단중... + 诊断中... + 診斷中... + + + CPR + HLW + RCP + Сердечно-лёгочная реанимация + RCP + RKO + RCP + Újraélesztés + CPR + SBV + 心肺蘇生 + 심폐소생술 + 心肺复苏术 + 心肺復甦術 + + + Performing CPR... + HLW durchführen... + Eseguendo RCP... + Сердечно-лёгочная реанимация... + RCP en cours... + Przeprowadzanie RKO... + Realizando RCP... + Újraélesztés folyamatban... + Provádím CPR... + Realizando o SBV... + 心肺蘇生をしています・・・ + 심폐소생중... + 进行心肺复苏术中... + 進行心肺復甦術中... + + + CPR Success Chance + 心肺蘇生の成功率 + Chance de réussite du RCP + Шанс успешной реанимации + Chance de ter sucesso com SBV + 心肺復甦術成功率 + + + Probability that cpr will be successful in restoring heart rhythm. + 心肺蘇生によって心拍を戻せる確率を決定できます。 + Probabilité de rétablir un rythme cardiaque suite à une RCP. + Вероятность успешного проведения сердечно-лёгочной реанимации (СЛР). + Probabilidade que um SBV restaurará o batimento cardíaco. + 心肺復甦術恢復心率的機率。 + + + Give Blood IV (1000ml) + Bluttransfusion IV (1000ml) + Dar Sangre IV (1000ml) + Перелить пакет крови (1000 мл) + Podaj krew IV (1000ml) + Sang en IV (1000 ml) + Podat krev. transfúzi (1000ml) + Vér adása intravénásan (1000ml) + Effettua trasfusione sangue EV (1˙000ml) + Administrar Sangue IV (1000ml) + 血液 IV (1000ml) を投与 + IV 혈액 수혈 (1000ml) + 输血液 (1000ml) + 輸血液 (1000毫升) + + + Give Blood IV (500ml) + Bluttransfusion IV (500ml) + Dar Sangre IV (500ml) + Перелить пакет крови (500 мл) + Podaj krew IV (500ml) + Sang en IV (500 ml) + Podat krev. transfúzi (500ml) + Vér adása intravénásan (500ml) + Effettua trasfusione sangue EV (500ml) + Administrar Sangue IV (500ml) + 血液 IV (500ml) を投与 + IV 혈액 수혈 (500ml) + 输血液 (500ml) + 輸血液 (500毫升) + + + Give Blood IV (250ml) + Bluttransfusion IV (250ml) + Dar Sangre IV (250ml) + Перелить пакет крови (250 мл) + Podaj krew IV (250ml) + Sang en IV (250 ml) + Podat krev. transfúzi (250ml) + Vér adása intravénásan (250ml) + Effettua trasfusione sangue EV (250ml) + Administrar Sangue IV (250ml) + 血液 IV (250ml) を投与 + IV 혈액 수혈 (250ml) + 输血液 (250ml) + 輸血液 (250毫升) + + + Give Plasma IV (1000ml) + Plasmatransfusion IV (1000ml) + Dar Plasma IV (1000ml) + Перелить пакет плазмы (1000 мл) + Podaj osocze IV (1000ml) + Plasma en IV (1000 ml) + Podat plazmu (1000ml) + Vérplazma adása intravénásan (1000ml) + Effettua trasfusione plasma EV (1˙000ml) + Administrar Plasma IV (1000ml) + 血しょう IV (1000ml) を投与 + IV 혈장 수혈 (1000ml) + 输血浆 (1000ml) + 輸血漿 (1000毫升) + + + Give Plasma IV (500ml) + Plasmatransfusion IV (500ml) + Dar Plasma IV (500ml) + Перелить пакет плазмы (500 мл) + Podaj osocze IV (500ml) + Plasma en IV (500 ml) + Podat plazmu (500ml) + Vérplazma adása intravénásan (500ml) + Effettua trasfusione plasma EV (500ml) + Administrar Plasma IV (500ml) + 血しょう IV (500ml) を投与 + IV 혈장 수혈 (500ml) + 输血浆 (500ml) + 輸血漿 (500毫升) + + + Give Plasma IV (250ml) + Plasmatransfusion IV (250ml) + Dar Plasma IV (250ml) + Перелить пакет плазмы (250 мл) + Podaj osocze IV (250ml) + Plasma en IV (250 ml) + Podat plazmu (250ml) + Vérplazma adása intravénásan (250ml) + Effettua trasfusione plasma EV (250ml) + Administrar Plasma IV (250ml) + 血しょう IV (250ml) を投与 + IV 혈장 수혈 (250ml) + 输血浆 (250ml) + 輸血漿 (250毫升) + + + Give Saline IV (1000ml) + Kochsalzlösung IV (1000ml) + Dar Salino IV (1000ml) + Перелить пакет физраствора (1000 мл) + Podaj sól fizjologiczną IV (1000ml) + Solution saline en IV (1000 ml) + Podaz fyz. roztok (1000ml) + Sós víz adása intravénásan (1000ml) + Effettua trasfusione salina EV (1˙000ml) + Administrar Soro IV (1000ml) + 生理食塩水 IV (1000ml) を投与 + IV 생리식염수 수혈 (1000ml) + 注射生理食盐水 (1000ml) + 注射生理食鹽水 (1000毫升) + + + Give Saline IV (500ml) + Kochsalzlösung IV (500ml) + Dar Salino IV (500ml) + Перелить пакет физраствора (500 мл) + Podaj sól fizjologiczną IV (500ml) + Solution saline en IV (500 ml) + Podaz fyz. roztok (500ml) + Sós víz adása intravénásan (500ml) + Effettua trasfusione salina EV (500ml) + Administrar Soro IV (500ml) + 生理食塩水 IV (500ml) を投与 + IV 생리식염수 수혈 (500ml) + 注射生理食盐水 (500ml) + 注射生理食鹽水 (500毫升) + + + Give Saline IV (250ml) + Kochsalzlösung IV (250ml) + Dar Salino IV (250ml) + Перелить пакет физраствора (250 мл) + Podaj sól fizjologiczną IV (250ml) + Solution saline en IV (250 ml) + Podaz fyz. roztok (250ml) + Sós víz adása intravénásan (250ml) + Effettua trasfusione salina EV (250ml) + Administrar Soro IV (250ml) + 生理食塩水 IV (250ml) を投与 + IV 생리식염수 수혈 (250ml) + 注射生理食盐水 (250ml) + 注射生理食鹽水 (250毫升) + + + Minimal + Minimal + 軽処置群 + Минимально + Aucune urgence + Mínimo + 輕微 + + + Delayed + Retrasado + Срочная помощь + Opóźniony + Peut attendre + Verzögert + Odložitelný + Késleltetett + Differito + Atrasado + 待機的治療群 + 늦어짐 + 延后 + 延後 + + + Immediate + Inmediato + Неотложная помощь + Natychmiastowy + Urgent + Sofort + Okamžitý + Azonnali + Immediata + Imediato + 再優先治療群 + 긴급 + 紧急 + 緊急 + + + Deceased + Fallecido + Труп + Nie żyje + Décédé + Verstorben + Mrtvý + Elhalálozott + Deceduto + Falecido + 死亡群 + 사망 + 死亡 + 死亡 + + + None + Ninguno + Отсутствует + Brak + Pas de fiche + Keine + Nic + Semmi + Nessuna + Nenhum + なし + 없음 + 未分类 + 未分類 + + + Normal breathing + Дыхание в норме + Respiración normal + Respiration normale + Normalny oddech + Normale Atmung + Dýchá normálně + Normális légzés + Respiro normale + Respiração normal + 通常の呼吸 + 정상 호흡 + 呼吸正常 + 呼吸正常 + + + No breathing + Keine Atmung + Дыхание отсутствует + No respira + Pas de respiration + Brak oddechu + Nedýchá + Nincs légzés + Mancanza di respiro + Não respira + 息をしていない + 호흡 불가 + 没有呼吸 + 沒有呼吸 + + + Difficult breathing + Дыхание затруднено + Dificultad para respirar + Respiratoire difficile + Trudności z oddychaniem + Schwere Atmung + Dýchá s obtížemi + Nehéz légzés + Difficoltà a respirare + Dificuldade para respirar + 呼吸が苦しそうだ + 호흡 곤란 + 呼吸困难 + 呼吸困難 + + + Almost no breathing + Beinahe keine Atmung + Дыхание очень слабое + Casi sin respiración + Respiration très faible + Prawie brak oddechu + Skoro nedýchá + Alig van légzés + Respira a fatica + Quase não respira + ほとんど呼吸をしていない + 호흡이 없음 + 快要没呼吸 + 快要沒呼吸 + + + In mild pain + Hat leichte Schmerzen + 中くらいの痛みがある + Небольшая боль + Légère douleur + Com dor leve + 中度疼痛中 + + + In pain + Hat Schmerzen + Испытывает боль + Con dolor + Douleur moyenne + W bólu + V bolestech + Fájdalom alatt + Con dolore + Com dor + 痛みがある + 고통 + 疼痛中 + 疼痛中 + + + In severe pain + Hat starke Schmerzen + ひどい痛みがある + Сильная боль + Douleur intense + Com dor intensa + 嚴重疼痛中 + + + Tourniquet [CAT] + Tourniquet [CAT] + Жгут + Torniquete [CAT] + Garrot [CAT] + Staza [typ. CAT] + Škrtidlo [CAT] + Érszorító [CAT] + Laccio emostatico [CAT] + Torniquete [CAT] + 止血帯 [CAT] + 지혈대 [CAT] + 军用止血带 + 軍用止血帶 + + + Receiving IV [%1ml] + Erhalte IV [%1ml] + Recibiendo IV [%1ml] + Принимается переливание [%1 мл] + Otrzymywanie IV [pozostało %1ml] + Transfusion : [%1ml] + Přijímání transfúze [%1ml] + Infúzióra kötve [%1ml] + Ricevendo EV [%1ml] + Recebendo IV [%1ml] + IV [%1ml] を投与されている + IV로 [%1ml] 수혈중 + 接收静脉注射液中 [%1ml] + 接收靜脈注射液中 [%1毫升] + + + Blood Pressure + Tension artérielle + Артериальное давление + Presión arterial + Ciśnienie krwi + Blutdruck + Vérnyomás + Pressione sanguigna + Pressão Arterial + Krevní tlak + 血圧を測る + 혈압 + 血压 + 血壓 + + + Checking Blood Pressure.. + Prise de tension... + Проверка артериального давления... + Comprobando presión arterial... + Sprawdzanie ciśnienia krwi... + Blutdruck kontrollieren... + Vérnyomás megmérése... + Controllando la pressione sanguigna.. + Aferindo Pressão Arterial... + Měřím krevní tlak... + 血圧を測定しています・・・ + 혈압 측정증... + 检查血压中... + 檢查血壓中... + + + %1 checked Blood Pressure: %2 + %1 kontrollierte Blutdruck: %2 + %1 controllata pressione sanguigna: %2 + %1 проверил артериальное давление: %2 + %1 a mesuré la tension : %2 + %1 sprawdził ciśnienie krwi: %2 + %1 verificada la presión arterial: %2 + %1 ellenőrizte a vérnyomást: %2 + %1 zkontroloval krevní tlak: %2 + %1 verificou pressão arterial: %2 + %1 が測った血圧は: %2 + %1 (이)가 혈압을 측정했습니다: %2 + 已由%1确认血压: %2 + 已由%1確認血壓: %2 + + + You checked %1 + Vous examinez %1 + Вы осмотрели раненого %1 + Examinando a %1 + Zbadałeś %1 + Kontrolliert %1 + A %1 ellenőrizve + Hai diagnosticato %1 + Você verificou o paciente %1 + Zkontroloval jsi %1 + 自分の血圧は %1 + 나의 혈압은 %1 이다 + 你已经检查 %1 + 你已經檢查 %1 + + + You find a blood pressure of %2/%3 + La tension est de %2/%3 + Артериальное давление %2/%3 + La Presión Arterial es %2/%3 + A vérnyomás %2/%3 + Hai riscontrato una pressione di %2/%3 + Wyczuwasz ciśnienie krwi o wartości %2/%3 + Der Blutdruck liegt bei %2/%3 + A Pressão Arterial é de %2/%3 + Naměřil si krevní tlak u %2/%3 + 血圧は %2/%3 + 혈압이 %2/%3 이다 + 血压为%2/%3 + 血壓為%2/%3 + + + You find a low blood pressure + La tension est basse + Давление низкое + La presión arterial es baja + Wyczuwasz niskie ciśnienie krwi + Blutdruck ist niedrig + A vérnyomás alacsony + La pressione sanguigna è bassa + Pressão Arterial baixa + Naměřil si nízký krevní tlak + 血圧はかなり低い + 혈압이 매우 낮다 + 发现到低血压 + 發現到低血壓 + + + You find a normal blood pressure + La tension est normale + Давление нормальное + La presión arterial es normal + Wyczuwasz normalne ciśnienie krwi + Blutdruck ist normal + A vérnyomás normális + La pressione sanguigna è normale + Pressão Arterial normal + Naměřil si normální krevní tlak + 血圧は通常 + 혈압이 정상이다 + 发现到正常血压 + 發現到正常血壓 + + + You find a high blood pressure + La tension est élevée + Давление высокое + La presión arterial es alta + Wyczuwasz wysokie ciśnienie krwi + Blutdruck ist hoch + A vérnyomás magas + La pressione sanguigna è alta + Pressão Arterial Alta + Naměřil si vysoký krevní tlak + 血圧はかなり高い + 혈압이 매우 높다 + 发现到高血压 + 發現到高血壓 + + + You find no blood pressure + Il n'y a aucune pression sanguine + Давления нет + No hay presión arterial + Nie wyczuwasz ciśnienia krwi + Patient hat keinen Blutdruck + Nem észlelhető vérnyomás + La pressione sanguigna è assente + Sem Pressão Arterial + Nenaměřil si žádný krevní tlak + 血圧は測れなかった + 혈압이 잡히지 않는다 + 量不到血压 + 量不到血壓 + + + You fail to find a blood pressure + Vous n'avez pas pu mesurer de tension + Артериальное давление не определяется + No puedes encontrar presión arterial + Nie udało Ci się sprawdzić ciśnienia krwi + Du konntest keinen Blutdruck feststellen + Nem sikerült a vérnyomás megmérése + Manca strumento per misurare pressione sanguigna + Você falhou em aferir a Pressão Arterial + Nedokázal si změřit krevní tlak + 血圧を測るのに失敗 + 혈압을 잡을 수 없었다 + 检查血压的动作失败 + 檢查血壓的動作失敗 + + + Low + Niedrig + Bassa + Низкое + basse + Niskie + Baja + Alacsony + Nízký + Baixa + 低い + 낮음 + 低 + 低 + + + Normal + Normal + Normale + Нормальное + normale + Normalne + Normal + Normális + Normální + Normal + 通常 + 보통 + 正常 + 正常 + + + High + Hoch + Alta + Высокое + élevée + Wysokie + Alta + Magas + Vysoký + Alta + 高い + 높음 + 高 + 高 + + + No Blood Pressure + Kein Blutdruck + Nessuna Pressione Sanguigna + Артериальное давление отсутствует + Aucune pression sanguine + Brak ciśnienia krwi + Sin presión arterial + Nincs vérnyomás + Žádný krevní tlak + Sem pressão arterial + 血圧なし + 혈압 없음 + 无血压 + 無血壓 + + + Pulse + Пульс + Pouls + Pulso + Tętno + Puls + Pulzus + Polso + Pulso + Puls + 心拍数 + 맥박 + 脉搏 + 脈搏 + + + Checking Heart Rate... + Vérification du pouls... + Проверка пульса... + Comprobando ritmo cardíaco... + Sprawdzanie tętna... + Kontrolliere Herzfrequenz... + Szívverés-szám mérése... + Controllando il battito cardiaco... + Aferindo Pulso... + Kontroluji srdeční tep... + 心拍数を測定しています・・・ + 맥박 확인중... + 检查心跳中... + 檢查心跳中... + + + You checked %1 + Вы осмотрели раненого %1 + Vous examinez %1 + Examinando a %1 + Zbadałeś %1 + Kontrolliert %1 + A %1 ellenőrizve + Hai diagnosticato %1 + Você aferiu o paciente %1 + Zkontroloval si %1 + 心拍数は %1 + 나의 맥박은 %1 이다 + 你已经检查 %1 + 你已經檢查 %1 + + + %1 checked Heart Rate: %2 + %1 kontrollierte Herzfrequenz: %2 + %1 Controllata Frequenza Cardiaca: %2 + %1 проверил пульс: %2 + %1 a vérifié le pouls : %2 + %1 sprawdził tętno: %2 + %1 verificado el ritmo cardíaco: %2 + %1 ellenőrizte a szívverés-számot: %2 + %1 zkontroloval srdeční tep: %2 + %1 verificou a frequência cardíaca: %2 + %1 が測った心拍数は: %2 + %1 (이)가 맥박을 측정했습니다: %2 + 已由%1确认心跳: %2 + 已由%1確認心跳: %2 + + + None + Нет + Żadna + Nada + Keine + Žádný + Nada + Aucun pouls + Nincs + Niente + なし + 없음 + 无 + 無 + + + Weak + Schwach + Lento + Слабый + Lent + Słabe + Débil + Gyenge + Slabý + Fraca + 弱い + 약함 + 微弱 + 微弱 + + + Normal + Normal + Normale + Нормальный + Normal + Normalne + Normal + Normális + Normální + Normal + 通常 + 보통 + 正常 + 正常 + + + Strong + Stark + Veloce + Сильный + Rapide + Silne + Fuerte + Erős + Silný + Forte + 強い + 강함 + 过快 + 過快 + + + You find a Heart Rate of %2 + Le rythme cardiaque est de %2 + Пульс %2 уд./мин. + El ritmo cardíaco es de %2 + Wyczuwasz tętno o wartości %2 + Herzfrequenz ist %2 + A szívverés-szám %2 + Il battito cardiaco è %2 + A Freqüência Cardíaca é de %2 + Nahmatal jsi srdeční tep u %2 + 心拍数は %2 + 맥박이 %2 이다 + 心跳为%2 + 心跳為%2 + + + You find a weak Heart Rate + Rythme cardiaque lent + Пульс слабый + El ritmo cardíaco es débil + Wyczuwasz słabe tętno + Schwacher Puls + A szívverés-szám alacsony + Hai riscontrato un debole battito cardiaco + Freqüência Cardíaca baixa + Nahmatal si slabý srdeční puls + 自分の心拍数は低い + 약한 맥박이다 + 心跳微弱 + 心跳微弱 + + + You find a strong Heart Rate + Rythme cardiaque rapide + Пульс учащенный + El ritmo cardíaco está acelerado + Wyczuwasz silne tętno + Starker Puls + A szívverés-szám magas + Hai riscontrato un forte battito cardiaco + Freqüência Cardíaca normal + Nahmatal si silný srdeční puls + 自分の心拍数は強い + 강한 맥박이다 + 心跳过快 + 心跳過快 + + + You find a normal Heart Rate + Rythme cardiaque normal + Пульс в норме + El ritmo cardíaco es bueno + Wyczuwasz normalne tętno + Normaler Puls + A szívverés-szám normális + Hai riscontrato un normale battito cardiaco + Freqüência Cardíaca alta + Nahmatal si normální srdeční puls + 自分の心拍数は通常 + 보통 맥박이다 + 心跳正常 + 心跳正常 + + + You find no Heart Rate + Aucun pouls + Пульс не прощупывается + No tiene ritmo cardíaco + Wyczuwasz brak tętna + Kein Puls gefunden + Nem észlelhető szívverés + Hai riscontrato una assenza di battito cardiaco + Sem Freqüência Cardíaca + Žádný puls + 心拍数を測れなかった + 맥박을 찾을 수가 없다 + 量不到心跳 + 量不到心跳 + + + Response + Conscience + Реакция + Respuesta + Przytomność + Ansprechbarkeit + Reagálóképesség + Risposta + Reação + Odezva + 反応を見る + 반응 + 反应 + 反應 + + + You check response of patient + Vous évaluez l'état de conscience du patient + Вы проверяете реакцию раненого + Compruebas si el paciente reacciona + Sprawdzasz przytomność pacjenta + Du prüfst ob der Patient ansprechbar ist + Ellenőrzöd a páciens reagálóképességét + Controlli la risposta del paziente + Aferindo se o paciente tem reação + Zkontroloval jsi reakci pacienta + 患者からの反応をみる + 대상의 반응 확인중 + 检查伤者的反应 + 檢查傷者的反應 + + + %1 is responsive + %1 реагирует на раздражители + %1 est conscient + %1 ha reaccionado + %1 jest przytomny + %1 ist anprechbar + %1 reakcióképes + %1 e' cosciente + %1 está respondendo + %1 odpovídá + %1 は反応あり + %1 은 반응이있다 + %1 有反应 + %1 有反應 + + + %1 is not responsive + %1 не реагирует на раздражители + %1 est inconscient + %1 no reacciona + %1 jest nieprzytomny + %1 ist nicht ansprechbar + %1 nem reagál + %1 e' incosciente + %1 não está respondendo + %1 neodpovídá + %1 の反応なし + %1 은 반응이없다 + %1 没有反应 + %1 沒有反應 + + + You checked %1 + Вы осмотрели раненого %1 + Vous avez examiné %1 + Examinas a %1 + Zbadałeś %1 + Du hast versucht, %1 anzusprechen + Megnézted %1-t + Hai controllato %1 + Você aferiu o paciente %1 + Zkontroloval jsi %1 + %1 を見た + %1 을 확인함 + 你已经检查 %1 + 你已經檢查 %1 + + + Patient %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 + Il paziente %1<br/>è %2.<br/>%3.<br/>%4 + Пациент %1<br/>%2.<br/>%3.<br/>%4 + Patient %1<br/>ist %2.<br/>%3.<br/>%4 + Patient %1<br/>est %2.<br/>%3.<br/> + Pacjent %1<br/>jest %2.<br/>%3.<br/>%4 + Paciente %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 + A páciens, %1,<br/>%2.<br/>%3.<br/>%4 + Pacient %1<br/>je %2.<br/>%3.<br/>%4 + Paciente %1<br/>é %2.<br/>%3.<br/>%4 + 患者 %1<br/>は %2.<br/>%3.<br/>%4 + 환자 %1<br/>는 %2.<br/>%3.<br/>%4 + 伤者 %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 + 傷者 %1<br/>is %2.<br/>%3.<br/>%4 + + + alive + vivo + жив + lebendig + vivant + żywy + vivo + élő + naživu + vivo + 生存 + 생존 + 活着 + 活著 + + + dead + morto + мёртв + muerto + tot + décédé + martwy + halott + mrtev + morto + 死亡 + 사망 + 死亡 + 死亡 + + + He's lost some blood + Ha perso poco sangue + Ha perdido un poco de sangre + Есть кровопотеря + Er hat etwas Blut verloren + Il a perdu un peu de sang + Stracił trochę krwi + Valamennyi vért vesztett + Ztratil trochu krve + Ele perdeu um pouco de sangue + 彼は出血している + 적은 양의 피를 잃었다 + 他流失一些血液 + 他流失一些血液 + + + He's lost a lot of blood + Er hat viel Blut verloren + Sok vért vesztett + Stracił sporo krwi + Большая кровопотеря + Ha perdido mucha sangre + Il a perdu beaucoup de sang + Ztratil hodně krve + Ele perdeu muito sangue + Ha perso molto sangue + 彼は大量失血している + 많은 양의 피를 잃었다 + 他流失大量血液 + 他流失大量血液 + + + He hasn't lost blood + Non ha perso sangue + Нет кровопотери + Er hat kein Blut verloren + Il n'a pas perdu de sang + Nie stracił krwi + No ha perdido sangre + Nem vesztett vért + Neztratil žádnou krev + Ele não perdeu sangue + 彼は失血していない + 피를 잃지 않았다 + 他并没有失血 + 他並沒有失血 + + + He is in pain + Sente dolori + Испытывает боль + Er hat Schmerzen + Il souffre + Odczuwa ból + Siente dolor + Fájdalmai vannak + Je v bolestech + Ele está com dor + 彼には痛みがあるようだ + 통증이 있다 + 他感到疼痛 + 他感到疼痛 + + + He is not in pain + Non sente dolori + Не испытывает боли + Er hat keine Schmerzen + Il ne souffre pas + Nie odczuwa bólu + No siente dolor + Nincsenek fájdalmai + Nemá žádné bolesti + Ele não está com dor + 彼には痛みがないようだ + 통증이 없다 + 他不会疼痛 + 他不會疼痛 + + + Bandaged + Pansé + Повязка наложена + Vendado + Zabandażowano + Bekötözve + Bendato + verbunden + Enfaixado + Obvázaný + 包帯 + 붕대 감음 + 绷带 + 繃帶 + + + You bandage %1 (%2) + Vous pansez %1 (%2) + Вы перевязали раненого %1 (%2) + Aplicas vendaje a %1 en %2 + Bandażujesz %1 (%2) + Bekötözöd %1-t (%2) + Stai bendando %1 (%2) + Du verbindest %1 (%2) + Você aplica bandagem no paciente %1 (%2) + Obvazuješ %1 (%2) + %1 (%2) 包帯を使った + %1 (%2) 붕대를 감았다 + 你正在对 %1 (%2) 包扎绷带中 + 你正在對 %1 (%2) 包紮繃帶中 + + + %1 is bandaging you + %1 vous panse + %1 перевязывает вас + %1 te está vendando + %1 bandażuje Ciebie + %1 bekötöz téged + %1 ti sta bendando + %1 verbindet dich + %1 está aplicando uma bandagem em você + %1 tě obvazuje + %1 はあなたに包帯を巻いている + %1 (이)가 나에게 붕대를 감고있다 + %1 正在对你包扎绷带中 + %1 正在對你包紮繃帶中 + + + You start stitching injuries from %1 (%2) + Вы зашиваете ранения от %1 (%2) + Du nähst die Wunden von %1 (%2) + Vous suturez %1 (%2) + Estás suturando heridas de %1 en %2 + Zszywasz rany %1 (%2) + Elkezded összevarni %1 sérüléseit (%2) + Stai suturando le ferite di %1 (%2) + Você começa a suturar os ferimentos do %1 (%2) + Zašíváš rány %1 (%2) + あなたは %1 (%2) の外傷へ縫合を始めた + 나는 %1(%2) 상처로부터 봉합을 시작했다 + 你正开始对 %1 (%2) 缝合伤口中 + 你正開始對 %1 (%2) 縫合傷口中 + + + Stitching + Наложение швов + Suturando + Nähen + Suture + Szycie + Összevarrás + Suturando + Suturando + Šití + 縫合中 + 붕합중 + 缝合中 + 縫合中 + + + You treat the airway of %1 + Вы интубируете раненого %1 + Estás intubando a %1 + Du behandelst die Atemwege von %1 + Vous traitez les voies respiratoires de %1 + Udrażniasz drogi oddechowe %1 + Kezeled %1 légútját + Controlli le vie respiratorie di %1 + Você entuba o %1 + Ošetřuješ dýchací cesty %1 + %1 の気道を診断する + %1의 기도를 확보했다 + 你治疗 %1 的呼吸道 + 你治療 %1 的呼吸道 + + + Airway + Дыхательные пути + Vías aéreas + Drogi oddechowe + Atemwege + Voies respiratoires + Légút + Vie respiratorie + Vias Aéreas + Dýchací cesty + 気道 + 기도 + 呼吸道 + 呼吸道 + + + %1 is treating your airway + %1 проводит вам интубацию + %1 traite vos voies respiratoires + %1 te está intubando + %1 udrażnia Twoje drogi oddechowe + %1 behandelt deine Atemwege + %1 kezeli a légútadat + %1 ti sta trattando le vie respiratorie + %1 está te entubando + %1 ošetřuje tvoje dýchací cesty + %1 はあなたの気道を見ている + %1 (이)가 나의 기도를 확보중이다 + %1 正在治疗你的呼吸道 + %1 正在治療你的呼吸道 + + + Drag + Ziehen + Arrastrar + Ciągnij + Táhnout + Тащить + Traîner + Húzás + Arrastar + Trascina + 引きずる + 끌다 + 拖拉 + 拖拉 + + + Carry + Tragen + Cargar + Nieś + Nést + Нести + Porter + Cipelés + Carregar + Trasporta + 担ぐ + 업다 + 背起 + 背起 + + + Release + Loslassen + Soltar + Połóż + Položit + Отпустить + Déposer + Elengedés + Soltar + Rrilascia + 離す + 내려놓기 + 放下 + 放下 + + + Load Patient Into + Patient einladen + Cargar al paciente en + Załaduj pacjenta + Naložit pacianta do + Погрузить пациента в + Embarquer le patient + Sebesült berakása + Carregar Paciente Em + Carica paziente nel + 患者を載せる + 환자 싣기 + 将伤者放入 + 將傷者放入 + + + Unload Patient + Patient ausladen + Descargar al paciente + Wyładuj pacjenta + Vyložit pacienta + Выгрузить пациента + Débarquer le patient + Sebesült kihúzása + Descarregar Paciente + Scarica il paziente + 患者を降ろす + 환자 내리기 + 将伤者背出 + 將傷者背出 + + + This person (%1) is awake and cannot be loaded + Diese Person (%1) ist wach und kann nicht verladen werden + Ta osoba (%1) jest przytomna i nie może zostać załadowana + Esta persona (%1) está despierto y no puede ser cargado + Боец (%1) в сознании и не может быть погружен + Esta pessoa (%1) está acordada e não pode ser carregada + Tato osoba (%1) je vzhůru a nemůže být naložena + Questa persona (%1) è sveglia e non può essere caricata. + %1 est conscient et ne peut être embarqué. + 患者 (%1) は意識があり、積み込めない + 이 사람 (%1) 은(는) 의식이 있어 태우지 못합니다 + 此人(%1)是清醒且不能被装载 + 此人(%1)是清醒且不能被裝載 + + + %1<br/>loaded into<br/>%2 + %1<br/>cargado en<br/>%2 + %1<br/>chargé dans<br/>%2 + %1<br/>in<br/>%2 verladen + %1<br/>załadowano do<br/>%2 + %1<br/>naloženo do<br/>%2 + %1<br/>carregado em<br/>%2 + %1<br/>caricato su<br/>%2 + %1<br/>berakodva ide:<br/>%2 + %1<br/>загружен в<br/>%2 + %1<br/>は<br/>%2へ積み込まれました + %1<br/>는<br/>%2 에 실림 + %1<br/>裝載至<br/>%2 + %1<br/>装载至<br/>%2 + + + Unloaded<br/>%1 from<br/>%2 + %1<br/>von<br/>%2 abgeladen + Descargado/a<br/>%1 de<br/>%2 + Déchargé<br/>%1 de<br/>%2 + %1<br/>rozładowano z<br/>%2 + %1<br/>vyloženo z<br/>%2 + %1<br/>descarregado de<br/>%2 + Hai scaricato<br/>%1 da<br/>%2 + 1%<br/>kirakodva ebből:<br/>%2 + %1<br/>разгружен из<br/>%2 + <br/>%1が<br/>%2から降ろされました + %1<br/>는<br/>%2 에서 내려짐 + 從<br/>%2卸載<br/>%1 + 从<br/>%2卸载<br/>%1 + + + Place body in bodybag + Colocar cuerpo en bolsa para cadáveres + Поместить тело в мешок для трупов + Körper in Leichesack verstauen + Zapakuj ciało do worka na zwłoki + Mettre le corps dans la housse mortuaire + Test hullazsákba helyezése + Metti il corpo nella sacca per cadaveri + Colocar corpo dentro do saco para cadáver + Umístni tělo do pytle na mrtvoly + 死体袋に入れる + 시체 가방에 담기 + 将尸体放入尸袋 + 將屍體放入屍袋 + + + Placing body in bodybag... + Colocando cuerpo en bolsa para cadáveres... + Упаковка тела... + Körper wird in Leichensack gepackt... + Pakowanie ciała do worka na zwłoki... + Placement du corps dans la housse... + Test hullazsákba helyezése... + Stai mettendo il corpo nella sacca... + Colocando corpo dentro do saco para cadáver... + Umístňuji tělo do pytle na mrtvoly... + 死体袋へ入れています・・・ + 시체 가방에 담는중... + 将尸体放入尸袋中... + 將屍體放入屍袋中... + + + %1 has bandaged patient + %1 has vendado al paciente + %1 перевязал пациента + %1 hat den Patienten verbunden + %1 założył bandaż + %1 a pansé le patient + %1 bekötözte a pácienst + %1 ha bendato il paziente + %1 aplicou bandagem no paciente + %1 již obvázal pacienta + %1 は包帯を巻いた + %1 (이)가 붕대를 감아줬다 + %1 已包扎伤者 + %1 已包紮傷者 + + + %1 performed CPR + %1 wykonał cykl RKO + %1 provádí CPR + %1 hat eine HLW durchgeführt + %1 ha eseguito CPR + %1 realizou RCP + %1 провел сердечно-легочную реанимацию + %1 realicó RCP + %1 à fait une RCP + %1 は心肺蘇生をした + %1 (이)가 심폐소생술을 실시했다 + %1 已执行心肺复苏术 + %1 已執行心肺復甦術 + + + %1 used %2 + %1 usó %2 + %1 benutzt %2 + %1 использовал %2 + %1 użył %2 + %1 utilise %2 + %1 használta a %2-t + %1 ha usato %2 + %1 usou %2 + %1 použil %2 + %1 は %2 を使った + %1 (이)가 %2 을 썼다 + %1 已使用 %2 + %1 已使用 %2 + + + %1 has given an IV + %1 провёл переливание + %1 ha puesto una IV + %1 hat eine Infusion verabreicht + %1 podał IV + %1 a effectué une IV + %1 infúziót adott + %1 ha somministrato una EV + %1 aplicou um intravenoso + %1 již aplikoval IV + %1 は IV を与えた + %1 (이)가 IV를 실시했다 + %1 已经给予静脉注射液 + %1 已經給予靜脈注射液 + + + %1 applied a tourniquet + %1 aplicado torniquete + %1 наложил жгут + %1 hat ein Tourniquet angelegt + %1 założył stazę + %1 a posé un garrot + %1 felhelyezett egy érszorítót + %1 ha applicato un laccio emostatico + %1 aplicou um torniquete + %1 použil škrtidlo + %1 は止血帯を巻いた + %1 (이)가 지혈대를 적용했다 + %1 已经绑上止血带 + %1 已經綁上止血帶 + + + %1 applied a splint + %1 наложил Шина + %1 a posé un attelle + %1 aplicou uma Tala + %1 已套用固定板 + + + %1 used Personal Aid Kit + %1 hat das eigene Erste-Hilfe-Set verwendet + %1 użył apteczki + %1 utilizou KPS + %1 používá PAK + %1 использовал аптечку + %1 ha usato Kit Pronto Soccorso Personale + %1 usó Kit de Primeros Auxilios + %1 a utilisé une trousse sanitaire + %1 は応急処置キットを使った + %1 (이)가 개인응급키트를 사용했다 + %1 已使用了个人急救包 + %1 已使用了個人急救包 + + + Heavily wounded + Schwer verwundet: + Ciężko ranny + Тяжелые ранения + Gravemente ferito + Gravemente herido + Gravement blessé + Erősen sérült + Těžce raněn + Gravemente ferido + 重傷 + 중상 + 重伤 + 重傷 + + + Lightly wounded + Leicht verwundet: + Lekko ranny + Легкие ранения + Leggermente ferito + Levemente herido + Légèrement blessé + Enyhén sérült + Lehce raněn + Levemente ferido + 軽傷 + 경상 + 轻伤 + 輕傷 + + + Very lightly wounded + Sehr leicht verwundet: + B. lekko ranny + Царапины + Ferito lievemente + Muy levemente herido + Très légèrement blessé + Nagyon enyhén sérült + Velmi lehce raněn + Muito levemente ferido + かなり浅い傷 + 매우 가벼운 부상 + 小伤 + 小傷 + + + Heal fully bandaged hitpoints + Lecz w pełni zabandażowane hitpointy + Curar miembros totalmente vendados + Исцелять полностью перебинтованные части тела + Curar hitpoints totalmente enfaixados + Heal fully bandaged hitpoints + Cura hitpoints completamente bendati + Guérir les plaies entièrement bandées + Heilt vollständig bandagierte Trefferpunkte + 包帯は体力を完全に回復する + 붕대를 감은후 체력을 회복함 + 完全医疗包扎的部位至痊愈 + 完全醫療包紮的部位至痊癒 + + + Treating... + Behandeln... + Ellátás... + Opatrywanie ran... + Traitement... + Лечение... + Tratando... + Tratando... + Ošetřuji... + Curando... + 治療しています・・・ + 치료중... + 治疗中... + 治療中... + + + Removing Tourniquet... + Tourniquet entfernen... + Zdejmowanie stazy... + Quitando torniquete... + Retrait du garrot... + Removendo torniquete... + Érszorító eltávolítása... + Sundavám škrtidlo... + Снятие жгута... + Togliendo il laccio emostatico... + 止血帯を外しています・・・ + 지혈대 제거중... + 移除军用止血带中... + 移除軍用止血帶中... + + + There is no tourniquet on this body part! + An diesem Körperteil befindet sich kein Tourniquet! + Na tej części ciała nie ma stazy! + No hay torniquete en esta parte del cuerpo! + Нет жгута на этой части тела! + Não existe nenhum torniquete nesta parte do corpo! + Žádné škrtidlo na této části těla! + Non c'è nessun laccio emostatico su questa parte del corpo! + Il n'y a pas de garrot sur ce membre ! + 身体には止血帯が無い! + 이 부위에는 지혈대가 없습니다! + 这部位没有止血带! + 這部位沒有止血帶! + + + When can the PAK be used? + Wann kann das Erste-Hilfe-Set verwendet werden? + Kdy může být použita osobní lékárnička? + ¿Cuando se puede utilizar el Equipo de primeros auxilios? + Quand peut être utilisée la trousse sanitaire ? + Po spełnieniu jakich warunków apteczka osobista może zostać zastosowana na pacjencie? + Mikor lehet az elsősegélycsomagot használni? + Onde o kit de primeiros socorros pode ser utilizado? + Где может использоваться аптечка? + Quando può essere usato il Kit Pronto Soccorso? + どこでも応急処置キットを使えるようにしますか? + 언제 개인응급키트를 사용할 수 있습니까? + 何时可以使用个人急救包? + 何時可以使用個人急救包? + + + Condition Surgical Kit (Adv) + Beding. für d. Operationskasten (erw.) + Podmínka chirurgické soupravy (Pokr.) + Condición de equipo quirúrgico (Av) + Conditions d'utilisation de la trousse chirurgicale + Warunek zestawu chirurgicznego + Sebészkészlet állapot + Condição do Kit Cirúrgico (Avançado) + Условие использования хирургического набора (усл.) + Condizioni Kit Chirurgico (Avanzato) + 縫合キットの状態 (アド) + 봉합키트 상태 (고급) + 使用手术包的条件 (进阶伤口) + 使用手術包的條件 (進階傷口) + + + When can the Surgical Kit be used? + Wann kann der Operationskasten verwendet werden? + Kde může být použita chirurgická souprava? + ¿Cuando se puede utilizar el equipo quirúrgico? + Quand peut être utilisée la trousse chirurgicale ? + Po spełnieniu jakich warunków zestaw chirurgiczny może zostać zastosowany na pacjencie? + Mikor lehet a sebészkészletet használni? + Onde o kit cirúrgico pode ser utilizado? + Где может использоваться хирургический набор? + Quando può essere usato il Kit Chirurgico? + いつでも縫合キットを使えるようにしますか? + 언제 봉합키트를 사용할 수 있습니까? + 何时可以使用手术工具包? + 何時可以使用手術工具包? + + + Condition PAK + Bedingungen für d. Erste-Hilfe-Set + Podmínky pro použití osobní lékárničky + Condición EPA + Conditions d'utilisation de la trousse sanitaire + Warunek apteczek + Elsősegélycsomag állapot + Condição do KPS + Условие использования аптечки + Condizioni Kit Pronto Soccorso + 応急処置キットの状態 + 개인응급키트 상태 + 个人急救包使用条件 + 個人急救包使用條件 + + + Clear Trauma After Bandage + 治療後に外傷を削除 + 包紮即痊癒 + + + Heal fully bandaged hitpoints + Lecz w pełni zabandażowane hitpointy + Curar miembros totalmente vendados + Исцелять полностью перебинтованные части тела + Curar pontos de vida totalmente enfaixados + Heal fully bandaged hitpoints + Cura hitpoints completamente bendati + Soigner les plaies entièrement bandées + Heilt vollständig bandagierte Trefferpunkte + 包帯は体力を完全に回復する + 붕대를 감은후 체력을 회복함 + 完全医疗包扎的部位至痊愈 + 完全醫療包紮的部位至痊癒 + + + diff --git a/addons/realisticnames/stringtable.xml b/addons/realisticnames/stringtable.xml index d7e9cba15f..b9bf8e4b29 100644 --- a/addons/realisticnames/stringtable.xml +++ b/addons/realisticnames/stringtable.xml @@ -1,4589 +1,4589 @@ - - - - - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312 - XM312重機槍 - XM312重机枪 - - - XM312A - XM312A - XM312 - XM312A - XM312A - XM312A - XM312A - XM312A - XM312A - XM312A - XM312A - XM312A - XM312A重機槍 - XM312A重机枪 - - - XM312 (High) - XM312 (Hoch) - XM312 (Alto) - XM312 (Haut) - XM312 (Vysoká montáž) - XM312 (Wysoki) - XM312 (Высокий) - XM312 (Alta) - XM312 (Magasított) - XM312 (Alta) - XM312 (高) - XM312 (높음) - XM312重機槍 (高射腳架) - XM312重机枪 (高射脚架) - - - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307 - XM307榴彈機槍 - XM307榴弹机枪 - - - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A - XM307A榴彈機槍 - XM307A榴弹机枪 - - - XM307 (High) - XM307 (Hoch) - XM307 (Alto) - XM307 (Haut) - XM307 (Vysoká montáž) - XM307 (Wysoki) - XM307 (Высокий) - XM307 (Alta) - XM307 (Magasított) - XM307 (Alta) - XM307 (高) - XM307 (높음) - XM307榴彈機槍 (高射腳架) - XM307榴弹机枪 (高射脚架) - - - Mini-Spike Launcher (AT) - Mini-Spike Lenkflugkörper (PALR) - Lanzador Mini-Spike (AT) - Poste de tir Mini-Spike (AC) - Mini-Spike Odpalovač (AT) - Wyrzutnia Mini-Spike (AT) - Mini-Spike Пусковое устройство (ПТРК) - Lança-mísseis Mini-Spike (AC) - Mini-Spike rakétarendszer (Tankelhárító) - Lanciatore Mini-Spike (AC) - ミニスパイク ランチャー (対戦) - Mini-Spike Launcher (대전차) - "迷你長釘"導彈發射器 (反坦克) - "迷你长钉"导弹发射器 (反坦克) - - - Mini-Spike Launcher (AA) - Mini-Spike Lenkflugkörper (FlaRak) - Lanzador Mini-Spike (AA) - Poste de tir Mini-Spike (AA) - Mini-Spike Odpalovač (AA) - Wyrzutnia Mini-Spike (AA) - Mini-Spike Пусковое устройство (ПВО) - Lança-mísseis Mini-Spike (AA) - Mini-Spike rakétarendszer (Repülő-elhárító) - Lanciatore Mini-Spike (AA) - ミニスパイク ランチャー (対空) - Mini-Spike Launcher (대공) - "迷你長釘"導彈發射器 (防空) - "迷你长钉"导弹发射器 (防空) - - - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - YABHON-R3 - "亞伯罕-R3型"空中無人載具 - "亚伯罕-R3型"空中无人载具 - - - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (Luftnahunterstützung) - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (штурмовик) - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (Légitámogató) - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (CAS) - YABHON-R3 (근접지원) - "亞伯罕-R3型"空中無人載具 (近空支援) - "亚伯罕-R3型"空中无人载具 (近空支援) - - - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - M-ATV - 防地雷反伏擊全地形車 - 防地雷反伏击全地形车 - - - M-ATV (HMG) - M-ATV (sMG) - M-ATV (HMG) - M-ATV (CKM) - M-ATV (HMG) - M-ATV (HMG) - M-ATV (Пулемёт) - M-ATV (HMG) - M-ATV (nehézgéppuska) - M-ATV (HMG) - M-ATV (HMG) - M-ATV (HMG) - 防地雷反伏擊全地形車 (重機槍) - 防地雷反伏击全地形车 (重机枪) - - - M-ATV (GMG) - M-ATV (GMW) - M-ATV (GMG) - M-ATV (GMG) - M-ATV (GMG) - M-ATV (GMG) - M-ATV (Гранатомёт) - M-ATV (GMG) - M-ATV (gránátgéppuska) - M-ATV (GMG) - M-ATV (GMG) - M-ATV (GMG) - 防地雷反伏擊全地形車 (榴彈機槍) - 防地雷反伏击全地形车 (榴弹机枪) - - - Merkava Mk IV M - Merkava Mk IV M - Merkava Mk IV M - Merkawa Mk IV M - Merkava Mk IV M - Merkava Mk IV M - Меркава Mk IV M - Merkava Mk IV M - Merkava Mk IV M - Merkava Mk IV M - メルカバ Mk IV M - Merkava Mk IV M - "梅卡瓦4代"主戰坦克 - "梅卡瓦4代"主战坦克 - - - Merkava Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - Merkawa Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - Меркава Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - メルカバ Mk IV LIC - Merkava Mk IV LIC - "梅卡瓦4代"主戰坦克 城市版 - "梅卡瓦4代"主战坦克 城市版 - - - Sholef - Sholef - Sholef - Sholef - Sholef - Sholef - Шолеф - Sholef - Sholef - Sholef - ショルフ - Sholef - "神槍"自走炮 - "神枪"自走炮 - - - Seara - Seara - Seara - Seara - Seara - Seara - Seara - Seara - Seara - Seara - シアラ - Seara - "希拉"多管火箭車 - "希拉"多管火箭车 - - - Namer - Namer - Namer - Namer - Namer - Namer - Намер - Namer - Namer - Namer - ネイマー - Namer - "花豹"裝甲運兵車 - "花豹"装甲运兵车 - - - Bardelas - Bardelas - Bardelas - Bardelas - Bardelas - Bardelas - Bardelas - Bardelas - Bardelas - Bardelas - バーラデラス - Bardelas - "布萊德斯"防空車 - "布莱德斯"防空车 - - - Badger IFV - SPz Badger - Badger IFV - Badger IFV - Badger IFV - Badger IFV - БМП Badger - Badger IFV - Badger IFV - Badger IFV - バッジ IFV - Badger IFV - "蜜獾"步兵戰車 - "蜜獾"步兵战车 - - - Nemmera - Nemmera - Nemmera - Nemmera - Nemmera - Nemmera - Nemmera - Nemmera - Nemmera - Nemmera - ネマラ - Nemmera - "雌豹"戰鬥工程車 - "雌豹"战斗工程车 - - - HEMTT Transport - HEMTT Transport - HEMTT de transporte - HEMTT Transportowy - HEMTT (valník) - HEMTT Transport - HEMTT Транспортный - HEMTT Transporte - HEMTT szállítójármű - HEMTT da trasporto - HEMTT 輸送型 - HEMTT 수송 - 重型增程機動戰術卡車 (運輸) - 重型增程机动战术卡车 (运输) - - - HEMTT Transport (covered) - HEMTT Transport (bedeckt) - HEMTT de transporte (cubierto) - HEMTT Transportowy (zakryty) - HEMTT (valník-krytý) - HEMTT Transport (bâché) - HEMTT Транспортный (крытый) - HEMTT Transporte (coberto) - HEMTT szállítójármű (ponyvás) - HEMTT da trasporto (coperto) - HEMTT 輸送型 (幌) - HEMTT 수송 (덮개) - 重型增程機動戰術卡車 (運輸, 棚布) - 重型增程机动战术卡车 (运输, 棚布) - - - HEMTT - HEMTT - HEMTT - HEMTT - HEMTT - HEMTT Tracteur - HEMTT - HEMTT - HEMTT - HEMTT - HEMTT - HEMTT - 重型增程機動戰術卡車 - 重型增程机动战术卡车 - - - HEMTT Container - HEMTT Container - HEMTT con contenedor - HEMTT Kontener - HEMTT (skříňový) - HEMTT Conteneur - HEMTT Контейнер - HEMTT Contêiner - HEMTT (konténer) - HEMTT portacontainer - HEMTT コンテナ型 - HEMTT 컨테이너 - 重型增程機動戰術卡車 (貨櫃) - 重型增程机动战术卡车 (货柜) - - - HEMTT Medical - HEMTT Sanitäter - HEMTT médico - HEMTT Medyczny - HEMTT (zdravotnický) - HEMTT Médical - HEMTT Медицинский - HEMTT Médico - HEMTT (egészségügyi) - HEMTT Medico - HEMTT 救急車 - HEMTT 의료 - 重型增程機動戰術卡車 (醫療) - 重型增程机动战术卡车 (医疗) - - - HEMTT Ammo - HEMTT Munition - HEMTT de munición - HEMTT Amunicyjny - HEMTT (muniční) - HEMTT Munitions - HEMTT Боеприпасы - HEMTT Munições - HEMTT (lőszerszállító) - HEMTT di rifornimento munizioni - HEMTT 弾薬給弾型 - HEMTT 탄약 - 重型增程機動戰術卡車 (彈藥) - 重型增程机动战术卡车 (弹药) - - - HEMTT Fuel - HEMTT Treibstoff - HEMTT de combustible - HEMTT Cysterna - HEMTT (cisterna) - HEMTT Citerne - HEMTT Заправщик - HEMTT Combustível - HEMTT (üzemanyag-szállító) - HEMTT di rifornimento carburante - HEMTT 燃料給油車 - HEMTT 연료 - 重型增程機動戰術卡車 (燃油) - 重型增程机动战术卡车 (燃油) - - - HEMTT Repair - HEMTT Instandsetzung - HEMTT de reparación - HEMTT Naprawczy - HEMTT (opravárenský) - HEMTT Réparation - HEMTT Ремонтный - HEMTT Reparador - HEMTT (szerelő-jármű) - HEMTT Riparatore - HEMTT 修理型 - HEMTT 수리 - 重型增程機動戰術卡車 (維修) - 重型增程机动战术卡车 (维修) - - - Fennek - Fennek - Fennek - Fennek - Fennek - Fennek - Феннек - Fennek - Fennek - Fennek - フェネック - Fennek - "非洲小狐"防地雷反伏擊車 - "非洲小狐"防地雷反伏击车 - - - Fennek (HMG) - Fennek (sMG) - Fennek (HMG) - Fennek (CKM) - Fennek (HMG) - Fennek (HMG) - Феннек (Пулемёт) - Fennek (HMG) - Fennek (nehézgéppuska) - Fennek (HMG) - フェネック (HMG) - Fennek (HMG) - "非洲小狐"防地雷反伏擊車 (重機槍) - "非洲小狐"防地雷反伏击车 (重机枪) - - - Fennek (GMG) - Fennek (GMW) - Fennek (GMG) - Fennek (GMG) - Fennek (GMG) - Fennek (GMG) - Феннек (Гранатомёт) - Fennek (GMG) - Fennek (gránátgéppuska) - Fennek (GMG) - フェネック (GMG) - Fennek (GMG) - "非洲小狐"防地雷反伏擊車 (榴彈機槍) - "非洲小狐"防地雷反伏击车 (榴弹机枪) - - - Leopard 2SG - Leopard 2SG - Leopard 2SG - Leopard 2SG - Leopard 2SG - Leopard 2SG - Леопард 2SG - Leopard 2SG - Leopard 2SG - Leopard 2SG - レオパルド 2SG - Leopard 2SG - "豹2型新加坡版"主戰坦克 - "豹2型新加坡版"主战坦克 - - - FV510 Warrior - FV510 Warrior - FV510 Warrior - FV510 Warrior - FV510 Warrior - FV510 Warrior - FV510 Уорриор - FV510 Warrior - FV510 Warrior - FV510 Warrior - FV510 ウォーリアー - FV510 Warrior - FV510"戰士"步兵戰車 - FV510"战士"步兵战车 - - - Pandur II - Pandur II - Pandur II - Pandur II - Pandur II - Pandur II - Pandur II - Pandur II - Pandur II - Pandur II - パンデュール II - Pandur II - "潘德2型"裝甲運兵車 - "潘德2型"装甲运兵车 - - - KamAZ Transport - KamAS Transport - KamAZ de transporte - KamAZ transportowy - KamAZ (valník) - KamAZ Transport - КамАЗ Транспортный - KamAZ Transporte - KamAZ szállítójármű - KamAZ da trasporto - KamAZ 輸送型 - KamAZ 수송 - "卡瑪斯"卡車 (運輸) - "卡玛斯"卡车 (运输) - - - KamAZ Transport (covered) - KamAS Transport (bedeckt) - KamAZ de transporte (cubierto) - KamAZ Transportowy (zakryty) - KamAZ (valník-krytý) - KamAZ Transport (bâché) - КамАЗ Транспортный (крытый) - KamAZ Transporte (coberto) - KamAZ szállítójármű (ponyvás) - KamAZ da trasporto (coperto) - KamAZ 輸送型 (幌) - KamAZ 수송 (덮개) - "卡瑪斯"卡車 (運輸, 棚布) - "卡玛斯"卡车 (运输, 棚布) - - - KamAZ Ammo - KamAS Munition - KamAZ de munición - KamAZ Amunicyjny - KamAZ (muniční) - KamAZ Munitions - КамАЗ Боеприпасы - KamAZ Munições - KamAZ (lőszerszállító) - KamAZ di rifornimento munizioni - KamAZ 弾薬給弾型 - KamAZ 탄약 - "卡瑪斯"卡車 (彈藥) - "卡玛斯"卡车 (弹药) - - - KamAZ Fuel - KamAS Treibstoff - KamAZ de combustible - KamAZ cysterna - KamAZ (cisterna) - KamAZ Citerne - КамАЗ Заправщик - KamAZ Combustível - KamAZ (üzemanyag-szállító) - KamAZ di rifornimento carburante - KamzAZ 燃料給油車 - KamAZ 연료 - "卡瑪斯"卡車 (燃油) - "卡玛斯"卡车 (燃油) - - - KamAZ Repair - KamAS Instandsetzung - KamAZ de reparación - KamAZ Naprawczy - KamAZ (opravárenský) - KamAZ Réparation - КамАЗ Ремонтный - KamAZ Reparador - KamAZ (szerelő-jármű) - KamAZ riparatore - KamzAZ 修理型 - KamAZ 수리 - "卡瑪斯"卡車 (維修) - "卡玛斯"卡车 (维修) - - - KamAZ Medical - KamAS Sanitäter - KamAZ médico - KamAZ Medyczny - KamAZ (zdravotnický) - KamAZ Médical - КамАЗ Медицинский - KamAZ Médico - KamAZ (egészségügyi) - KamAZ Medico - KamAZ 救急車 - KamAZ 의료 - "卡瑪斯"卡車 (醫療) - "卡玛斯"卡车 (医疗) - - - KamAZ MRL - KamAS MRL - "卡瑪斯"卡車 (多管火箭) - "卡玛斯"卡车 (多管火箭) - KamAZ MRL - KamAZ MRL - KamAZ MRL - КамАЗ РСЗО - KamAZ MRL - - - Karatel - Karatel - Karatel - Karatel - Karatel - Karatel - Kаратель - Karatel - Karatel - Karatel - カラテル - Karatel - "懲罰者"防地雷反伏擊車 - "惩罚者"防地雷反伏击车 - - - Karatel (HMG) - Karatel (sMG) - Karatel (HMG) - Karatel (CKM) - Karatel (HMG) - Karatel (HMG) - Kаратель (Пулемёт) - Karatel (HMG) - Karatel (nehézgéppuska) - Karatel (HMG) - カラテル (HMG) - Karatel (HMG) - "懲罰者"防地雷反伏擊車 (重機槍) - "惩罚者"防地雷反伏击车 (重机枪) - - - Karatel (GMG) - Karatel (GMW) - Karatel (GMG) - Karatel (GMG) - Karatel (GMG) - Karatel (GMG) - Kаратель (Гранатомёт) - Karatel (GMG) - Karatel (gránátgéppuska) - Karatel (GMG) - カラテル (GMG) - Karatel (GMG) - "懲罰者"防地雷反伏擊車 (榴彈機槍) - "惩罚者"防地雷反伏击车 (榴弹机枪) - - - T100 Black Eagle - T100 Black Eagle - T100 Black Eagle - T100 Black Eagle - Black Eagle - T100 Black Eagle - T100 Чёрный Орел - T100 Black Eagle - T100 Fekete Sas - T100 Black Eagle - T100 ブラック イーグル - T100 Black Eagle - T100"黑鷹"主戰坦克 - T100"黑鹰"主战坦克 - - - 2S9 Sochor - 2S9 Sochor - 2S9 Sochor - 259 Sochor - 2S9 Sochor - 2S9 Sochor - 2S9 Сокор - 2S9 Sochor - 2S9 Sochor - 2S9 Sochor - 2S9 ソーカー - 2S9 Sochor - 2S9"薩克爾"自走砲 - 2S9"萨克尔"自走炮 - - - BM-2T Stalker - BM-2T Stalker - BM-2T Stalker - BM-2T Stalker - BM-2T Stalker - BM-2T Stalker - БМ-2Т Сталкер - BM-2T Stalker - BM-2T Stalker - BM-2T Stalker - BM-2T ストーカー - BM-2T Stalker - BM-2T"潛行者"步兵戰車 - BM-2T"潜行者"步兵战车 - - - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ЗСУ-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 Tigris - ZSU-35 ティグリス - ZSU-35 Tigris - ZSU-35"虎式"防空車 - ZSU-35"虎式"防空车 - - - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - Otokar ARMA - オトカ アルマ - Otokar ARMA - "奧托卡-阿爾默"裝甲運兵車 - "奥托卡-阿尔默"装甲运兵车 - - - Typhoon Transport - Typhoon Transport - Typhoon de transporte - Typhoon Transportowy - KamAZ Typhoon (valník) - Typhoon Transport - Тайфун Транспортный - Typhoon Transporte - Typhoon szállítójármű - Typhoon da trasporto - タイフーン 輸送型 - Typhoon 수송 - "颱風"卡車 (運輸) - "台风"卡车 (运输) - - - Typhoon Transport (covered) - Typhoon Transport (bedeckt) - Typhoon de transporte (cubierto) - Typhoon Transportowy (przykryty) - KamAZ Typhoon (valník-krytý) - Typhoon Transport (bâché) - Тайфун Транспортный (крытый) - Typhoon Transporte (coberto) - Typhoon szállítójármű (ponyvás) - Typhoon da trasporto (coperto) - タイフーン 輸送型 (幌) - Typhoon 수송 (덮개) - "颱風"卡車 (運輸, 棚布) - "台风"卡车 (运输, 棚布) - - - Typhoon Device - Typhoon Gerät - Typhoon con dispositivo - Typhoon Urządzenie - KamAZ Typhoon (zařízení) - Typhoon Dispositif - Тайфун Устройство - Typhoon Dispositivo - Typhoon (eszköz) - Typhoon per dispositivo - タイフーン デバイス型 - Typhoon 장치 - "颱風"卡車 (精密設備) - "台风"卡车 (精密设备) - - - Typhoon Ammo - Typhoon Munition - Typhoon de munición - Typhoon Amunicyjny - KamAZ Typhoon (muniční) - Typhoon Munitions - Тайфун Боеприпасы - Typhoon Munições - Typhoon (lőszerszállító) - Typhoon di rifornimento munizioni - タイフーン 弾薬給弾型 - Typhoon 탄약 - "颱風"卡車 (彈藥) - "台风"卡车 (弹药) - - - Typhoon Fuel - Typhoon Treibstoff - Typhoon de combustible - Typhoon Cysterna - KamAZ Typhoon (cisterna) - Typhoon Citerne - Тайфун Заправщик - Typhoon Combustível - Typhoon (üzemanyag-szállító) - Typhoon di rifornimento carburante - タイフーン 燃料給油車 - Typhoon 연료 - "颱風"卡車 (燃油) - "台风"卡车 (燃油) - - - Typhoon Repair - Typhoon Instandsetzung - Typhoon de reparación - Typhoon Naprawczy - KamAZ Typhoon (opravárenský) - Typhoon Réparation - Тайфун Ремонтный - Typhoon Reparador - Typhoon (szerelő-jármű) - Typhoon riparatore - タイフーン 修理型 - Typhoon 수리 - "颱風"卡車 (維修) - "台风"卡车 (维修) - - - Typhoon Medical - Typhoon Sanitäter - Typhoon médico - Typhoon Medyczny - KamAZ Typhoon (zdravotnický) - Typhoon Médical - Тайфун Медицинский - Typhoon Médico - Typhoon (egészségügyi) - Typhoon medico - タイフーン 救急車 - Typhoon 의료 - "颱風"卡車 (醫療) - "台风"卡车 (医疗) - - - RAH-66 Comanche - RAH-66 Comanche - RAH-66 Comanche - RAH-66 Comanche - RAH-66 Comanche - RAH-66 Commanche - RAH-66 Команч - RAH-66 Comanche - RAH-66 Comanche - RAH-66 Comanche - RAH-66 コマンチ - RAH-66 Comanche - RAH-66"卡曼契"攻擊直升機 - RAH-66"卡曼契"攻击直升机 - - - MH-6 Little Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 Litte Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 Little Bird - MH-6 リトル バード - MH-6 Little Bird - MH-6"小鳥"運輸直升機 - MH-6"小鸟"运输直升机 - - - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 Little Bird - AH-6 リトル バード - AH-6 Little Bird - AH-6"小鳥"武裝直升機 - AH-6"小鸟"武装直升机 - - - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I Chinook - CH-47I チヌーク - CH-47I Chinook - CH-47I"契努克"運輸直升機 - CH-47I"契努克"运输直升机 - - - CH-47I Chinook (unarmed) - CH-47I Chinook (unbewaffnet) - CH-47I Chinnok (Desarmado) - CH-47I Chinook (nieuzbrojony) - CH-47I Chinook (невооруженный) - CH-47I Chinook (neozbrojený) - CH-47I Chinook (non-armé) - CH-47I Chinook (fegyvertelen) - CH-47I Chinook (disarmato) - CH-47I Chinook (desarmado) - CH-47I チヌーク (非武装) - CH-47I Chinook (비무장) - CH-47I"契努克"運輸直升機 (無武裝) - CH-47I"契努克"运输直升机 (无武装) - - - A-10D Thunderbolt II - A-10D Thunderbolt II - A-10D Thunderbolt II - A-10D Thunderbolt II - A-10D Thunderbolt II - A-10D Thunderbolt II - A-10D Тандерболт II - A-10D Thunderbolt II - A-10D Thunderbolt II - A-10D Thunderbolt II - A-10D サンダーボルト II - A-10D Thunderbolt II - A-10D"雷霆二式"攻擊機 - A-10D"雷霆二式"攻击机 - - - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 Wildcat - AW159 ワイルドキャット - AW159 Wildcat - AW159"野貓"直升機 - AW159"野猫"直升机 - - - AW159 Wildcat (unarmed) - AW159 Wildcat (unbewaffnet) - AW159 Wildcat (desarmado) - AW159 Wildcat (nieuzbrojony) - AW159 Wildcat (neozbrojený) - AW159 Wildcat (non-armé) - AW159 Wildcat (невооруженный) - AW159 Wildcat (desarmado) - AW159 Wildcat (fegyvertelen) - AW159 Wildcat (disarmato) - AW159 ワイルドキャット (非武装) - AW159 Wildcat (비무장) - AW159"野貓"直升機 (無武裝) - AW159"野猫"直升机 (无武装) - - - AW101 Merlin - AW101 Merlin - AW101 Merlin - AW101 Merlin - AW101 Merlin - AW101 Merlin - AW101 Мерлин - AW101 Merlin - AW101 Merlin - AW101 Merlin - AW101 マーリン - AW101 Merlin - AW101"灰背隼"運輸直升機 - AW101"灰背隼"运输直升机 - - - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 Альбатрос - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159 ALCA - L-159先進輕型戰鬥機 - L-159先进轻型战斗机 - - - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 Альбатрос (CAS) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (Légitámogató) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (CAS) - L-159 ALCA (근접지원) - L-159先進輕型戰鬥機 (近空支援) - L-159先进轻型战斗机 (近空支援) - - - L-159 ALCA (AA) - L-159 ALCA (AA) - L-159 ALCA (AA) - L-159 ALCA (AA) - L-159 ALCA (AA) - L-159 ALCA (AA) - L-159 Альбатрос (AA) - L-159 ALCA (ВВ) - L-159 ALCA (Repülő-elhárító) - L-159 ALCA (AA) - L-159 ALCA (対空) - L-159 ALCA (대공) - L-159先進輕型戰鬥機 (空對空) - L-159先进轻型战斗机 (空对空) - - - JAS 39 Gripen - JAS 39 Gripen - JAS 39 Gripen - JAS 39 Gripen - JAS 39 Gripen - JAS 39 Gripen - JAS 39 Грипен - JAS 39 Gripen - JAS 39 Gripen - JAS 39 グリペン - JAS 39 그리펜 - JAS 39 獅鷲戰鬥機 - JAS 39 狮鹫战斗机 - - - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Касатка - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Kasatka - Ka-60 Kasatka - Ka-60 カサートカ - Ka-60 Kasatka - Ka-60"逆戟鯨"直升機 - Ka-60"逆戟鲸"直升机 - - - Ka-60 Kasatka (Black & White) - Ka-60 Kasatka (černobílá) - Ka-60 Kasatka (noir et blanc) - Ka-60 Kasatka (Schwarz-weiß) - Ka-60 Kasatka (bianco e nero) - Ka-60 Kasatka (czarno-biały) - Ka-60 Kasatka (preto e branco) - Ka-60 Касатка (белый и черный) - Ka-60 Kasatka (blanco y negro) - Ka-60 カサートカ (黒 & 白） - Ka-60 Kasatka (검정 및 하양) - Ka-60"逆戟鯨"直升機 (黑&白) - Ka-60"逆戟鲸"直升机 (黑&白) - - - Ka-60 Kasatka (unarmed) - Ka-60 Kasatka (unbewaffnet) - Ka-60 Kasatka (desarmado) - Ka-60 Kasatka (nieuzbrojony) - Ka-60 Kasatka (neozbrojený) - Ka-60 Kasatka (non-armé) - Ka-60 Касатка (невооруженный) - Ka-60 Kasatka (desarmado) - Ka-60 Kasatka (fegyvertelen) - Ka-60 Kasatka (disarmato) - Ka-60 カサートカ (非武装) - Ka-60 Kasatka (비무장) - Ka-60"逆戟鯨"直升機 (無武裝) - Ka-60"逆戟鲸"直升机 (无武装) - - - Yak-130 - Yak-130 - Yak-130 - Jak-130 - Jak-130 - Yak-130 - Як-130 - Yak-130 - Jak-130 - Yak-130 - Yak-130 - Yak-130 - Yak-130"手套"攻擊機 - Yak-130"手套"攻击机 - - - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500 - MD 500"防衛者"直升機 - MD 500"防卫者"直升机 - - - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1 SLAM - M4A1指向性反裝甲地雷 - M4A1指向性反装甲地雷 - - - M18A1 Claymore - M18A1 Claymore - M18A1 Claymore - Mina kierunkowa M18A1 Claymore - M18A1 Claymore - M18A1 Claymore - M18A1 Клеймор - M18A1 Claymore - M18A1 Claymore akna - M18A1 Claymore Mina antiuomo - M18A1 クレイモア - M18A1 클레이모어 - M18A1"闊刀"地雷 - M18A1"阔刀"地雷 - - - M183 Demolition Charge Assembly - M183 Geballte Sprengladung - Conjunto de carga de demolición M183 - Ładunek burzący M183 - Demoliční nálož M183 - M183 Charge de Démolition - M183 Комплектный подрывной заряд - M183 Sacola de Demolição - M183 romboló töltet - M183 Demolition Charge Assembly - M183 梱包爆薬 - M183 폭파 장약 조립 - M183炸藥包 - M183炸药包 - - - M112 Demolition Block - M112 Sprengladung - Bloque de demolición M112 - Ładunek burzący M112 - Výbušná nálož M112 - M112 Block de Démolition - M112 подрывной заряд - M112 Carga de Demolição - M112 romboló tömb - M112 da Demolizione - M112 爆薬ブロック - M112 폭파 블럭 - M112塑性炸藥 - M112塑性炸药 - - - M67 Fragmentation Grenade - M67 Splittergranate - Granada de fragmentación M67 - Granat obronny M67 - Granát M67 - M67 Grenade à fragmentation - M67 ручная осколочная граната - M67 Granada de fragmentação - M67 repeszgránát - M67 Granata a frammentazione - M67 破片手榴弾 - M67 세열 수류탄 - M67破片手榴彈 - M67破片手榴弹 - - - V40 Mini-Grenade - V40 Minigranate - Mini Granata V40 - V40 小型手榴弾 - Mini-granat V40 - V40 Мини-граната - Mini Granada V40 - V40迷你手榴彈 - - - M83 Smoke Grenade (White) - M83 Rauchgranate (Weiß) - Granada de humo M83 (Blanco) - Granat dymny M83 (Biały) - M83 Kouřový Granát (Bílý) - M83 Grenade fumigène (Blanche) - M83 дымовая граната (Белый) - M83 Granada de fumaça (Branca) - M83 füstgránát (Fehér) - M83 Granata fumogena (Bianco) - M18 発煙手榴弾 (白) - M83 연막탄 (하양) - M83煙霧彈 (白色) - M83烟雾弹 (白色) - - - M18 Smoke Grenade (Blue) - M18 Rauchgranate (Blau) - Granada de humo M18 (Azul) - Granat dymny M18 (Niebieski) - M18 Kouřový Granát (Modrý) - M18 Grenade fumigène (Bleue) - M18 дымовая граната (Синий) - M18 Granada de fumaça (Azul) - M18 füstgránát (Kék) - M18 Granata fumogena (Blu) - M18 発煙手榴弾 (青) - M18 연막탄 (파랑) - M18煙霧彈 (藍色) - M18烟雾弹 (蓝色) - - - M18 Smoke Grenade (Green) - M18 Rauchgranate (Grün) - Granada de humo M18 (Verde) - Granat dymny M18 (Zielony) - M18 Kouřový Granát (Zelený) - M18 Grenade fumigène (Verte) - M18 дымовая граната (Зелёный) - M18 Granada de fumaça (Verde) - M18 füstgránát (Zöld) - M18 Granata fumogena (Verde) - M18 煙幕手榴弾 (緑) - M18 연막탄 (초록) - M18煙霧彈 (綠色) - M18烟雾弹 (绿色) - - - M18 Smoke Grenade (Orange) - M18 Rauchgranate (Orange) - Granada de humo M18 (Naranja) - Granat dymny M18 (Pomarańczowy) - M18 Kouřový Granát (Oranžový) - M18 Grenade fumigène (Orange) - M18 дымовая граната (Оранжевый) - M18 Granada de fumaça (Laranja) - M18 füstgránát (Narancssárga) - M18 Granata fumogena (Arancione) - M18 発煙手榴弾 (橙) - M18 연막탄 (주황) - M18煙霧彈 (橘色) - M18烟雾弹 (橘色) - - - M18 Smoke Grenade (Purple) - M18 Rauchgranate (Violett) - Granada de humo M18 (Púrpura) - Granat dymny M18 (Fioletowy) - M18 Kouřový Granát (Fialový) - M18 Grenade fumigène (Pourpre) - M18 дымовая граната (Пурпурный) - M18 Granada de fumaça (Roxa) - M18 füstgránát (Lila) - M18 Granata fumogena (Viola) - M18 発煙手榴弾 (紫) - M18 연막탄 (보라) - M18煙霧彈 (紫色) - M18烟雾弹 (紫色) - - - M18 Smoke Grenade (Red) - M18 Rauchgranate (Rot) - Granada de humo M18 (Rojo) - Granat dymny M18 (Czerwony) - M18 Kouřový Granát (Červený) - M18 Grenade fumigène (Rouge) - M18 дымовая граната (Красный) - M18 Granada de fumaça (Vermelha) - M18 füstgránát (Piros) - M18 Granata fumogena (Rosso) - M18 煙幕手榴弾 (赤) - M18 연막탄 (빨강) - M18煙霧彈 (紅色) - M18烟雾弹 (红色) - - - M18 Smoke Grenade (Yellow) - M18 Rauchgranate (Gelb) - Granada de humo M18 (Amarillo) - Granat dymny M18 (Żółty) - M18 Kouřový Granát (Žlutý) - M18 Grenade fumigène (Jaune) - M183 дымовая граната (Жёлтый) - M18 Granada de fumaça (Amarela) - M18 füstgránát (Sárga) - M18 Granata fumogena (Giallo) - M18 発煙手榴弾 (黄) - M18 연막탄 (노랑) - M18煙霧彈 (黃色) - M18烟雾弹 (黄色) - - - M15 Anti-Tank Mine - M15 Panzerabwehrmine - Mina antitanque M15 - Mina przeciwpancerna M15 - M15 Protitanková mina - M15 Mine antichar - M15 противотанковая мина - M15 Mina anticarro - M15 harckocsiakna - M15 Mine anticarro - M15 対戦車地雷 - M15 대전차지뢰 - M15反坦克地雷 - M15反坦克地雷 - - - VS-50 Anti-Personnel Mine - VS-50 Antipersonenmine - Mina antipersona VS-50 - Mina przeciwpiechotna VS-50 - VS-50 Protipěchotní mina - VS-50 Mine AP - VS-50 Противопехотная мина - VS-50 Mina antipessoal - VS-50 gyalogsági taposóakna - VS-50 Mine antiuomo - VS-50 対人地雷 - VS-50 대인지뢰 - VS-50反人員地雷 - VS-50反人员地雷 - - - M26 Anti-Personnel Bounding Mine - M26 Antipersonensprungmine - Mina antipersona M26 - Mina przeciwpiechotna M26 - M26 Protipěchotní mina - M26 Mine AP bondissante - M26 Противопехотная мина - M26 Mina saltadora antipessoal - M26 gyalogsági ugróakna - M26 Mine saltanti antiuomo - M26 対人跳躍地雷 - M26 대인도약지뢰 - M26反人員彈跳雷 - M26反人员弹跳雷 - - - PMR-3 Anti-Personnel Tripwire Mine - PMR-3 Antipersonenstolperdrahtmine - Mina antipersona de alambre PMR-3 - Mina przeciwpiechotna PMR-3 - PMR-3 Protipěchotní mina (drát) - PMR-3 Mine AP à traction - PMR-3 Противопехотная мина - PMR-3 Mina antipessoal (armadilha) - PMR-3 botlódrótos gyalogsági akna - PMR-3 Mine antiuomo - PMR-3 仕掛け型対人地雷 - PMR-3 대인인계철선지뢰 - PMR-3反人員絆線雷 - PMR-3反人员绊线雷 - - - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99 - P99手槍 - P99手枪 - - - MP-443 Grach - MP-443 Grach - MP-443 Grach - MP-443 Grach - MP-443 Grach - MP-443 Grach - MP-443 Grach - МР-443 "Грач" - MP-443 Grach - MP-443 Grach - MP-433 グラッチ - MP-443 Grach - MP-443"烏鴉"手槍 - MP-443"乌鸦"手枪 - - - Custom Covert II - Custom Covert II - Custom Covert II - Custom Covert II - Custom Covert II - Custom Covert II - Custom Covert II - Custom Covert II - Custom Covert II - ACP-C2 - カスタム コンバート II - Custom Covert II - 特裝隱蔽Ⅱ型手槍 - 特装隐蔽Ⅱ型手枪 - - - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 Tactical - FNX-45 タクティカル - FNX-45 Tactical - FNX-45戰術型手槍 - FNX-45战术型手枪 - - - FNX-45 Tactical (Green) - FNX-45 Tactical (Grün) - FNX-45 Tactical (Zelený) - FNX-45 Tactical (Zielony) - FNX-45 Tactical (Vert) - FNX-45 Tactical (Zöld) - FNX-45 Tactical (Verde) - FNX-45 Tactical (Зелёный) - FNX-45 Tactical (Verde) - FNX-45 Tactical (Verde) - FNX-45 Tactical (Yeşil) - FNX-45 タクティカル (緑) - FNX-45 Tactical (초록) - FNX-45戰術型手槍 (綠色) - FNX-45战术型手枪 (绿色) - - - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 6DS - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 60DS - Chiappa Rhino 6DS - チアッパ ライノ 60DS - Chiappa Rhino 60DS - 齊亞帕"犀牛"60DS左輪手槍 - 齐亚帕"犀牛"60DS左轮手枪 - - - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - Taurus Judge - タウルス ジャッジ - Taurus Judge - 金牛座"法官"信號槍 - 金牛座"法官"信号枪 - - - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - NLAW - 次世代輕型反坦克導彈發射器 - 次世代轻型反坦克导弹发射器 - - - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - РПГ-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32 - RPG-32"哈希姆"火箭發射器 - RPG-32"哈希姆"火箭发射器 - - - RPG-32 (Green) - RPG-32 (Grün) - RPG-32 (Zelený) - RPG-32 (Zielony) - RPG-32 (Vert) - RPG-32 (Zöld) - RPG-32 (Verde) - РПГ-32 (Зелёный) - RPG-32 (Verde) - RPG-32 (Verde) - RPG-32 (Yeşil) - RPG-32 (緑) - RPG-32 (초록) - RPG-32"哈希姆"火箭發射器 (綠色) - RPG-32"哈希姆"火箭发射器 (绿色) - - - Mini-Spike (AA) - Mini-Spike (FlaRak) - Mini-Spike (AA) - Mini-Spike (AA) - Mini-Spike (AA) - Mini-Spike (Repülő-elhárító) - Mini-Spike (AA) - Mini-Spike (ПВО) - Mini-Spike (AA) - Mini-Spike (AA) - ミニスパイク (対空) - Mini-Spike (대공) - "迷你長釘"導彈發射器 (防空) - "迷你长钉"导弹发射器 (防空) - - - Mini-Spike (AT) - Mini-Spike (PALR) - Mini-Spike (AT) - Mini-Spike (AT) - Mini-Spike (AC) - Mini-Spike (Tankelhárító) - Mini-Spike (AT) - Mini-Spike (ПТ) - Mini-Spike (AT) - Mini-Spike (AT) - ミニスパイク (対地) - Mini-Spike (대전차) - "迷你長釘"導彈發射器 (反坦克) - "迷你长钉"导弹发射器 (反坦克) - - - Metis-M - Metis-M - Metis-M - Метис-М - "麥士蒂索人"-M型反坦克導彈 - "麦士蒂索人"-M型反坦克导弹 - Metis-M - メチス-M - Metis-M - Metis-M - - - Metis-M (Brown) - Metis-M (Braun) - Metis-M (Brun) - Метис-М (Коричневый) - "麥士蒂索人"-M型反坦克導彈(棕色) - "麦士蒂索人"-M型反坦克导弹(棕色) - Metis-M (Marrone) - メチス-M (茶) - Metis-M (Brązowy) - Metis-M (Marrom) - - - Metis-M (Green) - Metis-M (Grün) - Metis-M (Verde) - Метис-М (Зелёный) - "麥士蒂索人"-M型反坦克導彈(綠色) - "麦士蒂索人"-M型反坦克导弹(绿色) - Metis-M (Verde) - メチス-M (緑) - Metis-M (Zielony) - Metis-M (Verde) - - - MX - MX - MX - MX - MX - MX - MX - MX - MX - MX - MX - MX - MX突擊步槍 - MX突击步枪 - - - MX (Black) - MX (Schwarz) - MX (Czarny) - MX (Černá) - MX (Noir) - MX (Fekete) - MX (Negro) - MX (Чёрный) - MX (Preto) - MX (Nero) - MX (黒) - MX (검정) - MX突擊步槍 (黑色) - MX突击步枪 (黑色) - - - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC - MXC卡賓步槍 - MXC卡宾步枪 - - - MXC (Black) - MXC (Schwarz) - MXC (Czarny) - MXC (Černá) - MXC (Noir) - MXC (Fekete) - MXC (Negro) - MXC (Чёрный) - MXC (Preto) - MXC (Nero) - MXC (黒) - MXC (검정) - MXC卡賓步槍 (黑色) - MXC卡宾步枪 (黑色) - - - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX 3GL - MX突擊步槍 (3連裝榴彈) - MX突击步枪 (3连装榴弹) - - - MX 3GL (Black) - MX 3GL (Schwarz) - MX 3GL (Czarny) - MX 3GL (Černá) - MX 3GL (Noir) - MX 3GL (Fekete) - MX 3GL (Negro) - MX 3GL (Чёрный) - MX 3GL (Preto) - MX 3GL (Nero) - MX 3GL (黒) - MX 3GL (검정) - MX突擊步槍 (3連裝榴彈-黑色) - MX突击步枪 (3连装榴弹-黑色) - - - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX LSW - MX輕型機槍 - MX轻型机枪 - - - MX LSW (Black) - MX LSW (Schwarz) - MX LSW (Czarny) - MX LSW (Černá) - MX LSW (Noir) - MX LSW (Fekete) - MX LSW (Negro) - MX LSW (Чёрный) - MX LSW (Preto) - MX LSW (Nero) - MX LSW (黒) - MX LSW (검정) - MX輕型機槍 (黑色) - MX轻型机枪 (黑色) - - - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM - MXM精準步槍 - MXM精准步枪 - - - MXM (Black) - MXM (Schwarz) - MXM (Czarny) - MXM (Černá) - MXM (Noir) - MXM (Fekete) - MXM (Negro) - MXM (Чёрный) - MXM (Preto) - MXM (Nero) - MXM (ブラック) - MXM (검정) - MXM精準步槍 (黑色) - MXM精准步枪 (黑色) - - - KH2002 Sama - KH2002 Sama - KH2002 Sama - KH2002 Sama - KH2002 Sama - KH2002 Sama - KH2002 Sama - KH2002 Сама - KT2002 Sama - KT2002 Katiba - KH2002 サマ - KH2002 Sama - KH2002"海白爾"突擊步槍 - KH2002"海白尔"突击步枪 - - - KH2002C Sama - KH2002C Sama - KH2002C Sama - KH2002C Sama - KH2002C Sama - KH2002C Sama - KH2002C Sama - KH2002C Сама - KT2002C Sama - KT2002C Katiba - KH2002C サマ - KH2002C Sama - KH2002C"海白爾"卡賓步槍 - KH2002C"海白尔"卡宾步枪 - - - KH2002 Sama KGL - KH2002 Sama KGL - KH2002 Sama KGL - KH2002 Sama KGL - KH2002 Sama KGL - KH2002 Sama KGL - KH2002 Sama KGL - KH2002 Сама KGL - KT2002 Sama KGL - KT2002 Katiba KGL - KH2002 サマ KGL - KH2002 Sama KGL - KH2002"海白爾"突擊步槍 (榴彈) - KH2002"海白尔"突击步枪 (榴弹) - - - F2000 (Camo) - F2000 (Tarnmuster) - F2000 (kamuflaż) - F2000 (Kamufláž) - F2000 (Camo) - F2000 (Terepmintás) - F2000 (Camuflaje) - F2000 (Камо) - F2000 (Camo) - F2000 (Camo) - F2000 (カモフラージュ) - F2000 (위장) - F2000突擊步槍 (迷彩) - F2000突击步枪 (迷彩) - - - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000 - F2000突擊步槍 - F2000突击步枪 - - - F2000 Tactical (Camo) - F2000 Tactical (Tarnmuster) - F2000 Tactical (kamuflaż) - F2000 Tactical (Kamufláž) - F2000 Tactical (Camo) - F2000 Tactical (Terepmintás) - F2000 Tactical (Camuflaje) - F2000 Tactical (Камо) - F2000 Tactical (Camo) - F2000 Tactical (Camo) - F2000 タクティカル (迷彩) - F2000 Tactical (위장) - F2000戰術型突擊步槍 (迷彩) - F2000战术型突击步枪 (迷彩) - - - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 Tactical - F2000 タクティカル - F2000 Tactical - F2000戰術型突擊步槍 - F2000战术型突击步枪 - - - F2000 EGLM (Camo) - F2000 EGLM (Tarnmuster) - F2000 EGLM (kamuflaż) - F2000 EGLM (Kamufláž) - F2000 EGLM (Camo) - F2000 EGLM (Terepmintás) - F2000 EGLM (Camuflaje) - F2000 EGLM (Камо) - F2000 EGLM (Camo) - F2000 EGLM (Camo) - F2000 EGLM (カモフラージュ) - F2000 EGLM (위장) - F2000突擊步槍 (榴彈-迷彩) - F2000突击步枪 (榴弹-迷彩) - - - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000 EGLM - F2000突擊步槍 (榴彈) - F2000突击步枪 (榴弹) - - - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21 - TAR-21突擊步槍 - TAR-21突击步枪 - - - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21 - CTAR-21卡賓步槍 - CTAR-21卡宾步枪 - - - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21 EGLM - GTAR-21突擊步槍 (榴彈) - GTAR-21突击步枪 (榴弹) - - - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - Vector SMG - ベクター SMG - Vector SMG - "維克特"衝鋒槍 - "维克特"冲锋枪 - - - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - スコーピオン エボ 3 A1 - Scorpion Evo 3 A1 - "蠍式"Evo 3 A1衝鋒槍 - "蝎式"Evo 3 A1冲锋枪 - - - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - CPW - 緊湊型個人衝鋒槍 - 紧凑型个人冲锋枪 - - - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - RFB SDAR - 犢牛式水陸兩用步槍 - 犊牛式水陆两用步枪 - - - Stoner 99 LMG - Stoner 99 LMG - Stoner 99 LMG - Stoner 99 LMG - Stoner 99 LMG - Stoner 99 Könnyűgéppuska - Stoner 99 LMG - Stoner 99 LMG - Stoner 99 LMG - Stoner 99 LMG - ストーナー 99 LMG - Stoner 99 LMG - 斯通納99輕機槍 - 斯通纳99轻机枪 - - - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - Negev NG7 - ネゲフ NG7 - Negev NG7 - 內蓋夫NG7機槍 - 内盖夫NG7机枪 - - - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk 14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14 Mod 1 EBR - Mk14一型增強型戰鬥步槍 - Mk14一型增强型战斗步枪 - - - GM6 Lynx - GM6 Lynx - GM6 Lynx - GM6 Lynx - GM6 Lynx - GM6 Gepárd - GM6 Lynx - GM6 Lynx - GM6 Lynx - GM6 Lynx - GM6 リンクス - GM6 Lynx - GM6"天貓"反器材狙擊步槍 - GM6"天猫"反器材狙击步枪 - - - GM6 Lynx (Camo) - GM6 Lynx (Tarnmuster) - GM6 Lynx (kamuflaż) - GM6 Lynx (Kamufláž) - GM6 Lynx (Camo) - GM6 Gepárd (Terepmintás) - GM6 Lynx (Camuflaje) - GM6 Lynx (Камо) - GM6 Lynx (Camo) - GM6 Lynx (Camo) - GM6 リンクス (カモフラージュ) - GM6 Lynx (위장) - GM6"天貓"反器材狙擊步槍 (迷彩) - GM6"天猫"反器材狙击步枪 (迷彩) - - - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 Intervention - M200 インターベンション - M200 Intervention - M200干預型狙擊步槍 - M200干预型狙击步枪 - - - M200 Intervention (Camo) - M200 Intervention (Tarnmuster) - M200 Intervention (kamuflaż) - M200 Intervention (Kamufláž) - M200 Intervention (Camo) - M200 Intervention (Terepmintás) - M200 Intervention (Camuflaje) - M200 Intervention (Камо) - M200 Intervention (Camo) - M200 Intervention (Camo) - M200 インターベンション (カモフラージュ) - M200 Intervention (위장) - M200干預型狙擊步槍 (迷彩) - M200干预型狙击步枪 (迷彩) - - - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121 - VS-121狙擊步槍 - VS-121狙击步枪 - - - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News" ULR - Noreen "Bad News"ULR - Noreen "Bad News" ULR - ノレーン "バッド ニュース" ULR - Noreen "Bad News" ULR - 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 - 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 - - - Noreen "Bad News" ULR (Black) - Noreen "Bad News" ULR (Černá) - Noreen "Bad News" ULR (Noir) - Noreen "Bad News" ULR (Negro) - Noreen "Bad News" ULR (Чёрный) - Noreen "Bad News" ULR (Schwarz) - Noreen "Bad News" ULR (czarny) - Noreen "Bad News" ULR (Nero) - Noreen "Bad News"ULR (Fekete) - Noreen "Bad News" ULR (Preto) - ノレーン "バッド ニュース" ULR (ブラック) - Noreen "Bad News" ULR (검정) - 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 (黑色) - 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 (黑色) - - - Noreen "Bad News" ULR (Camo) - Noreen "Bad News" ULR (Kamufláž) - Noreen "Bad News" ULR (Camo) - Noreen "Bad News" ULR (Camuflaje) - Noreen "Bad News" ULR (Камо) - Noreen "Bad News" ULR (Tarnmuster) - Noreen "Bad News" ULR (kamuflaż) - Noreen "Bad News" ULR (Camo) - Noreen "Bad News"ULR (Terepmintás) - Noreen "Bad News" ULR (Camuflagem) - ノレーン "バッド ニュース" ULR (カモフラージュ) - Noreen "Bad News" ULR (위장) - 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 (迷彩) - 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 (迷彩) - - - Noreen "Bad News" ULR (Sand) - Noreen "Bad News" ULR (Písková) - Noreen "Bad News" ULR (Beige) - Noreen "Bad News" ULR (Arena) - Noreen "Bad News" ULR (Песочный) - Noreen "Bad News" ULR (sandfarben) - Noreen "Bad News" ULR (piaskowy) - Noreen "Bad News" ULR (Sabbia) - Noreen "Bad News"ULR (Homok) - Noreen "Bad News" ULR (Deserto) - ノレーン "バッド ニュース" ULR (砂地) - Noreen "Bad News" ULR (모래) - 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 (沙色) - 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 (沙色) - - - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556 - SIG 556精準步槍 - SIG 556精准步枪 - - - SIG 556 (Black) - SIG 556 (Černá) - SIG 556 (Noir) - SIG 556 (Negro) - SIG 556 (Чёрный) - SIG 556 (czarny) - SIG 556 (Schwarz) - SIG 556 (Nero) - SIG 556 (Fekete) - SIG 556 (Preto) - SIG 556 (ブラック) - SIG 556 (검정) - SIG 556精準步槍 (黑色) - SIG 556精准步枪 (黑色) - - - SIG 556 (Khaki) - SIG 556 (Khaki) - SIG 556 (Kaki) - SIG 556 (Caqui) - SIG 556 (Хаки) - SIG 556 (khaki) - SIG 556 (Khaki) - SIG 556 (Khaki) - SIG 556 (Khaki) - SIG 556 (Caqui) - SIG 556 (土埃) - SIG 556 (카키) - SIG 556精準步槍 (卡其色) - SIG 556精准步枪 (卡其色) - - - SIG 556 (Sand) - SIG 556 (Písková) - SIG 556 (Beige) - SIG 556 (Arena) - SIG 556 (Песочный) - SIG 556 (piaskowy) - SIG 556 (sandfarben) - SIG 556 (Sabbia) - SIG 556 (Homok) - SIG 556 (Deserto) - SIG 556 (砂地) - SIG 556 (모래) - SIG 556精準步槍 (沙色) - SIG 556精准步枪 (沙色) - - - SIG 556 (Camo) - SIG 556 (Kamufláž) - SIG 556 (Camo) - SIG 556 (Camuflaje) - SIG 556 (Камо) - SIG 556 (kamuflaż) - SIG 556 (Tarnmuster) - SIG 556 (Camo) - SIG 556 (Terepmintás) - SIG 556 (Camuflagem) - SIG 556 (カモフラージュ) - SIG 556 (위장) - SIG 556精準步槍 (迷彩) - SIG 556精准步枪 (迷彩) - - - SIG 556 (Woodland) - SIG 556 (Lesní) - SIG 556 (Woodland) - SIG 556 (Bosque) - SIG 556 (Лесной) - SIG 556 (leśny) - SIG 556 (Grünes Tarnmuster) - SIG 556 (Woodland) - SIG 556 (Erdőmintás) - SIG 556 (Floresta) - SIG 556 (森林) - SIG 556 (우드랜드) - SIG 556精準步槍 (森林迷彩) - SIG 556精准步枪 (森林迷彩) - - - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 Kir - ASP-1 キール - ASP-1"基爾"消音狙擊步槍 - ASP-1"基尔"消音狙击步枪 - - - ASP-1 Kir (Black) - ASP-1 Kir (Černá) - ASP-1 Kir (Noir) - ASP-1 Kir (Negro) - ASP-1 Kir (Чёрный) - ASP-1 Kir (Schwarz) - ASP-1 Kir (czarny) - ASP-1 Kir (Nero) - ASP-1 Kir (Fekete) - ASP-1 Kir (Preto) - ASP-1 キール (ブラック) - ASP-1 Kir (검정) - ASP-1"基爾"消音狙擊步槍 (黑色) - ASP-1"基尔"消音狙击步枪 (黑色) - - - ASP-1 Kir (Tan) - ASP-1 Kir (Žlutohnědá) - ASP-1 Kir (Tan) - ASP-1 Kir (Tan) - ASP-1 Kir (Бронзовый) - ASP-1 Kir (Hellbraun) - ASP-1 Kir (Tan) - ASP-1 Kir (Tan) - ASP-1 Kir (Cserszín) - ASP-1 Kir (Deserto) - ASP-1 キール (黄褐) - ASP-1 Kir (황갈) - ASP-1"基爾"消音狙擊步槍 (黃褐色) - ASP-1"基尔"消音狙击步枪 (黄褐色) - - - Cyrus - Cyrus - Cyrus - Cyrus - Cyrus - Cyrus - Cyrus - Cyrus - Cyrus - Cyrus - サイラス - Cyrus - "居鲁士"狙擊步槍 - "居鲁士"狙击步枪 - - - Cyrus (Black) - Cyrus (Černá) - Cyrus (Noir) - Cyrus (Negro) - Cyrus (Чёрный) - Cyrus (Schwarz) - Cyrus (czarny) - Cyrus (Nero) - Cyrus (Fekete) - Cyrus (Preto) - サイラス (ブラック) - Cyrus (검정) - "居鲁士"狙擊步槍 (黑色) - "居鲁士"狙击步枪 (黑色) - - - Cyrus (Hex) - Cyrus (Hex) - Cyrus (Hex) - Cyrus (Hex) - Cyrus (Гекс) - Cyrus (Hex) - Cyrus (hex) - Cyrus (Hex) - Cyrus (Hex) - Cyrus (Hex) - サイラス (蜂巣) - Cyrus (육각) - "居鲁士"狙擊步槍 (數位蜂巢迷彩) - "居鲁士"狙击步枪 (数位蜂巢迷彩) - - - Cyrus (Tan) - Cyrus (Žlutohnědá) - Cyrus (Tan) - Cyrus (Tan) - Cyrus (Бронза) - Cyrus (Hellbraun) - Cyrus (podpalany) - Cyrus (Tan) - Cyrus (Cserszín) - Cyrus (Deserto) - サイラス (タン) - Cyrus (황갈) - "居鲁士"狙擊步槍 (黃褐色) - "居鲁士"狙击步枪 (黄褐色) - - - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14 - M14精準步槍 - M14精准步枪 - - - M14 (Camo) - M14 (Kamufláž) - M14 (Camo) - M14 (Camuflaje) - M14 (Камо) - M14 (kamuflaż) - M14 (Tarnmuster) - M14 (Camo) - M14 (Terepmintás) - M14 (Camuflagem) - M14 (カモフラージュ) - M14 (위장) - M14精準步槍 (迷彩) - M14精准步枪 (迷彩) - - - M14 (Olive) - M14 (Olivová) - M14 (Olive) - M14 (Oliva) - M14 (Олива) - M14 (oliwkowy) - M14 (Olivgrün) - M14 (Olive) - M14 (Olíva) - M14 (Oliva) - M14 (オリーブド ラブ) - M14 (올리브) - M14精準步槍 (橄欖色) - M14精准步枪 (橄榄色) - - - HK121 - HK121 - HK121 - HK121 - HK121 - HK121 - HK121 - HK121 - HK121 - HK121 - HK 121 - HK121 - HK121中型機槍 - HK121中型机枪 - - - HK121 (Hex) - HK121 (Hex) - HK121 (Hex) - HK121 (Hex) - HK121 (Гекс) - HK121 (Hex) - HK121 (hex) - HK121 (Hex) - HK121 (Hex) - HK121 (Hex) - HK 121 (蜂巣) - HK121 (육각) - HK121中型機槍 (數位蜂巢迷彩) - HK121中型机枪 (数位蜂巢迷彩) - - - HK121 (Tan) - HK121 (Žlutohnědá) - HK121 (Tan) - HK121 (Tan) - HK121 (Бронза) - HK121 (Hellbraun) - HK121 (podpalany) - HK121 (Tan) - HK121 (Cserszín) - HK121 (Deserto) - HK 121 (黄褐) - HK121 (황갈) - HK121機槍 (黃褐色) - HK121机枪 (黄褐色) - - - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - LWMMG - 輕量化中型機槍 - 轻量化中型机枪 - - - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (MTP) - LWMMG (マルチカモ) - LWMMG (MTP) - 輕量化中型機槍 (多地形迷彩) - 轻量化中型机枪 (多地形迷彩) - - - LWMMG (Black) - LWMMG (Černá) - LWMMG (Noir) - LWMMG (Negro) - LWMMG (Чёрный) - LWMMG (czarny) - LWMMG (Schwarz) - LWMMG (Nero) - LWMMG (Fekete) - LWMMG (Preto) - LWMMG (ブラック) - LWMMG (검정) - 輕量化中型機槍 (黑色) - 轻量化中型机枪 (黑色) - - - LWMMG (Sand) - LWMMG (Písková) - SPMG (Beige) - LWMMG (Arena) - LWMMG (Песочный) - LWMMG (piaskowy) - LWMMG (sandfarben) - LWMMG (Sabbia) - LWMMG (Homok) - LWMMG (Deserto) - LWMMG (砂地) - LWMMG (모래) - 輕量化中型機槍 (沙色) - 轻量化中型机枪 (沙色) - - - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - Jeep Wrangler - ジープ ラングラー - Jeep Wrangler - "牧馬人"吉普車 - "牧马人"吉普车 - - - Jeep Wrangler (SPG-9) - Jeep Wrangler (SPG-9) - "牧马人"吉普车(SPG-9火箭筒) - "牧馬人"吉普車 (SPG-9火箭筒) - ジープ ラングラー (SPG-9) - Jeep Wrangler (SPG-9) - Jeep Wrangler (SPG-9) - Jeep Wrangler (СПГ-9) - Jeep Wrangler (SPG-9) - - - Jeep Wrangler (LMG) - Jeep Wrangler (LMG) - "牧马人"吉普车(轻机枪) - "牧馬人"吉普車 (輕機槍) - ジープ ラングラー (LMG) - Jeep Wrangler (LMG) - Jeep Wrangler (LMG) - Jeep Wrangler (Пулемет) - Jeep Wrangler (LMG) - - - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - Cessna TTx - セスナ TTx - Cessna TTx - "賽斯納"TTx單引擎飛機 - "赛斯纳"TTx单引擎飞机 - - - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Závodní) - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Racing) - Cessna TTx (Racing) - セスナ TTx (レース仕様) - Cessna TTx (경주용) - "賽斯納"TTx單引擎飛機 (競速) - "赛斯纳"TTx单引擎飞机 (竞速) - - - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - Burraq UCAV - ブラーク UCAV - Burraq UCAV - "柏拉格"空中無人戰鬥載具 - "柏拉格"空中无人战斗载具 - - - QBZ-95-1 (Black) - QBZ-95-1 (Černá) - QBZ-95-1 (Noir) - QBZ-95-1 (Negro) - QBZ-95-1 (Чёрный) - QBZ-95-1 (czarny) - QBZ-95-1 (Schwarz) - QBZ-95-1 (Nero) - QBZ-95-1 (Fekete) - QBZ-95-1 (Preto) - QBZ-95-1 (ブラック) - QBZ-95-1 (검정) - QBZ-95-1式自動步槍 (黑色) - QBZ-95-1式自动步枪 (黑色) - - - QBZ-95-1 (Green Hex) - QBZ-95-1 (Hex Grün) - QBZ-95-1 (Hex Verde) - QBZ-95-1 (zielony hex) - QBZ-95-1 (Zelený Hex) - QBZ-95-1 (Hex Verte) - QBZ-95-1 (Зелёный Гекс) - QBZ-95-1 (Verde Hex) - QBZ-95-1 (Zöld Hex) - QBZ-95-1 (Hex Verde) - QBZ-95-1 (緑ヘックス) - QBZ-95-1 (초록육각) - QBZ-95-1式自動步槍 (綠色數位蜂巢迷彩) - QBZ-95-1式自动步枪 (绿色数位蜂巢迷彩) - - - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (hex) - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (Гекс) - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (Hex) - QBZ-95-1 (ヘックス) - QBZ-95-1 (육각) - QBZ-95-1式自動步槍 (數位蜂巢迷彩) - QBZ-95-1式自动步枪 (数位蜂巢迷彩) - - - QBZ-95-1 GL (Black) - QBZ-95-1 GL (Černá) - QBZ-95-1 GL (Noir) - QBZ-95-1 GL (Negro) - QBZ-95-1 GL (Чёрный) - QBZ-95-1 GL (czarny) - QBZ-95-1 GL (Schwarz) - QBZ-95-1 GL (Nero) - QBZ-95-1 GL (Fekete) - QBZ-95-1 GL (Preto) - QBZ-95-1 GL (ブラック) - QBZ-95-1 GL (검정) - QBZ-95-1式自動步槍 (榴彈-黑色) - QBZ-95-1式自动步枪 (榴弹-黑色) - - - QBZ-95-1 GL (Green Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex Grün) - QBZ-95-1 GL (Hex Verde) - QBZ-95-1 GL (zielony hex) - QBZ-95-1 GL (Zelený Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex Verte) - QBZ-95-1 GL (Зелёный Гекс) - QBZ-95-1 GL (Verde Hex) - QBZ-95-1 GL (Zöld Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex Verde) - QBZ-95-1 GL (緑ヘックス) - QBZ-95-1 GL (초록육각) - QBZ-95-1式自動步槍 (榴彈-綠色數位蜂巢迷彩) - QBZ-95-1式自动步枪 (榴弹-绿色数位蜂巢迷彩) - - - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (hex) - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (Гекс) - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (Hex) - QBZ-95-1 GL (ヘックス) - QBZ-95-1 GL (육각) - QBZ-95-1式自動步槍 (榴彈-數位蜂巢迷彩) - QBZ-95-1式自动步枪 (榴弹-数位蜂巢迷彩) - - - QBZ-95-1 LSW (Black) - QBZ-95-1 LSW (Černá) - QBZ-95-1 LSW (Noir) - QBZ-95-1 LSW (Negro) - QBZ-95-1 LSW (Чёрный) - QBZ-95-1 LSW (czarny) - QBZ-95-1 LSW (Schwarz) - QBZ-95-1 LSW (Nero) - QBZ-95-1 LSW (Fekete) - QBZ-95-1 LSW (Preto) - QBZ-95-1 LSW (黒) - QBZ-95-1 LSW (검정) - QBZ-95-1式輕機槍 (黑色) - QBZ-95-1式轻机枪 (黑色) - - - QBZ-95-1 LSW (Green Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex Grün) - QBZ-95-1 LSW (Hex Verde) - QBZ-95-1 LSW (zielony hex) - QBZ-95-1 LSW (Zelený Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex Verte) - QBZ-95-1 LSW (Зелёный Гекс) - QBZ-95-1 LSW (Verde Hex) - QBZ-95-1 LSW (Zöld Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex Verde) - QBZ-95-1 LSW (緑ヘックス) - QBZ-95-1 LSW (초록육각) - QBZ-95-1式輕機槍 (綠色數位蜂巢迷彩) - QBZ-95-1式轻机枪 (绿色数位蜂巢迷彩) - - - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (Гекс) - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (Hex) - QBZ-95-1 LSW (ヘックス) - QBZ-95-1 LSW (육각) - QBZ-95-1式輕機槍 (數位蜂巢迷彩) - QBZ-95-1式轻机枪 (数位蜂巢迷彩) - - - QBU-88 (Black) - QBU-88 (Černá) - QBU-88 (Noir) - QBU-88 (Negro) - QBU-88 (Чёрный) - QBU-88 (czarny) - QBU-88 (Schwarz) - QBU-88 (Nero) - QBU-88 (Fekete) - QBU-88 (Preto) - QBU-88 (ブラック) - QBU-88 (검정) - QBU-88式狙擊步槍 (黑色) - QBU-88式狙击步枪 (黑色) - - - QBU-88 (Green Hex) - QBU-88 (Hex Grün) - QBU-88 (Hex Verde) - QBU-88 (zielony hex) - QBU-88 (Zelený Hex) - QBU-88 (Hex Verte) - QBU-88 (Зелёный Гекс) - QBU-88 (Verde Hex) - QBU-88 (Zöld Hex) - QBU-88 (Hex Verde) - QBU-88 (緑ヘックス) - QBU-88 (초록육각) - QBU-88式狙擊步槍 (綠色數位蜂巢迷彩) - QBU-88式狙击步枪 (绿色数位蜂巢迷彩) - - - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (hex) - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (Гекс) - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (Hex) - QBU-88 (ヘックス) - QBU-88 (육각) - QBU-88式狙擊步槍 (數位蜂巢迷彩) - QBU-88式狙击步枪 (数位蜂巢迷彩) - - - GM6 Lynx (Green Hex) - GM6 Lynx (Hex Grün) - GM6 Lynx (Hex Verde) - GM6 Lynx (Zielony hex) - GM6 Lynx (Zelený Hex) - GM6 Lynx (Hex Verte) - GM6 Lynx (Зелёный Гекс) - GM6 Lynx (Verde Hex) - GM6 Lynx (Zöld Hex) - GM6 Lynx (Hex Verde) - GM6 リンクス (緑ヘックス) - GM6 Lynx (초록육각) - GM6"天貓"反器材狙擊步槍 (綠色數位蜂巢迷彩) - GM6"天猫"反器材狙击步枪 (绿色数位蜂巢迷彩) - - - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi SPW - FN ミニミ SPW - FN Minimi SPW - FN Minimi班用自動機槍 - FN Minimi班用自动机枪 - - - M200 Intervention (Tropic) - M200 Intervention (Tropisch) - M200 Intervention (Tropická kamufláž) - M200 Intervention (zwrotnik) - M200 Intervention (Tropique) - M200 Intervention (Tropikus) - M200 Intervention (Trópico) - M200 Intervention (тропик) - M200 Intervention (Trópico) - M200 Intervention (Tropico) - M200 インターベンション (熱帯) - M200 Intervention (열대) - M200干預型狙擊步槍 (熱帶迷彩) - M200干预型狙击步枪 (热带迷彩) - - - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K - MP5K衝鋒槍 - MP5K冲锋枪 - - - HK416A5 11" (Black) - HK416A5 11" (Černá) - HK416A5 11" (Noir) - HK416A5 11" (Negro) - HK416A5 11" (Чёрный) - HK416A5 11" (czarny) - HK416A5 11" (Schwarz) - HK416A5 11" (Nero) - HK416A5 11" (Fekete) - HK416A5 11" (Preto) - HK416A5 11" (ブラック) - HK416A5 11" (검정) - HK416A5 11"突擊步槍 (黑色) - HK416A5 11"突击步枪 (黑色) - - - HK416A5 11" (Khaki) - HK416A5 11" (Khaki) - HK416A5 11" (Kaki) - HK416A5 11" (Caqui) - HK416A5 11" (Хаки) - HK416A5 11" (khaki) - HK416A5 11" (Khaki) - HK416A5 11" (Khaki) - HK416A5 11" (Khaki) - HK416A5 11" (Caqui) - HK416A5 11" (カーキ) - HK416A5 11" (카키) - HK416A5 11"突擊步槍 (卡其色) - HK416A5 11"突击步枪 (卡其色) - - - HK416A5 11" (Sand) - HK416A5 11" (Písková) - HK416A5 11" (Beige) - HK416A5 11" (Arena) - HK416A5 11" (Песочный) - HK416A5 11" (sandfarben) - HK416A5 11" (piaskowy) - HK416A5 11" (Sabbia) - HK416A5 11" (Homok) - HK416A5 11" (Deserto) - HK416A5 11" (サンド) - HK416A5 11" (모래) - HK416A5 11"突擊步槍 (沙色) - HK416A5 11"突击步枪 (沙色) - - - HK416A5 11" GL (Black) - HK416A5 11" GL (Černá) - HK416A5 11" GL (Noir) - HK416A5 11" GL (Negro) - HK416A5 11" GL (Чёрный) - HK416A5 11" GL (czarny) - HK416A5 11" GL (Schwarz) - HK416A5 11" GL (Nero) - HK416A5 11" GL (Fekete) - HK416A5 11" GL (Preto) - HK416A5 11" GL (ブラック) - HK416A5 11" GL (검정) - HK416A5 11"突擊步槍 (榴彈-黑色) - HK416A5 11"突击步枪 (榴弹-黑色) - - - HK416A5 11" GL (Khaki) - HK416A5 11" GL (Khaki) - HK416A5 11" GL (Kaki) - HK416A5 11" GL (Caqui) - HK416A5 11" GL (Хаки) - HK416A5 11" GL (khaki) - HK416A5 11" GL (Khaki) - HK416A5 11" GL (Khaki) - HK416A5 11" GL (Khaki) - HK416A5 11" GL (Caqui) - HK416A5 11" GL (カーキ) - HK416A5 11" GL (카키) - HK416A5 11"突擊步槍 (榴彈-卡其色) - HK416A5 11"突击步枪 (榴弹-卡其色) - - - HK416A5 11" GL (Sand) - HK416A5 11" GL (Písková) - HK416A5 11" GL (Beige) - HK416A5 11" GL (Arena) - HK416A5 11" GL (Песочный) - HK416A5 11" GL (sandfarben) - HK416A5 11" GL (piaskowy) - HK416A5 11" GL (Sabbia) - HK416A5 11" GL (Homok) - HK416A5 11" GL (Deserto) - HK416A5 11" GL (サンド) - HK416A5 11" GL (모래) - HK416A5 11"突擊步槍 (榴彈-沙色) - HK416A5 11"突击步枪 (榴弹-沙色) - - - HK416A5 14.5" (Black) - HK416A5 14.5" (Černá) - HK416A5 14.5" (Noir) - HK416A5 14.5" (Negro) - HK416A5 14.5" (Чёрный) - HK416A5 14.5" (czarny) - HK416A5 14.5" (Schwarz) - HK416A5 14.5" (Nero) - HK416A5 14.5" (Fekete) - HK416A5 14.5" (Preto) - HK416A5 14.5" (黒) - HK416A5 14.5" (검정) - HK416A5 14.5"突擊步槍 (黑色) - HK416A5 14.5"突击步枪 (黑色) - - - HK416A5 14.5" (Khaki) - HK416A5 14.5" (Khaki) - HK416A5 14.5" (Kaki) - HK416A5 14.5" (Caqui) - HK416A5 14.5" (Хаки) - HK416A5 14.5" (khaki) - HK416A5 14.5" (Khaki) - HK416A5 14.5" (Khaki) - HK416A5 14.5" (Khaki) - HK416A5 14.5" (Caqui) - HK416A5 14.5" (カーキ) - HK416A5 14.5" (카키) - HK416A5 14.5"突擊步槍 (卡其色) - HK416A5 14.5"突击步枪 (卡其色) - - - HK416A5 14.5" (Sand) - HK416A5 14.5" (Písková) - HK416A5 14.5" (Beige) - HK416A5 14.5" (Arena) - HK416A5 14.5" (Песочный) - HK416A5 14.5" (sandfarben) - HK416A5 14.5" (piaskowy) - HK416A5 14.5" (Sabbia) - HK416A5 14.5" (Homok) - HK416A5 14.5" (Deserto) - HK416A5 14.5" (サンド) - HK416A5 14.5" (모래) - HK416A5 14.5"突擊步槍 (沙色) - HK416A5 14.5"突击步枪 (沙色) - - - HK417A2 20" (Black) - HK417A2 20" (Černá) - HK417A2 20" (Noir) - HK417A2 20" (Negro) - HK417A2 20" (Чёрный) - HK417A2 20" (czarny) - HK417A2 20" (Schwarz) - HK417A2 20" (Nero) - HK417A2 20" (Fekete) - HK417A2 20" (Preto) - HK417A2 20" (ブラック) - HK417A2 20" (검정) - HK417A2 20"突擊步槍 (黑色) - HK417A2 20"突击步枪 (黑色) - - - HK417A2 20" (Khaki) - HK417A2 20" (Khaki) - HK417A2 20" (Kaki) - HK417A2 20" (Caqui) - HK417A2 20" (Хаки) - HK417A2 20" (khaki) - HK417A2 20" (Khaki) - HK417A2 20" (Khaki) - HK417A2 20" (Khaki) - HK417A2 20" (Caqui) - HK417A2 20" (カーキ) - HK417A2 20" (카키) - HK417A2 20"突擊步槍 (卡其色) - HK417A2 20"突击步枪 (卡其色) - - - HK417A2 20" (Sand) - HK417A2 20" (Písková) - HK417A2 20" (Beige) - HK417A2 20" (Arena) - HK417A2 20" (Песочный) - HK417A2 20" (sandfarben) - HK417A2 20" (piaskowy) - HK417A2 20" (Sabbia) - HK417A2 20" (Homok) - HK417A2 20" (Deserto) - HK417A2 20" (サンド) - HK417A2 20" (모래) - HK417A2 20"突擊步槍 (沙色) - HK417A2 20"突击步枪 (沙色) - - - RPG-32 (Green Hex) - RPG-32 (Hex Grün) - RPG-32 (Hex Verde) - RPG-32 (zielony hex) - RPG-32 (Zelený Hex) - RPG-32 (Hex Verte) - RPG-32 (Зелёный Гекс) - RPG-32 (Verde Hex) - RPG-32 (Zöld Hex) - RPG-32 (Hex Verde) - RPG-32 (緑ヘックス) - RPG-32 (초록육각) - RPG-32火箭發射器 (綠色數位蜂巢迷彩) - RPG-32火箭发射器 (绿色数位蜂巢迷彩) - - - P99 (Khaki) - P99 (Khaki) - P99 (Kaki) - P99 (Caqui) - P99 (Хаки) - P99 (khaki) - P99 (Khaki) - P99 (Khaki) - P99 (Khaki) - P99 (Caqui) - P99 (カーキ) - P99 (카키) - P99半自動手槍 (卡其色) - P99半自动手枪 (卡其色) - - - Makarov PM - Makarov PM - Makarov PM - Makarowa PM - Makarov PM - Makarov PM - Макарова ПМ - Makarov PM - Makarov PM - Makarov PM - マカロフ PM - Makarov PM - "馬卡洛夫"手槍 - "马卡洛夫"手枪 - - - Polaris DAGOR (XM312) - Polaris DAGOR (XM312) - ポラリス DAGOR (XM312) - "北極星"先進佈署越野車 (XM312重機槍) - "北极星"先进布署越野车 (XM312重机枪) - Polaris DAGOR (XM312) - Polaris DAGOR (XM312) - Polaris DAGOR (XM312) - Polaris DAGOR (XM312) - - - Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) - Polaris DAGOR (Mini-Spike PzAbw) - "北极星"先进布署越野车("迷你长钉"反坦克导弹发射器) - "北極星"先進佈署越野車("迷你長釘"反坦克導彈發射器) - Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) - ポラリス DAGOR (ミニスパイク対戦) - Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) - Polaris DAGOR (ПТ Mini-Spike) - Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) - - - Polaris DAGOR - Polaris DAGOR - ポラリス DAGOR - "北極星"先進佈署越野車 - "北极星"先进布署越野车 - Polaris DAGOR - Polaris DAGOR - Polaris DAGOR - Polaris DAGOR - - - Polaris DAGOR (light) - Polaris DAGOR (leicht) - ポラリス DAGOR (軽) - "北極星"先進佈署越野車 (輕型) - "北极星"先进布署越野车 (轻型) - Polaris DAGOR (leggero) - Polaris DAGOR (light) - Polaris DAGOR (легкий) - Polaris DAGOR (leve) - - - LSV Mk. II (M134) - LSV Mk. II (M134) - 輕型突擊車2式 (M134迷你機炮) - 轻型突击车2式 (M134迷你机炮) - LSV Mk. II (M134) - LSV Mk. II (M134) - LSV Mk. II (M134) - LSV Mk. II (M134) - LSV Mk. II (M134) - - - LSV Mk. II (Metis-M) - LSV Mk. II (Metis-M) - 轻型突击车2式 ("麦士蒂索人"-M型反坦克导弹) - 輕型突擊車2式 ("麥士蒂索人"-M型反坦克導彈) - LSV Mk. II (メチス-M) - LSV Mk. II (Metis-M) - LSV Mk. II (Metis-M) - LSV Mk. II (Метис-M) - LSV Mk. II (Metis-M) - - - LSV Mk. II - LSV Mk. II - 輕型突擊車2式 - 轻型突击车2式 - LSV Mk. II - LSV Mk. II - LSV Mk. II - LSV Mk. II - LSV Mk. II - - - Rooikat 120 - Rooikat 120 - "狞猫"120主炮轮式装甲车 - "獰貓"120主炮輪式裝甲車 - ルーイカット 120 - Rooikat 120 - Rooikat 120 - Rooikat 120 - Rooikat 120 - - - Rooikat 120 UP - Rooikat 120 UP - "狞猫"120主炮轮式装甲车 (城市版) - "獰貓"120主炮輪式裝甲車 (城市版) - ルーイカット 120 UP - Rooikat 120 UP - Rooikat 120 UP - Rooikat 120 UP - Rooikat 120 UP - - - T-14 Armata - T-14 Armata - Т-14 Армата - T-14"阿玛塔"主战坦克 - T-14"阿瑪塔"主戰坦克 - T-14 アルマータ - T-14 Armata - T-14 Armata - T-14 Armata - - - T-14K Armata - T-14K Armata - Т-14К Армата - T-14K"阿玛塔"主战坦克 - T-14K"阿瑪塔"主戰坦克 - T-14K アルマータ - T-14K Armata - T-14K Armata - T-14K Armata - - - Wiesel 2 Ozelot (AA) - Wiesel 2 Ozelot (FlaRaWaTrg) - "鼬鼠"2装甲车 (防空) - "鼬鼠"2裝甲車 (防空) - ウィーゼル 2 オゼロット (対空) - Wiesel 2 Ozelot (AA) - Wiesel 2 Ozelot (AA) - Wiesel 2 Ozelot (ПВО) - Wiesel 2 Ozelot (AA) - - - Wiesel 2 (ATGM) - Wiesel 2 (PzAbw) - "鼬鼠"2装甲车 (反坦导弹) - "鼬鼠"2裝甲車 (反坦導彈) - ウィーゼル 2 (ATGM) - Wiesel 2 (ATGM) - Wiesel 2 (ATGM) - Wiesel 2 (ПТ) - Wiesel 2 (ATGM) - - - Wiesel 2 (MK20) - Wiesel 2 (MK20) - "鼬鼠"2装甲车 (MK20机炮) - "鼬鼠"2裝甲車 (MK20機炮) - ウィーゼル 2 (MK20) - Wiesel 2 (MK20) - Wiesel 2 (MK20) - Wiesel 2 (MK20) - Wiesel 2 (MK20) - - - Wiesel 2 RFCV (Radar) - Wiesel 2 AFF (Radar) - "鼬鼠"2装甲车 (雷达) - "鼬鼠"2裝甲車 (雷達) - ウィーゼル 2 (レーダー) - Wiesel 2 RFCV (Radar) - Wiesel 2 RFCV (Radar) - Wiesel 2 RFCV (Радар) - Wiesel 2 RFCV (Radar) - - - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - Leupold Mark 4 HAMR - - - Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) - Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) - Leupold Mark 4 HAMR (卡其色) - Leupold Mark 4 HAMR (卡其色) - Leupold Mark 4 HAMR (カーキ) - Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) - Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) - Leupold Mark 4 HAMR (Хаки) - Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) - - - ELCAN SpecterOS (Tan) - ELCAN SpecterOS (Beige) - ELCAN SpecterOS (黃褐色) - ELCAN SpecterOS (黄褐色) - ELCAN SpecterOS (タン) - ELCAN SpecterOS (Tan) - ELCAN SpecterOS (Tan) - ELCAN SpecterOS (Бронза) - ELCAN SpecterOS (Bege) - - - ELCAN SpecterOS (Black) - ELCAN SpecterOS (Schwarz) - ELCAN SpecterOS (黑色) - ELCAN SpecterOS (黑色) - ELCAN SpecterOS (ブラック) - ELCAN SpecterOS (Nero) - ELCAN SpecterOS (Czarny) - ELCAN SpecterOS (Черный) - ELCAN SpecterOS (Preto) - - - ELCAN SpecterOS (Green Hex) - ELCAN SpecterOS (綠色數位蜂巢迷彩) - ELCAN SpecterOS (绿色数位蜂巢迷彩) - ELCAN SpecterOS (緑ヘックス) - ELCAN SpecterOS (Verde Hex) - ELCAN SpecterOS (Zielony Hex) - ELCAN SpecterOS (Зеленый Гекс) - ELCAN SpecterOS (Verde Hex) - - - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Black) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Schwarz) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (黑色) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (黑色) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (ブラック) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Nero) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Czarny) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Черный) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Preto) - - - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (卡其色) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (卡其色) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (カーキ) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Хаки) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) - - - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Sand) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Beige) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (沙色) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (沙色) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (サンド) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Sabbia) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Piasek) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Песочный) - SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Areia) - - - Nightforce NXS - Nightforce NXS - Nightforce NXS - Nightforce NXS - Nightforce NXS - Nightforce NXS - Nightforce NXS - Nightforce NXS - - - Nightforce NXS (Green Hex) - Nightforce NXS (綠色數位蜂巢迷彩) - Nightforce NXS (绿色数位蜂巢迷彩) - Nightforce NXS (緑ヘックス) - Nightforce NXS (Verde Hex) - Nightforce NXS (Zielony Hex) - Nightforce NXS (Зеленый Гекс) - Nightforce NXS (Verde Hex) - - - Nightforce NXS (Jungle) - Nightforce NXS (Dschungel) - Nightforce NXS (叢林色) - Nightforce NXS (丛林色) - Nightforce NXS (ジャングル) - Nightforce NXS (Giungla) - Nightforce NXS (Dżungla) - Nightforce NXS (Джунгли) - Nightforce NXS (Selva) - - - US Optics MR-10 (Black) - US Optics MR-10 (Black) - US Optics MR-10 (Black) - US Optics MR-10 (ブラック) - US Optics MR-10 (Czarny) - Ottica US MR-10 (nera) - US Optics MR-10 (Черный) - US Optics MR-10 (Preto) - - - US Optics MR-10 (Khaki) - US Optics MR-10 (Khaki) - US Optics MR-10 (Khaki) - US Optics MR-10 (カーキ) - US Optics MR-10 (Khaki) - Ottica US MR-10 (cachi) - US Optics MR-10 (Хаки) - US Optics MR-10 (Khaki) - - - US Optics MR-10 (Sand) - US Optics MR-10 (Sand) - US Optics MR-10 (Sand) - US Optics MR-10 (サンド) - US Optics MR-10 (Piasek) - Ottica US MR-10 (sabbia) - US Optics MR-10 (Песочный) - US Optics MR-10 (Areia) - - - KAHLES Helia (Black) - KAHLES Helia (Black) - KAHLES Helia (Black) - KAHLES ヘリア (ブラック) - KAHLES Helia (Czarny) - KAHLES Helia (nero) - KAHLES Helia (Черный) - KAHLES Helia (Preto) - - - KAHLES Helia (Hex) - KAHLES Helia (Hex) - KAHLES Helia (Hex) - KAHLES ヘリア (ヘックス) - KAHLES Helia (Hex) - KAHLES Helia (esagonale) - KAHLES Helia (Гекс) - KAHLES Helia (Hex) - - - KAHLES Helia (Old) - KAHLES Helia (Old) - KAHLES Helia (Old) - KAHLES ヘリア (使い古し) - KAHLES Helia (Stary) - KAHLES Helia (vecchio) - KAHLES Helia (Старый) - KAHLES Helia (Velho) - - - KAHLES Helia (Tan) - KAHLES Helia (Tan) - KAHLES Helia (Tan) - KAHLES Helia (タン) - KAHLES Helia (Tan) - KAHLES Helia (marroncino) - KAHLES Helia (Бронза) - KAHLES Helia (Bege) - - - Burris XTR II - Burris XTR II - Burris XTR II - Burris XTR II - Burris XTR II - Burris XTR II - Burris XTR II - Burris XTR II - - - Burris XTR II (Green Hex) - Burris XTR II (綠色數位蜂巢迷彩) - Burris XTR II (绿色数位蜂巢迷彩) - Burris XTR II (緑ヘックス) - Burris XTR II (Green Hex) - Burris XTR II (Zielony Hex) - Burris XTR II (Зеленый Гекс) - Burris XTR II (Verde Hex) - - - EOTech XPS3 (Tan) - EOTech XPS3 (Beige) - EOTech XPS3 (黃褐色) - EOTech XPS3 (黄褐色) - EOTech XPS3 (タン) - EOTech XPS3 (Tan) - EOTech XPS3 (Tan) - EOTech XPS3 (Бронза) - EOTech XPS3 (Bege) - - - EOTech XPS3 (Black) - EOTech XPS3 (Schwarz) - EOTech XPS3 (黑色) - EOTech XPS3 (黑色) - EOTech XPS3 (ブラック) - EOTech XPS3 (Black) - EOTech XPS3 (Czarny) - EOTech XPS3 (Черный) - EOTech XPS3 (Preto) - - - EOTech XPS3 (Khaki) - EOTech XPS3 (Khaki) - EOTech XPS3 (卡其色) - EOTech XPS3 (卡其色) - EOTech XPS3 (カーキ) - EOTech XPS3 (Khaki) - EOTech XPS3 (Khaki) - EOTech XPS3 (Хаки) - EOTech XPS3 (Khaki) - - - EOTech XPS3 SMG (Tan) - EOTech XPS3 SMG (Beige) - EOTech XPS3 SMG (黃褐色) - EOTech XPS3 SMG (黄褐色) - EOTech XPS3 SMG (タン) - EOTech XPS3 SMG (Tan) - EOTech XPS3 SMG (Tan) - EOTech XPS3 SMG (Бронза) - EOTech XPS3 SMG (Bege) - - - EOTech XPS3 SMG (Black) - EOTech XPS3 SMG (Schwarz) - EOTech XPS3 SMG (黑色) - EOTech XPS3 SMG (黑色) - EOTech XPS3 SMG (ブラック) - EOTech XPS3 SMG (Nero) - EOTech XPS3 SMG (Czarny) - EOTech XPS3 SMG (Черный) - EOTech XPS3 SMG (Preto) - - - EOTech XPS3 SMG (Khaki) - EOTech XPS3 SMG (Khaki) - EOTech XPS3 SMG (卡其色) - EOTech XPS3 SMG (卡其色) - EOTech XPS3 SMG (カーキ) - EOTech XPS3 SMG (Khaki) - EOTech XPS3 SMG (Khaki) - EOTech XPS3 SMG (Хаки) - EOTech XPS3 SMG (Khaki) - - - IOR-Valdada Pitbull 2 - IOR-Valdada Pitbull 2 - IOR-Valdada Pitbull 2 - IOR-Valdada ピットブル 2 - IOR-Valdada Pitbull 2 - IOR-Valdada Pitbull 2 - IOR-Valdada Pitbull 2 - IOR-Valdada Pitbull 2 - - - Burris FastFire 2 - Burris FastFire 2 - Burris FastFire 2 - Burris ファストファイア 2 - Burris FastFire 2 - Burris FastFire 2 - Burris FastFire 2 - Burris FastFire 2 - - - C-More Railway (Red) - C-More Railway (Rot) - C-More Railway (紅色) - C-More Railway (红色) - C-More レイルウェイ (赤) - C-More Railway (Rosso) - C-More Railway (Czerwony) - C-More Railway (Красный) - C-More Railway (Vermelho) - - - C-More Railway (Green) - C-More Railway (Grün) - C-More Railway (綠色) - C-More Railway (绿色) - C-More レイルウェイ (緑) - C-More Railway (Verde) - C-More Railway (Zielony) - C-More Railway (Зеленый) - C-More Railway (Verde) - - - C-More Railway SMG (Red) - C-More Railway SMG (Rot) - C-More Railway SMG (紅色) - C-More Railway SMG (红色) - C-More レイルウェイ SMG (赤) - C-More Railway SMG (Rosso) - C-More Railway SMG (Czerwony) - C-More Railway SMG (Красный) - C-More Railway SMG (Vermelho) - - - C-More Railway SMG (Green) - C-More Railway SMG (Grün) - C-More Railway SMG (綠色) - C-More Railway SMG (绿色) - C-More レイルウェイ SMG (緑) - C-More Railway SMG (Verde) - C-More Railway SMG (Zielony) - C-More Railway SMG (Зеленый) - C-More Railway SMG (Verde) - - - P90 TR (Black) - P90 TR (Černá) - P90 TR (Noir) - P90 TR (Negro) - P90 TR (Чёрный) - P90 TR (czarny) - P90 TR (Schwarz) - P90 TR (Nero) - P90 TR (Fekete) - P90 TR (Preto) - P90 TR (ブラック) - P90 TR (黑色) - P90 TR (黑色) - P90 TR (Black) - - - P90 TR (Khaki) - P90 TR (Khaki) - P90 TR (Kaki) - P90 TR (Caqui) - P90 TR (Хаки) - P90 TR (khaki) - P90 TR (Khaki) - P90 TR (Khaki) - P90 TR (Khaki) - P90 TR (Caqui) - P90 TR (カーキ) - P90 TR (沙色) - P90 TR (沙色) - P90 TR (Khaki) - - - P90 TR (Camo) - P90 TR (Kamufláž) - P90 TR (Camo) - P90 TR (Camuflaje) - P90 TR (Камо) - P90 TR (kamuflaż) - P90 TR (Camo) - P90 TR (Camo) - P90 TR (Terepmintás) - P90 TR (Camuflagem) - P90 TR (カモフラージュ) - P90 TR (迷彩) - P90 TR (迷彩) - P90 TR (Camo) - - - P90 TR (Hex) - P90 TR (Hex) - P90 TR (Hex) - P90 TR (Hex) - P90 TR (Гекс) - P90 TR (Hex) - P90 TR (hex) - P90 TR (Hex) - P90 TR (Hex) - P90 TR (Hex) - P90 TR (ヘックス) - P90 TR (數位蜂巢迷彩) - P90 TR (数位蜂巢迷彩) - P90 TR (Hex) - - - P90 (Black) - P90 (Černá) - P90 (Noir) - P90 (Negro) - P90 (Чёрный) - P90 (czarny) - P90 (Schwarz) - P90 (Nero) - P90 (Fekete) - P90 (Preto) - P90 (ブラック) - P90 (黑色) - P90 (黑色) - P90 (Black) - - - P90 (Khaki) - P90 (Khaki) - P90 (Kaki) - P90 (Caqui) - P90 (Хаки) - P90 (khaki) - P90 (Khaki) - P90 (Khaki) - P90 (Khaki) - P90 (Caqui) - P90 (カーキ) - P90 (沙色) - P90 (沙色) - P90 (Khaki) - - - P90 (Camo) - P90 (Kamufláž) - P90 (Camo) - P90 (Camuflaje) - P90 (Камо) - P90 (kamuflaż) - P90 (Camo) - P90 (Camo) - P90 (Terepmintás) - P90 (Camuflagem) - P90 (カモフラージュ) - P90 (迷彩) - P90 (迷彩) - P90 (Camo) - - - P90 (Hex) - P90 (Hex) - P90 (Hex) - P90 (Hex) - P90 (Гекс) - P90 (Hex) - P90 (hex) - P90 (Hex) - P90 (Hex) - P90 (Hex) - P90 (ヘックス) - P90 (數位蜂巢迷彩) - P90 (数位蜂巢迷彩) - P90 (Hex) - - - PS90 TR (Black) - PS90 TR (Černá) - PS90 TR (Noir) - PS90 TR (Negro) - PS90 TR (Чёрный) - PS90 TR (czarny) - PS90 TR (Schwarz) - PS90 TR (Nero) - PS90 TR (Fekete) - PS90 TR (Preto) - PS90 TR (ブラック) - PS90 TR (黑色) - PS90 TR (黑色) - PS90 TR (Black) - - - PS90 TR (Khaki) - PS90 TR (Khaki) - PS90 TR (Kaki) - PS90 TR (Caqui) - PS90 TR (Хаки) - PS90 TR (khaki) - PS90 TR (Khaki) - PS90 TR (Khaki) - PS90 TR (Khaki) - PS90 TR (Caqui) - PS90 TR (カーキ) - PS90 TR (沙色) - PS90 TR (沙色) - PS90 TR (Khaki) - - - PS90 TR (Camo) - PS90 TR (Kamufláž) - PS90 TR (Camo) - PS90 TR (Camuflaje) - PS90 TR (Камо) - PS90 TR (kamuflaż) - PS90 TR (Camo) - PS90 TR (Camo) - PS90 TR (Terepmintás) - PS90 TR (Camuflagem) - PS90 TR (カモフラージュ) - PS90 TR (迷彩) - PS90 TR (迷彩) - PS90 TR (Camo) - - - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (Гекс) - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (hex) - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (Hex) - PS90 TR (ヘックス) - PS90 TR (數位蜂巢迷彩) - PS90 TR (数位蜂巢迷彩) - PS90 TR (Hex) - - - PS90 (Black) - PS90 (Černá) - PS90 (Noir) - PS90 (Negro) - PS90 (Чёрный) - PS90 (czarny) - PS90 (Schwarz) - PS90 (Nero) - PS90 (Fekete) - PS90 (Preto) - PS90 (ブラック) - PS90 (黑色) - PS90 (黑色) - PS90 (Black) - - - PS90 (Khaki) - PS90 (Khaki) - PS90 (Kaki) - PS90 (Caqui) - PS90 (Хаки) - PS90 (khaki) - PS90 (Khaki) - PS90 (Khaki) - PS90 (Khaki) - PS90 (Caqui) - PS90 (カーキ) - PS90 (沙色) - PS90 (沙色) - PS90 (Khaki) - - - PS90 (Camo) - PS90 (Kamufláž) - PS90 (Camo) - PS90 (Camuflaje) - PS90 (Камо) - PS90 (kamuflaż) - PS90 (Camo) - PS90 (Camo) - PS90 (Terepmintás) - PS90 (Camuflagem) - PS90 (カモフラージュ) - PS90 (迷彩) - PS90 (迷彩) - PS90 (Camo) - - - PS90 (Hex) - PS90 (Hex) - PS90 (Hex) - PS90 (Hex) - PS90 (Гекс) - PS90 (Hex) - PS90 (hex) - PS90 (Hex) - PS90 (Hex) - PS90 (Hex) - PS90 (ヘックス) - PS90 (數位蜂巢迷彩) - PS90 (数位蜂巢迷彩) - PS90 (Hex) - - - 5.7mm 50Rnd Mag - 5,7mm 50-as Tár - 5,7mm 50-Patronen-Magazin - Cargador de 50 balas SD de 5,7mm - Ch. 5,7mm 50Cps - Magazynek 5,7mm 50rd - 5.7mm 50náb. Zásobník - Carregador de 50 projéteis de 5.7mm - Caricatore 5.7mm 50Rnd - Магазин из 50-ти 5,7 мм - 5.7mm 50 発入り弾倉 - 5.7mm 50發 彈匣 - 5.7mm 50发 弹匣 - 5.7mm 50Rnd Mag - - - Caliber: 5.7mm<br />Rounds: 50<br />Used in: P90 - Kaliber: 5,7mm<br />Patronen: 50<br />Eingesetzt von: P90 - Kaliber: 5,7mm<br />Pociski: 50<br />Używany w: P90 - Calibre : 5,7mm<br />Cartouches : 50<br />Utilisé avec : P90 - Calibre: 5.7mm<br />Balas: 50<br />Se usa en: P90 - Калибр: 5,7 мм<br />Патронов: 50<br />Используются с: P90 - Calibro: 5.7mm<br />Munizioni: 50<br />In uso su: P90 - Ráže: 5.7mm<br />Nábojů: 50<br />Použití u: P90 - Calibre: 5.7mm<br />Cartuchos: 50<br />Usado em: P90 - Kaliber: 5,7mm<br />Lövedékek: 50<br />Használható: P90 - 口径: 5.7mm<br />装弾数: 50<br />次で使用: P90 - 口徑: 5.7毫米<br />發數: 50<br />使用於: P90 - 口径: 5.7mm<br />发数: 50<br />使用于: P90 - 구경: 5.7mm<br />장탄수: 50<br />사용됨: P90 - - - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - AKM - - - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - AKS-74U - - - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - AK-15 - - - AK-15 (Lush) - AK-15 (草木茂盛) - AK-15 (Camo Forêt) - AK-15 (exuberante) - AK-15 (verdeggiante) - AK-15 (region z bujną roślinnością) - AK-15 (обильная растительность) - AK-15 (Grün) - AK-15 (bujný porost) - AK-15 (Exuberante) - AK-15 (초목) - AK-15 (繁茂) - AK-15 (緑地) - AK-15 (Gür) - AK-15 (esőerdő) - - - AK-15 (Arid) - AK-15 (乾燥氣候) - AK-15 (Camo Désert) - AK-15 (árido) - AK-15 (arido) - AK-15 (region suchy) - AK-15 (засушливая местность) - AK-15 (Trocken) - AK-15 (suchý porost) - AK-15 (Árido) - AK-15 (건조) - AK-15 (干旱) - AK-15 (乾燥地帯) - AK-15 (Kurak) - AK-15 (sivatag) - - - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - AK-15 GL - - - AK-15 GL (Lush) - AK-15 GL (草木茂盛) - AK-15 GL (Camo Forêt) - AK-15 GL (exuberante) - AK-15 GL (verdeggiante) - AK-15 GL (region z bujną roślinnością) - AK-15 GL (обильная растительность) - AK-15 GL (Grün) - AK-15 GL (bujný porost) - AK-15 GL (Exuberante) - AK-15 GL (초목) - AK-15 GL (繁茂) - AK-15 GL (緑地) - AK-15 GL (Gür) - AK-15 GL (esőerdő) - - - AK-15 GL (Arid) - AK-15 GL (乾燥氣候) - AK-15 GL (Camo Désert) - AK-15 GL (árido) - AK-15 GL (arido) - AK-15 GL (region suchy) - AK-15 GL (засушливая местность) - AK-15 GL (Trocken) - AK-15 GL (suchý porost) - AK-15 GL (Árido) - AK-15 GL (건조) - AK-15 GL (干旱) - AK-15 GL (乾燥地帯) - AK-15AK-15 GL (Kurak) - AK-15 GL (sivatag) - - - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - AK-15K - - - AK-15K (Lush) - AK-15K (草木茂盛) - AK-15K (Camo Forêt) - AK-15K (exuberante) - AK-15K (verdeggiante) - AK-15K (region z bujną roślinnością) - AK-15K (обильная растительность) - AK-15K (Grün) - AK-15K (bujný porost) - AK-15K (Exuberante) - AK-15K (초목) - AK-15K (繁茂) - AK-15K (緑地) - AK-15K (Gür) - AK-15K (esőerdő) - - - AK-15K (Arid) - AK-15K (乾燥氣候) - AK-15K (Camo Désert) - AK-15K (árido) - AK-15K (arido) - AK-15K (region suchy) - AK-15K (засушливая местность) - AK-15K (Trocken) - AK-15K (suchý porost) - AK-15K (Árido) - AK-15K (건조) - AK-15K (干旱) - AK-15K (乾燥地帯) - AK-15K (Kurak) - AK-15K (sivatag) - - - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - RPK - - - RPK (Lush) - RPK (草木茂盛) - RPK (Camo Forêt) - RPK (exuberante) - RPK (verdeggiante) - RPK (region z bujną roślinnością) - RPK (обильная растительность) - RPK (Grün) - RPK (bujný porost) - RPK (Exuberante) - RPK (초목) - RPK (繁茂) - RPK (緑地) - RPK (Gür) - RPK (esőerdő) - - - RPK (Arid) - RPK (乾燥氣候) - RPK (Camo Désert) - RPK (árido) - RPK (arido) - RPK (region suchy) - RPK (засушливая местность) - RPK (Trocken) - RPK (suchý porost) - RPK (Árido) - RPK (건조) - RPK (干旱) - RPK (乾燥地帯) - RPK (Kurak) - RPK (sivatag) - - - M14 (classic) - M14 (经典) - M14 (classique) - M14 (clásico) - M14 (classico) - M14 (klasyczny) - M14 (классический) - M14 (klassisch) - M14 (klasický) - M14 (clássico) - M14 (표준) - M14 (經典) - M14 (クラシック) - M14 (klasik) - M14 (klasszikus) - - - Stoner 99 LMG (Black) - 斯通納99輕機槍(黑色) - Stoner 99 LMG (Noir) - Stoner 99 LMG (Negro) - Stoner 99 LMG (Nero) - Stoner 99 LMG (Czarny) - Stoner 99 LMG (Чёрный) - Stoner 99 LMG (Schwarz) - Stoner 99 LMG (Černá) - Stoner 99 LMG (Preto) - Stoner 99 LMG (검정) - 斯通纳99轻机枪(黑色) - ストーナー 99 LMG(ブラック) - Stoner 99 LMG (Siyah) - Stoner 99 Könnyűgéppuska (Fekete) - - - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - MSBS Grot - - - MSBS Grot (Black) - MSBS Grot(黑色) - MSBS Grot (Noir) - MSBS Grot (Negro) - MSBS Grot (Nero) - MSBS Grot (Czarny) - MSBS Grot (Чёрный) - MSBS Grot (Schwarz) - MSBS Grot (Černá) - MSBS Grot (Preto) - MSBS Grot (검정) - MSBS Grot(黑色) - MSBS Grot(ブラック) - MSBS Grot (Siyah) - MSBS Grot (Fekete) - - - MSBS Grot (Camo) - MSBS Grot(迷彩) - MSBS Grot (Camo) - MSBS Grot (Camuflaje) - MSBS Grot (Camo) - MSBS Grot (Kamuflaż) - MSBS Grot (Камо) - MSBS Grot (Tarnmuster) - MSBS Grot (Kamufláž) - MSBS Grot (Camo) - MSBS Grot (위장) - MSBS Grot(迷彩) - MSBS Grot (カモフラージュ) - MSBS Grot (Kamuflaj) - MSBS Grot (Terepmintás) - - - MSBS Grot (Sand) - MSBS Grot(沙色) - MSBS Grot (Sable) - MSBS Grot (Arena) - MSBS Grot (Sabbia) - MSBS Grot (Piaskowy) - MSBS Grot (Песочный) - MSBS Grot (Sandfarben) - MSBS Grot (Písková) - MSBS Grot (Deserto) - MSBS Grot (모래) - MSBS Grot(沙色) - MSBS Grot (サンド) - MSBS Grot (Kum) - MSBS Grot (Homok) - - - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - MSBS Grot GL - - - MSBS Grot GL (Black) - MSBS Grot GL(黑色) - MSBS Grot GL (Noir) - MSBS Grot GL (Negro) - MSBS Grot GL (Nero) - MSBS Grot GL (Czarny) - MSBS Grot GL (Чёрный) - MSBS Grot GL (Schwarz) - MSBS Grot GL (Černá) - MSBS Grot GL (Preto) - MSBS Grot GL (검정) - MSBS Grot GL(黑色) - MSBS Grot GL(ブラック) - MSBS Grot GL (Siyah) - MSBS Grot GL (Fekete) - - - MSBS Grot GL (Camo) - MSBS Grot GL(迷彩) - MSBS Grot GL (Camo) - MSBS Grot GL (Camuflaje) - MSBS Grot GL (Camo) - MSBS Grot GL (Kamuflaż) - MSBS Grot GL (Камо) - MSBS Grot GL (Tarnmuster) - MSBS Grot GL (Kamufláž) - MSBS Grot GL (Camo) - MSBS Grot GL (위장) - MSBS Grot GL(迷彩) - MSBS Grot GL (カモフラージュ) - MSBS Grot GL (Kamuflaj) - MSBS Grot GL (Terepmintás) - - - MSBS Grot GL (Sand) - MSBS Grot GL(沙色) - MSBS Grot GL (Sable) - MSBS Grot GL (Arena) - MSBS Grot GL (Sabbia) - MSBS Grot GL (Piaskowy) - MSBS Grot GL (Песочный) - MSBS Grot GL (Sandfarben) - MSBS Grot GL (Písková) - MSBS Grot GL (Deserto) - MSBS Grot GL (모래) - MSBS Grot GL(沙色) - MSBS Grot GL (サンド) - MSBS Grot GL (Kum) - MSBS Grot GL (Homok) - - - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - MSBS Grot MR - - - MSBS Grot MR (Black) - MSBS Grot MR(黑色) - MSBS Grot MR (Noir) - MSBS Grot MR (Negro) - MSBS Grot MR (Nero) - MSBS Grot MR (Czarny) - MSBS Grot MR (Чёрный) - MSBS Grot MR (Schwarz) - MSBS Grot MR (Černá) - MSBS Grot MR (Preto) - MSBS Grot MR (검정) - MSBS Grot MR(黑色) - MSBS Grot MR(ブラック) - MSBS Grot MR (Siyah) - MSBS Grot MR (Fekete) - - - MSBS Grot MR (Camo) - MSBS Grot MR(迷彩) - MSBS Grot MR (Camo) - MSBS Grot MR (Camuflaje) - MSBS Grot MR (Camo) - MSBS Grot MR (Kamuflaż) - MSBS Grot MR (Камо) - MSBS Grot MR (Tarnmuster) - MSBS Grot MR (Kamufláž) - MSBS Grot MR (Camo) - MSBS Grot MR (위장) - MSBS Grot MR(迷彩) - MSBS Grot MR (カモフラージュ) - MSBS Grot MR (Kamuflaj) - MSBS Grot MR (Terepmintás) - - - MSBS Grot MR (Sand) - MSBS Grot MR(沙色) - MSBS Grot MR (Sable) - MSBS Grot MR (Arena) - MSBS Grot MR (Sabbia) - MSBS Grot MR (Piaskowy) - MSBS Grot MR (Песочный) - MSBS Grot MR (Sandfarben) - MSBS Grot MR (Písková) - MSBS Grot MR (Deserto) - MSBS Grot MR (모래) - MSBS Grot MR(沙色) - MSBS Grot MR (サンド) - MSBS Grot MR (Kum) - MSBS Grot MR (Homok) - - - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - MSBS Grot SG - - - MSBS Grot SG (Black) - MSBS Grot SG(黑色) - MSBS Grot SG (Noir) - MSBS Grot SG (Negro) - MSBS Grot SG (Nero) - MSBS Grot SG (Czarny) - MSBS Grot SG (Чёрный) - MSBS Grot SG (Schwarz) - MSBS Grot SG (Černá) - MSBS Grot SG (Preto) - MSBS Grot SG (검정) - MSBS Grot SG(黑色) - MSBS Grot SG(ブラック) - MSBS Grot SG (Siyah) - MSBS Grot SG (Fekete) - - - MSBS Grot SG (Camo) - MSBS Grot SG(迷彩) - MSBS Grot SG (Camo) - MSBS Grot SG (Camuflaje) - MSBS Grot SG (Camo) - MSBS Grot SG (Kamuflaż) - MSBS Grot SG (Камо) - MSBS Grot SG (Tarnmuster) - MSBS Grot SG (Kamufláž) - MSBS Grot SG (Camo) - MSBS Grot SG (위장) - MSBS Grot SG(迷彩) - MSBS Grot SG (カモフラージュ) - MSBS Grot SG (Kamuflaj) - MSBS Grot SG (Terepmintás) - - - MSBS Grot SG (Sand) - MSBS Grot SG(沙色) - MSBS Grot SG (Sable) - MSBS Grot SG (Arena) - MSBS Grot SG (Sabbia) - MSBS Grot SG (Piaskowy) - MSBS Grot SG (Песочный) - MSBS Grot SG (Sandfarben) - MSBS Grot SG (Písková) - MSBS Grot SG (Deserto) - MSBS Grot SG (모래) - MSBS Grot SG(沙色) - MSBS Grot SG (サンド) - MSBS Grot SG (Kum) - MSBS Grot SG (Homok) - - - + + + + + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312 + XM312重機槍 + XM312重机枪 + + + XM312A + XM312A + XM312 + XM312A + XM312A + XM312A + XM312A + XM312A + XM312A + XM312A + XM312A + XM312A + XM312A重機槍 + XM312A重机枪 + + + XM312 (High) + XM312 (Hoch) + XM312 (Alto) + XM312 (Haut) + XM312 (Vysoká montáž) + XM312 (Wysoki) + XM312 (Высокий) + XM312 (Alta) + XM312 (Magasított) + XM312 (Alta) + XM312 (高) + XM312 (높음) + XM312重機槍 (高射腳架) + XM312重机枪 (高射脚架) + + + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307 + XM307榴彈機槍 + XM307榴弹机枪 + + + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A + XM307A榴彈機槍 + XM307A榴弹机枪 + + + XM307 (High) + XM307 (Hoch) + XM307 (Alto) + XM307 (Haut) + XM307 (Vysoká montáž) + XM307 (Wysoki) + XM307 (Высокий) + XM307 (Alta) + XM307 (Magasított) + XM307 (Alta) + XM307 (高) + XM307 (높음) + XM307榴彈機槍 (高射腳架) + XM307榴弹机枪 (高射脚架) + + + Mini-Spike Launcher (AT) + Mini-Spike Lenkflugkörper (PALR) + Lanzador Mini-Spike (AT) + Poste de tir Mini-Spike (AC) + Mini-Spike Odpalovač (AT) + Wyrzutnia Mini-Spike (AT) + Mini-Spike Пусковое устройство (ПТРК) + Lança-mísseis Mini-Spike (AC) + Mini-Spike rakétarendszer (Tankelhárító) + Lanciatore Mini-Spike (AC) + ミニスパイク ランチャー (対戦) + Mini-Spike Launcher (대전차) + "迷你長釘"導彈發射器 (反坦克) + "迷你长钉"导弹发射器 (反坦克) + + + Mini-Spike Launcher (AA) + Mini-Spike Lenkflugkörper (FlaRak) + Lanzador Mini-Spike (AA) + Poste de tir Mini-Spike (AA) + Mini-Spike Odpalovač (AA) + Wyrzutnia Mini-Spike (AA) + Mini-Spike Пусковое устройство (ПВО) + Lança-mísseis Mini-Spike (AA) + Mini-Spike rakétarendszer (Repülő-elhárító) + Lanciatore Mini-Spike (AA) + ミニスパイク ランチャー (対空) + Mini-Spike Launcher (대공) + "迷你長釘"導彈發射器 (防空) + "迷你长钉"导弹发射器 (防空) + + + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + YABHON-R3 + "亞伯罕-R3型"空中無人載具 + "亚伯罕-R3型"空中无人载具 + + + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (Luftnahunterstützung) + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (штурмовик) + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (Légitámogató) + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (CAS) + YABHON-R3 (근접지원) + "亞伯罕-R3型"空中無人載具 (近空支援) + "亚伯罕-R3型"空中无人载具 (近空支援) + + + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + M-ATV + 防地雷反伏擊全地形車 + 防地雷反伏击全地形车 + + + M-ATV (HMG) + M-ATV (sMG) + M-ATV (HMG) + M-ATV (CKM) + M-ATV (HMG) + M-ATV (HMG) + M-ATV (Пулемёт) + M-ATV (HMG) + M-ATV (nehézgéppuska) + M-ATV (HMG) + M-ATV (HMG) + M-ATV (HMG) + 防地雷反伏擊全地形車 (重機槍) + 防地雷反伏击全地形车 (重机枪) + + + M-ATV (GMG) + M-ATV (GMW) + M-ATV (GMG) + M-ATV (GMG) + M-ATV (GMG) + M-ATV (GMG) + M-ATV (Гранатомёт) + M-ATV (GMG) + M-ATV (gránátgéppuska) + M-ATV (GMG) + M-ATV (GMG) + M-ATV (GMG) + 防地雷反伏擊全地形車 (榴彈機槍) + 防地雷反伏击全地形车 (榴弹机枪) + + + Merkava Mk IV M + Merkava Mk IV M + Merkava Mk IV M + Merkawa Mk IV M + Merkava Mk IV M + Merkava Mk IV M + Меркава Mk IV M + Merkava Mk IV M + Merkava Mk IV M + Merkava Mk IV M + メルカバ Mk IV M + Merkava Mk IV M + "梅卡瓦4代"主戰坦克 + "梅卡瓦4代"主战坦克 + + + Merkava Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + Merkawa Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + Меркава Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + メルカバ Mk IV LIC + Merkava Mk IV LIC + "梅卡瓦4代"主戰坦克 城市版 + "梅卡瓦4代"主战坦克 城市版 + + + Sholef + Sholef + Sholef + Sholef + Sholef + Sholef + Шолеф + Sholef + Sholef + Sholef + ショルフ + Sholef + "神槍"自走炮 + "神枪"自走炮 + + + Seara + Seara + Seara + Seara + Seara + Seara + Seara + Seara + Seara + Seara + シアラ + Seara + "希拉"多管火箭車 + "希拉"多管火箭车 + + + Namer + Namer + Namer + Namer + Namer + Namer + Намер + Namer + Namer + Namer + ネイマー + Namer + "花豹"裝甲運兵車 + "花豹"装甲运兵车 + + + Bardelas + Bardelas + Bardelas + Bardelas + Bardelas + Bardelas + Bardelas + Bardelas + Bardelas + Bardelas + バーラデラス + Bardelas + "布萊德斯"防空車 + "布莱德斯"防空车 + + + Badger IFV + SPz Badger + Badger IFV + Badger IFV + Badger IFV + Badger IFV + БМП Badger + Badger IFV + Badger IFV + Badger IFV + バッジ IFV + Badger IFV + "蜜獾"步兵戰車 + "蜜獾"步兵战车 + + + Nemmera + Nemmera + Nemmera + Nemmera + Nemmera + Nemmera + Nemmera + Nemmera + Nemmera + Nemmera + ネマラ + Nemmera + "雌豹"戰鬥工程車 + "雌豹"战斗工程车 + + + HEMTT Transport + HEMTT Transport + HEMTT de transporte + HEMTT Transportowy + HEMTT (valník) + HEMTT Transport + HEMTT Транспортный + HEMTT Transporte + HEMTT szállítójármű + HEMTT da trasporto + HEMTT 輸送型 + HEMTT 수송 + 重型增程機動戰術卡車 (運輸) + 重型增程机动战术卡车 (运输) + + + HEMTT Transport (covered) + HEMTT Transport (bedeckt) + HEMTT de transporte (cubierto) + HEMTT Transportowy (zakryty) + HEMTT (valník-krytý) + HEMTT Transport (bâché) + HEMTT Транспортный (крытый) + HEMTT Transporte (coberto) + HEMTT szállítójármű (ponyvás) + HEMTT da trasporto (coperto) + HEMTT 輸送型 (幌) + HEMTT 수송 (덮개) + 重型增程機動戰術卡車 (運輸, 棚布) + 重型增程机动战术卡车 (运输, 棚布) + + + HEMTT + HEMTT + HEMTT + HEMTT + HEMTT + HEMTT Tracteur + HEMTT + HEMTT + HEMTT + HEMTT + HEMTT + HEMTT + 重型增程機動戰術卡車 + 重型增程机动战术卡车 + + + HEMTT Container + HEMTT Container + HEMTT con contenedor + HEMTT Kontener + HEMTT (skříňový) + HEMTT Conteneur + HEMTT Контейнер + HEMTT Contêiner + HEMTT (konténer) + HEMTT portacontainer + HEMTT コンテナ型 + HEMTT 컨테이너 + 重型增程機動戰術卡車 (貨櫃) + 重型增程机动战术卡车 (货柜) + + + HEMTT Medical + HEMTT Sanitäter + HEMTT médico + HEMTT Medyczny + HEMTT (zdravotnický) + HEMTT Médical + HEMTT Медицинский + HEMTT Médico + HEMTT (egészségügyi) + HEMTT Medico + HEMTT 救急車 + HEMTT 의료 + 重型增程機動戰術卡車 (醫療) + 重型增程机动战术卡车 (医疗) + + + HEMTT Ammo + HEMTT Munition + HEMTT de munición + HEMTT Amunicyjny + HEMTT (muniční) + HEMTT Munitions + HEMTT Боеприпасы + HEMTT Munições + HEMTT (lőszerszállító) + HEMTT di rifornimento munizioni + HEMTT 弾薬給弾型 + HEMTT 탄약 + 重型增程機動戰術卡車 (彈藥) + 重型增程机动战术卡车 (弹药) + + + HEMTT Fuel + HEMTT Treibstoff + HEMTT de combustible + HEMTT Cysterna + HEMTT (cisterna) + HEMTT Citerne + HEMTT Заправщик + HEMTT Combustível + HEMTT (üzemanyag-szállító) + HEMTT di rifornimento carburante + HEMTT 燃料給油車 + HEMTT 연료 + 重型增程機動戰術卡車 (燃油) + 重型增程机动战术卡车 (燃油) + + + HEMTT Repair + HEMTT Instandsetzung + HEMTT de reparación + HEMTT Naprawczy + HEMTT (opravárenský) + HEMTT Réparation + HEMTT Ремонтный + HEMTT Reparador + HEMTT (szerelő-jármű) + HEMTT Riparatore + HEMTT 修理型 + HEMTT 수리 + 重型增程機動戰術卡車 (維修) + 重型增程机动战术卡车 (维修) + + + Fennek + Fennek + Fennek + Fennek + Fennek + Fennek + Феннек + Fennek + Fennek + Fennek + フェネック + Fennek + "非洲小狐"防地雷反伏擊車 + "非洲小狐"防地雷反伏击车 + + + Fennek (HMG) + Fennek (sMG) + Fennek (HMG) + Fennek (CKM) + Fennek (HMG) + Fennek (HMG) + Феннек (Пулемёт) + Fennek (HMG) + Fennek (nehézgéppuska) + Fennek (HMG) + フェネック (HMG) + Fennek (HMG) + "非洲小狐"防地雷反伏擊車 (重機槍) + "非洲小狐"防地雷反伏击车 (重机枪) + + + Fennek (GMG) + Fennek (GMW) + Fennek (GMG) + Fennek (GMG) + Fennek (GMG) + Fennek (GMG) + Феннек (Гранатомёт) + Fennek (GMG) + Fennek (gránátgéppuska) + Fennek (GMG) + フェネック (GMG) + Fennek (GMG) + "非洲小狐"防地雷反伏擊車 (榴彈機槍) + "非洲小狐"防地雷反伏击车 (榴弹机枪) + + + Leopard 2SG + Leopard 2SG + Leopard 2SG + Leopard 2SG + Leopard 2SG + Leopard 2SG + Леопард 2SG + Leopard 2SG + Leopard 2SG + Leopard 2SG + レオパルド 2SG + Leopard 2SG + "豹2型新加坡版"主戰坦克 + "豹2型新加坡版"主战坦克 + + + FV510 Warrior + FV510 Warrior + FV510 Warrior + FV510 Warrior + FV510 Warrior + FV510 Warrior + FV510 Уорриор + FV510 Warrior + FV510 Warrior + FV510 Warrior + FV510 ウォーリアー + FV510 Warrior + FV510"戰士"步兵戰車 + FV510"战士"步兵战车 + + + Pandur II + Pandur II + Pandur II + Pandur II + Pandur II + Pandur II + Pandur II + Pandur II + Pandur II + Pandur II + パンデュール II + Pandur II + "潘德2型"裝甲運兵車 + "潘德2型"装甲运兵车 + + + KamAZ Transport + KamAS Transport + KamAZ de transporte + KamAZ transportowy + KamAZ (valník) + KamAZ Transport + КамАЗ Транспортный + KamAZ Transporte + KamAZ szállítójármű + KamAZ da trasporto + KamAZ 輸送型 + KamAZ 수송 + "卡瑪斯"卡車 (運輸) + "卡玛斯"卡车 (运输) + + + KamAZ Transport (covered) + KamAS Transport (bedeckt) + KamAZ de transporte (cubierto) + KamAZ Transportowy (zakryty) + KamAZ (valník-krytý) + KamAZ Transport (bâché) + КамАЗ Транспортный (крытый) + KamAZ Transporte (coberto) + KamAZ szállítójármű (ponyvás) + KamAZ da trasporto (coperto) + KamAZ 輸送型 (幌) + KamAZ 수송 (덮개) + "卡瑪斯"卡車 (運輸, 棚布) + "卡玛斯"卡车 (运输, 棚布) + + + KamAZ Ammo + KamAS Munition + KamAZ de munición + KamAZ Amunicyjny + KamAZ (muniční) + KamAZ Munitions + КамАЗ Боеприпасы + KamAZ Munições + KamAZ (lőszerszállító) + KamAZ di rifornimento munizioni + KamAZ 弾薬給弾型 + KamAZ 탄약 + "卡瑪斯"卡車 (彈藥) + "卡玛斯"卡车 (弹药) + + + KamAZ Fuel + KamAS Treibstoff + KamAZ de combustible + KamAZ cysterna + KamAZ (cisterna) + KamAZ Citerne + КамАЗ Заправщик + KamAZ Combustível + KamAZ (üzemanyag-szállító) + KamAZ di rifornimento carburante + KamzAZ 燃料給油車 + KamAZ 연료 + "卡瑪斯"卡車 (燃油) + "卡玛斯"卡车 (燃油) + + + KamAZ Repair + KamAS Instandsetzung + KamAZ de reparación + KamAZ Naprawczy + KamAZ (opravárenský) + KamAZ Réparation + КамАЗ Ремонтный + KamAZ Reparador + KamAZ (szerelő-jármű) + KamAZ riparatore + KamzAZ 修理型 + KamAZ 수리 + "卡瑪斯"卡車 (維修) + "卡玛斯"卡车 (维修) + + + KamAZ Medical + KamAS Sanitäter + KamAZ médico + KamAZ Medyczny + KamAZ (zdravotnický) + KamAZ Médical + КамАЗ Медицинский + KamAZ Médico + KamAZ (egészségügyi) + KamAZ Medico + KamAZ 救急車 + KamAZ 의료 + "卡瑪斯"卡車 (醫療) + "卡玛斯"卡车 (医疗) + + + KamAZ MRL + KamAS MRL + "卡瑪斯"卡車 (多管火箭) + "卡玛斯"卡车 (多管火箭) + KamAZ MRL + KamAZ MRL + KamAZ MRL + КамАЗ РСЗО + KamAZ MRL + + + Karatel + Karatel + Karatel + Karatel + Karatel + Karatel + Kаратель + Karatel + Karatel + Karatel + カラテル + Karatel + "懲罰者"防地雷反伏擊車 + "惩罚者"防地雷反伏击车 + + + Karatel (HMG) + Karatel (sMG) + Karatel (HMG) + Karatel (CKM) + Karatel (HMG) + Karatel (HMG) + Kаратель (Пулемёт) + Karatel (HMG) + Karatel (nehézgéppuska) + Karatel (HMG) + カラテル (HMG) + Karatel (HMG) + "懲罰者"防地雷反伏擊車 (重機槍) + "惩罚者"防地雷反伏击车 (重机枪) + + + Karatel (GMG) + Karatel (GMW) + Karatel (GMG) + Karatel (GMG) + Karatel (GMG) + Karatel (GMG) + Kаратель (Гранатомёт) + Karatel (GMG) + Karatel (gránátgéppuska) + Karatel (GMG) + カラテル (GMG) + Karatel (GMG) + "懲罰者"防地雷反伏擊車 (榴彈機槍) + "惩罚者"防地雷反伏击车 (榴弹机枪) + + + T100 Black Eagle + T100 Black Eagle + T100 Black Eagle + T100 Black Eagle + Black Eagle + T100 Black Eagle + T100 Чёрный Орел + T100 Black Eagle + T100 Fekete Sas + T100 Black Eagle + T100 ブラック イーグル + T100 Black Eagle + T100"黑鷹"主戰坦克 + T100"黑鹰"主战坦克 + + + 2S9 Sochor + 2S9 Sochor + 2S9 Sochor + 259 Sochor + 2S9 Sochor + 2S9 Sochor + 2S9 Сокор + 2S9 Sochor + 2S9 Sochor + 2S9 Sochor + 2S9 ソーカー + 2S9 Sochor + 2S9"薩克爾"自走砲 + 2S9"萨克尔"自走炮 + + + BM-2T Stalker + BM-2T Stalker + BM-2T Stalker + BM-2T Stalker + BM-2T Stalker + BM-2T Stalker + БМ-2Т Сталкер + BM-2T Stalker + BM-2T Stalker + BM-2T Stalker + BM-2T ストーカー + BM-2T Stalker + BM-2T"潛行者"步兵戰車 + BM-2T"潜行者"步兵战车 + + + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ЗСУ-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 Tigris + ZSU-35 ティグリス + ZSU-35 Tigris + ZSU-35"虎式"防空車 + ZSU-35"虎式"防空车 + + + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + Otokar ARMA + オトカ アルマ + Otokar ARMA + "奧托卡-阿爾默"裝甲運兵車 + "奥托卡-阿尔默"装甲运兵车 + + + Typhoon Transport + Typhoon Transport + Typhoon de transporte + Typhoon Transportowy + KamAZ Typhoon (valník) + Typhoon Transport + Тайфун Транспортный + Typhoon Transporte + Typhoon szállítójármű + Typhoon da trasporto + タイフーン 輸送型 + Typhoon 수송 + "颱風"卡車 (運輸) + "台风"卡车 (运输) + + + Typhoon Transport (covered) + Typhoon Transport (bedeckt) + Typhoon de transporte (cubierto) + Typhoon Transportowy (przykryty) + KamAZ Typhoon (valník-krytý) + Typhoon Transport (bâché) + Тайфун Транспортный (крытый) + Typhoon Transporte (coberto) + Typhoon szállítójármű (ponyvás) + Typhoon da trasporto (coperto) + タイフーン 輸送型 (幌) + Typhoon 수송 (덮개) + "颱風"卡車 (運輸, 棚布) + "台风"卡车 (运输, 棚布) + + + Typhoon Device + Typhoon Gerät + Typhoon con dispositivo + Typhoon Urządzenie + KamAZ Typhoon (zařízení) + Typhoon Dispositif + Тайфун Устройство + Typhoon Dispositivo + Typhoon (eszköz) + Typhoon per dispositivo + タイフーン デバイス型 + Typhoon 장치 + "颱風"卡車 (精密設備) + "台风"卡车 (精密设备) + + + Typhoon Ammo + Typhoon Munition + Typhoon de munición + Typhoon Amunicyjny + KamAZ Typhoon (muniční) + Typhoon Munitions + Тайфун Боеприпасы + Typhoon Munições + Typhoon (lőszerszállító) + Typhoon di rifornimento munizioni + タイフーン 弾薬給弾型 + Typhoon 탄약 + "颱風"卡車 (彈藥) + "台风"卡车 (弹药) + + + Typhoon Fuel + Typhoon Treibstoff + Typhoon de combustible + Typhoon Cysterna + KamAZ Typhoon (cisterna) + Typhoon Citerne + Тайфун Заправщик + Typhoon Combustível + Typhoon (üzemanyag-szállító) + Typhoon di rifornimento carburante + タイフーン 燃料給油車 + Typhoon 연료 + "颱風"卡車 (燃油) + "台风"卡车 (燃油) + + + Typhoon Repair + Typhoon Instandsetzung + Typhoon de reparación + Typhoon Naprawczy + KamAZ Typhoon (opravárenský) + Typhoon Réparation + Тайфун Ремонтный + Typhoon Reparador + Typhoon (szerelő-jármű) + Typhoon riparatore + タイフーン 修理型 + Typhoon 수리 + "颱風"卡車 (維修) + "台风"卡车 (维修) + + + Typhoon Medical + Typhoon Sanitäter + Typhoon médico + Typhoon Medyczny + KamAZ Typhoon (zdravotnický) + Typhoon Médical + Тайфун Медицинский + Typhoon Médico + Typhoon (egészségügyi) + Typhoon medico + タイフーン 救急車 + Typhoon 의료 + "颱風"卡車 (醫療) + "台风"卡车 (医疗) + + + RAH-66 Comanche + RAH-66 Comanche + RAH-66 Comanche + RAH-66 Comanche + RAH-66 Comanche + RAH-66 Commanche + RAH-66 Команч + RAH-66 Comanche + RAH-66 Comanche + RAH-66 Comanche + RAH-66 コマンチ + RAH-66 Comanche + RAH-66"卡曼契"攻擊直升機 + RAH-66"卡曼契"攻击直升机 + + + MH-6 Little Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 Litte Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 Little Bird + MH-6 リトル バード + MH-6 Little Bird + MH-6"小鳥"運輸直升機 + MH-6"小鸟"运输直升机 + + + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 Little Bird + AH-6 リトル バード + AH-6 Little Bird + AH-6"小鳥"武裝直升機 + AH-6"小鸟"武装直升机 + + + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I Chinook + CH-47I チヌーク + CH-47I Chinook + CH-47I"契努克"運輸直升機 + CH-47I"契努克"运输直升机 + + + CH-47I Chinook (unarmed) + CH-47I Chinook (unbewaffnet) + CH-47I Chinnok (Desarmado) + CH-47I Chinook (nieuzbrojony) + CH-47I Chinook (невооруженный) + CH-47I Chinook (neozbrojený) + CH-47I Chinook (non-armé) + CH-47I Chinook (fegyvertelen) + CH-47I Chinook (disarmato) + CH-47I Chinook (desarmado) + CH-47I チヌーク (非武装) + CH-47I Chinook (비무장) + CH-47I"契努克"運輸直升機 (無武裝) + CH-47I"契努克"运输直升机 (无武装) + + + A-10D Thunderbolt II + A-10D Thunderbolt II + A-10D Thunderbolt II + A-10D Thunderbolt II + A-10D Thunderbolt II + A-10D Thunderbolt II + A-10D Тандерболт II + A-10D Thunderbolt II + A-10D Thunderbolt II + A-10D Thunderbolt II + A-10D サンダーボルト II + A-10D Thunderbolt II + A-10D"雷霆二式"攻擊機 + A-10D"雷霆二式"攻击机 + + + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 Wildcat + AW159 ワイルドキャット + AW159 Wildcat + AW159"野貓"直升機 + AW159"野猫"直升机 + + + AW159 Wildcat (unarmed) + AW159 Wildcat (unbewaffnet) + AW159 Wildcat (desarmado) + AW159 Wildcat (nieuzbrojony) + AW159 Wildcat (neozbrojený) + AW159 Wildcat (non-armé) + AW159 Wildcat (невооруженный) + AW159 Wildcat (desarmado) + AW159 Wildcat (fegyvertelen) + AW159 Wildcat (disarmato) + AW159 ワイルドキャット (非武装) + AW159 Wildcat (비무장) + AW159"野貓"直升機 (無武裝) + AW159"野猫"直升机 (无武装) + + + AW101 Merlin + AW101 Merlin + AW101 Merlin + AW101 Merlin + AW101 Merlin + AW101 Merlin + AW101 Мерлин + AW101 Merlin + AW101 Merlin + AW101 Merlin + AW101 マーリン + AW101 Merlin + AW101"灰背隼"運輸直升機 + AW101"灰背隼"运输直升机 + + + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 Альбатрос + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159 ALCA + L-159先進輕型戰鬥機 + L-159先进轻型战斗机 + + + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 Альбатрос (CAS) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (Légitámogató) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (CAS) + L-159 ALCA (근접지원) + L-159先進輕型戰鬥機 (近空支援) + L-159先进轻型战斗机 (近空支援) + + + L-159 ALCA (AA) + L-159 ALCA (AA) + L-159 ALCA (AA) + L-159 ALCA (AA) + L-159 ALCA (AA) + L-159 ALCA (AA) + L-159 Альбатрос (AA) + L-159 ALCA (ВВ) + L-159 ALCA (Repülő-elhárító) + L-159 ALCA (AA) + L-159 ALCA (対空) + L-159 ALCA (대공) + L-159先進輕型戰鬥機 (空對空) + L-159先进轻型战斗机 (空对空) + + + JAS 39 Gripen + JAS 39 Gripen + JAS 39 Gripen + JAS 39 Gripen + JAS 39 Gripen + JAS 39 Gripen + JAS 39 Грипен + JAS 39 Gripen + JAS 39 Gripen + JAS 39 グリペン + JAS 39 그리펜 + JAS 39 獅鷲戰鬥機 + JAS 39 狮鹫战斗机 + + + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Касатка + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Kasatka + Ka-60 Kasatka + Ka-60 カサートカ + Ka-60 Kasatka + Ka-60"逆戟鯨"直升機 + Ka-60"逆戟鲸"直升机 + + + Ka-60 Kasatka (Black & White) + Ka-60 Kasatka (černobílá) + Ka-60 Kasatka (noir et blanc) + Ka-60 Kasatka (Schwarz-weiß) + Ka-60 Kasatka (bianco e nero) + Ka-60 Kasatka (czarno-biały) + Ka-60 Kasatka (preto e branco) + Ka-60 Касатка (белый и черный) + Ka-60 Kasatka (blanco y negro) + Ka-60 カサートカ (黒 & 白） + Ka-60 Kasatka (검정 및 하양) + Ka-60"逆戟鯨"直升機 (黑&白) + Ka-60"逆戟鲸"直升机 (黑&白) + + + Ka-60 Kasatka (unarmed) + Ka-60 Kasatka (unbewaffnet) + Ka-60 Kasatka (desarmado) + Ka-60 Kasatka (nieuzbrojony) + Ka-60 Kasatka (neozbrojený) + Ka-60 Kasatka (non-armé) + Ka-60 Касатка (невооруженный) + Ka-60 Kasatka (desarmado) + Ka-60 Kasatka (fegyvertelen) + Ka-60 Kasatka (disarmato) + Ka-60 カサートカ (非武装) + Ka-60 Kasatka (비무장) + Ka-60"逆戟鯨"直升機 (無武裝) + Ka-60"逆戟鲸"直升机 (无武装) + + + Yak-130 + Yak-130 + Yak-130 + Jak-130 + Jak-130 + Yak-130 + Як-130 + Yak-130 + Jak-130 + Yak-130 + Yak-130 + Yak-130 + Yak-130"手套"攻擊機 + Yak-130"手套"攻击机 + + + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500 + MD 500"防衛者"直升機 + MD 500"防卫者"直升机 + + + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1 SLAM + M4A1指向性反裝甲地雷 + M4A1指向性反装甲地雷 + + + M18A1 Claymore + M18A1 Claymore + M18A1 Claymore + Mina kierunkowa M18A1 Claymore + M18A1 Claymore + M18A1 Claymore + M18A1 Клеймор + M18A1 Claymore + M18A1 Claymore akna + M18A1 Claymore Mina antiuomo + M18A1 クレイモア + M18A1 클레이모어 + M18A1"闊刀"地雷 + M18A1"阔刀"地雷 + + + M183 Demolition Charge Assembly + M183 Geballte Sprengladung + Conjunto de carga de demolición M183 + Ładunek burzący M183 + Demoliční nálož M183 + M183 Charge de Démolition + M183 Комплектный подрывной заряд + M183 Sacola de Demolição + M183 romboló töltet + M183 Demolition Charge Assembly + M183 梱包爆薬 + M183 폭파 장약 조립 + M183炸藥包 + M183炸药包 + + + M112 Demolition Block + M112 Sprengladung + Bloque de demolición M112 + Ładunek burzący M112 + Výbušná nálož M112 + M112 Block de Démolition + M112 подрывной заряд + M112 Carga de Demolição + M112 romboló tömb + M112 da Demolizione + M112 爆薬ブロック + M112 폭파 블럭 + M112塑性炸藥 + M112塑性炸药 + + + M67 Fragmentation Grenade + M67 Splittergranate + Granada de fragmentación M67 + Granat obronny M67 + Granát M67 + M67 Grenade à fragmentation + M67 ручная осколочная граната + M67 Granada de fragmentação + M67 repeszgránát + M67 Granata a frammentazione + M67 破片手榴弾 + M67 세열 수류탄 + M67破片手榴彈 + M67破片手榴弹 + + + V40 Mini-Grenade + V40 Minigranate + Mini Granata V40 + V40 小型手榴弾 + Mini-granat V40 + V40 Мини-граната + Mini Granada V40 + V40迷你手榴彈 + + + M83 Smoke Grenade (White) + M83 Rauchgranate (Weiß) + Granada de humo M83 (Blanco) + Granat dymny M83 (Biały) + M83 Kouřový Granát (Bílý) + M83 Grenade fumigène (Blanche) + M83 дымовая граната (Белый) + M83 Granada de fumaça (Branca) + M83 füstgránát (Fehér) + M83 Granata fumogena (Bianco) + M18 発煙手榴弾 (白) + M83 연막탄 (하양) + M83煙霧彈 (白色) + M83烟雾弹 (白色) + + + M18 Smoke Grenade (Blue) + M18 Rauchgranate (Blau) + Granada de humo M18 (Azul) + Granat dymny M18 (Niebieski) + M18 Kouřový Granát (Modrý) + M18 Grenade fumigène (Bleue) + M18 дымовая граната (Синий) + M18 Granada de fumaça (Azul) + M18 füstgránát (Kék) + M18 Granata fumogena (Blu) + M18 発煙手榴弾 (青) + M18 연막탄 (파랑) + M18煙霧彈 (藍色) + M18烟雾弹 (蓝色) + + + M18 Smoke Grenade (Green) + M18 Rauchgranate (Grün) + Granada de humo M18 (Verde) + Granat dymny M18 (Zielony) + M18 Kouřový Granát (Zelený) + M18 Grenade fumigène (Verte) + M18 дымовая граната (Зелёный) + M18 Granada de fumaça (Verde) + M18 füstgránát (Zöld) + M18 Granata fumogena (Verde) + M18 煙幕手榴弾 (緑) + M18 연막탄 (초록) + M18煙霧彈 (綠色) + M18烟雾弹 (绿色) + + + M18 Smoke Grenade (Orange) + M18 Rauchgranate (Orange) + Granada de humo M18 (Naranja) + Granat dymny M18 (Pomarańczowy) + M18 Kouřový Granát (Oranžový) + M18 Grenade fumigène (Orange) + M18 дымовая граната (Оранжевый) + M18 Granada de fumaça (Laranja) + M18 füstgránát (Narancssárga) + M18 Granata fumogena (Arancione) + M18 発煙手榴弾 (橙) + M18 연막탄 (주황) + M18煙霧彈 (橘色) + M18烟雾弹 (橘色) + + + M18 Smoke Grenade (Purple) + M18 Rauchgranate (Violett) + Granada de humo M18 (Púrpura) + Granat dymny M18 (Fioletowy) + M18 Kouřový Granát (Fialový) + M18 Grenade fumigène (Pourpre) + M18 дымовая граната (Пурпурный) + M18 Granada de fumaça (Roxa) + M18 füstgránát (Lila) + M18 Granata fumogena (Viola) + M18 発煙手榴弾 (紫) + M18 연막탄 (보라) + M18煙霧彈 (紫色) + M18烟雾弹 (紫色) + + + M18 Smoke Grenade (Red) + M18 Rauchgranate (Rot) + Granada de humo M18 (Rojo) + Granat dymny M18 (Czerwony) + M18 Kouřový Granát (Červený) + M18 Grenade fumigène (Rouge) + M18 дымовая граната (Красный) + M18 Granada de fumaça (Vermelha) + M18 füstgránát (Piros) + M18 Granata fumogena (Rosso) + M18 煙幕手榴弾 (赤) + M18 연막탄 (빨강) + M18煙霧彈 (紅色) + M18烟雾弹 (红色) + + + M18 Smoke Grenade (Yellow) + M18 Rauchgranate (Gelb) + Granada de humo M18 (Amarillo) + Granat dymny M18 (Żółty) + M18 Kouřový Granát (Žlutý) + M18 Grenade fumigène (Jaune) + M183 дымовая граната (Жёлтый) + M18 Granada de fumaça (Amarela) + M18 füstgránát (Sárga) + M18 Granata fumogena (Giallo) + M18 発煙手榴弾 (黄) + M18 연막탄 (노랑) + M18煙霧彈 (黃色) + M18烟雾弹 (黄色) + + + M15 Anti-Tank Mine + M15 Panzerabwehrmine + Mina antitanque M15 + Mina przeciwpancerna M15 + M15 Protitanková mina + M15 Mine antichar + M15 противотанковая мина + M15 Mina anticarro + M15 harckocsiakna + M15 Mine anticarro + M15 対戦車地雷 + M15 대전차지뢰 + M15反坦克地雷 + M15反坦克地雷 + + + VS-50 Anti-Personnel Mine + VS-50 Antipersonenmine + Mina antipersona VS-50 + Mina przeciwpiechotna VS-50 + VS-50 Protipěchotní mina + VS-50 Mine AP + VS-50 Противопехотная мина + VS-50 Mina antipessoal + VS-50 gyalogsági taposóakna + VS-50 Mine antiuomo + VS-50 対人地雷 + VS-50 대인지뢰 + VS-50反人員地雷 + VS-50反人员地雷 + + + M26 Anti-Personnel Bounding Mine + M26 Antipersonensprungmine + Mina antipersona M26 + Mina przeciwpiechotna M26 + M26 Protipěchotní mina + M26 Mine AP bondissante + M26 Противопехотная мина + M26 Mina saltadora antipessoal + M26 gyalogsági ugróakna + M26 Mine saltanti antiuomo + M26 対人跳躍地雷 + M26 대인도약지뢰 + M26反人員彈跳雷 + M26反人员弹跳雷 + + + PMR-3 Anti-Personnel Tripwire Mine + PMR-3 Antipersonenstolperdrahtmine + Mina antipersona de alambre PMR-3 + Mina przeciwpiechotna PMR-3 + PMR-3 Protipěchotní mina (drát) + PMR-3 Mine AP à traction + PMR-3 Противопехотная мина + PMR-3 Mina antipessoal (armadilha) + PMR-3 botlódrótos gyalogsági akna + PMR-3 Mine antiuomo + PMR-3 仕掛け型対人地雷 + PMR-3 대인인계철선지뢰 + PMR-3反人員絆線雷 + PMR-3反人员绊线雷 + + + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99 + P99手槍 + P99手枪 + + + MP-443 Grach + MP-443 Grach + MP-443 Grach + MP-443 Grach + MP-443 Grach + MP-443 Grach + MP-443 Grach + МР-443 "Грач" + MP-443 Grach + MP-443 Grach + MP-433 グラッチ + MP-443 Grach + MP-443"烏鴉"手槍 + MP-443"乌鸦"手枪 + + + Custom Covert II + Custom Covert II + Custom Covert II + Custom Covert II + Custom Covert II + Custom Covert II + Custom Covert II + Custom Covert II + Custom Covert II + ACP-C2 + カスタム コンバート II + Custom Covert II + 特裝隱蔽Ⅱ型手槍 + 特装隐蔽Ⅱ型手枪 + + + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 Tactical + FNX-45 タクティカル + FNX-45 Tactical + FNX-45戰術型手槍 + FNX-45战术型手枪 + + + FNX-45 Tactical (Green) + FNX-45 Tactical (Grün) + FNX-45 Tactical (Zelený) + FNX-45 Tactical (Zielony) + FNX-45 Tactical (Vert) + FNX-45 Tactical (Zöld) + FNX-45 Tactical (Verde) + FNX-45 Tactical (Зелёный) + FNX-45 Tactical (Verde) + FNX-45 Tactical (Verde) + FNX-45 Tactical (Yeşil) + FNX-45 タクティカル (緑) + FNX-45 Tactical (초록) + FNX-45戰術型手槍 (綠色) + FNX-45战术型手枪 (绿色) + + + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 6DS + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 60DS + Chiappa Rhino 6DS + チアッパ ライノ 60DS + Chiappa Rhino 60DS + 齊亞帕"犀牛"60DS左輪手槍 + 齐亚帕"犀牛"60DS左轮手枪 + + + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + Taurus Judge + タウルス ジャッジ + Taurus Judge + 金牛座"法官"信號槍 + 金牛座"法官"信号枪 + + + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + NLAW + 次世代輕型反坦克導彈發射器 + 次世代轻型反坦克导弹发射器 + + + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + РПГ-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32 + RPG-32"哈希姆"火箭發射器 + RPG-32"哈希姆"火箭发射器 + + + RPG-32 (Green) + RPG-32 (Grün) + RPG-32 (Zelený) + RPG-32 (Zielony) + RPG-32 (Vert) + RPG-32 (Zöld) + RPG-32 (Verde) + РПГ-32 (Зелёный) + RPG-32 (Verde) + RPG-32 (Verde) + RPG-32 (Yeşil) + RPG-32 (緑) + RPG-32 (초록) + RPG-32"哈希姆"火箭發射器 (綠色) + RPG-32"哈希姆"火箭发射器 (绿色) + + + Mini-Spike (AA) + Mini-Spike (FlaRak) + Mini-Spike (AA) + Mini-Spike (AA) + Mini-Spike (AA) + Mini-Spike (Repülő-elhárító) + Mini-Spike (AA) + Mini-Spike (ПВО) + Mini-Spike (AA) + Mini-Spike (AA) + ミニスパイク (対空) + Mini-Spike (대공) + "迷你長釘"導彈發射器 (防空) + "迷你长钉"导弹发射器 (防空) + + + Mini-Spike (AT) + Mini-Spike (PALR) + Mini-Spike (AT) + Mini-Spike (AT) + Mini-Spike (AC) + Mini-Spike (Tankelhárító) + Mini-Spike (AT) + Mini-Spike (ПТ) + Mini-Spike (AT) + Mini-Spike (AT) + ミニスパイク (対地) + Mini-Spike (대전차) + "迷你長釘"導彈發射器 (反坦克) + "迷你长钉"导弹发射器 (反坦克) + + + Metis-M + Metis-M + Metis-M + Метис-М + "麥士蒂索人"-M型反坦克導彈 + "麦士蒂索人"-M型反坦克导弹 + Metis-M + メチス-M + Metis-M + Metis-M + + + Metis-M (Brown) + Metis-M (Braun) + Metis-M (Brun) + Метис-М (Коричневый) + "麥士蒂索人"-M型反坦克導彈(棕色) + "麦士蒂索人"-M型反坦克导弹(棕色) + Metis-M (Marrone) + メチス-M (茶) + Metis-M (Brązowy) + Metis-M (Marrom) + + + Metis-M (Green) + Metis-M (Grün) + Metis-M (Verde) + Метис-М (Зелёный) + "麥士蒂索人"-M型反坦克導彈(綠色) + "麦士蒂索人"-M型反坦克导弹(绿色) + Metis-M (Verde) + メチス-M (緑) + Metis-M (Zielony) + Metis-M (Verde) + + + MX + MX + MX + MX + MX + MX + MX + MX + MX + MX + MX + MX + MX突擊步槍 + MX突击步枪 + + + MX (Black) + MX (Schwarz) + MX (Czarny) + MX (Černá) + MX (Noir) + MX (Fekete) + MX (Negro) + MX (Чёрный) + MX (Preto) + MX (Nero) + MX (黒) + MX (검정) + MX突擊步槍 (黑色) + MX突击步枪 (黑色) + + + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC + MXC卡賓步槍 + MXC卡宾步枪 + + + MXC (Black) + MXC (Schwarz) + MXC (Czarny) + MXC (Černá) + MXC (Noir) + MXC (Fekete) + MXC (Negro) + MXC (Чёрный) + MXC (Preto) + MXC (Nero) + MXC (黒) + MXC (검정) + MXC卡賓步槍 (黑色) + MXC卡宾步枪 (黑色) + + + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX 3GL + MX突擊步槍 (3連裝榴彈) + MX突击步枪 (3连装榴弹) + + + MX 3GL (Black) + MX 3GL (Schwarz) + MX 3GL (Czarny) + MX 3GL (Černá) + MX 3GL (Noir) + MX 3GL (Fekete) + MX 3GL (Negro) + MX 3GL (Чёрный) + MX 3GL (Preto) + MX 3GL (Nero) + MX 3GL (黒) + MX 3GL (검정) + MX突擊步槍 (3連裝榴彈-黑色) + MX突击步枪 (3连装榴弹-黑色) + + + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX LSW + MX輕型機槍 + MX轻型机枪 + + + MX LSW (Black) + MX LSW (Schwarz) + MX LSW (Czarny) + MX LSW (Černá) + MX LSW (Noir) + MX LSW (Fekete) + MX LSW (Negro) + MX LSW (Чёрный) + MX LSW (Preto) + MX LSW (Nero) + MX LSW (黒) + MX LSW (검정) + MX輕型機槍 (黑色) + MX轻型机枪 (黑色) + + + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM + MXM精準步槍 + MXM精准步枪 + + + MXM (Black) + MXM (Schwarz) + MXM (Czarny) + MXM (Černá) + MXM (Noir) + MXM (Fekete) + MXM (Negro) + MXM (Чёрный) + MXM (Preto) + MXM (Nero) + MXM (ブラック) + MXM (검정) + MXM精準步槍 (黑色) + MXM精准步枪 (黑色) + + + KH2002 Sama + KH2002 Sama + KH2002 Sama + KH2002 Sama + KH2002 Sama + KH2002 Sama + KH2002 Sama + KH2002 Сама + KT2002 Sama + KT2002 Katiba + KH2002 サマ + KH2002 Sama + KH2002"海白爾"突擊步槍 + KH2002"海白尔"突击步枪 + + + KH2002C Sama + KH2002C Sama + KH2002C Sama + KH2002C Sama + KH2002C Sama + KH2002C Sama + KH2002C Sama + KH2002C Сама + KT2002C Sama + KT2002C Katiba + KH2002C サマ + KH2002C Sama + KH2002C"海白爾"卡賓步槍 + KH2002C"海白尔"卡宾步枪 + + + KH2002 Sama KGL + KH2002 Sama KGL + KH2002 Sama KGL + KH2002 Sama KGL + KH2002 Sama KGL + KH2002 Sama KGL + KH2002 Sama KGL + KH2002 Сама KGL + KT2002 Sama KGL + KT2002 Katiba KGL + KH2002 サマ KGL + KH2002 Sama KGL + KH2002"海白爾"突擊步槍 (榴彈) + KH2002"海白尔"突击步枪 (榴弹) + + + F2000 (Camo) + F2000 (Tarnmuster) + F2000 (kamuflaż) + F2000 (Kamufláž) + F2000 (Camo) + F2000 (Terepmintás) + F2000 (Camuflaje) + F2000 (Камо) + F2000 (Camo) + F2000 (Camo) + F2000 (カモフラージュ) + F2000 (위장) + F2000突擊步槍 (迷彩) + F2000突击步枪 (迷彩) + + + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000 + F2000突擊步槍 + F2000突击步枪 + + + F2000 Tactical (Camo) + F2000 Tactical (Tarnmuster) + F2000 Tactical (kamuflaż) + F2000 Tactical (Kamufláž) + F2000 Tactical (Camo) + F2000 Tactical (Terepmintás) + F2000 Tactical (Camuflaje) + F2000 Tactical (Камо) + F2000 Tactical (Camo) + F2000 Tactical (Camo) + F2000 タクティカル (迷彩) + F2000 Tactical (위장) + F2000戰術型突擊步槍 (迷彩) + F2000战术型突击步枪 (迷彩) + + + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 Tactical + F2000 タクティカル + F2000 Tactical + F2000戰術型突擊步槍 + F2000战术型突击步枪 + + + F2000 EGLM (Camo) + F2000 EGLM (Tarnmuster) + F2000 EGLM (kamuflaż) + F2000 EGLM (Kamufláž) + F2000 EGLM (Camo) + F2000 EGLM (Terepmintás) + F2000 EGLM (Camuflaje) + F2000 EGLM (Камо) + F2000 EGLM (Camo) + F2000 EGLM (Camo) + F2000 EGLM (カモフラージュ) + F2000 EGLM (위장) + F2000突擊步槍 (榴彈-迷彩) + F2000突击步枪 (榴弹-迷彩) + + + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000 EGLM + F2000突擊步槍 (榴彈) + F2000突击步枪 (榴弹) + + + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21 + TAR-21突擊步槍 + TAR-21突击步枪 + + + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21 + CTAR-21卡賓步槍 + CTAR-21卡宾步枪 + + + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21 EGLM + GTAR-21突擊步槍 (榴彈) + GTAR-21突击步枪 (榴弹) + + + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + Vector SMG + ベクター SMG + Vector SMG + "維克特"衝鋒槍 + "维克特"冲锋枪 + + + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + スコーピオン エボ 3 A1 + Scorpion Evo 3 A1 + "蠍式"Evo 3 A1衝鋒槍 + "蝎式"Evo 3 A1冲锋枪 + + + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + CPW + 緊湊型個人衝鋒槍 + 紧凑型个人冲锋枪 + + + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + RFB SDAR + 犢牛式水陸兩用步槍 + 犊牛式水陆两用步枪 + + + Stoner 99 LMG + Stoner 99 LMG + Stoner 99 LMG + Stoner 99 LMG + Stoner 99 LMG + Stoner 99 Könnyűgéppuska + Stoner 99 LMG + Stoner 99 LMG + Stoner 99 LMG + Stoner 99 LMG + ストーナー 99 LMG + Stoner 99 LMG + 斯通納99輕機槍 + 斯通纳99轻机枪 + + + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + Negev NG7 + ネゲフ NG7 + Negev NG7 + 內蓋夫NG7機槍 + 内盖夫NG7机枪 + + + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk 14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14 Mod 1 EBR + Mk14一型增強型戰鬥步槍 + Mk14一型增强型战斗步枪 + + + GM6 Lynx + GM6 Lynx + GM6 Lynx + GM6 Lynx + GM6 Lynx + GM6 Gepárd + GM6 Lynx + GM6 Lynx + GM6 Lynx + GM6 Lynx + GM6 リンクス + GM6 Lynx + GM6"天貓"反器材狙擊步槍 + GM6"天猫"反器材狙击步枪 + + + GM6 Lynx (Camo) + GM6 Lynx (Tarnmuster) + GM6 Lynx (kamuflaż) + GM6 Lynx (Kamufláž) + GM6 Lynx (Camo) + GM6 Gepárd (Terepmintás) + GM6 Lynx (Camuflaje) + GM6 Lynx (Камо) + GM6 Lynx (Camo) + GM6 Lynx (Camo) + GM6 リンクス (カモフラージュ) + GM6 Lynx (위장) + GM6"天貓"反器材狙擊步槍 (迷彩) + GM6"天猫"反器材狙击步枪 (迷彩) + + + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 Intervention + M200 インターベンション + M200 Intervention + M200干預型狙擊步槍 + M200干预型狙击步枪 + + + M200 Intervention (Camo) + M200 Intervention (Tarnmuster) + M200 Intervention (kamuflaż) + M200 Intervention (Kamufláž) + M200 Intervention (Camo) + M200 Intervention (Terepmintás) + M200 Intervention (Camuflaje) + M200 Intervention (Камо) + M200 Intervention (Camo) + M200 Intervention (Camo) + M200 インターベンション (カモフラージュ) + M200 Intervention (위장) + M200干預型狙擊步槍 (迷彩) + M200干预型狙击步枪 (迷彩) + + + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121 + VS-121狙擊步槍 + VS-121狙击步枪 + + + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News" ULR + Noreen "Bad News"ULR + Noreen "Bad News" ULR + ノレーン "バッド ニュース" ULR + Noreen "Bad News" ULR + 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 + 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 + + + Noreen "Bad News" ULR (Black) + Noreen "Bad News" ULR (Černá) + Noreen "Bad News" ULR (Noir) + Noreen "Bad News" ULR (Negro) + Noreen "Bad News" ULR (Чёрный) + Noreen "Bad News" ULR (Schwarz) + Noreen "Bad News" ULR (czarny) + Noreen "Bad News" ULR (Nero) + Noreen "Bad News"ULR (Fekete) + Noreen "Bad News" ULR (Preto) + ノレーン "バッド ニュース" ULR (ブラック) + Noreen "Bad News" ULR (검정) + 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 (黑色) + 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 (黑色) + + + Noreen "Bad News" ULR (Camo) + Noreen "Bad News" ULR (Kamufláž) + Noreen "Bad News" ULR (Camo) + Noreen "Bad News" ULR (Camuflaje) + Noreen "Bad News" ULR (Камо) + Noreen "Bad News" ULR (Tarnmuster) + Noreen "Bad News" ULR (kamuflaż) + Noreen "Bad News" ULR (Camo) + Noreen "Bad News"ULR (Terepmintás) + Noreen "Bad News" ULR (Camuflagem) + ノレーン "バッド ニュース" ULR (カモフラージュ) + Noreen "Bad News" ULR (위장) + 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 (迷彩) + 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 (迷彩) + + + Noreen "Bad News" ULR (Sand) + Noreen "Bad News" ULR (Písková) + Noreen "Bad News" ULR (Beige) + Noreen "Bad News" ULR (Arena) + Noreen "Bad News" ULR (Песочный) + Noreen "Bad News" ULR (sandfarben) + Noreen "Bad News" ULR (piaskowy) + Noreen "Bad News" ULR (Sabbia) + Noreen "Bad News"ULR (Homok) + Noreen "Bad News" ULR (Deserto) + ノレーン "バッド ニュース" ULR (砂地) + Noreen "Bad News" ULR (모래) + 諾琳"壞消息"極距狙擊步槍 (沙色) + 诺琳"坏消息"极距狙击步枪 (沙色) + + + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556 + SIG 556精準步槍 + SIG 556精准步枪 + + + SIG 556 (Black) + SIG 556 (Černá) + SIG 556 (Noir) + SIG 556 (Negro) + SIG 556 (Чёрный) + SIG 556 (czarny) + SIG 556 (Schwarz) + SIG 556 (Nero) + SIG 556 (Fekete) + SIG 556 (Preto) + SIG 556 (ブラック) + SIG 556 (검정) + SIG 556精準步槍 (黑色) + SIG 556精准步枪 (黑色) + + + SIG 556 (Khaki) + SIG 556 (Khaki) + SIG 556 (Kaki) + SIG 556 (Caqui) + SIG 556 (Хаки) + SIG 556 (khaki) + SIG 556 (Khaki) + SIG 556 (Khaki) + SIG 556 (Khaki) + SIG 556 (Caqui) + SIG 556 (土埃) + SIG 556 (카키) + SIG 556精準步槍 (卡其色) + SIG 556精准步枪 (卡其色) + + + SIG 556 (Sand) + SIG 556 (Písková) + SIG 556 (Beige) + SIG 556 (Arena) + SIG 556 (Песочный) + SIG 556 (piaskowy) + SIG 556 (sandfarben) + SIG 556 (Sabbia) + SIG 556 (Homok) + SIG 556 (Deserto) + SIG 556 (砂地) + SIG 556 (모래) + SIG 556精準步槍 (沙色) + SIG 556精准步枪 (沙色) + + + SIG 556 (Camo) + SIG 556 (Kamufláž) + SIG 556 (Camo) + SIG 556 (Camuflaje) + SIG 556 (Камо) + SIG 556 (kamuflaż) + SIG 556 (Tarnmuster) + SIG 556 (Camo) + SIG 556 (Terepmintás) + SIG 556 (Camuflagem) + SIG 556 (カモフラージュ) + SIG 556 (위장) + SIG 556精準步槍 (迷彩) + SIG 556精准步枪 (迷彩) + + + SIG 556 (Woodland) + SIG 556 (Lesní) + SIG 556 (Woodland) + SIG 556 (Bosque) + SIG 556 (Лесной) + SIG 556 (leśny) + SIG 556 (Grünes Tarnmuster) + SIG 556 (Woodland) + SIG 556 (Erdőmintás) + SIG 556 (Floresta) + SIG 556 (森林) + SIG 556 (우드랜드) + SIG 556精準步槍 (森林迷彩) + SIG 556精准步枪 (森林迷彩) + + + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 Kir + ASP-1 キール + ASP-1"基爾"消音狙擊步槍 + ASP-1"基尔"消音狙击步枪 + + + ASP-1 Kir (Black) + ASP-1 Kir (Černá) + ASP-1 Kir (Noir) + ASP-1 Kir (Negro) + ASP-1 Kir (Чёрный) + ASP-1 Kir (Schwarz) + ASP-1 Kir (czarny) + ASP-1 Kir (Nero) + ASP-1 Kir (Fekete) + ASP-1 Kir (Preto) + ASP-1 キール (ブラック) + ASP-1 Kir (검정) + ASP-1"基爾"消音狙擊步槍 (黑色) + ASP-1"基尔"消音狙击步枪 (黑色) + + + ASP-1 Kir (Tan) + ASP-1 Kir (Žlutohnědá) + ASP-1 Kir (Tan) + ASP-1 Kir (Tan) + ASP-1 Kir (Бронзовый) + ASP-1 Kir (Hellbraun) + ASP-1 Kir (Tan) + ASP-1 Kir (Tan) + ASP-1 Kir (Cserszín) + ASP-1 Kir (Deserto) + ASP-1 キール (黄褐) + ASP-1 Kir (황갈) + ASP-1"基爾"消音狙擊步槍 (黃褐色) + ASP-1"基尔"消音狙击步枪 (黄褐色) + + + Cyrus + Cyrus + Cyrus + Cyrus + Cyrus + Cyrus + Cyrus + Cyrus + Cyrus + Cyrus + サイラス + Cyrus + "居鲁士"狙擊步槍 + "居鲁士"狙击步枪 + + + Cyrus (Black) + Cyrus (Černá) + Cyrus (Noir) + Cyrus (Negro) + Cyrus (Чёрный) + Cyrus (Schwarz) + Cyrus (czarny) + Cyrus (Nero) + Cyrus (Fekete) + Cyrus (Preto) + サイラス (ブラック) + Cyrus (검정) + "居鲁士"狙擊步槍 (黑色) + "居鲁士"狙击步枪 (黑色) + + + Cyrus (Hex) + Cyrus (Hex) + Cyrus (Hex) + Cyrus (Hex) + Cyrus (Гекс) + Cyrus (Hex) + Cyrus (hex) + Cyrus (Hex) + Cyrus (Hex) + Cyrus (Hex) + サイラス (蜂巣) + Cyrus (육각) + "居鲁士"狙擊步槍 (數位蜂巢迷彩) + "居鲁士"狙击步枪 (数位蜂巢迷彩) + + + Cyrus (Tan) + Cyrus (Žlutohnědá) + Cyrus (Tan) + Cyrus (Tan) + Cyrus (Бронза) + Cyrus (Hellbraun) + Cyrus (podpalany) + Cyrus (Tan) + Cyrus (Cserszín) + Cyrus (Deserto) + サイラス (タン) + Cyrus (황갈) + "居鲁士"狙擊步槍 (黃褐色) + "居鲁士"狙击步枪 (黄褐色) + + + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14 + M14精準步槍 + M14精准步枪 + + + M14 (Camo) + M14 (Kamufláž) + M14 (Camo) + M14 (Camuflaje) + M14 (Камо) + M14 (kamuflaż) + M14 (Tarnmuster) + M14 (Camo) + M14 (Terepmintás) + M14 (Camuflagem) + M14 (カモフラージュ) + M14 (위장) + M14精準步槍 (迷彩) + M14精准步枪 (迷彩) + + + M14 (Olive) + M14 (Olivová) + M14 (Olive) + M14 (Oliva) + M14 (Олива) + M14 (oliwkowy) + M14 (Olivgrün) + M14 (Olive) + M14 (Olíva) + M14 (Oliva) + M14 (オリーブド ラブ) + M14 (올리브) + M14精準步槍 (橄欖色) + M14精准步枪 (橄榄色) + + + HK121 + HK121 + HK121 + HK121 + HK121 + HK121 + HK121 + HK121 + HK121 + HK121 + HK 121 + HK121 + HK121中型機槍 + HK121中型机枪 + + + HK121 (Hex) + HK121 (Hex) + HK121 (Hex) + HK121 (Hex) + HK121 (Гекс) + HK121 (Hex) + HK121 (hex) + HK121 (Hex) + HK121 (Hex) + HK121 (Hex) + HK 121 (蜂巣) + HK121 (육각) + HK121中型機槍 (數位蜂巢迷彩) + HK121中型机枪 (数位蜂巢迷彩) + + + HK121 (Tan) + HK121 (Žlutohnědá) + HK121 (Tan) + HK121 (Tan) + HK121 (Бронза) + HK121 (Hellbraun) + HK121 (podpalany) + HK121 (Tan) + HK121 (Cserszín) + HK121 (Deserto) + HK 121 (黄褐) + HK121 (황갈) + HK121機槍 (黃褐色) + HK121机枪 (黄褐色) + + + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + LWMMG + 輕量化中型機槍 + 轻量化中型机枪 + + + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (MTP) + LWMMG (マルチカモ) + LWMMG (MTP) + 輕量化中型機槍 (多地形迷彩) + 轻量化中型机枪 (多地形迷彩) + + + LWMMG (Black) + LWMMG (Černá) + LWMMG (Noir) + LWMMG (Negro) + LWMMG (Чёрный) + LWMMG (czarny) + LWMMG (Schwarz) + LWMMG (Nero) + LWMMG (Fekete) + LWMMG (Preto) + LWMMG (ブラック) + LWMMG (검정) + 輕量化中型機槍 (黑色) + 轻量化中型机枪 (黑色) + + + LWMMG (Sand) + LWMMG (Písková) + SPMG (Beige) + LWMMG (Arena) + LWMMG (Песочный) + LWMMG (piaskowy) + LWMMG (sandfarben) + LWMMG (Sabbia) + LWMMG (Homok) + LWMMG (Deserto) + LWMMG (砂地) + LWMMG (모래) + 輕量化中型機槍 (沙色) + 轻量化中型机枪 (沙色) + + + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + Jeep Wrangler + ジープ ラングラー + Jeep Wrangler + "牧馬人"吉普車 + "牧马人"吉普车 + + + Jeep Wrangler (SPG-9) + Jeep Wrangler (SPG-9) + "牧马人"吉普车(SPG-9火箭筒) + "牧馬人"吉普車 (SPG-9火箭筒) + ジープ ラングラー (SPG-9) + Jeep Wrangler (SPG-9) + Jeep Wrangler (SPG-9) + Jeep Wrangler (СПГ-9) + Jeep Wrangler (SPG-9) + + + Jeep Wrangler (LMG) + Jeep Wrangler (LMG) + "牧马人"吉普车(轻机枪) + "牧馬人"吉普車 (輕機槍) + ジープ ラングラー (LMG) + Jeep Wrangler (LMG) + Jeep Wrangler (LMG) + Jeep Wrangler (Пулемет) + Jeep Wrangler (LMG) + + + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + Cessna TTx + セスナ TTx + Cessna TTx + "賽斯納"TTx單引擎飛機 + "赛斯纳"TTx单引擎飞机 + + + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Závodní) + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Racing) + Cessna TTx (Racing) + セスナ TTx (レース仕様) + Cessna TTx (경주용) + "賽斯納"TTx單引擎飛機 (競速) + "赛斯纳"TTx单引擎飞机 (竞速) + + + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + Burraq UCAV + ブラーク UCAV + Burraq UCAV + "柏拉格"空中無人戰鬥載具 + "柏拉格"空中无人战斗载具 + + + QBZ-95-1 (Black) + QBZ-95-1 (Černá) + QBZ-95-1 (Noir) + QBZ-95-1 (Negro) + QBZ-95-1 (Чёрный) + QBZ-95-1 (czarny) + QBZ-95-1 (Schwarz) + QBZ-95-1 (Nero) + QBZ-95-1 (Fekete) + QBZ-95-1 (Preto) + QBZ-95-1 (ブラック) + QBZ-95-1 (검정) + QBZ-95-1式自動步槍 (黑色) + QBZ-95-1式自动步枪 (黑色) + + + QBZ-95-1 (Green Hex) + QBZ-95-1 (Hex Grün) + QBZ-95-1 (Hex Verde) + QBZ-95-1 (zielony hex) + QBZ-95-1 (Zelený Hex) + QBZ-95-1 (Hex Verte) + QBZ-95-1 (Зелёный Гекс) + QBZ-95-1 (Verde Hex) + QBZ-95-1 (Zöld Hex) + QBZ-95-1 (Hex Verde) + QBZ-95-1 (緑ヘックス) + QBZ-95-1 (초록육각) + QBZ-95-1式自動步槍 (綠色數位蜂巢迷彩) + QBZ-95-1式自动步枪 (绿色数位蜂巢迷彩) + + + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (hex) + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (Гекс) + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (Hex) + QBZ-95-1 (ヘックス) + QBZ-95-1 (육각) + QBZ-95-1式自動步槍 (數位蜂巢迷彩) + QBZ-95-1式自动步枪 (数位蜂巢迷彩) + + + QBZ-95-1 GL (Black) + QBZ-95-1 GL (Černá) + QBZ-95-1 GL (Noir) + QBZ-95-1 GL (Negro) + QBZ-95-1 GL (Чёрный) + QBZ-95-1 GL (czarny) + QBZ-95-1 GL (Schwarz) + QBZ-95-1 GL (Nero) + QBZ-95-1 GL (Fekete) + QBZ-95-1 GL (Preto) + QBZ-95-1 GL (ブラック) + QBZ-95-1 GL (검정) + QBZ-95-1式自動步槍 (榴彈-黑色) + QBZ-95-1式自动步枪 (榴弹-黑色) + + + QBZ-95-1 GL (Green Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex Grün) + QBZ-95-1 GL (Hex Verde) + QBZ-95-1 GL (zielony hex) + QBZ-95-1 GL (Zelený Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex Verte) + QBZ-95-1 GL (Зелёный Гекс) + QBZ-95-1 GL (Verde Hex) + QBZ-95-1 GL (Zöld Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex Verde) + QBZ-95-1 GL (緑ヘックス) + QBZ-95-1 GL (초록육각) + QBZ-95-1式自動步槍 (榴彈-綠色數位蜂巢迷彩) + QBZ-95-1式自动步枪 (榴弹-绿色数位蜂巢迷彩) + + + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (hex) + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (Гекс) + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (Hex) + QBZ-95-1 GL (ヘックス) + QBZ-95-1 GL (육각) + QBZ-95-1式自動步槍 (榴彈-數位蜂巢迷彩) + QBZ-95-1式自动步枪 (榴弹-数位蜂巢迷彩) + + + QBZ-95-1 LSW (Black) + QBZ-95-1 LSW (Černá) + QBZ-95-1 LSW (Noir) + QBZ-95-1 LSW (Negro) + QBZ-95-1 LSW (Чёрный) + QBZ-95-1 LSW (czarny) + QBZ-95-1 LSW (Schwarz) + QBZ-95-1 LSW (Nero) + QBZ-95-1 LSW (Fekete) + QBZ-95-1 LSW (Preto) + QBZ-95-1 LSW (黒) + QBZ-95-1 LSW (검정) + QBZ-95-1式輕機槍 (黑色) + QBZ-95-1式轻机枪 (黑色) + + + QBZ-95-1 LSW (Green Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex Grün) + QBZ-95-1 LSW (Hex Verde) + QBZ-95-1 LSW (zielony hex) + QBZ-95-1 LSW (Zelený Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex Verte) + QBZ-95-1 LSW (Зелёный Гекс) + QBZ-95-1 LSW (Verde Hex) + QBZ-95-1 LSW (Zöld Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex Verde) + QBZ-95-1 LSW (緑ヘックス) + QBZ-95-1 LSW (초록육각) + QBZ-95-1式輕機槍 (綠色數位蜂巢迷彩) + QBZ-95-1式轻机枪 (绿色数位蜂巢迷彩) + + + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (Гекс) + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (Hex) + QBZ-95-1 LSW (ヘックス) + QBZ-95-1 LSW (육각) + QBZ-95-1式輕機槍 (數位蜂巢迷彩) + QBZ-95-1式轻机枪 (数位蜂巢迷彩) + + + QBU-88 (Black) + QBU-88 (Černá) + QBU-88 (Noir) + QBU-88 (Negro) + QBU-88 (Чёрный) + QBU-88 (czarny) + QBU-88 (Schwarz) + QBU-88 (Nero) + QBU-88 (Fekete) + QBU-88 (Preto) + QBU-88 (ブラック) + QBU-88 (검정) + QBU-88式狙擊步槍 (黑色) + QBU-88式狙击步枪 (黑色) + + + QBU-88 (Green Hex) + QBU-88 (Hex Grün) + QBU-88 (Hex Verde) + QBU-88 (zielony hex) + QBU-88 (Zelený Hex) + QBU-88 (Hex Verte) + QBU-88 (Зелёный Гекс) + QBU-88 (Verde Hex) + QBU-88 (Zöld Hex) + QBU-88 (Hex Verde) + QBU-88 (緑ヘックス) + QBU-88 (초록육각) + QBU-88式狙擊步槍 (綠色數位蜂巢迷彩) + QBU-88式狙击步枪 (绿色数位蜂巢迷彩) + + + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (hex) + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (Гекс) + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (Hex) + QBU-88 (ヘックス) + QBU-88 (육각) + QBU-88式狙擊步槍 (數位蜂巢迷彩) + QBU-88式狙击步枪 (数位蜂巢迷彩) + + + GM6 Lynx (Green Hex) + GM6 Lynx (Hex Grün) + GM6 Lynx (Hex Verde) + GM6 Lynx (Zielony hex) + GM6 Lynx (Zelený Hex) + GM6 Lynx (Hex Verte) + GM6 Lynx (Зелёный Гекс) + GM6 Lynx (Verde Hex) + GM6 Lynx (Zöld Hex) + GM6 Lynx (Hex Verde) + GM6 リンクス (緑ヘックス) + GM6 Lynx (초록육각) + GM6"天貓"反器材狙擊步槍 (綠色數位蜂巢迷彩) + GM6"天猫"反器材狙击步枪 (绿色数位蜂巢迷彩) + + + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi SPW + FN ミニミ SPW + FN Minimi SPW + FN Minimi班用自動機槍 + FN Minimi班用自动机枪 + + + M200 Intervention (Tropic) + M200 Intervention (Tropisch) + M200 Intervention (Tropická kamufláž) + M200 Intervention (zwrotnik) + M200 Intervention (Tropique) + M200 Intervention (Tropikus) + M200 Intervention (Trópico) + M200 Intervention (тропик) + M200 Intervention (Trópico) + M200 Intervention (Tropico) + M200 インターベンション (熱帯) + M200 Intervention (열대) + M200干預型狙擊步槍 (熱帶迷彩) + M200干预型狙击步枪 (热带迷彩) + + + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K + MP5K衝鋒槍 + MP5K冲锋枪 + + + HK416A5 11" (Black) + HK416A5 11" (Černá) + HK416A5 11" (Noir) + HK416A5 11" (Negro) + HK416A5 11" (Чёрный) + HK416A5 11" (czarny) + HK416A5 11" (Schwarz) + HK416A5 11" (Nero) + HK416A5 11" (Fekete) + HK416A5 11" (Preto) + HK416A5 11" (ブラック) + HK416A5 11" (검정) + HK416A5 11"突擊步槍 (黑色) + HK416A5 11"突击步枪 (黑色) + + + HK416A5 11" (Khaki) + HK416A5 11" (Khaki) + HK416A5 11" (Kaki) + HK416A5 11" (Caqui) + HK416A5 11" (Хаки) + HK416A5 11" (khaki) + HK416A5 11" (Khaki) + HK416A5 11" (Khaki) + HK416A5 11" (Khaki) + HK416A5 11" (Caqui) + HK416A5 11" (カーキ) + HK416A5 11" (카키) + HK416A5 11"突擊步槍 (卡其色) + HK416A5 11"突击步枪 (卡其色) + + + HK416A5 11" (Sand) + HK416A5 11" (Písková) + HK416A5 11" (Beige) + HK416A5 11" (Arena) + HK416A5 11" (Песочный) + HK416A5 11" (sandfarben) + HK416A5 11" (piaskowy) + HK416A5 11" (Sabbia) + HK416A5 11" (Homok) + HK416A5 11" (Deserto) + HK416A5 11" (サンド) + HK416A5 11" (모래) + HK416A5 11"突擊步槍 (沙色) + HK416A5 11"突击步枪 (沙色) + + + HK416A5 11" GL (Black) + HK416A5 11" GL (Černá) + HK416A5 11" GL (Noir) + HK416A5 11" GL (Negro) + HK416A5 11" GL (Чёрный) + HK416A5 11" GL (czarny) + HK416A5 11" GL (Schwarz) + HK416A5 11" GL (Nero) + HK416A5 11" GL (Fekete) + HK416A5 11" GL (Preto) + HK416A5 11" GL (ブラック) + HK416A5 11" GL (검정) + HK416A5 11"突擊步槍 (榴彈-黑色) + HK416A5 11"突击步枪 (榴弹-黑色) + + + HK416A5 11" GL (Khaki) + HK416A5 11" GL (Khaki) + HK416A5 11" GL (Kaki) + HK416A5 11" GL (Caqui) + HK416A5 11" GL (Хаки) + HK416A5 11" GL (khaki) + HK416A5 11" GL (Khaki) + HK416A5 11" GL (Khaki) + HK416A5 11" GL (Khaki) + HK416A5 11" GL (Caqui) + HK416A5 11" GL (カーキ) + HK416A5 11" GL (카키) + HK416A5 11"突擊步槍 (榴彈-卡其色) + HK416A5 11"突击步枪 (榴弹-卡其色) + + + HK416A5 11" GL (Sand) + HK416A5 11" GL (Písková) + HK416A5 11" GL (Beige) + HK416A5 11" GL (Arena) + HK416A5 11" GL (Песочный) + HK416A5 11" GL (sandfarben) + HK416A5 11" GL (piaskowy) + HK416A5 11" GL (Sabbia) + HK416A5 11" GL (Homok) + HK416A5 11" GL (Deserto) + HK416A5 11" GL (サンド) + HK416A5 11" GL (모래) + HK416A5 11"突擊步槍 (榴彈-沙色) + HK416A5 11"突击步枪 (榴弹-沙色) + + + HK416A5 14.5" (Black) + HK416A5 14.5" (Černá) + HK416A5 14.5" (Noir) + HK416A5 14.5" (Negro) + HK416A5 14.5" (Чёрный) + HK416A5 14.5" (czarny) + HK416A5 14.5" (Schwarz) + HK416A5 14.5" (Nero) + HK416A5 14.5" (Fekete) + HK416A5 14.5" (Preto) + HK416A5 14.5" (黒) + HK416A5 14.5" (검정) + HK416A5 14.5"突擊步槍 (黑色) + HK416A5 14.5"突击步枪 (黑色) + + + HK416A5 14.5" (Khaki) + HK416A5 14.5" (Khaki) + HK416A5 14.5" (Kaki) + HK416A5 14.5" (Caqui) + HK416A5 14.5" (Хаки) + HK416A5 14.5" (khaki) + HK416A5 14.5" (Khaki) + HK416A5 14.5" (Khaki) + HK416A5 14.5" (Khaki) + HK416A5 14.5" (Caqui) + HK416A5 14.5" (カーキ) + HK416A5 14.5" (카키) + HK416A5 14.5"突擊步槍 (卡其色) + HK416A5 14.5"突击步枪 (卡其色) + + + HK416A5 14.5" (Sand) + HK416A5 14.5" (Písková) + HK416A5 14.5" (Beige) + HK416A5 14.5" (Arena) + HK416A5 14.5" (Песочный) + HK416A5 14.5" (sandfarben) + HK416A5 14.5" (piaskowy) + HK416A5 14.5" (Sabbia) + HK416A5 14.5" (Homok) + HK416A5 14.5" (Deserto) + HK416A5 14.5" (サンド) + HK416A5 14.5" (모래) + HK416A5 14.5"突擊步槍 (沙色) + HK416A5 14.5"突击步枪 (沙色) + + + HK417A2 20" (Black) + HK417A2 20" (Černá) + HK417A2 20" (Noir) + HK417A2 20" (Negro) + HK417A2 20" (Чёрный) + HK417A2 20" (czarny) + HK417A2 20" (Schwarz) + HK417A2 20" (Nero) + HK417A2 20" (Fekete) + HK417A2 20" (Preto) + HK417A2 20" (ブラック) + HK417A2 20" (검정) + HK417A2 20"突擊步槍 (黑色) + HK417A2 20"突击步枪 (黑色) + + + HK417A2 20" (Khaki) + HK417A2 20" (Khaki) + HK417A2 20" (Kaki) + HK417A2 20" (Caqui) + HK417A2 20" (Хаки) + HK417A2 20" (khaki) + HK417A2 20" (Khaki) + HK417A2 20" (Khaki) + HK417A2 20" (Khaki) + HK417A2 20" (Caqui) + HK417A2 20" (カーキ) + HK417A2 20" (카키) + HK417A2 20"突擊步槍 (卡其色) + HK417A2 20"突击步枪 (卡其色) + + + HK417A2 20" (Sand) + HK417A2 20" (Písková) + HK417A2 20" (Beige) + HK417A2 20" (Arena) + HK417A2 20" (Песочный) + HK417A2 20" (sandfarben) + HK417A2 20" (piaskowy) + HK417A2 20" (Sabbia) + HK417A2 20" (Homok) + HK417A2 20" (Deserto) + HK417A2 20" (サンド) + HK417A2 20" (모래) + HK417A2 20"突擊步槍 (沙色) + HK417A2 20"突击步枪 (沙色) + + + RPG-32 (Green Hex) + RPG-32 (Hex Grün) + RPG-32 (Hex Verde) + RPG-32 (zielony hex) + RPG-32 (Zelený Hex) + RPG-32 (Hex Verte) + RPG-32 (Зелёный Гекс) + RPG-32 (Verde Hex) + RPG-32 (Zöld Hex) + RPG-32 (Hex Verde) + RPG-32 (緑ヘックス) + RPG-32 (초록육각) + RPG-32火箭發射器 (綠色數位蜂巢迷彩) + RPG-32火箭发射器 (绿色数位蜂巢迷彩) + + + P99 (Khaki) + P99 (Khaki) + P99 (Kaki) + P99 (Caqui) + P99 (Хаки) + P99 (khaki) + P99 (Khaki) + P99 (Khaki) + P99 (Khaki) + P99 (Caqui) + P99 (カーキ) + P99 (카키) + P99半自動手槍 (卡其色) + P99半自动手枪 (卡其色) + + + Makarov PM + Makarov PM + Makarov PM + Makarowa PM + Makarov PM + Makarov PM + Макарова ПМ + Makarov PM + Makarov PM + Makarov PM + マカロフ PM + Makarov PM + "馬卡洛夫"手槍 + "马卡洛夫"手枪 + + + Polaris DAGOR (XM312) + Polaris DAGOR (XM312) + ポラリス DAGOR (XM312) + "北極星"先進佈署越野車 (XM312重機槍) + "北极星"先进布署越野车 (XM312重机枪) + Polaris DAGOR (XM312) + Polaris DAGOR (XM312) + Polaris DAGOR (XM312) + Polaris DAGOR (XM312) + + + Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) + Polaris DAGOR (Mini-Spike PzAbw) + "北极星"先进布署越野车("迷你长钉"反坦克导弹发射器) + "北極星"先進佈署越野車("迷你長釘"反坦克導彈發射器) + Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) + ポラリス DAGOR (ミニスパイク対戦) + Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) + Polaris DAGOR (ПТ Mini-Spike) + Polaris DAGOR (Mini-Spike AT) + + + Polaris DAGOR + Polaris DAGOR + ポラリス DAGOR + "北極星"先進佈署越野車 + "北极星"先进布署越野车 + Polaris DAGOR + Polaris DAGOR + Polaris DAGOR + Polaris DAGOR + + + Polaris DAGOR (light) + Polaris DAGOR (leicht) + ポラリス DAGOR (軽) + "北極星"先進佈署越野車 (輕型) + "北极星"先进布署越野车 (轻型) + Polaris DAGOR (leggero) + Polaris DAGOR (light) + Polaris DAGOR (легкий) + Polaris DAGOR (leve) + + + LSV Mk. II (M134) + LSV Mk. II (M134) + 輕型突擊車2式 (M134迷你機炮) + 轻型突击车2式 (M134迷你机炮) + LSV Mk. II (M134) + LSV Mk. II (M134) + LSV Mk. II (M134) + LSV Mk. II (M134) + LSV Mk. II (M134) + + + LSV Mk. II (Metis-M) + LSV Mk. II (Metis-M) + 轻型突击车2式 ("麦士蒂索人"-M型反坦克导弹) + 輕型突擊車2式 ("麥士蒂索人"-M型反坦克導彈) + LSV Mk. II (メチス-M) + LSV Mk. II (Metis-M) + LSV Mk. II (Metis-M) + LSV Mk. II (Метис-M) + LSV Mk. II (Metis-M) + + + LSV Mk. II + LSV Mk. II + 輕型突擊車2式 + 轻型突击车2式 + LSV Mk. II + LSV Mk. II + LSV Mk. II + LSV Mk. II + LSV Mk. II + + + Rooikat 120 + Rooikat 120 + "狞猫"120主炮轮式装甲车 + "獰貓"120主炮輪式裝甲車 + ルーイカット 120 + Rooikat 120 + Rooikat 120 + Rooikat 120 + Rooikat 120 + + + Rooikat 120 UP + Rooikat 120 UP + "狞猫"120主炮轮式装甲车 (城市版) + "獰貓"120主炮輪式裝甲車 (城市版) + ルーイカット 120 UP + Rooikat 120 UP + Rooikat 120 UP + Rooikat 120 UP + Rooikat 120 UP + + + T-14 Armata + T-14 Armata + Т-14 Армата + T-14"阿玛塔"主战坦克 + T-14"阿瑪塔"主戰坦克 + T-14 アルマータ + T-14 Armata + T-14 Armata + T-14 Armata + + + T-14K Armata + T-14K Armata + Т-14К Армата + T-14K"阿玛塔"主战坦克 + T-14K"阿瑪塔"主戰坦克 + T-14K アルマータ + T-14K Armata + T-14K Armata + T-14K Armata + + + Wiesel 2 Ozelot (AA) + Wiesel 2 Ozelot (FlaRaWaTrg) + "鼬鼠"2装甲车 (防空) + "鼬鼠"2裝甲車 (防空) + ウィーゼル 2 オゼロット (対空) + Wiesel 2 Ozelot (AA) + Wiesel 2 Ozelot (AA) + Wiesel 2 Ozelot (ПВО) + Wiesel 2 Ozelot (AA) + + + Wiesel 2 (ATGM) + Wiesel 2 (PzAbw) + "鼬鼠"2装甲车 (反坦导弹) + "鼬鼠"2裝甲車 (反坦導彈) + ウィーゼル 2 (ATGM) + Wiesel 2 (ATGM) + Wiesel 2 (ATGM) + Wiesel 2 (ПТ) + Wiesel 2 (ATGM) + + + Wiesel 2 (MK20) + Wiesel 2 (MK20) + "鼬鼠"2装甲车 (MK20机炮) + "鼬鼠"2裝甲車 (MK20機炮) + ウィーゼル 2 (MK20) + Wiesel 2 (MK20) + Wiesel 2 (MK20) + Wiesel 2 (MK20) + Wiesel 2 (MK20) + + + Wiesel 2 RFCV (Radar) + Wiesel 2 AFF (Radar) + "鼬鼠"2装甲车 (雷达) + "鼬鼠"2裝甲車 (雷達) + ウィーゼル 2 (レーダー) + Wiesel 2 RFCV (Radar) + Wiesel 2 RFCV (Radar) + Wiesel 2 RFCV (Радар) + Wiesel 2 RFCV (Radar) + + + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + Leupold Mark 4 HAMR + + + Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) + Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) + Leupold Mark 4 HAMR (卡其色) + Leupold Mark 4 HAMR (卡其色) + Leupold Mark 4 HAMR (カーキ) + Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) + Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) + Leupold Mark 4 HAMR (Хаки) + Leupold Mark 4 HAMR (Khaki) + + + ELCAN SpecterOS (Tan) + ELCAN SpecterOS (Beige) + ELCAN SpecterOS (黃褐色) + ELCAN SpecterOS (黄褐色) + ELCAN SpecterOS (タン) + ELCAN SpecterOS (Tan) + ELCAN SpecterOS (Tan) + ELCAN SpecterOS (Бронза) + ELCAN SpecterOS (Bege) + + + ELCAN SpecterOS (Black) + ELCAN SpecterOS (Schwarz) + ELCAN SpecterOS (黑色) + ELCAN SpecterOS (黑色) + ELCAN SpecterOS (ブラック) + ELCAN SpecterOS (Nero) + ELCAN SpecterOS (Czarny) + ELCAN SpecterOS (Черный) + ELCAN SpecterOS (Preto) + + + ELCAN SpecterOS (Green Hex) + ELCAN SpecterOS (綠色數位蜂巢迷彩) + ELCAN SpecterOS (绿色数位蜂巢迷彩) + ELCAN SpecterOS (緑ヘックス) + ELCAN SpecterOS (Verde Hex) + ELCAN SpecterOS (Zielony Hex) + ELCAN SpecterOS (Зеленый Гекс) + ELCAN SpecterOS (Verde Hex) + + + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Black) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Schwarz) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (黑色) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (黑色) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (ブラック) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Nero) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Czarny) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Черный) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Preto) + + + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (卡其色) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (卡其色) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (カーキ) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Хаки) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Khaki) + + + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Sand) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Beige) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (沙色) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (沙色) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (サンド) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Sabbia) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Piasek) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Песочный) + SIG BRAVO4 / ROMEO3 (Areia) + + + Nightforce NXS + Nightforce NXS + Nightforce NXS + Nightforce NXS + Nightforce NXS + Nightforce NXS + Nightforce NXS + Nightforce NXS + + + Nightforce NXS (Green Hex) + Nightforce NXS (綠色數位蜂巢迷彩) + Nightforce NXS (绿色数位蜂巢迷彩) + Nightforce NXS (緑ヘックス) + Nightforce NXS (Verde Hex) + Nightforce NXS (Zielony Hex) + Nightforce NXS (Зеленый Гекс) + Nightforce NXS (Verde Hex) + + + Nightforce NXS (Jungle) + Nightforce NXS (Dschungel) + Nightforce NXS (叢林色) + Nightforce NXS (丛林色) + Nightforce NXS (ジャングル) + Nightforce NXS (Giungla) + Nightforce NXS (Dżungla) + Nightforce NXS (Джунгли) + Nightforce NXS (Selva) + + + US Optics MR-10 (Black) + US Optics MR-10 (Black) + US Optics MR-10 (Black) + US Optics MR-10 (ブラック) + US Optics MR-10 (Czarny) + Ottica US MR-10 (nera) + US Optics MR-10 (Черный) + US Optics MR-10 (Preto) + + + US Optics MR-10 (Khaki) + US Optics MR-10 (Khaki) + US Optics MR-10 (Khaki) + US Optics MR-10 (カーキ) + US Optics MR-10 (Khaki) + Ottica US MR-10 (cachi) + US Optics MR-10 (Хаки) + US Optics MR-10 (Khaki) + + + US Optics MR-10 (Sand) + US Optics MR-10 (Sand) + US Optics MR-10 (Sand) + US Optics MR-10 (サンド) + US Optics MR-10 (Piasek) + Ottica US MR-10 (sabbia) + US Optics MR-10 (Песочный) + US Optics MR-10 (Areia) + + + KAHLES Helia (Black) + KAHLES Helia (Black) + KAHLES Helia (Black) + KAHLES ヘリア (ブラック) + KAHLES Helia (Czarny) + KAHLES Helia (nero) + KAHLES Helia (Черный) + KAHLES Helia (Preto) + + + KAHLES Helia (Hex) + KAHLES Helia (Hex) + KAHLES Helia (Hex) + KAHLES ヘリア (ヘックス) + KAHLES Helia (Hex) + KAHLES Helia (esagonale) + KAHLES Helia (Гекс) + KAHLES Helia (Hex) + + + KAHLES Helia (Old) + KAHLES Helia (Old) + KAHLES Helia (Old) + KAHLES ヘリア (使い古し) + KAHLES Helia (Stary) + KAHLES Helia (vecchio) + KAHLES Helia (Старый) + KAHLES Helia (Velho) + + + KAHLES Helia (Tan) + KAHLES Helia (Tan) + KAHLES Helia (Tan) + KAHLES Helia (タン) + KAHLES Helia (Tan) + KAHLES Helia (marroncino) + KAHLES Helia (Бронза) + KAHLES Helia (Bege) + + + Burris XTR II + Burris XTR II + Burris XTR II + Burris XTR II + Burris XTR II + Burris XTR II + Burris XTR II + Burris XTR II + + + Burris XTR II (Green Hex) + Burris XTR II (綠色數位蜂巢迷彩) + Burris XTR II (绿色数位蜂巢迷彩) + Burris XTR II (緑ヘックス) + Burris XTR II (Green Hex) + Burris XTR II (Zielony Hex) + Burris XTR II (Зеленый Гекс) + Burris XTR II (Verde Hex) + + + EOTech XPS3 (Tan) + EOTech XPS3 (Beige) + EOTech XPS3 (黃褐色) + EOTech XPS3 (黄褐色) + EOTech XPS3 (タン) + EOTech XPS3 (Tan) + EOTech XPS3 (Tan) + EOTech XPS3 (Бронза) + EOTech XPS3 (Bege) + + + EOTech XPS3 (Black) + EOTech XPS3 (Schwarz) + EOTech XPS3 (黑色) + EOTech XPS3 (黑色) + EOTech XPS3 (ブラック) + EOTech XPS3 (Black) + EOTech XPS3 (Czarny) + EOTech XPS3 (Черный) + EOTech XPS3 (Preto) + + + EOTech XPS3 (Khaki) + EOTech XPS3 (Khaki) + EOTech XPS3 (卡其色) + EOTech XPS3 (卡其色) + EOTech XPS3 (カーキ) + EOTech XPS3 (Khaki) + EOTech XPS3 (Khaki) + EOTech XPS3 (Хаки) + EOTech XPS3 (Khaki) + + + EOTech XPS3 SMG (Tan) + EOTech XPS3 SMG (Beige) + EOTech XPS3 SMG (黃褐色) + EOTech XPS3 SMG (黄褐色) + EOTech XPS3 SMG (タン) + EOTech XPS3 SMG (Tan) + EOTech XPS3 SMG (Tan) + EOTech XPS3 SMG (Бронза) + EOTech XPS3 SMG (Bege) + + + EOTech XPS3 SMG (Black) + EOTech XPS3 SMG (Schwarz) + EOTech XPS3 SMG (黑色) + EOTech XPS3 SMG (黑色) + EOTech XPS3 SMG (ブラック) + EOTech XPS3 SMG (Nero) + EOTech XPS3 SMG (Czarny) + EOTech XPS3 SMG (Черный) + EOTech XPS3 SMG (Preto) + + + EOTech XPS3 SMG (Khaki) + EOTech XPS3 SMG (Khaki) + EOTech XPS3 SMG (卡其色) + EOTech XPS3 SMG (卡其色) + EOTech XPS3 SMG (カーキ) + EOTech XPS3 SMG (Khaki) + EOTech XPS3 SMG (Khaki) + EOTech XPS3 SMG (Хаки) + EOTech XPS3 SMG (Khaki) + + + IOR-Valdada Pitbull 2 + IOR-Valdada Pitbull 2 + IOR-Valdada Pitbull 2 + IOR-Valdada ピットブル 2 + IOR-Valdada Pitbull 2 + IOR-Valdada Pitbull 2 + IOR-Valdada Pitbull 2 + IOR-Valdada Pitbull 2 + + + Burris FastFire 2 + Burris FastFire 2 + Burris FastFire 2 + Burris ファストファイア 2 + Burris FastFire 2 + Burris FastFire 2 + Burris FastFire 2 + Burris FastFire 2 + + + C-More Railway (Red) + C-More Railway (Rot) + C-More Railway (紅色) + C-More Railway (红色) + C-More レイルウェイ (赤) + C-More Railway (Rosso) + C-More Railway (Czerwony) + C-More Railway (Красный) + C-More Railway (Vermelho) + + + C-More Railway (Green) + C-More Railway (Grün) + C-More Railway (綠色) + C-More Railway (绿色) + C-More レイルウェイ (緑) + C-More Railway (Verde) + C-More Railway (Zielony) + C-More Railway (Зеленый) + C-More Railway (Verde) + + + C-More Railway SMG (Red) + C-More Railway SMG (Rot) + C-More Railway SMG (紅色) + C-More Railway SMG (红色) + C-More レイルウェイ SMG (赤) + C-More Railway SMG (Rosso) + C-More Railway SMG (Czerwony) + C-More Railway SMG (Красный) + C-More Railway SMG (Vermelho) + + + C-More Railway SMG (Green) + C-More Railway SMG (Grün) + C-More Railway SMG (綠色) + C-More Railway SMG (绿色) + C-More レイルウェイ SMG (緑) + C-More Railway SMG (Verde) + C-More Railway SMG (Zielony) + C-More Railway SMG (Зеленый) + C-More Railway SMG (Verde) + + + P90 TR (Black) + P90 TR (Černá) + P90 TR (Noir) + P90 TR (Negro) + P90 TR (Чёрный) + P90 TR (czarny) + P90 TR (Schwarz) + P90 TR (Nero) + P90 TR (Fekete) + P90 TR (Preto) + P90 TR (ブラック) + P90 TR (黑色) + P90 TR (黑色) + P90 TR (Black) + + + P90 TR (Khaki) + P90 TR (Khaki) + P90 TR (Kaki) + P90 TR (Caqui) + P90 TR (Хаки) + P90 TR (khaki) + P90 TR (Khaki) + P90 TR (Khaki) + P90 TR (Khaki) + P90 TR (Caqui) + P90 TR (カーキ) + P90 TR (沙色) + P90 TR (沙色) + P90 TR (Khaki) + + + P90 TR (Camo) + P90 TR (Kamufláž) + P90 TR (Camo) + P90 TR (Camuflaje) + P90 TR (Камо) + P90 TR (kamuflaż) + P90 TR (Camo) + P90 TR (Camo) + P90 TR (Terepmintás) + P90 TR (Camuflagem) + P90 TR (カモフラージュ) + P90 TR (迷彩) + P90 TR (迷彩) + P90 TR (Camo) + + + P90 TR (Hex) + P90 TR (Hex) + P90 TR (Hex) + P90 TR (Hex) + P90 TR (Гекс) + P90 TR (Hex) + P90 TR (hex) + P90 TR (Hex) + P90 TR (Hex) + P90 TR (Hex) + P90 TR (ヘックス) + P90 TR (數位蜂巢迷彩) + P90 TR (数位蜂巢迷彩) + P90 TR (Hex) + + + P90 (Black) + P90 (Černá) + P90 (Noir) + P90 (Negro) + P90 (Чёрный) + P90 (czarny) + P90 (Schwarz) + P90 (Nero) + P90 (Fekete) + P90 (Preto) + P90 (ブラック) + P90 (黑色) + P90 (黑色) + P90 (Black) + + + P90 (Khaki) + P90 (Khaki) + P90 (Kaki) + P90 (Caqui) + P90 (Хаки) + P90 (khaki) + P90 (Khaki) + P90 (Khaki) + P90 (Khaki) + P90 (Caqui) + P90 (カーキ) + P90 (沙色) + P90 (沙色) + P90 (Khaki) + + + P90 (Camo) + P90 (Kamufláž) + P90 (Camo) + P90 (Camuflaje) + P90 (Камо) + P90 (kamuflaż) + P90 (Camo) + P90 (Camo) + P90 (Terepmintás) + P90 (Camuflagem) + P90 (カモフラージュ) + P90 (迷彩) + P90 (迷彩) + P90 (Camo) + + + P90 (Hex) + P90 (Hex) + P90 (Hex) + P90 (Hex) + P90 (Гекс) + P90 (Hex) + P90 (hex) + P90 (Hex) + P90 (Hex) + P90 (Hex) + P90 (ヘックス) + P90 (數位蜂巢迷彩) + P90 (数位蜂巢迷彩) + P90 (Hex) + + + PS90 TR (Black) + PS90 TR (Černá) + PS90 TR (Noir) + PS90 TR (Negro) + PS90 TR (Чёрный) + PS90 TR (czarny) + PS90 TR (Schwarz) + PS90 TR (Nero) + PS90 TR (Fekete) + PS90 TR (Preto) + PS90 TR (ブラック) + PS90 TR (黑色) + PS90 TR (黑色) + PS90 TR (Black) + + + PS90 TR (Khaki) + PS90 TR (Khaki) + PS90 TR (Kaki) + PS90 TR (Caqui) + PS90 TR (Хаки) + PS90 TR (khaki) + PS90 TR (Khaki) + PS90 TR (Khaki) + PS90 TR (Khaki) + PS90 TR (Caqui) + PS90 TR (カーキ) + PS90 TR (沙色) + PS90 TR (沙色) + PS90 TR (Khaki) + + + PS90 TR (Camo) + PS90 TR (Kamufláž) + PS90 TR (Camo) + PS90 TR (Camuflaje) + PS90 TR (Камо) + PS90 TR (kamuflaż) + PS90 TR (Camo) + PS90 TR (Camo) + PS90 TR (Terepmintás) + PS90 TR (Camuflagem) + PS90 TR (カモフラージュ) + PS90 TR (迷彩) + PS90 TR (迷彩) + PS90 TR (Camo) + + + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (Гекс) + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (hex) + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (Hex) + PS90 TR (ヘックス) + PS90 TR (數位蜂巢迷彩) + PS90 TR (数位蜂巢迷彩) + PS90 TR (Hex) + + + PS90 (Black) + PS90 (Černá) + PS90 (Noir) + PS90 (Negro) + PS90 (Чёрный) + PS90 (czarny) + PS90 (Schwarz) + PS90 (Nero) + PS90 (Fekete) + PS90 (Preto) + PS90 (ブラック) + PS90 (黑色) + PS90 (黑色) + PS90 (Black) + + + PS90 (Khaki) + PS90 (Khaki) + PS90 (Kaki) + PS90 (Caqui) + PS90 (Хаки) + PS90 (khaki) + PS90 (Khaki) + PS90 (Khaki) + PS90 (Khaki) + PS90 (Caqui) + PS90 (カーキ) + PS90 (沙色) + PS90 (沙色) + PS90 (Khaki) + + + PS90 (Camo) + PS90 (Kamufláž) + PS90 (Camo) + PS90 (Camuflaje) + PS90 (Камо) + PS90 (kamuflaż) + PS90 (Camo) + PS90 (Camo) + PS90 (Terepmintás) + PS90 (Camuflagem) + PS90 (カモフラージュ) + PS90 (迷彩) + PS90 (迷彩) + PS90 (Camo) + + + PS90 (Hex) + PS90 (Hex) + PS90 (Hex) + PS90 (Hex) + PS90 (Гекс) + PS90 (Hex) + PS90 (hex) + PS90 (Hex) + PS90 (Hex) + PS90 (Hex) + PS90 (ヘックス) + PS90 (數位蜂巢迷彩) + PS90 (数位蜂巢迷彩) + PS90 (Hex) + + + 5.7mm 50Rnd Mag + 5,7mm 50-as Tár + 5,7mm 50-Patronen-Magazin + Cargador de 50 balas SD de 5,7mm + Ch. 5,7mm 50Cps + Magazynek 5,7mm 50rd + 5.7mm 50náb. Zásobník + Carregador de 50 projéteis de 5.7mm + Caricatore 5.7mm 50Rnd + Магазин из 50-ти 5,7 мм + 5.7mm 50 発入り弾倉 + 5.7mm 50發 彈匣 + 5.7mm 50发 弹匣 + 5.7mm 50Rnd Mag + + + Caliber: 5.7mm<br />Rounds: 50<br />Used in: P90 + Kaliber: 5,7mm<br />Patronen: 50<br />Eingesetzt von: P90 + Kaliber: 5,7mm<br />Pociski: 50<br />Używany w: P90 + Calibre : 5,7mm<br />Cartouches : 50<br />Utilisé avec : P90 + Calibre: 5.7mm<br />Balas: 50<br />Se usa en: P90 + Калибр: 5,7 мм<br />Патронов: 50<br />Используются с: P90 + Calibro: 5.7mm<br />Munizioni: 50<br />In uso su: P90 + Ráže: 5.7mm<br />Nábojů: 50<br />Použití u: P90 + Calibre: 5.7mm<br />Cartuchos: 50<br />Usado em: P90 + Kaliber: 5,7mm<br />Lövedékek: 50<br />Használható: P90 + 口径: 5.7mm<br />装弾数: 50<br />次で使用: P90 + 口徑: 5.7毫米<br />發數: 50<br />使用於: P90 + 口径: 5.7mm<br />发数: 50<br />使用于: P90 + 구경: 5.7mm<br />장탄수: 50<br />사용됨: P90 + + + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + AKM + + + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + AKS-74U + + + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + AK-15 + + + AK-15 (Lush) + AK-15 (草木茂盛) + AK-15 (Camo Forêt) + AK-15 (exuberante) + AK-15 (verdeggiante) + AK-15 (region z bujną roślinnością) + AK-15 (обильная растительность) + AK-15 (Grün) + AK-15 (bujný porost) + AK-15 (Exuberante) + AK-15 (초목) + AK-15 (繁茂) + AK-15 (緑地) + AK-15 (Gür) + AK-15 (esőerdő) + + + AK-15 (Arid) + AK-15 (乾燥氣候) + AK-15 (Camo Désert) + AK-15 (árido) + AK-15 (arido) + AK-15 (region suchy) + AK-15 (засушливая местность) + AK-15 (Trocken) + AK-15 (suchý porost) + AK-15 (Árido) + AK-15 (건조) + AK-15 (干旱) + AK-15 (乾燥地帯) + AK-15 (Kurak) + AK-15 (sivatag) + + + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + AK-15 GL + + + AK-15 GL (Lush) + AK-15 GL (草木茂盛) + AK-15 GL (Camo Forêt) + AK-15 GL (exuberante) + AK-15 GL (verdeggiante) + AK-15 GL (region z bujną roślinnością) + AK-15 GL (обильная растительность) + AK-15 GL (Grün) + AK-15 GL (bujný porost) + AK-15 GL (Exuberante) + AK-15 GL (초목) + AK-15 GL (繁茂) + AK-15 GL (緑地) + AK-15 GL (Gür) + AK-15 GL (esőerdő) + + + AK-15 GL (Arid) + AK-15 GL (乾燥氣候) + AK-15 GL (Camo Désert) + AK-15 GL (árido) + AK-15 GL (arido) + AK-15 GL (region suchy) + AK-15 GL (засушливая местность) + AK-15 GL (Trocken) + AK-15 GL (suchý porost) + AK-15 GL (Árido) + AK-15 GL (건조) + AK-15 GL (干旱) + AK-15 GL (乾燥地帯) + AK-15AK-15 GL (Kurak) + AK-15 GL (sivatag) + + + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + AK-15K + + + AK-15K (Lush) + AK-15K (草木茂盛) + AK-15K (Camo Forêt) + AK-15K (exuberante) + AK-15K (verdeggiante) + AK-15K (region z bujną roślinnością) + AK-15K (обильная растительность) + AK-15K (Grün) + AK-15K (bujný porost) + AK-15K (Exuberante) + AK-15K (초목) + AK-15K (繁茂) + AK-15K (緑地) + AK-15K (Gür) + AK-15K (esőerdő) + + + AK-15K (Arid) + AK-15K (乾燥氣候) + AK-15K (Camo Désert) + AK-15K (árido) + AK-15K (arido) + AK-15K (region suchy) + AK-15K (засушливая местность) + AK-15K (Trocken) + AK-15K (suchý porost) + AK-15K (Árido) + AK-15K (건조) + AK-15K (干旱) + AK-15K (乾燥地帯) + AK-15K (Kurak) + AK-15K (sivatag) + + + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + RPK + + + RPK (Lush) + RPK (草木茂盛) + RPK (Camo Forêt) + RPK (exuberante) + RPK (verdeggiante) + RPK (region z bujną roślinnością) + RPK (обильная растительность) + RPK (Grün) + RPK (bujný porost) + RPK (Exuberante) + RPK (초목) + RPK (繁茂) + RPK (緑地) + RPK (Gür) + RPK (esőerdő) + + + RPK (Arid) + RPK (乾燥氣候) + RPK (Camo Désert) + RPK (árido) + RPK (arido) + RPK (region suchy) + RPK (засушливая местность) + RPK (Trocken) + RPK (suchý porost) + RPK (Árido) + RPK (건조) + RPK (干旱) + RPK (乾燥地帯) + RPK (Kurak) + RPK (sivatag) + + + M14 (classic) + M14 (经典) + M14 (classique) + M14 (clásico) + M14 (classico) + M14 (klasyczny) + M14 (классический) + M14 (klassisch) + M14 (klasický) + M14 (clássico) + M14 (표준) + M14 (經典) + M14 (クラシック) + M14 (klasik) + M14 (klasszikus) + + + Stoner 99 LMG (Black) + 斯通納99輕機槍(黑色) + Stoner 99 LMG (Noir) + Stoner 99 LMG (Negro) + Stoner 99 LMG (Nero) + Stoner 99 LMG (Czarny) + Stoner 99 LMG (Чёрный) + Stoner 99 LMG (Schwarz) + Stoner 99 LMG (Černá) + Stoner 99 LMG (Preto) + Stoner 99 LMG (검정) + 斯通纳99轻机枪(黑色) + ストーナー 99 LMG(ブラック) + Stoner 99 LMG (Siyah) + Stoner 99 Könnyűgéppuska (Fekete) + + + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + MSBS Grot + + + MSBS Grot (Black) + MSBS Grot(黑色) + MSBS Grot (Noir) + MSBS Grot (Negro) + MSBS Grot (Nero) + MSBS Grot (Czarny) + MSBS Grot (Чёрный) + MSBS Grot (Schwarz) + MSBS Grot (Černá) + MSBS Grot (Preto) + MSBS Grot (검정) + MSBS Grot(黑色) + MSBS Grot(ブラック) + MSBS Grot (Siyah) + MSBS Grot (Fekete) + + + MSBS Grot (Camo) + MSBS Grot(迷彩) + MSBS Grot (Camo) + MSBS Grot (Camuflaje) + MSBS Grot (Camo) + MSBS Grot (Kamuflaż) + MSBS Grot (Камо) + MSBS Grot (Tarnmuster) + MSBS Grot (Kamufláž) + MSBS Grot (Camo) + MSBS Grot (위장) + MSBS Grot(迷彩) + MSBS Grot (カモフラージュ) + MSBS Grot (Kamuflaj) + MSBS Grot (Terepmintás) + + + MSBS Grot (Sand) + MSBS Grot(沙色) + MSBS Grot (Sable) + MSBS Grot (Arena) + MSBS Grot (Sabbia) + MSBS Grot (Piaskowy) + MSBS Grot (Песочный) + MSBS Grot (Sandfarben) + MSBS Grot (Písková) + MSBS Grot (Deserto) + MSBS Grot (모래) + MSBS Grot(沙色) + MSBS Grot (サンド) + MSBS Grot (Kum) + MSBS Grot (Homok) + + + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + MSBS Grot GL + + + MSBS Grot GL (Black) + MSBS Grot GL(黑色) + MSBS Grot GL (Noir) + MSBS Grot GL (Negro) + MSBS Grot GL (Nero) + MSBS Grot GL (Czarny) + MSBS Grot GL (Чёрный) + MSBS Grot GL (Schwarz) + MSBS Grot GL (Černá) + MSBS Grot GL (Preto) + MSBS Grot GL (검정) + MSBS Grot GL(黑色) + MSBS Grot GL(ブラック) + MSBS Grot GL (Siyah) + MSBS Grot GL (Fekete) + + + MSBS Grot GL (Camo) + MSBS Grot GL(迷彩) + MSBS Grot GL (Camo) + MSBS Grot GL (Camuflaje) + MSBS Grot GL (Camo) + MSBS Grot GL (Kamuflaż) + MSBS Grot GL (Камо) + MSBS Grot GL (Tarnmuster) + MSBS Grot GL (Kamufláž) + MSBS Grot GL (Camo) + MSBS Grot GL (위장) + MSBS Grot GL(迷彩) + MSBS Grot GL (カモフラージュ) + MSBS Grot GL (Kamuflaj) + MSBS Grot GL (Terepmintás) + + + MSBS Grot GL (Sand) + MSBS Grot GL(沙色) + MSBS Grot GL (Sable) + MSBS Grot GL (Arena) + MSBS Grot GL (Sabbia) + MSBS Grot GL (Piaskowy) + MSBS Grot GL (Песочный) + MSBS Grot GL (Sandfarben) + MSBS Grot GL (Písková) + MSBS Grot GL (Deserto) + MSBS Grot GL (모래) + MSBS Grot GL(沙色) + MSBS Grot GL (サンド) + MSBS Grot GL (Kum) + MSBS Grot GL (Homok) + + + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + MSBS Grot MR + + + MSBS Grot MR (Black) + MSBS Grot MR(黑色) + MSBS Grot MR (Noir) + MSBS Grot MR (Negro) + MSBS Grot MR (Nero) + MSBS Grot MR (Czarny) + MSBS Grot MR (Чёрный) + MSBS Grot MR (Schwarz) + MSBS Grot MR (Černá) + MSBS Grot MR (Preto) + MSBS Grot MR (검정) + MSBS Grot MR(黑色) + MSBS Grot MR(ブラック) + MSBS Grot MR (Siyah) + MSBS Grot MR (Fekete) + + + MSBS Grot MR (Camo) + MSBS Grot MR(迷彩) + MSBS Grot MR (Camo) + MSBS Grot MR (Camuflaje) + MSBS Grot MR (Camo) + MSBS Grot MR (Kamuflaż) + MSBS Grot MR (Камо) + MSBS Grot MR (Tarnmuster) + MSBS Grot MR (Kamufláž) + MSBS Grot MR (Camo) + MSBS Grot MR (위장) + MSBS Grot MR(迷彩) + MSBS Grot MR (カモフラージュ) + MSBS Grot MR (Kamuflaj) + MSBS Grot MR (Terepmintás) + + + MSBS Grot MR (Sand) + MSBS Grot MR(沙色) + MSBS Grot MR (Sable) + MSBS Grot MR (Arena) + MSBS Grot MR (Sabbia) + MSBS Grot MR (Piaskowy) + MSBS Grot MR (Песочный) + MSBS Grot MR (Sandfarben) + MSBS Grot MR (Písková) + MSBS Grot MR (Deserto) + MSBS Grot MR (모래) + MSBS Grot MR(沙色) + MSBS Grot MR (サンド) + MSBS Grot MR (Kum) + MSBS Grot MR (Homok) + + + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + MSBS Grot SG + + + MSBS Grot SG (Black) + MSBS Grot SG(黑色) + MSBS Grot SG (Noir) + MSBS Grot SG (Negro) + MSBS Grot SG (Nero) + MSBS Grot SG (Czarny) + MSBS Grot SG (Чёрный) + MSBS Grot SG (Schwarz) + MSBS Grot SG (Černá) + MSBS Grot SG (Preto) + MSBS Grot SG (검정) + MSBS Grot SG(黑色) + MSBS Grot SG(ブラック) + MSBS Grot SG (Siyah) + MSBS Grot SG (Fekete) + + + MSBS Grot SG (Camo) + MSBS Grot SG(迷彩) + MSBS Grot SG (Camo) + MSBS Grot SG (Camuflaje) + MSBS Grot SG (Camo) + MSBS Grot SG (Kamuflaż) + MSBS Grot SG (Камо) + MSBS Grot SG (Tarnmuster) + MSBS Grot SG (Kamufláž) + MSBS Grot SG (Camo) + MSBS Grot SG (위장) + MSBS Grot SG(迷彩) + MSBS Grot SG (カモフラージュ) + MSBS Grot SG (Kamuflaj) + MSBS Grot SG (Terepmintás) + + + MSBS Grot SG (Sand) + MSBS Grot SG(沙色) + MSBS Grot SG (Sable) + MSBS Grot SG (Arena) + MSBS Grot SG (Sabbia) + MSBS Grot SG (Piaskowy) + MSBS Grot SG (Песочный) + MSBS Grot SG (Sandfarben) + MSBS Grot SG (Písková) + MSBS Grot SG (Deserto) + MSBS Grot SG (모래) + MSBS Grot SG(沙色) + MSBS Grot SG (サンド) + MSBS Grot SG (Kum) + MSBS Grot SG (Homok) + + + diff --git a/addons/zeus/stringtable.xml b/addons/zeus/stringtable.xml index 4a5ae6bec5..ce8b22d025 100644 --- a/addons/zeus/stringtable.xml +++ b/addons/zeus/stringtable.xml @@ -1,1700 +1,1700 @@ - - - - - Zeus - Zeus - 宙斯 - 宙斯 - Zeus - Zeus - 제우스 - Zeus - Зевс - Zeus - Zeus - - - Zeus Settings - Ustawienia Zeusa - Ajustes Zeus - Nastavení Zeuse - Zeus-Einstellungen - Ajustes do Zeus - Paramètres de Zeus - Zeus beállítások - Настройки Зевса - Impostazioni Zeus - Zeus 設定 - Zeus 설정 - 宙斯设定 - 宙斯設定 - - - Provides control over various aspects of Zeus. - Pozwala kontrolować różne aspekty Zeusa. - Proporciona control sobre diversos aspectos de Zeus. - Poskytuje kontrolu na různými aspekty Zeuse. - Bietet die Steuerung verschiedener Zeus-Optionen an. - Proporciona controle sobre diversos aspectos do Zeus. - Fourni le contrôle des différents aspects de Zeus. - Különböző beállítási lehetőségeket biztosít a Zeus részeihez. - Позволяет контролировать различные аспекты Зевса. - Fornisce controllo su vari aspetti di Zeus. - Zeus の操作性を様々な側面から強化します。 - Zeus에게 다양한 방면의 조작을 제공해줍니다 - 提供宙斯各个方面的控制权 - 提供宙斯各個方面的控制權 - - - Ascension Messages - Wiadomość o nowym Zeusie - Mensajes de ascensión - Zpráva o novém Zeusovi - Aufstiegsnachrichten - Mensagens de ascensão - Message d'ascension - Felemelkedési üzenetek - Сообщения о вознесении - Messaggi di Ascesa - 転生表示 - 재림 메세지 - 宙斯上任讯息 - 宙斯上任訊息 - - - Display global popup messages when a player is assigned as Zeus. - Wyświetlaj globalną wiadomość kiedy gracz zostanie przydzielony jako Zeus - Mostrar mensajes emergentes globales cuando a un jugador se le asigna como Zeus. - Zobrazit globální zprávu když je hráč přiřazen jako Zeus. - Zeige globale Popup-Nachrichten wenn ein Spieler zu Zeus wird. - Mostra uma mensagem popup quando um jogador é atribuido ao Zeus. - Affiche un message global quand un joueur est assigné en tant que Zeus. - Globális üzeneteket jelez ki, ha egy játékos Zeus-nak lesz beosztva. - Отображает глобальное всплывающее сообщение, когда один из игроков становится Зевсом. - Mostra messaggi popup globali quando un giocatore viene assegnato come Zeus. - プレイヤーが Zeus になる際、全体へポップアップ表示を行います。 - 플레이어가 Zeus 될 시 서버에 이를 알리는 팝업이 등장합니다. - 当一位玩家被指定为宙斯时显示全域讯息 - 當一位玩家被指定為宙斯時顯示全域訊息 - - - Zeus Eagle - Orzeł Zeusa - Águila Zeus - Orel Zeuse - Zeus-Adler - Águia do Zeus - Aigle Zeus - Zeus sas - Орел Зевса - Aquila Zeus - Zeus イーグル - Zeus 독수리 - 宙斯鹰眼模式 - 宙斯鷹眼模式 - - - Spawn an eagle that follows the Zeus camera. - Spawnuj orła, który podąrza za kamerą Zeusa. - Generar un águila que sigue la cámara Zeus. - Vytvoří orla, který následuje kameru Zeuse. - Erstelle einen Adler, der der Zeus-Kamera folgt. - Cria uma águia que segue a câmera do Zeus - Faire apparaitre un aigle qui suit la caméra Zeus - Lerak egy sast, ami követi a Zeus kamerát. - Спавнит орла, который следует за камерой Зевса. - Crea un'aquila che segue la camera Zeus. - Zeus カメラを追うイーグルを出現します。 - Zeus의 카메라를 따라다니는 독수리를 생성합니다. - 生成一个老鹰跟着宙斯的摄影机 - 生成一個老鷹跟著宙斯的攝影機 - - - Wind Sounds - Dźwięki wiatru - Sonidos de viento - Zvuky větru - Windgeräusche - Sons de vento - Bruit de vent - Szélhangok - Звук ветра - Suoni del Vento - 風の音 - 바람 소리 - 风声 - 風聲 - - - Play wind sounds when Zeus remote controls a unit. - Odtwarzaj dźwięki wiatru kiedy Zeus zdalnie kontroluje jednostkę. - Reproduce sonidos de viento cuando Zeus controle remotamente una unidad. - Přehrát varování (vítr) když Zeus převezmě kontrolu nad jednotkou. - Spiele Windgeräusche ab, wenn Zeus eine Einheit steuert. - Reproduz sons de vento quando uma unidade é remotamente controlada pelo Zeus. - Joue des bruits de vent quand Zeus controle une unité. - Szélhangokat játszik le, ha a Zeus távvezérel egy egységet. - Проигрывает звук ветра каждый раз, когда Зевс вселяется в юнита. - Esegui rumori di vento quando Zeus controlla un'unità in remoto. - ユニットが Zeus 遠隔操作になった際、風の音がします。 - Zeus가 유닛을 조작할 때 바람소리가 납니다. - 当宙斯开始控制单位时利用风的声音提示 - 當宙斯開始控制單位時利用風的聲音提示 - - - Ordnance Warning - Ostrzeżenie o ostrzale artyleryjskim - Advertencia de artefactos explosivos - Varování před dělostřelectvem - Artilleriewarnung - Aviso de explosivos - Alerte d'équipement militaire - Tüzérségi figyelmeztetés - Предупреждение об арте - Allarme Esplosivi - 砲撃警告 - 폭격 경고 - 武装警告 - 武裝警告 - - - Play a radio warning when Zeus uses ordnance. - Odtwarzaj wiadomość radiową kiedy Zeus używa artylerii. - Reproduce un aviso de radio cuando Zeus utiliza artefactos explosivos. - Přehrát varování (rádio) když Zeus použije dělostřelectvo. - Spiele eine Radiowarnung ab, wenn Zeus Artillerie verwendet. - Reproduz uma aviso via rádio quando o Zeus usa um explosivo. - Joue un son radio quand le Zeus utilise du matériel militaire. - Rádiós figyelmeztetés kiadása, ha a Zeus tüzérséget használ. - Проигрывает звук радио каждый раз, когда Зевс использует артиллерию. - Riproduci un messaggio radio quando Zeus usa esplosivi. - Zeus が砲撃を使う際に、無線で警告を流します。 - Zeus가 폭격시 경고 무전을 재생합니다. - 当宙斯开始攻击时使用无线电警告 - 當宙斯開始攻擊時使用無線電警告 - - - Reveal Mines - Pokazuj miny - Revelar minas - Odhalit miny - Enthülle Minen - Revelar minas - Révéler les mines - Aknák feltárása - Показывать мины - Rivela Mine - 地雷の表示 - 지뢰 표시 - 显示地雷 - 顯示地雷 - - - Reveal mines to allies and place map markers. - Pokazuj znaczniki min dla sojuszników i twórz markery na mapie w miejscu min. - Revelar minas a aliados y establecer marcadores de mapa. - Odhalí miny pro spojence a umístnit jejich značku na mapu. - Melde Minen gegenüber Verbündeten und platziere entsprechende Kartenmarkierungen. - Revelar minas para aliados e colocar marcadores no mapa. - Révéler les mines et placer un marqueur sur la carte. - Feltárja az aknákat a szövetségeseknek, és jelölőket helyez el a térképen. - Показывает мины союзникам и отмечает их маркерами на карте. - Rivela mine ad alleati e piazza marcatori in mappa. - 友軍に地雷と地図へ設置マーカーを表示します。 - 아군에게 지도 상의 모든 지뢰를 표시합니다. - 地图将标记队友放置的地雷 - 地圖將標記隊友放置的地雷 - - - Reveal to Allies - Pokaż dla sojuszników - Revelar a aliados - Odhalit pro spojence - An Verbündete weitergeben - Revelar para aliados - Révéler aux alliés - Feltárás a szövetségeseknek - Показывать союзникам - Rivela ad Alleati - 友軍へ表示 - 모든 아군에게 표시 - 透露给盟军 - 透露給盟軍 - - - Allies + Map Markers - Sojusznicy + markery na mapie - Aliados + Marcas de mapa - Spojenci + Značky na mapě - Verbündete + Kartenmarkierungen - Aliados + Marcadores no mapa - Alliés + marqueurs sur la carte - Szövetségesek + térkép jelölők - Союзники + Маркеры на карте - Alleati + Marcatori Mappa - 友軍と地図マーカー - 아군 + 지도 마커 - 显示盟军+地图标记 - 顯示盟軍+地圖標記 - - - Toggle Captive - Przełącz więźnia - Alternar cautivo - Přepnout - Vězeň - Gefangennahme umschalten - Alternar prisioneiro - Basculer en captif - Elfogott állapot váltása - Пленный (вкл./выкл.) - Attivatore Prigioniero - 捕虜に切り替え - 포로 토글 - 切换俘虏 - 切換俘虜 - - - Defend Area - Défendre la zone - Защитить зону - Bránit oblast - 防衛範囲 - Broń obszaru - Verteidige Gebiet - 지역 방어 - Difendi Area - 防御区域 - 防禦區域 - Defender Área - - - Update Editable Objects - Aktualisiere bearbeitbare Objekte - 編集可能オブジェクトを更新 - Aktualizuj edytowalne obiekty - 수정 가능한 물체 갱신 - Màj les objets éditables - Aggiorna Oggetti Modificabili - 更新可编辑的物件 - 更新可編輯的物件 - Обновить редактируемые объекты - Atualizar objetos editáveis - Aktualizujte upravitelné objekty - - - Editing Mode - 編輯模式 - Modalità per editare - Bearbeitungsmodus - 編集モード - Tryb Edytowania - Режим редактирования - Modo de edição - Režim úprav - - - Add or remove editable objects from Zeus - 新增或移除可編輯物件給宙斯 - Aktiviere oder deaktiviere zu bearbeitende Objekte von Zeus - Agguingi o rimuovi oggetti che Zeus può modificare - Zeus から編集可能オブジェクトの追加と削除をする - Dodaj lub usuń edytowalne obiekty z Zeus'a - Добавить или удалить редактируемые объекты от Зевса - Adiciona ou remove objetos editáveis do Zeus - Přidej nebo odeber upravitelné objekty ze Zeusu - - - Add Objects - 新增物件 - Aggiungi Oggetti - オブジェクト追加 - Dodaj obiekty - Добавить объекты - Adicionar Objetos - Přidat objekty - - - Remove Objects - Entferne Objekte - オブジェクト削除 - 물체 삭제 - Usuń obiekty - Enlève les objets - Rimuovi Oggetti - 移除物件 - 移除物件 - Удалить объекты - Remover Objetos - Odebrat objekty - - - All Curators - Alle Zeus' - 全キュレーター - 모든 큐레이터 - Wszyscy kuratorzy - Tous curateurs - Tutti i Moderatori - 所有编辑者 - 所有編輯者 - Все кураторы - Todos os Curadores - Všichni kurátoři - - - Apply changes to all curators - Änderungen bei allen Zeus' aktualisieren - 全キュレーターへ変更を適用します。 - 모든 큐레이터에 변화를 적용합니다 - Zatwierdź zmiany dla wszystkich kuratorów - Applique les changements à tous les curateurs - Applica i cambiamenti a tutti i moderatori - 确认变更给所有编辑者 - 確認變更給所有編輯者 - Применить изменения ко всем кураторам - Aplicar mudanças à todos os Curadores - Použít změny na všechny kurátory - - - Additional Objects - Zusätzliche Objekte - Oggetti aggiuntivi - オブジェクト増加 - Dodatkowe obiekty - Доп. объекты - Objetos adicionais - Další objekty - 額外物件 - - - Additional objects to include in the action regardless of Task Radius - Zusätzliche Objekte unabhängig vom Aufgabenradius einbeziehen - Oggetti aggiuntivi da includere nell'azione indipendentemente dal Raggio di Attività - タスク範囲に関係無くオブジェクトを更に増加させます - Dodatkowe obiekty do uwzględnienia w akcji niezależnie od zasięgu zadania - Дополнительные объекты для включения в действие, независимо от радиуса выполнения задачи - Objetos adicionais para incluir na ação, ignorando a distância da tarefa - Další objekty, které mají být zahrnuty do akce, bez ohledu na poloměr úlohy - 無論任務範圍何處，都在行動中包含著額外的物件 - - - Global AI Skill - Compétence global de l'IA - Мастерство ботов - Globální zkušenosti AI - 総合的 AI スキル - Globalne umiejętności AI - Globale KI-Fähigkeit - 서버 인공지능 실력 - Abilità AI Globale - AI技巧设定 - AI技巧設定 - Habilidade Global da IA - - - General Skill - Compétence générale - Общий уровень - Primární zkušenosti - 総合スキル - Ogólne umiejętności - Allgemeine Fähigkeit - 전반적 실력 - Abilità Generale - 总体技巧 - 總體技巧 - Habilidade Geral - - - Changes: general, commanding, courage - Change: general, commanding, courage - Изменяет: general, commanding, courage - Upravuje: general, commanding, courage - 変更: general, commanding, courage - Zmienia: ogólne, dowodzenie, odwaga - Ändert: general, commanding, courage - 변화: 전반적, 지휘, 사기 - Cambia: generale, comando, - 改变: 战斗技巧，指挥技巧，勇气大小 - 改變: 戰鬥技巧，指揮技巧，勇氣大小 - Muda: general, commanding, courage - - - Accuracy - Précision - Меткость - Přesnost - 精度 - Precyzja - Genauigkeit - 명중률 - Precisione - 精确度 - 精確度 - Precisão - - - Changes: aimingAccuracy - Change : aimingAccuracy - Изменяет: aimingAccuracy - Upravuje: aimingAccuracy - 変更: aimingAccuracy - Zmienia: precyzję celowania - Ändert: aimingAccuracy - 변화: 조준 명중률 - Cambia: aimingAccuracy - 改变: 瞄准精确度 - 改變: 瞄準精確度 - Muda: aimingAccuracy - - - Weapon Handling - Maniement d'armes - Владение оружием - Zacházení se zbraní - 武器の扱い - Obsługa broni - Waffenhandhabung - 무기 조작 - Uso dell'Arma - 武器掌握 - 武器掌握 - Uso de Arma - - - Changes: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - Change : aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - Изменяет: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - Upravuje: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - 変更: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - Zmienia: drżenie broni, szybkość celowania, szybkość przeładowania - Ändert: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - 변화: 조준시 흔들림, 조준 속도, 재장전 속도 - Cambia: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - 改变: 手晃幅度，瞄准速度， 重新装填速度 - 改變: 手晃幅度，瞄準速度， 重新裝填速度 - Muda: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed - - - Spotting - Repérage - Обнаружение - Vnímavost - 索敵 - Rozpoznanie - Aufklärung - 탐지 - Ricognizione - 索敌能力 - 索敵能力 - Detecção - - - Changes: spotDistance, spotTime - Change : spotDistance, spotTime - Изменяет: spotDistance, spotTime - Upravuje: spotDistance, spotTime - 変更: spotDistance, spotTime - Zmienia: zasięg rozpoznawania, czas rozpoznawania - Ändert: spotDistance, spotTime - 변화: 탐지 거리, 탐지까지의 시간 - Cambia: spotDistance, spotTime - 改变: 搜索距离, 发现时间 - 改變: 搜索距離, 發現時間 - Muda: spotDistance, spotTime - - - Seek Cover - Chercher des couvertures - Поиск укрытий - Vyhledávat krytí - 遮蔽 - Szukaj osłon - Deckungssuche - 엄폐물 찾기 - Cerca Copertura - 寻找掩护 - 尋找掩護 - Procurar Cobertura - - - Should AI seek cover - L'IA devrait elle chercher des couvertures - Должны ли боты искать укрытия - AI se bude snažit vyhledávat krytí - AI は遮蔽を取るようになります - Czy AI powinno szukać osłon - Soll KI nach Deckung suchen - 인공지능이 엄폐물을 찾아갑니다 - Le AI dovrebbero cercare una copertura - 决定AI是否会寻找掩护 - 決定AI是否會尋找掩護 - A IA dever buscar cobertura - - - Auto Combat - Combat automatique - Авто режим боя - Automatický režim boje - 自動戦闘 - Auto walka - Automatischer Kampfmodus - 자동 교전 - Combattimento Automatico - 自动交战 - 自動交戰 - Combate automático - - - Should AI automatically switch to combat mode - L'IA devrait elle passer automatiquement en mode combat - Должны ли боты автоматически переходить в режим боя - AI se automaticky přepne do bojového režimu - AI は自動的に戦闘状態へ切り替えます - Czy AI powinno automatycznie przechodzić w tryb walki - Soll KI automatisch in Kampfmodus umschalten - 인공지능이 자동적으로 교전 상태에 돌입합니다 - Le AI dovrebbero passare in modalità di combattimento automaticamente - 决定AI是否会自动与敌人交战 - 決定AI是否會自動與敵人交戰 - A IA deveria automaticamente mudar para modo de combate - - - Group Side - Côté du groupe - Сторона группы - Strana skupiny - グループ側 - Strona grupy - Gruppenseite - 진영 측 - Fazione del Gruppo - 小队阵营 - 小隊陣營 - Lado do Grupo - - - Patrol Area - Zone de patrouille - Патрулировать зону - Oblast hlídkování - 哨戒範囲 - Patrol obszaru - Patrouillengebiet - 정찰 구역 - Area di Pattugliamento - 巡逻区域 - 巡邏區域 - Patrulhar Área - - - Toggle Surrender - Przełącz kapitulację - Alternar rendición - Přepnout - Vzdávání - Aufgabe umschalten - Alternar rendição - Basculer en capitulation - Kapituláló állapot váltása - Сдавшийся (вкл./выкл.) - Attivatore Resa - 投降として切り替え - 항복 토글 - 切换投降 - 切換投降 - - - Add/Remove FRIES - FRIES Hinzufügen/Entfernen - FRIES の追加と削除 - 패스트로프 추가/제거 - Dodaj/usuń FRIES - Aj./Enlève FRIES - Aggiungi/Rimuovi FRIES - 增加/移除快速垂降进场撤离系统 - 增加/移除快速垂降進場撤離系統 - Добавить/Удалить FRIES - Adicionar/Remover FRIES - - - %1 is not fastrope compatible. - %1 ist nicht FRIES-kompatibel. - %1 はファストロープに対応していません。 - %1은 패스트로프하기에 적합하지 않습니다. - %1 nie jest kompatybilny ze zjazdem linowym. - %1 n'est pas compatible. - %1 non è compatibile con il fastrope. - %1无法使用快速绳降系统 - %1無法使用快速繩降系統 - %1 несовместим с быстрым спуском - %1 não é compatível com sistema de corda. - - - Unable to remove FRIES, ropes are deployed. - FRIES kann nicht entfernt werden, noch in Benutzung - 既にロープが展開されているため、FRIES を削除できません。 - 패스트로프 제거 불가능, 줄이 이미 배치되었습니다. - Nie można usunąć FRIES, liny są wypuszczone. - Pas en mesure d'enlever le FRIES, les cordes ne sont pas déployées. - Impossibile rimuovere le FRIES, le corde sono ancora dispiegate - 无法移除快速绳降系统，因为绳索已被释放出来 - 無法移除快速繩降系統，因為繩索已被釋放出來 - Невозможно удалить FRIES, канаты развернуты. - Não foi possível remover o FRIES, as cordas estão soltas. - - - Teleport Players - Téléporter joueurs - Телепортиваровать игроков - Teleportovat hráče - プレイヤーを移動 - Teleportuj graczy - Spieler teleportieren - 플레이어 순간이동 - Teletrasporta Giocatori - 传送玩家 - 傳送玩家 - Teleportar Jogadores - - - Player - Joueur - Игрока - Hráč - プレイヤー - Gracz - Spieler - 플레이어 - Giocatore - 玩家 - 玩家 - Jogador - - - Teleport selected player to module position - Téléporter le joueur sélectionné à la position du module - Телепортирует выбранного игрока к местоположению модуля - Teleportuje vybraného hráče na pozici modulu - 選択したプレイヤーをモジュール位置へ移動します - Teleportuje wybranego gracza na pozycję modułu - Teleportiert ausgewählten Spieler zur Position des Moduls - 모듈의 위치로 플레이어 순간이동 - Teletrasporta il giocatore selezionato nella posizione del modulo - 传送选定的玩家至模块位置 - 傳送選定的玩家至模塊位置 - Teleporta o jogador selecionado para a posição do módulo - - - Teleport Group - Téléporter le groupe - Телепортировать Группу - Teleportovat skupinu - グループを移動 - Teleport grupy - Gruppe teleportieren - 그룹 순간이동 - Teletrasporta Gruppo - 传送小队 - 傳送小隊 - Teleportar Grupo - - - Teleports all units in group - Téléporte toutes les unités du groupe - Телепортирует всех юнитов в группе - Teleportuje všechny jednotky ve skupině - グループ内の全ユニットを移動させます - Teleportuje wszystkie jednostki w grupie - Teleportiert alle Einheiten der Gruppe - 그룹내에 모든 인원을 순간이동 시킵니다 - Teletrasporta tutte le unità del gruppo - 传送全部小队成员 - 傳送全部小隊成員 - Teleporta todas as unidades do grupo - - - Toggle Unconscious - Przełącz nieprzytomność - Alternar inconsciencia - Přepnout - Bezvědomí - Bewusstlosigkeit umschalten - Alternar inconsciência - Basculer en inconscient - Eszméletlen állapot váltása - Без сознания (вкл./выкл.) - Attivatore Incoscienza - 気絶を切り替え - 기절 토글 - 切换昏迷 - 切換昏迷 - - - Search Area - Chercher la zone - Обыскать зону - Prohledat oblast - 捜索範囲 - Przeszukaj teren - Durchsuche Gebiet - 지역 수색 - Area di Ricerca - 搜索区域 - 搜索區域 - Procurar Área - - - Search Nearby Building - Chercher le bâtiment proche - Обыскать ближайшие здания - Prohledat nejbližší budovu - 近くの建物を捜索します - Przeszukaj najbliższy budynek - Durchsuche nahegelegenes Gebäude - 근처 건물 수색 - Cerca Edifici nelle Vicinanze - 搜索附近的建筑物 - 搜索附近的建築物 - Procurar construções próximas - - - Assign Medic - Sanitäter zuweisen. - Przydziel medyka - Definir médico - Назначить медиком - Určit zdravotníka - Asignar médico - Assegna Medico - Assigner médecin - 衛生兵に割り当て - 의무병 임명 - 指定医疗兵 - 指定醫療兵 - - - Assign Medical Vehicle - Sanitätesfahrzeug zuweisen. - Przydziel pojazd medyczny - Definir veículo médico - Назначить медицинским транспортом - Určit zdravotnické vozidlo - Asignar vehículo médico - Assegna Veicolo Medico - Assigner véhicule médical - 医療車両として割り当て - 의무 차량 임명 - 指定医疗载具 - 指定醫療載具 - - - Assign Medical Facility - Medizinische Einrichtung zuweisen. - Przydziel budynek medyczny - Definir instalação médica - Назанчить медицинским сооружением - Určit zdravotnické zařízení - Asignar instalación médica - Assegna Struttura Medica - Assigner installation médicale - 医療施設として割り当て - 의무 시설 임명 - 指定医疗设施 - 指定醫療設施 - - - Toggle Simulation - Ändere Simulation - Przełącz symulację - シミュレーションを切り替え - 재현 토글 - Bascule Simulation - Attivatore Simulazione - 切换模拟 - 切換模擬 - Вкл/Выкл симуляцию - Alternar Simulação - - - Add Spare Wheel - Adicionar roda sobressalente (estepe) - Dodaj koło zapasowe - Добавить запасное колесо - Přidat rezervní kolo - Aggiungi Ruota di Scorta - Ersatzrad hinzufügen - Agregar rueda de auxilio - Ajouter pièce de rechange - 予備タイヤを追加 - 예비 바퀴 추가 - 增加备用轮胎 - 增加備用輪胎 - - - Add Spare Track - Adicionar esteira sobressalente - Dodaj zapasową gąsienicę - Дабавить запасную гусеницу - Přidat náhradní pás - Aggiungi Cingolo di Scorta - Ersatzkette hinzufügen - Agregar oruga de repuesto - Ajouter une chenille de secours - 車両へ予備タイヤを追加 - 예비 궤도 추가 - 增加备用履带 - 增加備用履帶 - - - Unit must be alive - Utiliser uniquement sur une unité vivante - Einheit muss lebendig sein. - Utilizar solo en unidades vivas - Použitelné jen na živé jednotky - Używaj tylko na żywych jednostkach - Применимо только к живым юнитам - Csak élő egységeken használni - Si può fare solo su persone vive - Unidade deve estar viva - ユニットを生存させます - 대상이 반드시 살아있어야 합니다 - 单位必须是活着 - 單位必須是活著 - - - Unit must be infantry - Utiliser uniquement sur du personnel à pied - Nur bei abgesessener Infanterie verwendbar - Utilizar solo en infanteria desmontada - Použitelné jen na pěsích jednotkách - Używaj tylko na piechocie poza wszelkimi pojazdami - Применимо только к пехоте вне техники - Csak járműben kívül lévő egységeken használni - Si può usare solo su fanteria a piedi - Unidade deve ser uma infantaria desmontada - ユニットを歩兵にさせます - 대상이 반드시 보병이어야 합니다 - 单位必须是步兵 - 單位必須是步兵 - - - Unit must be a structure - Das Ziel muss ein Bauwerk sein. - Jednostka musi być budynkiem - Unidade deve ser uma estrutura - Юнит должен быть строением - La unidad debe ser una estructura - Jednotka musí být budova - Si può usare solo su strutture - L'unité doit être une structure - ユニットを構造物とします - 대상이 반드시 건축물이어야만 합니다 - 单位必须是建筑 - 單位必須是建築 - - - Unit must be a vehicle - Das Ziel muss ein Fahrzeug sein. - Jednostka musi być pojazdem - Unidade deve ser um veículo - Юнит должен быть транспортом - La unidad debe ser un vehículo - Jednotka musí být vozidlo - Si può usare solo su veicoli - L'unité doit être un véhicule - ユニットを車両とします - 대상이 반드시 차량이어야만 합니다 - 单位必须是载具 - 單位必須是載具 - - - Unit must be a vehicle with cargo space - Unidade deve ser um veículo com espaço em carga - Jednostka musi być pojazdem z wolną przestrzenią cargo - Юнит должен быть транспортом с грузовым отсеком - Jednotka musí být vozidlo s úložným prostorem - L'unità dev'essere un veicolo con spazio di carico - Einheit muss ein Fahrzeug mit Ladekapazität sein - La unidad debe ser un vehículo con espacio de carga - L'unité doit être un véhicule avec de l'espace de cargaison - ユニットをカーゴ スペースがある車両にします - 대상이 반드시 화물을 실을 수 있는 차량이어야 합니다 - 单位必须是载具且有载货空间 - 單位必須是載具且有載貨空間 - - - Unit must have cargo space left - Unidade deve conter espaço sobressalente de carga - Jednostka musi mieć wolną przestrzeń cargo - Юнит должен иметь свободное место в грузовом отсеке - Jednotka musí mít místo v úložném prostoru - L'unità deve avere spazio di carico disponibile - Einheit muss freie Ladekapazität haben - La unidad debe tener espacio de carga disponible - L'unité doit avoir de l'espace libre en cargaison - ユニットへカーゴ スペースを与えます - 대상의 화물공간이 남아있어야합니다 - 单位必须有剩余的载货空间 - 單位必須有剩餘的載貨空間 - - - Unit must not be captive - Jednostka nie może być więźniem - La unidad no debe estar cautiva - Jednotka nemí být vězeň - Einheit darf nicht gefangen sein - Unidade não pode ser prisioneira - L'unité ne doit pas être captive - Csak elfogatlan egységeken használni - Юнит не должен быть пленным - L'unità non dev'essere un prigioniero - ユニットを捕虜にさせません - 대상이 포로면 안됩니다 - 单位不能被俘虏 - 單位不能被俘虜 - - - Unit must belong to an appropriate side - L'unité doit appartenir à un côté approprié - Юнит должен принадлежать соответствующей стороне - Jednotka musí patřit k příslušné straně - ユニットを適切な陣営にします - Jednostka musi należeć do odpowiedniej strony - Einheit muss einer passenden Seite angehören - 대상이 적절한 진영에 속해야만합니다 - L'unità deve appartenere ad una fazione coerente - 单位必须属于一个合适的一边 - 單位必須屬於一個合適的一邊 - Unidade deve pertencer á um lado apropriado - - - Nearest building is too far away - Le bâtiment le plus proche est trop loin - Ближайшие здания слишком далеко - Nejbližší budova je příliš daleko - 近くに建物がありません。 - Najbliższy budynek jest zbyt daleko - Nächstgelegenes Gebäude ist zu weit entfernt - 가장가까운 건물이 너무 멈 - L'edificio più vicino è troppo lontano - 最近的房子离太远了 - 最近的房子離太遠了 - A construção mais próxima está longe demais - - - Place on a unit - Placez sur une unité - Es wurde nichts ausgewählt - Nada bajo el ratón - Coloque em uma unidade - Umístni na jednotku - Nie ma nic pod kursorem - Ничего не выделено - Semmi sincs az egér alatt - Piazza su una unità - ユニットの上に設置 - 대상에 배치하기 - 放置在一个单位上 - 放置在一個單位上 - - - Requires an addon that is not present - Wymaga addonu, który nie jest obecny - Requiere un addon que no está presente - Vyžaduje addon, který není přítomen - Benötigt ein Addon, das nicht vorhanden ist - Requer um addon que não está presente - Requiert un addon qui n'est pas présent - Egy jelenleg hiányzó bővítményt igényel - Требуется аддон, который отсутствует - Richiede un addon che non è presente - 要求されたアドオンは存在していません - 需要一个不存在的插件 - 需要一個不存在的插件 - 현재 없는 애드온을 필요로 합니다 - - - None - Keiner - Niente - Żadne - なし - Нет - Nenhum - 無 - - - Players - Spieler - Giocatori - Gracze - プレイヤー - Игроки - Jogadores - 玩家 - - - Players and AI - Spieler und KI's - Giocati e AI - Gracze i SI - プレイヤーと AI - Игроки и ИИ - Jogadores e IA - 玩家與AI - - - Add Objects to Curator - Dodaj obiekt do kuratora - Adicionar objetos para o Curator - Добавить объекты куратору - Agregar objetos al director - Přidat objekty kurátorovi - Aggiungi Oggetti al Curatore - Ajouter des objets au curateur (Zeus) - Fügt Objekte zum Kurator hinzu - キュレーターにオブジェクトを追加 - 큐레이터에 물체 추가 - 增加物件给任务策划人 - 增加物件給任務策劃人 - - - Adds any spawned object to all curators in the mission - Dodaje każdy zespawnowany obiekt do wszystkich kuratorów podczas misji - Adicionar qualquer objeto criado para todos os curators na missão - Добавляет любой отспавненный объект всем кураторам в миссии - Añadir cualquier objeto creado a todos los directores en la misión - Přidá jakékoliv spawnuté objekty všem kurátorům v misi - Aggiungi ogni oggetto creato a tutti i Curatori in missione - Ajoute n'importe quel objet spawné à tous les curateurs de la mission - Fügt jedes gespawnte Objekt allen Kuratoren der Mission hinzu - ミッション内で作成されたオブジェクトに全キュレーターを追加 - 미션 내 큐레이터에 모든 생성 물체 추가 - 在任务中生成物件给所有的任务策划人 - 在任務中生成物件給所有的任務策劃人 - - - Cargo: - Cargo : - Груз: - Náklad: - カーゴ: - Ładunek: - Ladung: - 화물: - Cargo: - 货物: - 貨物: - Carga: - - - Select cargo to unload - Ladung zum ausladen auswählen - 選擇要卸載的貨物 - Scegli il carico da scaricare - 選択したカーゴを降ろす - Wybierz ładunek do wyładowania - Выберите груз для выгрузки - Selecione objeto para descarregar - - - Task Radius - Rayon de la tâche - Радиус задания - タスク範囲 - Obszar zadania - Radius der Aufgabe - 작업 반경 - Raggio Incarico - 目标半径 - 目標半徑 - Área da tarefa - - - Radius to perform the task within - Rayon dans lequel la tâche prend place - Радиус выполнения задания - 次の範囲をタスクとして実行 - Obszar na którym zadanie powinno zostać wykonane - Radius, in dem die Aufgabe ausgeführt werden soll - 다음 반경 내에서 작업 - Raggio per eseguire un incarico - 设定目标范围半径 - 設定目標範圍半徑 - Raio para se executar uma tarefa - - - Invalid radius entered - Rayon invalide entré - Введен неправильный радиус - Vložen neplatný parametr - 無効な半径が入力されました - Wpisano nieprawidłowy promień - Ungültiger Radius eingegeben - 알 수 없는 반경 입력됨 - Raggio Invalido Inserito - 错误的半径值 - 錯誤的半徑值 - Raio inválido inserido - - - Suppressive Fire - Unterdrückungsfeuer - Fuoco di Soppressione - Tir de suppression - 制圧射撃 - 火力压制 - 火力壓制 - Ogień zaporowy - 엄호사격 - Огонь на подавление - Fogo de Supressão - - - Add Full Arsenal - Füge ganzes Arsenal hinzu - Ajouter Arsenal Complet - Aggiungi Arsenale Completo - オブジェクトに完全なアーセナルを追加 - 增加完整的虚拟军火库到物件上 - 增加完整的虛擬軍火庫到物件上 - Dodaj Wirtualny Arsenał - 아스날 놓기 - Добавить весь Арсенал - Adicionar Arsenal Completo - - - Remove Arsenal - Entferne Arsenal - Retirer Arsenal - Rimuovi Arsenale - オブジェクトからアーセナルを削除 - 移除物件上的虚拟军火库 - 移除物件上的虛擬軍火庫 - Usuń Wirtualny Arsenał - 아스날 제거 - Убрать Арсенал - Remover Arsenal - - - Load into Cargo - In Frachtraum laden - Carica nel Cargo - カーゴに積み込み - 裝載到貨物中 - 装载到货物中 - 화물 싣기 - Załaduj do ładunku - Загрузить в отсек - Carregar na carga - - - Toggle NVGs - Nachtsichtgeräte Hinzufügen/Entfernen - Basculer JVN - Attiva NVGs - 暗視装置の切り替え - 切換夜視鏡 - 切换夜视镜 - 야시경 토글 - Przełącz NVG - Вкл/Выкл ПНВ - Alternar Visão Noturna - - - NVG Equipment - Nachtsichtgeräte - Equipment de vision nocturne - Attrezzatura NVG - 暗視装置 - 夜視鏡裝備 - 夜视镜装备 - 야시경 장비 - Ekwipunek NVG - Приборы ночного видения - Equipamento de Visão Noturna - - - Add or remove NVGs from units - Nachtsichtgeräte Hinzufügen/Entfernen - Ajouter ou retirer JVN des unités - Aggiunge o rimuove NVGs alle unità - ユニットから暗視装置の追加と削除 - 增加或移除單位的夜視鏡 - 增加或移除单位的夜视镜 - 야시경 추가/제거 - Dodaj lub usuń noktowizję z jednostek - Добавить/Убрать ПНВ у юнитов - Adiciona ou remove visão noturna de unidades - - - Toggle Target - Ziel umschalten - 目標を切り替え - 切换目标 - 切換目標 - Scambia obiettivo - Przełącz cel - Кому переключить - Alternar alvo - - - Units affected by the toggle - Betroffene Spieler beim umschalten - ユニットは切り替えに影響を受けます - 被选单位受切换影响 - 受切換所影響的單位 - Unità influenzate dallo scambio - Jednostki pod wpływem przełączenia - Юниты, к которым применяется переключение - Unidades afetadas pela alteração - - - Selected Group - Ausgewählte Gruppe - Groupe sélectionné - Gruppo selezionato - 選択されたグループ - 選擇小隊 - 选择小队 - 그룹 선택 - Wybrana grupa - Выбранная группа - Grupo Selecionado - - - Toggle Flashlights - Ändere Taschenlampen - Basculer lampes torches - Attiva torce - フラッシュライトの切り替え - 切換手電筒 - 切换手电筒 - 손전등 토글 - Przełącz latarki - Вкл/Выкл Фонари - Alternar Lanternas - - - Flashlights - Taschenlampe - Lampe torche - Torcia - フラッシュライト - 手電筒 - 手电筒 - 손전등 - Latarki - Фонари - Lanternas - - - Add Gear - Ausrüstung hinzufügen - Ajouter équipement - Aggiungi equipaggiamento - 装備を追加 - 增加裝備 - 增加装备 - 장비 추가 - Dodaj wyposażenie - Добавить снаряжение - Adicionar equipamento - - - Garrison Group - Gebäude besetzen - Garnir zone - 歩哨グループ - Proteggi gruppo - 佈置駐軍 - 布置驻军 - 그룹 주둔 - Rozmieść grupę w garnizonie - Разместить группу в здании - Guarnecer grupo - - - Fill from top to bottom - Von oben nach unten befüllen - Remplir de haut en bas - 上から下まで占拠 - Riempi dall'alto al basso - 由上而下進行填滿 - 由上而下进行填满 - 위에서부터 채우기 - Wypełnij od góry do dołu - Занять здание сверху до низу - Preencher de cima para baixo - - - Fill buildings from the highest position first - Gebäude von der höchsten Position zuerst befüllen - Remplir les bâtiments par la position la plus haute d'abord - 建物を最も高い位置から占拠していきます - Riempi gli edifici dalla posizione più alta prima - 從建築物的最高點開始布置衛哨 - 从建筑物的最高点开始布置卫哨 - 건물의 높은 위치부터 먼저 채움 - Wypełnij budynki zaczynając od najwyższej pozycji - Занять здание начиная с верхних позиций - Preencher construções do lugar mais alto primeiro - - - Building filling mode - Gebäude befüllen - Mode de remplissage de bâtiment - 建物占拠モード - Modalità riempimento edifici - 駐軍填充建築物模式 - 驻军填充建筑物模式 - 건물 채우기 모드 - Tryb wypełniania budynków - Режим заполнения здания - Modo de preenchimento da construção - - - Even filling - Gleichmäßig befüllen - Remplissage égal - 均一に占拠 - Riempimento uguale - 平均分配 - 平均分配 - 평균 채우기 - Równe wypełnienie - Равномерно - Preenchimento equilibrado - - - Building by building - Gebäude nach Gebäude - Bâtiment par bâtiment - 建物から建物へ - Edificio per edificio - 一棟填滿後再換下一棟 - 一栋填满后再换下一栋 - 건물에서 건물로 - Budynek za budynkiem - Здание за зданием - Construção por construção - - - Random filling - Zufällig füllen - Remplir au hasard - ランダムに占拠 - Riempimento casuale - 隨機分配 - 随机分配 - 무작위 채우기 - Losowe wypełnienie - Случайно - Preenchimento aleatório - - - Teleport - Teleportieren - Téléporter - テレポート - Teletrasporto - 傳送 - 传送 - 순간이동 - Teleport - Телепорт - Teleportar - - - Un-garrison Group - Garnisionsgruppe auflösen - Dégarnir zone - 非歩哨グループ - Non proteggere gruppo - 解除駐軍駐守狀態 - 解除驻军驻守状态 - 주둔해제 - Cofnij rozmieszczenie grupu w garnizonie - Вывести группу из здания - Desguarnecer grupo - - - No players found - 沒有玩家找到 - 没有玩家找到 - Nije pronađen nijedan igrač - Aucun joueur trouvé - Keine Spieler gefunden - Nincsenek játékosok - Nessun giocatore trovato - プレーヤーが見つかりません - 플레이어가 없습니다. - Nie znaleziono graczy - Nenhum jogador encontrado - Игроки не найдены - No se encontraron jugadores - - - Assign Repair Vehicle - 分配維修車輛 - 分配维修车辆 - Přiřaďte opravárenské vozidlo - Affecter un véhicule de réparation - Fahrzeug reparieren zuweisen - Hozzárendelés javítóműhöz - Assegna veicolo di riparazione - 修理車両を割り当てる - 수리 차량 지정 - Przydziel pojazd do naprawy - Definir como veículo de reparo - Назначить ремонтный автомобиль - Asignar vehículo de reparación - - - Assign Repair Facility - 分配修理設施 - 分配修理设施 - Přiřaďte opravu - Affecter une installation de réparation - Zuweisen von Reparatureinrichtung - Hozzárendelés javításhoz - Assegna struttura di riparazione - 修理施設を割り当てる - 수리 시설 지정 - Przydziel naprawę - Definir como oficina de reparo - Назначить ремонтный комплекс - Asignar instalación de reparación - - - Assign Engineer - 指派工程師 - 指派工程师 - Přiřadit inženýra - Affecter ingénieur - Engineer zuweisen - Engedélyezze a mérnököt - Assign Engineer - 担当エンジニア - 엔지니어 지정 - Przydziel inżyniera - Definir como engenheiro - Назначить инженера - Asignar Ingeniero - - - Engineer Skill - 工程師技能 - 工程师技能 - Inženýrská dovednost - Compétence d'ingénieur - Ingenieur Fähigkeit - Mérnöki készség - Abilità ingegnere - エンジニアのスキル - 기술자의 기술 - Umiejętność inżyniera - Habilidade do engenheiro - Инженерное мастерство - Habilidad de Ingeniero - - - Full Heal - 完全治愈 - 完全治愈 - Plné uzdravení - Guérison complète - Vollständige Heilung - Teljes gyógyítás - Guarigione completa - 完全に回復 - 완전 치유 - Pełne uleczenie - Cura completa - Полное исцеление - Totalmente curado - - - Suicide Bomber - 自殺式炸彈襲擊者 - 自杀式炸弹袭击者 - Samovražedný bombardér - Kamikaze - Selbstmordattentäter - Öngyilkos merénylő - Kamikaze - 自爆テロ犯 - 자살 폭탄 - Samobójca - Bombardeiro suicida - Террорист-смертник - Bombardeo suicida - - - Activation Side - 激活方 - 激活方 - Aktivační strana - Activation latérale - Aktivierungsseite - Aktiválási oldal - Lato di attivazione - 対象陣営 - 활성화면 - Strona aktywacji - Explodir em: - Сторона активации - Lado de activación - - - Activation Radius - 激活半徑 - 激活半径 - Aktivační poloměr - Rayon d'activation - Aktivierungsradius - Aktiválási sugár - Raggio di attivazione - 活性化半径 - 활성화 반경 - Promień aktywacji - Raio de ativação - Радиус активации - Radio de activación - - - Explosion Size - 爆炸尺寸 - 爆炸尺寸 - Velikost výbuchu - Taille d'explosion - Explosionsgröße - Robbanásméret - Dimensione di esplosione - 爆発サイズ - 폭발 크기 - Rozmiar wybuchu - Tamanho da Explosão - Размер взрыва - Tamaño de Explosión - - - Auto Seek - 自動尋求 - 自动寻求 - Auto Seek - Recherche automatique - Automatische Suche - Automatikus keresés - Ricerca automatica - 自動誘導 - 자동 탐색 - Auto Seek - Buscar alvos automaticamente - Автоматический поиск - Búsqueda automática - - - Unit will actively try to find and move towards nearby units of the activation side. The range of Auto Seek is based on the unit's spot distance skill with a minimum of 100 meters. - 單位將主動嘗試尋找並移動到附近的激活方單位。自動搜索的範圍是基於單位的距離技能，最少100米 - 单位将主动尝试寻找并移动到附近的激活方单位。自动搜索的范围是基于单位的距离技能，最少100米。 - Jednotka se bude aktivně snažit najít a přejít na blízké jednotky na straně aktivace. Rozsah Auto Seek je založen na dovednosti spotové vzdálenosti jednotky s minimem 100 metrů. - L'unité essayera activement de trouver et de se déplacer vers les unités à proximité du côté d'activation. La portée d'Auto Seek est basée sur la compétence de distance de l'unité avec un minimum de 100 mètres. - Die Einheit versucht aktiv, in der Nähe befindliche Einheiten der Aktivierungsseite zu finden und sich dorthin zu bewegen. Der Bereich der automatischen Suche basiert auf der Fähigkeit der Zielentfernung der Einheit mit einer Mindestentfernung von 100 Metern. - Az egység aktívan megpróbálja megtalálni és elmozdulni az aktivációs oldal közeli egységei felé.Az automatikus keresési tartomány az egység helyszíni szakértelmén alapul, legalább 100 méterrel. - L'unità cercherà attivamente di trovare e spostarsi verso le unità vicine del lato di attivazione. La gamma di Auto Seek si basa sull'abilità a distanza spot dell'unità con un minimo di 100 metri. - 対象陣営ユニットを見つけて移動しようと積極的に試みます。自動誘導の範囲は、ユニットの索敵能力に基づいており、最低100メートルです。 - 유닛은 액티브 측의 근접 유닛을 향해 적극적으로 찾아서 이동하려고 시도합니다. 자동 시크의 범위는 유닛의 스팟 거리 스킬을 기준으로 최소 100 미터입니다. - Jednostka będzie aktywnie próbowała znaleźć i ruszyć w kierunku pobliskich jednostek strony aktywacji. Zasięg Auto Seek opiera się na umiejętności punktowej odległości jednostki z minimum 100 metrów. - A unidade tentará ativamente encontrar e se mover para as unidades próximas do lado da ativação. O alcance da Auto Seek é baseado na habilidade de distância do ponto da unidade com um mínimo de 100 metros. - Устройство будет активно пытаться найти и перейти к соседним единицам активации. Диапазон автоматического поиска основан на умении снимать расстояние на расстоянии не менее 100 метров. - La unidad intentará buscar activamente y moverse hacia las unidades cercanas del lado de activación. El rango de Auto Seek se basa en la habilidad de distancia al punto de la unidad con un mínimo de 100 metros. - - - Unit is already a suicide bomber - 這個單位已經是自殺炸彈手了 - 这个单位已经是自杀炸弹手了 - Jednotka je již samovražedným bombardérem - L'unité est déjà un kamikaze - Die Einheit ist bereits ein Selbstmordattentäter - Az egység már öngyilkos bombázó - L'unità è già un kamikaze - 既に自爆ユニットです - 유닛은 이미 자살 폭탄 테러범이다. - Jednostka jest już zamachowcem-samobójcą - A unidade já é um suicida - Единица уже является террористом-смертником - La unidad ya es un terrorista suicida - - - Add full ACE Arsenal - Vollständiges ACE Arsenal hinzufügen - ACE 武器庫を追加 - 添加ACE模式军火库 - 增加完整的ACE軍火庫 - Aggiungi l'arsenale ACE completo - Dodaj pełny arsenał ACE - Добавить полный ACE Арсенал - Adicionar Arsenal ACE Completo - - - Remove ACE Arsenal - ACE Arsenal entfernen - ACE 武器庫を削除 - 删除ACE模式军火库 - 移除ACE軍火庫 - Rimuovi l'arsenale ACE - Usuń arsenał ACE - Убрать ACE Арсенал - Remover Arsenal ACE - - - Create Zeus - Zeus erstellen - Создать Зевса - Zeus を作る - Stwórz Zeus'a - Crea Zeus - Criar Zeus - 新增宙斯 - - - Delete Zeus - Zeus löschen - Удалить Зевса - Zeus を消す - Usuń Zeus'a - Cancella Zeus - Apagar Zeus - 刪除宙斯 - - - "%1" menu - "%1" Menü - Меню "%1" - "%1" メニュー - "%1" menu - menu "%1" - Menu "%1" - 選單 %1 - - - Paradrop Cargo - Paradrop Ladung - カーゴを空中投下 - Zrzut ładunku (cargo) - Десантировать груз - Soltar carga de paraquedas - 空投貨物 - - - No cargo loaded - Keine Ladung geladen - カーゴは未積載 - Niczego nie załadowano do cargo - Грузовой отсек пуст - Nenhuma carga carregada - 沒有貨物裝載 - - - + + + + + Zeus + Zeus + 宙斯 + 宙斯 + Zeus + Zeus + 제우스 + Zeus + Зевс + Zeus + Zeus + + + Zeus Settings + Ustawienia Zeusa + Ajustes Zeus + Nastavení Zeuse + Zeus-Einstellungen + Ajustes do Zeus + Paramètres de Zeus + Zeus beállítások + Настройки Зевса + Impostazioni Zeus + Zeus 設定 + Zeus 설정 + 宙斯设定 + 宙斯設定 + + + Provides control over various aspects of Zeus. + Pozwala kontrolować różne aspekty Zeusa. + Proporciona control sobre diversos aspectos de Zeus. + Poskytuje kontrolu na různými aspekty Zeuse. + Bietet die Steuerung verschiedener Zeus-Optionen an. + Proporciona controle sobre diversos aspectos do Zeus. + Fourni le contrôle des différents aspects de Zeus. + Különböző beállítási lehetőségeket biztosít a Zeus részeihez. + Позволяет контролировать различные аспекты Зевса. + Fornisce controllo su vari aspetti di Zeus. + Zeus の操作性を様々な側面から強化します。 + Zeus에게 다양한 방면의 조작을 제공해줍니다 + 提供宙斯各个方面的控制权 + 提供宙斯各個方面的控制權 + + + Ascension Messages + Wiadomość o nowym Zeusie + Mensajes de ascensión + Zpráva o novém Zeusovi + Aufstiegsnachrichten + Mensagens de ascensão + Message d'ascension + Felemelkedési üzenetek + Сообщения о вознесении + Messaggi di Ascesa + 転生表示 + 재림 메세지 + 宙斯上任讯息 + 宙斯上任訊息 + + + Display global popup messages when a player is assigned as Zeus. + Wyświetlaj globalną wiadomość kiedy gracz zostanie przydzielony jako Zeus + Mostrar mensajes emergentes globales cuando a un jugador se le asigna como Zeus. + Zobrazit globální zprávu když je hráč přiřazen jako Zeus. + Zeige globale Popup-Nachrichten wenn ein Spieler zu Zeus wird. + Mostra uma mensagem popup quando um jogador é atribuido ao Zeus. + Affiche un message global quand un joueur est assigné en tant que Zeus. + Globális üzeneteket jelez ki, ha egy játékos Zeus-nak lesz beosztva. + Отображает глобальное всплывающее сообщение, когда один из игроков становится Зевсом. + Mostra messaggi popup globali quando un giocatore viene assegnato come Zeus. + プレイヤーが Zeus になる際、全体へポップアップ表示を行います。 + 플레이어가 Zeus 될 시 서버에 이를 알리는 팝업이 등장합니다. + 当一位玩家被指定为宙斯时显示全域讯息 + 當一位玩家被指定為宙斯時顯示全域訊息 + + + Zeus Eagle + Orzeł Zeusa + Águila Zeus + Orel Zeuse + Zeus-Adler + Águia do Zeus + Aigle Zeus + Zeus sas + Орел Зевса + Aquila Zeus + Zeus イーグル + Zeus 독수리 + 宙斯鹰眼模式 + 宙斯鷹眼模式 + + + Spawn an eagle that follows the Zeus camera. + Spawnuj orła, który podąrza za kamerą Zeusa. + Generar un águila que sigue la cámara Zeus. + Vytvoří orla, který následuje kameru Zeuse. + Erstelle einen Adler, der der Zeus-Kamera folgt. + Cria uma águia que segue a câmera do Zeus + Faire apparaitre un aigle qui suit la caméra Zeus + Lerak egy sast, ami követi a Zeus kamerát. + Спавнит орла, который следует за камерой Зевса. + Crea un'aquila che segue la camera Zeus. + Zeus カメラを追うイーグルを出現します。 + Zeus의 카메라를 따라다니는 독수리를 생성합니다. + 生成一个老鹰跟着宙斯的摄影机 + 生成一個老鷹跟著宙斯的攝影機 + + + Wind Sounds + Dźwięki wiatru + Sonidos de viento + Zvuky větru + Windgeräusche + Sons de vento + Bruit de vent + Szélhangok + Звук ветра + Suoni del Vento + 風の音 + 바람 소리 + 风声 + 風聲 + + + Play wind sounds when Zeus remote controls a unit. + Odtwarzaj dźwięki wiatru kiedy Zeus zdalnie kontroluje jednostkę. + Reproduce sonidos de viento cuando Zeus controle remotamente una unidad. + Přehrát varování (vítr) když Zeus převezmě kontrolu nad jednotkou. + Spiele Windgeräusche ab, wenn Zeus eine Einheit steuert. + Reproduz sons de vento quando uma unidade é remotamente controlada pelo Zeus. + Joue des bruits de vent quand Zeus controle une unité. + Szélhangokat játszik le, ha a Zeus távvezérel egy egységet. + Проигрывает звук ветра каждый раз, когда Зевс вселяется в юнита. + Esegui rumori di vento quando Zeus controlla un'unità in remoto. + ユニットが Zeus 遠隔操作になった際、風の音がします。 + Zeus가 유닛을 조작할 때 바람소리가 납니다. + 当宙斯开始控制单位时利用风的声音提示 + 當宙斯開始控制單位時利用風的聲音提示 + + + Ordnance Warning + Ostrzeżenie o ostrzale artyleryjskim + Advertencia de artefactos explosivos + Varování před dělostřelectvem + Artilleriewarnung + Aviso de explosivos + Alerte d'équipement militaire + Tüzérségi figyelmeztetés + Предупреждение об арте + Allarme Esplosivi + 砲撃警告 + 폭격 경고 + 武装警告 + 武裝警告 + + + Play a radio warning when Zeus uses ordnance. + Odtwarzaj wiadomość radiową kiedy Zeus używa artylerii. + Reproduce un aviso de radio cuando Zeus utiliza artefactos explosivos. + Přehrát varování (rádio) když Zeus použije dělostřelectvo. + Spiele eine Radiowarnung ab, wenn Zeus Artillerie verwendet. + Reproduz uma aviso via rádio quando o Zeus usa um explosivo. + Joue un son radio quand le Zeus utilise du matériel militaire. + Rádiós figyelmeztetés kiadása, ha a Zeus tüzérséget használ. + Проигрывает звук радио каждый раз, когда Зевс использует артиллерию. + Riproduci un messaggio radio quando Zeus usa esplosivi. + Zeus が砲撃を使う際に、無線で警告を流します。 + Zeus가 폭격시 경고 무전을 재생합니다. + 当宙斯开始攻击时使用无线电警告 + 當宙斯開始攻擊時使用無線電警告 + + + Reveal Mines + Pokazuj miny + Revelar minas + Odhalit miny + Enthülle Minen + Revelar minas + Révéler les mines + Aknák feltárása + Показывать мины + Rivela Mine + 地雷の表示 + 지뢰 표시 + 显示地雷 + 顯示地雷 + + + Reveal mines to allies and place map markers. + Pokazuj znaczniki min dla sojuszników i twórz markery na mapie w miejscu min. + Revelar minas a aliados y establecer marcadores de mapa. + Odhalí miny pro spojence a umístnit jejich značku na mapu. + Melde Minen gegenüber Verbündeten und platziere entsprechende Kartenmarkierungen. + Revelar minas para aliados e colocar marcadores no mapa. + Révéler les mines et placer un marqueur sur la carte. + Feltárja az aknákat a szövetségeseknek, és jelölőket helyez el a térképen. + Показывает мины союзникам и отмечает их маркерами на карте. + Rivela mine ad alleati e piazza marcatori in mappa. + 友軍に地雷と地図へ設置マーカーを表示します。 + 아군에게 지도 상의 모든 지뢰를 표시합니다. + 地图将标记队友放置的地雷 + 地圖將標記隊友放置的地雷 + + + Reveal to Allies + Pokaż dla sojuszników + Revelar a aliados + Odhalit pro spojence + An Verbündete weitergeben + Revelar para aliados + Révéler aux alliés + Feltárás a szövetségeseknek + Показывать союзникам + Rivela ad Alleati + 友軍へ表示 + 모든 아군에게 표시 + 透露给盟军 + 透露給盟軍 + + + Allies + Map Markers + Sojusznicy + markery na mapie + Aliados + Marcas de mapa + Spojenci + Značky na mapě + Verbündete + Kartenmarkierungen + Aliados + Marcadores no mapa + Alliés + marqueurs sur la carte + Szövetségesek + térkép jelölők + Союзники + Маркеры на карте + Alleati + Marcatori Mappa + 友軍と地図マーカー + 아군 + 지도 마커 + 显示盟军+地图标记 + 顯示盟軍+地圖標記 + + + Toggle Captive + Przełącz więźnia + Alternar cautivo + Přepnout - Vězeň + Gefangennahme umschalten + Alternar prisioneiro + Basculer en captif + Elfogott állapot váltása + Пленный (вкл./выкл.) + Attivatore Prigioniero + 捕虜に切り替え + 포로 토글 + 切换俘虏 + 切換俘虜 + + + Defend Area + Défendre la zone + Защитить зону + Bránit oblast + 防衛範囲 + Broń obszaru + Verteidige Gebiet + 지역 방어 + Difendi Area + 防御区域 + 防禦區域 + Defender Área + + + Update Editable Objects + Aktualisiere bearbeitbare Objekte + 編集可能オブジェクトを更新 + Aktualizuj edytowalne obiekty + 수정 가능한 물체 갱신 + Màj les objets éditables + Aggiorna Oggetti Modificabili + 更新可编辑的物件 + 更新可編輯的物件 + Обновить редактируемые объекты + Atualizar objetos editáveis + Aktualizujte upravitelné objekty + + + Editing Mode + 編輯模式 + Modalità per editare + Bearbeitungsmodus + 編集モード + Tryb Edytowania + Режим редактирования + Modo de edição + Režim úprav + + + Add or remove editable objects from Zeus + 新增或移除可編輯物件給宙斯 + Aktiviere oder deaktiviere zu bearbeitende Objekte von Zeus + Agguingi o rimuovi oggetti che Zeus può modificare + Zeus から編集可能オブジェクトの追加と削除をする + Dodaj lub usuń edytowalne obiekty z Zeus'a + Добавить или удалить редактируемые объекты от Зевса + Adiciona ou remove objetos editáveis do Zeus + Přidej nebo odeber upravitelné objekty ze Zeusu + + + Add Objects + 新增物件 + Aggiungi Oggetti + オブジェクト追加 + Dodaj obiekty + Добавить объекты + Adicionar Objetos + Přidat objekty + + + Remove Objects + Entferne Objekte + オブジェクト削除 + 물체 삭제 + Usuń obiekty + Enlève les objets + Rimuovi Oggetti + 移除物件 + 移除物件 + Удалить объекты + Remover Objetos + Odebrat objekty + + + All Curators + Alle Zeus' + 全キュレーター + 모든 큐레이터 + Wszyscy kuratorzy + Tous curateurs + Tutti i Moderatori + 所有编辑者 + 所有編輯者 + Все кураторы + Todos os Curadores + Všichni kurátoři + + + Apply changes to all curators + Änderungen bei allen Zeus' aktualisieren + 全キュレーターへ変更を適用します。 + 모든 큐레이터에 변화를 적용합니다 + Zatwierdź zmiany dla wszystkich kuratorów + Applique les changements à tous les curateurs + Applica i cambiamenti a tutti i moderatori + 确认变更给所有编辑者 + 確認變更給所有編輯者 + Применить изменения ко всем кураторам + Aplicar mudanças à todos os Curadores + Použít změny na všechny kurátory + + + Additional Objects + Zusätzliche Objekte + Oggetti aggiuntivi + オブジェクト増加 + Dodatkowe obiekty + Доп. объекты + Objetos adicionais + Další objekty + 額外物件 + + + Additional objects to include in the action regardless of Task Radius + Zusätzliche Objekte unabhängig vom Aufgabenradius einbeziehen + Oggetti aggiuntivi da includere nell'azione indipendentemente dal Raggio di Attività + タスク範囲に関係無くオブジェクトを更に増加させます + Dodatkowe obiekty do uwzględnienia w akcji niezależnie od zasięgu zadania + Дополнительные объекты для включения в действие, независимо от радиуса выполнения задачи + Objetos adicionais para incluir na ação, ignorando a distância da tarefa + Další objekty, které mají být zahrnuty do akce, bez ohledu na poloměr úlohy + 無論任務範圍何處，都在行動中包含著額外的物件 + + + Global AI Skill + Compétence global de l'IA + Мастерство ботов + Globální zkušenosti AI + 総合的 AI スキル + Globalne umiejętności AI + Globale KI-Fähigkeit + 서버 인공지능 실력 + Abilità AI Globale + AI技巧设定 + AI技巧設定 + Habilidade Global da IA + + + General Skill + Compétence générale + Общий уровень + Primární zkušenosti + 総合スキル + Ogólne umiejętności + Allgemeine Fähigkeit + 전반적 실력 + Abilità Generale + 总体技巧 + 總體技巧 + Habilidade Geral + + + Changes: general, commanding, courage + Change: general, commanding, courage + Изменяет: general, commanding, courage + Upravuje: general, commanding, courage + 変更: general, commanding, courage + Zmienia: ogólne, dowodzenie, odwaga + Ändert: general, commanding, courage + 변화: 전반적, 지휘, 사기 + Cambia: generale, comando, + 改变: 战斗技巧，指挥技巧，勇气大小 + 改變: 戰鬥技巧，指揮技巧，勇氣大小 + Muda: general, commanding, courage + + + Accuracy + Précision + Меткость + Přesnost + 精度 + Precyzja + Genauigkeit + 명중률 + Precisione + 精确度 + 精確度 + Precisão + + + Changes: aimingAccuracy + Change : aimingAccuracy + Изменяет: aimingAccuracy + Upravuje: aimingAccuracy + 変更: aimingAccuracy + Zmienia: precyzję celowania + Ändert: aimingAccuracy + 변화: 조준 명중률 + Cambia: aimingAccuracy + 改变: 瞄准精确度 + 改變: 瞄準精確度 + Muda: aimingAccuracy + + + Weapon Handling + Maniement d'armes + Владение оружием + Zacházení se zbraní + 武器の扱い + Obsługa broni + Waffenhandhabung + 무기 조작 + Uso dell'Arma + 武器掌握 + 武器掌握 + Uso de Arma + + + Changes: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + Change : aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + Изменяет: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + Upravuje: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + 変更: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + Zmienia: drżenie broni, szybkość celowania, szybkość przeładowania + Ändert: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + 변화: 조준시 흔들림, 조준 속도, 재장전 속도 + Cambia: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + 改变: 手晃幅度，瞄准速度， 重新装填速度 + 改變: 手晃幅度，瞄準速度， 重新裝填速度 + Muda: aimingShake, aimingSpeed, reloadSpeed + + + Spotting + Repérage + Обнаружение + Vnímavost + 索敵 + Rozpoznanie + Aufklärung + 탐지 + Ricognizione + 索敌能力 + 索敵能力 + Detecção + + + Changes: spotDistance, spotTime + Change : spotDistance, spotTime + Изменяет: spotDistance, spotTime + Upravuje: spotDistance, spotTime + 変更: spotDistance, spotTime + Zmienia: zasięg rozpoznawania, czas rozpoznawania + Ändert: spotDistance, spotTime + 변화: 탐지 거리, 탐지까지의 시간 + Cambia: spotDistance, spotTime + 改变: 搜索距离, 发现时间 + 改變: 搜索距離, 發現時間 + Muda: spotDistance, spotTime + + + Seek Cover + Chercher des couvertures + Поиск укрытий + Vyhledávat krytí + 遮蔽 + Szukaj osłon + Deckungssuche + 엄폐물 찾기 + Cerca Copertura + 寻找掩护 + 尋找掩護 + Procurar Cobertura + + + Should AI seek cover + L'IA devrait elle chercher des couvertures + Должны ли боты искать укрытия + AI se bude snažit vyhledávat krytí + AI は遮蔽を取るようになります + Czy AI powinno szukać osłon + Soll KI nach Deckung suchen + 인공지능이 엄폐물을 찾아갑니다 + Le AI dovrebbero cercare una copertura + 决定AI是否会寻找掩护 + 決定AI是否會尋找掩護 + A IA dever buscar cobertura + + + Auto Combat + Combat automatique + Авто режим боя + Automatický režim boje + 自動戦闘 + Auto walka + Automatischer Kampfmodus + 자동 교전 + Combattimento Automatico + 自动交战 + 自動交戰 + Combate automático + + + Should AI automatically switch to combat mode + L'IA devrait elle passer automatiquement en mode combat + Должны ли боты автоматически переходить в режим боя + AI se automaticky přepne do bojového režimu + AI は自動的に戦闘状態へ切り替えます + Czy AI powinno automatycznie przechodzić w tryb walki + Soll KI automatisch in Kampfmodus umschalten + 인공지능이 자동적으로 교전 상태에 돌입합니다 + Le AI dovrebbero passare in modalità di combattimento automaticamente + 决定AI是否会自动与敌人交战 + 決定AI是否會自動與敵人交戰 + A IA deveria automaticamente mudar para modo de combate + + + Group Side + Côté du groupe + Сторона группы + Strana skupiny + グループ側 + Strona grupy + Gruppenseite + 진영 측 + Fazione del Gruppo + 小队阵营 + 小隊陣營 + Lado do Grupo + + + Patrol Area + Zone de patrouille + Патрулировать зону + Oblast hlídkování + 哨戒範囲 + Patrol obszaru + Patrouillengebiet + 정찰 구역 + Area di Pattugliamento + 巡逻区域 + 巡邏區域 + Patrulhar Área + + + Toggle Surrender + Przełącz kapitulację + Alternar rendición + Přepnout - Vzdávání + Aufgabe umschalten + Alternar rendição + Basculer en capitulation + Kapituláló állapot váltása + Сдавшийся (вкл./выкл.) + Attivatore Resa + 投降として切り替え + 항복 토글 + 切换投降 + 切換投降 + + + Add/Remove FRIES + FRIES Hinzufügen/Entfernen + FRIES の追加と削除 + 패스트로프 추가/제거 + Dodaj/usuń FRIES + Aj./Enlève FRIES + Aggiungi/Rimuovi FRIES + 增加/移除快速垂降进场撤离系统 + 增加/移除快速垂降進場撤離系統 + Добавить/Удалить FRIES + Adicionar/Remover FRIES + + + %1 is not fastrope compatible. + %1 ist nicht FRIES-kompatibel. + %1 はファストロープに対応していません。 + %1은 패스트로프하기에 적합하지 않습니다. + %1 nie jest kompatybilny ze zjazdem linowym. + %1 n'est pas compatible. + %1 non è compatibile con il fastrope. + %1无法使用快速绳降系统 + %1無法使用快速繩降系統 + %1 несовместим с быстрым спуском + %1 não é compatível com sistema de corda. + + + Unable to remove FRIES, ropes are deployed. + FRIES kann nicht entfernt werden, noch in Benutzung + 既にロープが展開されているため、FRIES を削除できません。 + 패스트로프 제거 불가능, 줄이 이미 배치되었습니다. + Nie można usunąć FRIES, liny są wypuszczone. + Pas en mesure d'enlever le FRIES, les cordes ne sont pas déployées. + Impossibile rimuovere le FRIES, le corde sono ancora dispiegate + 无法移除快速绳降系统，因为绳索已被释放出来 + 無法移除快速繩降系統，因為繩索已被釋放出來 + Невозможно удалить FRIES, канаты развернуты. + Não foi possível remover o FRIES, as cordas estão soltas. + + + Teleport Players + Téléporter joueurs + Телепортиваровать игроков + Teleportovat hráče + プレイヤーを移動 + Teleportuj graczy + Spieler teleportieren + 플레이어 순간이동 + Teletrasporta Giocatori + 传送玩家 + 傳送玩家 + Teleportar Jogadores + + + Player + Joueur + Игрока + Hráč + プレイヤー + Gracz + Spieler + 플레이어 + Giocatore + 玩家 + 玩家 + Jogador + + + Teleport selected player to module position + Téléporter le joueur sélectionné à la position du module + Телепортирует выбранного игрока к местоположению модуля + Teleportuje vybraného hráče na pozici modulu + 選択したプレイヤーをモジュール位置へ移動します + Teleportuje wybranego gracza na pozycję modułu + Teleportiert ausgewählten Spieler zur Position des Moduls + 모듈의 위치로 플레이어 순간이동 + Teletrasporta il giocatore selezionato nella posizione del modulo + 传送选定的玩家至模块位置 + 傳送選定的玩家至模塊位置 + Teleporta o jogador selecionado para a posição do módulo + + + Teleport Group + Téléporter le groupe + Телепортировать Группу + Teleportovat skupinu + グループを移動 + Teleport grupy + Gruppe teleportieren + 그룹 순간이동 + Teletrasporta Gruppo + 传送小队 + 傳送小隊 + Teleportar Grupo + + + Teleports all units in group + Téléporte toutes les unités du groupe + Телепортирует всех юнитов в группе + Teleportuje všechny jednotky ve skupině + グループ内の全ユニットを移動させます + Teleportuje wszystkie jednostki w grupie + Teleportiert alle Einheiten der Gruppe + 그룹내에 모든 인원을 순간이동 시킵니다 + Teletrasporta tutte le unità del gruppo + 传送全部小队成员 + 傳送全部小隊成員 + Teleporta todas as unidades do grupo + + + Toggle Unconscious + Przełącz nieprzytomność + Alternar inconsciencia + Přepnout - Bezvědomí + Bewusstlosigkeit umschalten + Alternar inconsciência + Basculer en inconscient + Eszméletlen állapot váltása + Без сознания (вкл./выкл.) + Attivatore Incoscienza + 気絶を切り替え + 기절 토글 + 切换昏迷 + 切換昏迷 + + + Search Area + Chercher la zone + Обыскать зону + Prohledat oblast + 捜索範囲 + Przeszukaj teren + Durchsuche Gebiet + 지역 수색 + Area di Ricerca + 搜索区域 + 搜索區域 + Procurar Área + + + Search Nearby Building + Chercher le bâtiment proche + Обыскать ближайшие здания + Prohledat nejbližší budovu + 近くの建物を捜索します + Przeszukaj najbliższy budynek + Durchsuche nahegelegenes Gebäude + 근처 건물 수색 + Cerca Edifici nelle Vicinanze + 搜索附近的建筑物 + 搜索附近的建築物 + Procurar construções próximas + + + Assign Medic + Sanitäter zuweisen. + Przydziel medyka + Definir médico + Назначить медиком + Určit zdravotníka + Asignar médico + Assegna Medico + Assigner médecin + 衛生兵に割り当て + 의무병 임명 + 指定医疗兵 + 指定醫療兵 + + + Assign Medical Vehicle + Sanitätesfahrzeug zuweisen. + Przydziel pojazd medyczny + Definir veículo médico + Назначить медицинским транспортом + Určit zdravotnické vozidlo + Asignar vehículo médico + Assegna Veicolo Medico + Assigner véhicule médical + 医療車両として割り当て + 의무 차량 임명 + 指定医疗载具 + 指定醫療載具 + + + Assign Medical Facility + Medizinische Einrichtung zuweisen. + Przydziel budynek medyczny + Definir instalação médica + Назанчить медицинским сооружением + Určit zdravotnické zařízení + Asignar instalación médica + Assegna Struttura Medica + Assigner installation médicale + 医療施設として割り当て + 의무 시설 임명 + 指定医疗设施 + 指定醫療設施 + + + Toggle Simulation + Ändere Simulation + Przełącz symulację + シミュレーションを切り替え + 재현 토글 + Bascule Simulation + Attivatore Simulazione + 切换模拟 + 切換模擬 + Вкл/Выкл симуляцию + Alternar Simulação + + + Add Spare Wheel + Adicionar roda sobressalente (estepe) + Dodaj koło zapasowe + Добавить запасное колесо + Přidat rezervní kolo + Aggiungi Ruota di Scorta + Ersatzrad hinzufügen + Agregar rueda de auxilio + Ajouter pièce de rechange + 予備タイヤを追加 + 예비 바퀴 추가 + 增加备用轮胎 + 增加備用輪胎 + + + Add Spare Track + Adicionar esteira sobressalente + Dodaj zapasową gąsienicę + Дабавить запасную гусеницу + Přidat náhradní pás + Aggiungi Cingolo di Scorta + Ersatzkette hinzufügen + Agregar oruga de repuesto + Ajouter une chenille de secours + 車両へ予備タイヤを追加 + 예비 궤도 추가 + 增加备用履带 + 增加備用履帶 + + + Unit must be alive + Utiliser uniquement sur une unité vivante + Einheit muss lebendig sein. + Utilizar solo en unidades vivas + Použitelné jen na živé jednotky + Używaj tylko na żywych jednostkach + Применимо только к живым юнитам + Csak élő egységeken használni + Si può fare solo su persone vive + Unidade deve estar viva + ユニットを生存させます + 대상이 반드시 살아있어야 합니다 + 单位必须是活着 + 單位必須是活著 + + + Unit must be infantry + Utiliser uniquement sur du personnel à pied + Nur bei abgesessener Infanterie verwendbar + Utilizar solo en infanteria desmontada + Použitelné jen na pěsích jednotkách + Używaj tylko na piechocie poza wszelkimi pojazdami + Применимо только к пехоте вне техники + Csak járműben kívül lévő egységeken használni + Si può usare solo su fanteria a piedi + Unidade deve ser uma infantaria desmontada + ユニットを歩兵にさせます + 대상이 반드시 보병이어야 합니다 + 单位必须是步兵 + 單位必須是步兵 + + + Unit must be a structure + Das Ziel muss ein Bauwerk sein. + Jednostka musi być budynkiem + Unidade deve ser uma estrutura + Юнит должен быть строением + La unidad debe ser una estructura + Jednotka musí být budova + Si può usare solo su strutture + L'unité doit être une structure + ユニットを構造物とします + 대상이 반드시 건축물이어야만 합니다 + 单位必须是建筑 + 單位必須是建築 + + + Unit must be a vehicle + Das Ziel muss ein Fahrzeug sein. + Jednostka musi być pojazdem + Unidade deve ser um veículo + Юнит должен быть транспортом + La unidad debe ser un vehículo + Jednotka musí být vozidlo + Si può usare solo su veicoli + L'unité doit être un véhicule + ユニットを車両とします + 대상이 반드시 차량이어야만 합니다 + 单位必须是载具 + 單位必須是載具 + + + Unit must be a vehicle with cargo space + Unidade deve ser um veículo com espaço em carga + Jednostka musi być pojazdem z wolną przestrzenią cargo + Юнит должен быть транспортом с грузовым отсеком + Jednotka musí být vozidlo s úložným prostorem + L'unità dev'essere un veicolo con spazio di carico + Einheit muss ein Fahrzeug mit Ladekapazität sein + La unidad debe ser un vehículo con espacio de carga + L'unité doit être un véhicule avec de l'espace de cargaison + ユニットをカーゴ スペースがある車両にします + 대상이 반드시 화물을 실을 수 있는 차량이어야 합니다 + 单位必须是载具且有载货空间 + 單位必須是載具且有載貨空間 + + + Unit must have cargo space left + Unidade deve conter espaço sobressalente de carga + Jednostka musi mieć wolną przestrzeń cargo + Юнит должен иметь свободное место в грузовом отсеке + Jednotka musí mít místo v úložném prostoru + L'unità deve avere spazio di carico disponibile + Einheit muss freie Ladekapazität haben + La unidad debe tener espacio de carga disponible + L'unité doit avoir de l'espace libre en cargaison + ユニットへカーゴ スペースを与えます + 대상의 화물공간이 남아있어야합니다 + 单位必须有剩余的载货空间 + 單位必須有剩餘的載貨空間 + + + Unit must not be captive + Jednostka nie może być więźniem + La unidad no debe estar cautiva + Jednotka nemí být vězeň + Einheit darf nicht gefangen sein + Unidade não pode ser prisioneira + L'unité ne doit pas être captive + Csak elfogatlan egységeken használni + Юнит не должен быть пленным + L'unità non dev'essere un prigioniero + ユニットを捕虜にさせません + 대상이 포로면 안됩니다 + 单位不能被俘虏 + 單位不能被俘虜 + + + Unit must belong to an appropriate side + L'unité doit appartenir à un côté approprié + Юнит должен принадлежать соответствующей стороне + Jednotka musí patřit k příslušné straně + ユニットを適切な陣営にします + Jednostka musi należeć do odpowiedniej strony + Einheit muss einer passenden Seite angehören + 대상이 적절한 진영에 속해야만합니다 + L'unità deve appartenere ad una fazione coerente + 单位必须属于一个合适的一边 + 單位必須屬於一個合適的一邊 + Unidade deve pertencer á um lado apropriado + + + Nearest building is too far away + Le bâtiment le plus proche est trop loin + Ближайшие здания слишком далеко + Nejbližší budova je příliš daleko + 近くに建物がありません。 + Najbliższy budynek jest zbyt daleko + Nächstgelegenes Gebäude ist zu weit entfernt + 가장가까운 건물이 너무 멈 + L'edificio più vicino è troppo lontano + 最近的房子离太远了 + 最近的房子離太遠了 + A construção mais próxima está longe demais + + + Place on a unit + Placez sur une unité + Es wurde nichts ausgewählt + Nada bajo el ratón + Coloque em uma unidade + Umístni na jednotku + Nie ma nic pod kursorem + Ничего не выделено + Semmi sincs az egér alatt + Piazza su una unità + ユニットの上に設置 + 대상에 배치하기 + 放置在一个单位上 + 放置在一個單位上 + + + Requires an addon that is not present + Wymaga addonu, który nie jest obecny + Requiere un addon que no está presente + Vyžaduje addon, který není přítomen + Benötigt ein Addon, das nicht vorhanden ist + Requer um addon que não está presente + Requiert un addon qui n'est pas présent + Egy jelenleg hiányzó bővítményt igényel + Требуется аддон, который отсутствует + Richiede un addon che non è presente + 要求されたアドオンは存在していません + 需要一个不存在的插件 + 需要一個不存在的插件 + 현재 없는 애드온을 필요로 합니다 + + + None + Keiner + Niente + Żadne + なし + Нет + Nenhum + 無 + + + Players + Spieler + Giocatori + Gracze + プレイヤー + Игроки + Jogadores + 玩家 + + + Players and AI + Spieler und KI's + Giocati e AI + Gracze i SI + プレイヤーと AI + Игроки и ИИ + Jogadores e IA + 玩家與AI + + + Add Objects to Curator + Dodaj obiekt do kuratora + Adicionar objetos para o Curator + Добавить объекты куратору + Agregar objetos al director + Přidat objekty kurátorovi + Aggiungi Oggetti al Curatore + Ajouter des objets au curateur (Zeus) + Fügt Objekte zum Kurator hinzu + キュレーターにオブジェクトを追加 + 큐레이터에 물체 추가 + 增加物件给任务策划人 + 增加物件給任務策劃人 + + + Adds any spawned object to all curators in the mission + Dodaje każdy zespawnowany obiekt do wszystkich kuratorów podczas misji + Adicionar qualquer objeto criado para todos os curators na missão + Добавляет любой отспавненный объект всем кураторам в миссии + Añadir cualquier objeto creado a todos los directores en la misión + Přidá jakékoliv spawnuté objekty všem kurátorům v misi + Aggiungi ogni oggetto creato a tutti i Curatori in missione + Ajoute n'importe quel objet spawné à tous les curateurs de la mission + Fügt jedes gespawnte Objekt allen Kuratoren der Mission hinzu + ミッション内で作成されたオブジェクトに全キュレーターを追加 + 미션 내 큐레이터에 모든 생성 물체 추가 + 在任务中生成物件给所有的任务策划人 + 在任務中生成物件給所有的任務策劃人 + + + Cargo: + Cargo : + Груз: + Náklad: + カーゴ: + Ładunek: + Ladung: + 화물: + Cargo: + 货物: + 貨物: + Carga: + + + Select cargo to unload + Ladung zum ausladen auswählen + 選擇要卸載的貨物 + Scegli il carico da scaricare + 選択したカーゴを降ろす + Wybierz ładunek do wyładowania + Выберите груз для выгрузки + Selecione objeto para descarregar + + + Task Radius + Rayon de la tâche + Радиус задания + タスク範囲 + Obszar zadania + Radius der Aufgabe + 작업 반경 + Raggio Incarico + 目标半径 + 目標半徑 + Área da tarefa + + + Radius to perform the task within + Rayon dans lequel la tâche prend place + Радиус выполнения задания + 次の範囲をタスクとして実行 + Obszar na którym zadanie powinno zostać wykonane + Radius, in dem die Aufgabe ausgeführt werden soll + 다음 반경 내에서 작업 + Raggio per eseguire un incarico + 设定目标范围半径 + 設定目標範圍半徑 + Raio para se executar uma tarefa + + + Invalid radius entered + Rayon invalide entré + Введен неправильный радиус + Vložen neplatný parametr + 無効な半径が入力されました + Wpisano nieprawidłowy promień + Ungültiger Radius eingegeben + 알 수 없는 반경 입력됨 + Raggio Invalido Inserito + 错误的半径值 + 錯誤的半徑值 + Raio inválido inserido + + + Suppressive Fire + Unterdrückungsfeuer + Fuoco di Soppressione + Tir de suppression + 制圧射撃 + 火力压制 + 火力壓制 + Ogień zaporowy + 엄호사격 + Огонь на подавление + Fogo de Supressão + + + Add Full Arsenal + Füge ganzes Arsenal hinzu + Ajouter Arsenal Complet + Aggiungi Arsenale Completo + オブジェクトに完全なアーセナルを追加 + 增加完整的虚拟军火库到物件上 + 增加完整的虛擬軍火庫到物件上 + Dodaj Wirtualny Arsenał + 아스날 놓기 + Добавить весь Арсенал + Adicionar Arsenal Completo + + + Remove Arsenal + Entferne Arsenal + Retirer Arsenal + Rimuovi Arsenale + オブジェクトからアーセナルを削除 + 移除物件上的虚拟军火库 + 移除物件上的虛擬軍火庫 + Usuń Wirtualny Arsenał + 아스날 제거 + Убрать Арсенал + Remover Arsenal + + + Load into Cargo + In Frachtraum laden + Carica nel Cargo + カーゴに積み込み + 裝載到貨物中 + 装载到货物中 + 화물 싣기 + Załaduj do ładunku + Загрузить в отсек + Carregar na carga + + + Toggle NVGs + Nachtsichtgeräte Hinzufügen/Entfernen + Basculer JVN + Attiva NVGs + 暗視装置の切り替え + 切換夜視鏡 + 切换夜视镜 + 야시경 토글 + Przełącz NVG + Вкл/Выкл ПНВ + Alternar Visão Noturna + + + NVG Equipment + Nachtsichtgeräte + Equipment de vision nocturne + Attrezzatura NVG + 暗視装置 + 夜視鏡裝備 + 夜视镜装备 + 야시경 장비 + Ekwipunek NVG + Приборы ночного видения + Equipamento de Visão Noturna + + + Add or remove NVGs from units + Nachtsichtgeräte Hinzufügen/Entfernen + Ajouter ou retirer JVN des unités + Aggiunge o rimuove NVGs alle unità + ユニットから暗視装置の追加と削除 + 增加或移除單位的夜視鏡 + 增加或移除单位的夜视镜 + 야시경 추가/제거 + Dodaj lub usuń noktowizję z jednostek + Добавить/Убрать ПНВ у юнитов + Adiciona ou remove visão noturna de unidades + + + Toggle Target + Ziel umschalten + 目標を切り替え + 切换目标 + 切換目標 + Scambia obiettivo + Przełącz cel + Кому переключить + Alternar alvo + + + Units affected by the toggle + Betroffene Spieler beim umschalten + ユニットは切り替えに影響を受けます + 被选单位受切换影响 + 受切換所影響的單位 + Unità influenzate dallo scambio + Jednostki pod wpływem przełączenia + Юниты, к которым применяется переключение + Unidades afetadas pela alteração + + + Selected Group + Ausgewählte Gruppe + Groupe sélectionné + Gruppo selezionato + 選択されたグループ + 選擇小隊 + 选择小队 + 그룹 선택 + Wybrana grupa + Выбранная группа + Grupo Selecionado + + + Toggle Flashlights + Ändere Taschenlampen + Basculer lampes torches + Attiva torce + フラッシュライトの切り替え + 切換手電筒 + 切换手电筒 + 손전등 토글 + Przełącz latarki + Вкл/Выкл Фонари + Alternar Lanternas + + + Flashlights + Taschenlampe + Lampe torche + Torcia + フラッシュライト + 手電筒 + 手电筒 + 손전등 + Latarki + Фонари + Lanternas + + + Add Gear + Ausrüstung hinzufügen + Ajouter équipement + Aggiungi equipaggiamento + 装備を追加 + 增加裝備 + 增加装备 + 장비 추가 + Dodaj wyposażenie + Добавить снаряжение + Adicionar equipamento + + + Garrison Group + Gebäude besetzen + Garnir zone + 歩哨グループ + Proteggi gruppo + 佈置駐軍 + 布置驻军 + 그룹 주둔 + Rozmieść grupę w garnizonie + Разместить группу в здании + Guarnecer grupo + + + Fill from top to bottom + Von oben nach unten befüllen + Remplir de haut en bas + 上から下まで占拠 + Riempi dall'alto al basso + 由上而下進行填滿 + 由上而下进行填满 + 위에서부터 채우기 + Wypełnij od góry do dołu + Занять здание сверху до низу + Preencher de cima para baixo + + + Fill buildings from the highest position first + Gebäude von der höchsten Position zuerst befüllen + Remplir les bâtiments par la position la plus haute d'abord + 建物を最も高い位置から占拠していきます + Riempi gli edifici dalla posizione più alta prima + 從建築物的最高點開始布置衛哨 + 从建筑物的最高点开始布置卫哨 + 건물의 높은 위치부터 먼저 채움 + Wypełnij budynki zaczynając od najwyższej pozycji + Занять здание начиная с верхних позиций + Preencher construções do lugar mais alto primeiro + + + Building filling mode + Gebäude befüllen + Mode de remplissage de bâtiment + 建物占拠モード + Modalità riempimento edifici + 駐軍填充建築物模式 + 驻军填充建筑物模式 + 건물 채우기 모드 + Tryb wypełniania budynków + Режим заполнения здания + Modo de preenchimento da construção + + + Even filling + Gleichmäßig befüllen + Remplissage égal + 均一に占拠 + Riempimento uguale + 平均分配 + 平均分配 + 평균 채우기 + Równe wypełnienie + Равномерно + Preenchimento equilibrado + + + Building by building + Gebäude nach Gebäude + Bâtiment par bâtiment + 建物から建物へ + Edificio per edificio + 一棟填滿後再換下一棟 + 一栋填满后再换下一栋 + 건물에서 건물로 + Budynek za budynkiem + Здание за зданием + Construção por construção + + + Random filling + Zufällig füllen + Remplir au hasard + ランダムに占拠 + Riempimento casuale + 隨機分配 + 随机分配 + 무작위 채우기 + Losowe wypełnienie + Случайно + Preenchimento aleatório + + + Teleport + Teleportieren + Téléporter + テレポート + Teletrasporto + 傳送 + 传送 + 순간이동 + Teleport + Телепорт + Teleportar + + + Un-garrison Group + Garnisionsgruppe auflösen + Dégarnir zone + 非歩哨グループ + Non proteggere gruppo + 解除駐軍駐守狀態 + 解除驻军驻守状态 + 주둔해제 + Cofnij rozmieszczenie grupu w garnizonie + Вывести группу из здания + Desguarnecer grupo + + + No players found + 沒有玩家找到 + 没有玩家找到 + Nije pronađen nijedan igrač + Aucun joueur trouvé + Keine Spieler gefunden + Nincsenek játékosok + Nessun giocatore trovato + プレーヤーが見つかりません + 플레이어가 없습니다. + Nie znaleziono graczy + Nenhum jogador encontrado + Игроки не найдены + No se encontraron jugadores + + + Assign Repair Vehicle + 分配維修車輛 + 分配维修车辆 + Přiřaďte opravárenské vozidlo + Affecter un véhicule de réparation + Fahrzeug reparieren zuweisen + Hozzárendelés javítóműhöz + Assegna veicolo di riparazione + 修理車両を割り当てる + 수리 차량 지정 + Przydziel pojazd do naprawy + Definir como veículo de reparo + Назначить ремонтный автомобиль + Asignar vehículo de reparación + + + Assign Repair Facility + 分配修理設施 + 分配修理设施 + Přiřaďte opravu + Affecter une installation de réparation + Zuweisen von Reparatureinrichtung + Hozzárendelés javításhoz + Assegna struttura di riparazione + 修理施設を割り当てる + 수리 시설 지정 + Przydziel naprawę + Definir como oficina de reparo + Назначить ремонтный комплекс + Asignar instalación de reparación + + + Assign Engineer + 指派工程師 + 指派工程师 + Přiřadit inženýra + Affecter ingénieur + Engineer zuweisen + Engedélyezze a mérnököt + Assign Engineer + 担当エンジニア + 엔지니어 지정 + Przydziel inżyniera + Definir como engenheiro + Назначить инженера + Asignar Ingeniero + + + Engineer Skill + 工程師技能 + 工程师技能 + Inženýrská dovednost + Compétence d'ingénieur + Ingenieur Fähigkeit + Mérnöki készség + Abilità ingegnere + エンジニアのスキル + 기술자의 기술 + Umiejętność inżyniera + Habilidade do engenheiro + Инженерное мастерство + Habilidad de Ingeniero + + + Full Heal + 完全治愈 + 完全治愈 + Plné uzdravení + Guérison complète + Vollständige Heilung + Teljes gyógyítás + Guarigione completa + 完全に回復 + 완전 치유 + Pełne uleczenie + Cura completa + Полное исцеление + Totalmente curado + + + Suicide Bomber + 自殺式炸彈襲擊者 + 自杀式炸弹袭击者 + Samovražedný bombardér + Kamikaze + Selbstmordattentäter + Öngyilkos merénylő + Kamikaze + 自爆テロ犯 + 자살 폭탄 + Samobójca + Bombardeiro suicida + Террорист-смертник + Bombardeo suicida + + + Activation Side + 激活方 + 激活方 + Aktivační strana + Activation latérale + Aktivierungsseite + Aktiválási oldal + Lato di attivazione + 対象陣営 + 활성화면 + Strona aktywacji + Explodir em: + Сторона активации + Lado de activación + + + Activation Radius + 激活半徑 + 激活半径 + Aktivační poloměr + Rayon d'activation + Aktivierungsradius + Aktiválási sugár + Raggio di attivazione + 活性化半径 + 활성화 반경 + Promień aktywacji + Raio de ativação + Радиус активации + Radio de activación + + + Explosion Size + 爆炸尺寸 + 爆炸尺寸 + Velikost výbuchu + Taille d'explosion + Explosionsgröße + Robbanásméret + Dimensione di esplosione + 爆発サイズ + 폭발 크기 + Rozmiar wybuchu + Tamanho da Explosão + Размер взрыва + Tamaño de Explosión + + + Auto Seek + 自動尋求 + 自动寻求 + Auto Seek + Recherche automatique + Automatische Suche + Automatikus keresés + Ricerca automatica + 自動誘導 + 자동 탐색 + Auto Seek + Buscar alvos automaticamente + Автоматический поиск + Búsqueda automática + + + Unit will actively try to find and move towards nearby units of the activation side. The range of Auto Seek is based on the unit's spot distance skill with a minimum of 100 meters. + 單位將主動嘗試尋找並移動到附近的激活方單位。自動搜索的範圍是基於單位的距離技能，最少100米 + 单位将主动尝试寻找并移动到附近的激活方单位。自动搜索的范围是基于单位的距离技能，最少100米。 + Jednotka se bude aktivně snažit najít a přejít na blízké jednotky na straně aktivace. Rozsah Auto Seek je založen na dovednosti spotové vzdálenosti jednotky s minimem 100 metrů. + L'unité essayera activement de trouver et de se déplacer vers les unités à proximité du côté d'activation. La portée d'Auto Seek est basée sur la compétence de distance de l'unité avec un minimum de 100 mètres. + Die Einheit versucht aktiv, in der Nähe befindliche Einheiten der Aktivierungsseite zu finden und sich dorthin zu bewegen. Der Bereich der automatischen Suche basiert auf der Fähigkeit der Zielentfernung der Einheit mit einer Mindestentfernung von 100 Metern. + Az egység aktívan megpróbálja megtalálni és elmozdulni az aktivációs oldal közeli egységei felé.Az automatikus keresési tartomány az egység helyszíni szakértelmén alapul, legalább 100 méterrel. + L'unità cercherà attivamente di trovare e spostarsi verso le unità vicine del lato di attivazione. La gamma di Auto Seek si basa sull'abilità a distanza spot dell'unità con un minimo di 100 metri. + 対象陣営ユニットを見つけて移動しようと積極的に試みます。自動誘導の範囲は、ユニットの索敵能力に基づいており、最低100メートルです。 + 유닛은 액티브 측의 근접 유닛을 향해 적극적으로 찾아서 이동하려고 시도합니다. 자동 시크의 범위는 유닛의 스팟 거리 스킬을 기준으로 최소 100 미터입니다. + Jednostka będzie aktywnie próbowała znaleźć i ruszyć w kierunku pobliskich jednostek strony aktywacji. Zasięg Auto Seek opiera się na umiejętności punktowej odległości jednostki z minimum 100 metrów. + A unidade tentará ativamente encontrar e se mover para as unidades próximas do lado da ativação. O alcance da Auto Seek é baseado na habilidade de distância do ponto da unidade com um mínimo de 100 metros. + Устройство будет активно пытаться найти и перейти к соседним единицам активации. Диапазон автоматического поиска основан на умении снимать расстояние на расстоянии не менее 100 метров. + La unidad intentará buscar activamente y moverse hacia las unidades cercanas del lado de activación. El rango de Auto Seek se basa en la habilidad de distancia al punto de la unidad con un mínimo de 100 metros. + + + Unit is already a suicide bomber + 這個單位已經是自殺炸彈手了 + 这个单位已经是自杀炸弹手了 + Jednotka je již samovražedným bombardérem + L'unité est déjà un kamikaze + Die Einheit ist bereits ein Selbstmordattentäter + Az egység már öngyilkos bombázó + L'unità è già un kamikaze + 既に自爆ユニットです + 유닛은 이미 자살 폭탄 테러범이다. + Jednostka jest już zamachowcem-samobójcą + A unidade já é um suicida + Единица уже является террористом-смертником + La unidad ya es un terrorista suicida + + + Add full ACE Arsenal + Vollständiges ACE Arsenal hinzufügen + ACE 武器庫を追加 + 添加ACE模式军火库 + 增加完整的ACE軍火庫 + Aggiungi l'arsenale ACE completo + Dodaj pełny arsenał ACE + Добавить полный ACE Арсенал + Adicionar Arsenal ACE Completo + + + Remove ACE Arsenal + ACE Arsenal entfernen + ACE 武器庫を削除 + 删除ACE模式军火库 + 移除ACE軍火庫 + Rimuovi l'arsenale ACE + Usuń arsenał ACE + Убрать ACE Арсенал + Remover Arsenal ACE + + + Create Zeus + Zeus erstellen + Создать Зевса + Zeus を作る + Stwórz Zeus'a + Crea Zeus + Criar Zeus + 新增宙斯 + + + Delete Zeus + Zeus löschen + Удалить Зевса + Zeus を消す + Usuń Zeus'a + Cancella Zeus + Apagar Zeus + 刪除宙斯 + + + "%1" menu + "%1" Menü + Меню "%1" + "%1" メニュー + "%1" menu + menu "%1" + Menu "%1" + 選單 %1 + + + Paradrop Cargo + Paradrop Ladung + カーゴを空中投下 + Zrzut ładunku (cargo) + Десантировать груз + Soltar carga de paraquedas + 空投貨物 + + + No cargo loaded + Keine Ladung geladen + カーゴは未積載 + Niczego nie załadowano do cargo + Грузовой отсек пуст + Nenhuma carga carregada + 沒有貨物裝載 + + +