From 0538647604b567e7517d32ce4cc26b46fd3b3c8e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pawel W <theYoursTruly@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 17 Jul 2017 06:14:59 +0200
Subject: [PATCH] Add missing polish translations (#5370)

---
 addons/cargo/stringtable.xml      |  8 +++++++-
 addons/hellfire/stringtable.xml   |  3 ++-
 addons/nlaw/stringtable.xml       |  5 ++++-
 addons/quickmount/stringtable.xml | 14 ++++++++++++--
 addons/rearm/stringtable.xml      | 12 +++++++++++-
 addons/refuel/stringtable.xml     |  3 ++-
 addons/repair/stringtable.xml     |  4 +++-
 addons/spectator/stringtable.xml  |  3 ++-
 addons/zeus/stringtable.xml       |  5 ++++-
 9 files changed, 47 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/addons/cargo/stringtable.xml b/addons/cargo/stringtable.xml
index 05c8d9bc23..89744ee37b 100644
--- a/addons/cargo/stringtable.xml
+++ b/addons/cargo/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="Cargo">
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_loadObject">
@@ -279,6 +279,7 @@
             <Japanese>カーゴ スペース</Japanese>
             <Chinese>貨物空間</Chinese>
             <Chinesesimp>货物空间</Chinesesimp>
+            <Polish>Przestrzeń ładunkowa</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_space_edenDesc">
             <English>The cargo space available in this vehicle/container</English>
@@ -286,6 +287,7 @@
             <Japanese>この車両/コンテナでカーゴ スペースを使えるようにします</Japanese>
             <Chinese>設定此載具/集裝箱可裝載多少貨物</Chinese>
             <Chinesesimp>设定此载具/集装箱可装载多少货物</Chinesesimp>
+            <Polish>Dostępna przestrzeń ładunkowa w tym pojeździe/kontenerze</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_size_edenName">
             <English>Cargo Size</English>
@@ -293,6 +295,7 @@
             <Japanese>カーゴ サイズ</Japanese>
             <Chinese>貨物的大小</Chinese>
             <Chinesesimp>货物的大小</Chinesesimp>
+            <Polish>Wielkość ładunku</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_size_edenDesc">
             <English>The cargo space required to hold this object (-1 for unloadable)</English>
@@ -300,6 +303,7 @@
             <Japanese>このオブジェクトを積載するのに必要なカーゴ スペース (-1 で積載不可)</Japanese>
             <Chinese>此貨物會佔掉多少空間(設定-1的話此貨物就不能被裝載)</Chinese>
             <Chinesesimp>此货物会占掉多少空间(设定-1的话此货物就不能被装载)</Chinesesimp>
+            <Polish>Wymagana przestrzeń ładunkowa dla tego obiektu (-1 dla niemożliwych do załadowania)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_paradropButton">
             <English>Airdrop</English>
@@ -330,6 +334,7 @@
             <French>Coefficient Temps de largage de cargaison</French>
             <Chinese>空投時間係數</Chinese>
             <Chinesesimp>空投时间系数</Chinesesimp>
+            <Polish>Współczynnik czasu zrzutu</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Cargo_paradropTimeCoefficent_description">
             <English>Modifier for how long it takes to paradrop a cargo item.</English>
@@ -338,6 +343,7 @@
             <French>Modifier le temps qu'il faut pour larguer la cargaison.</French>
             <Chinese>設定空投所需消耗的時間.</Chinese>
             <Chinesesimp>设定空投所需消耗的时间.</Chinesesimp>
+            <Polish>Modyfikator wskazujący jak dużo czasu potrzeba by zrzucić przedmiot na spadochronie.</Polish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/hellfire/stringtable.xml b/addons/hellfire/stringtable.xml
index 8afbad9bd8..4f4a478e73 100644
--- a/addons/hellfire/stringtable.xml
+++ b/addons/hellfire/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="Hellfire">
         <Key ID="STR_ACE_Hellfire_hellfireModeAction">
@@ -7,6 +7,7 @@
             <Japanese>ヘルファイア モードを設定</Japanese>
             <Chinesesimp>设定地狱火模式</Chinesesimp>
             <Chinese>設定地獄火模式</Chinese>
+            <Polish>Ustaw tryb pocisku Hellfire</Polish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/nlaw/stringtable.xml b/addons/nlaw/stringtable.xml
index 74de6d21d8..666661e8a7 100644
--- a/addons/nlaw/stringtable.xml
+++ b/addons/nlaw/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="NLAW">
         <Key ID="STR_ACE_NLAW_trackTarget">
@@ -7,6 +7,7 @@
             <Japanese>NALW 目標の追跡 (押しっぱ)</Japanese>
             <Chinesesimp>次世代轻型反坦克导弹发射器追踪目标 (按住)</Chinesesimp>
             <Chinese>次世代輕型反坦克導彈發射器追蹤目標 (按住)</Chinese>
+            <Polish>Śledzenie Celu NLAW (Przytrzymaj)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_NLAW_directAttack">
             <English>Direct Attack</English>
@@ -14,6 +15,7 @@
             <Japanese>ダイレクト アタック</Japanese>
             <Chinesesimp>直射模式</Chinesesimp>
             <Chinese>直射模式</Chinese>
+            <Polish>Bezpośredni atak</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_NLAW_overflyTopAttack">
             <English>Overfly Top Attack</English>
@@ -21,6 +23,7 @@
             <Japanese>オーバーフライ トップ アタック</Japanese>
             <Chinesesimp>攻顶模式</Chinesesimp>
             <Chinese>攻頂模式</Chinese>
+            <Polish>Atak z góry</Polish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/quickmount/stringtable.xml b/addons/quickmount/stringtable.xml
index 057e6482a7..04adaab5c0 100644
--- a/addons/quickmount/stringtable.xml
+++ b/addons/quickmount/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="QuickMount">
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_Category">
@@ -7,11 +7,12 @@
             <Japanese>クイック マウント</Japanese>
             <Chinesesimp>快速搭乘</Chinesesimp>
             <Chinese>快速搭乘</Chinese>
+            <Polish>Szybkie wsiadanie</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_KeybindName">
             <English>Vehicle quick mount</English>
             <German>Fahrzeug schnell montieren</German>
-            <Polish>Pojazd szybkie mocowanie</Polish>
+            <Polish>Szybkie wsiadanie do pojazdu</Polish>
             <Italian>Entrata rapida veicolo</Italian>
             <Japanese>車両クイック マウント</Japanese>
             <Chinesesimp>快速搭乘载具</Chinesesimp>
@@ -23,6 +24,7 @@
             <Japanese>直接見ている車両へ迅速に搭乗します。</Japanese>
             <Chinesesimp>快速进入你正在看的载具之中.</Chinesesimp>
             <Chinese>快速進入你正在看的載具之中.</Chinese>
+            <Polish>Szybko wsiądź do pojazdu, na który patrzysz.</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_VehicleFull">
             <English>Vehicle Full</English>
@@ -30,6 +32,7 @@
             <Japanese>車両は満員</Japanese>
             <Chinesesimp>载具已满</Chinesesimp>
             <Chinese>載具已滿</Chinese>
+            <Polish>Pojazd pełny</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_Distance">
             <English>Distance</English>
@@ -37,6 +40,7 @@
             <Japanese>距離</Japanese>
             <Chinesesimp>距离</Chinesesimp>
             <Chinese>距離</Chinese>
+            <Polish>Odległość</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_DistanceDescription">
             <English>Maximum distance to check for vehicles.</English>
@@ -44,6 +48,7 @@
             <Japanese>車両を確認できる最大距離</Japanese>
             <Chinesesimp>最大可检查载具的距离.</Chinesesimp>
             <Chinese>最大可檢查載具的距離.</Chinese>
+            <Polish>Maksymalna odległość do pojazdu.</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_VehicleLocked">
             <English>Vehicle Locked</English>
@@ -51,6 +56,7 @@
             <Japanese>車両は施錠されている</Japanese>
             <Chinesesimp>载具已上锁</Chinesesimp>
             <Chinese>載具已上鎖</Chinese>
+            <Polish>Pojazd zablokowany</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_Speed">
             <English>Maximum Speed (km/h)</English>
@@ -58,6 +64,7 @@
             <Japanese>最高速度 (km/h)</Japanese>
             <Chinesesimp>最高速度 (公里/小时)</Chinesesimp>
             <Chinese>最高速度 (公里/小時)</Chinese>
+            <Polish>Maksymalna prędkość (km/h)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_SpeedDescription">
             <English>Maximum vehicle speed (km/h) allowed for player entry</English>
@@ -65,6 +72,7 @@
             <Japanese>プレイヤーが搭乗できる限界速度 (km/h)</Japanese>
             <Chinesesimp>设置玩家能在最高多少的速度之下进入载具.</Chinesesimp>
             <Chinese>設置玩家能在最高多少的速度之下進入載具.</Chinese>
+            <Polish>Maksymalna prędkość pojazdu (km/h) pozwalająca graczowi wsiąść.</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_Priority">
             <English>Prioritize Seat</English>
@@ -72,6 +80,7 @@
             <Japanese>優先席</Japanese>
             <Chinesesimp>优先座位</Chinesesimp>
             <Chinese>優先座位</Chinese>
+            <Polish>Priorytet zajmowanych pozycji</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_QuickMount_PriorityDescription">
             <English>Seat priority on entry</English>
@@ -79,6 +88,7 @@
             <Japanese>搭乗の際の優先順位</Japanese>
             <Chinesesimp>优先想进入哪个座位.</Chinesesimp>
             <Chinese>優先想進入哪個座位.</Chinese>
+            <Polish>Priorytet pozycji w pojeździe</Polish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/rearm/stringtable.xml b/addons/rearm/stringtable.xml
index 05aecd1102..802e164555 100644
--- a/addons/rearm/stringtable.xml
+++ b/addons/rearm/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="Rearm">
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_RearmSettings_Module_DisplayName">
@@ -113,6 +113,7 @@
             <Japanese>弾薬の供給</Japanese>
             <Chinesesimp>弹药补给</Chinesesimp>
             <Chinese>彈藥補給</Chinese>
+            <Polish>Zapas amunicji</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_RearmSettings_supply_Description">
             <English>How much ammunition does an ammo truck carry?</English>
@@ -121,6 +122,7 @@
             <Japanese>弾薬トラックがどの位の弾薬を供給できるようにしますか？</Japanese>
             <Chinesesimp>弹药卡车会携带多少的弹药?</Chinesesimp>
             <Chinese>彈藥卡車會攜帶多少的彈藥?</Chinese>
+            <Polish>Ile amunicji przewozi ciężarówka?</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_RearmSettings_unlimited">
             <English>Unlimited ammo supply</English>
@@ -129,6 +131,7 @@
             <Japanese>無制限供給</Japanese>
             <Chinesesimp>无限弹药</Chinesesimp>
             <Chinese>無限彈藥</Chinese>
+            <Polish>Nielimitowany zapas amunicji</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_RearmSettings_limited">
             <English>Limited ammo supply based on caliber</English>
@@ -137,6 +140,7 @@
             <Japanese>口径に基づいた限定的供給</Japanese>
             <Chinesesimp>基于口径限制弹药数量</Chinesesimp>
             <Chinese>基於口徑限制彈藥數量</Chinese>
+            <Polish>Zapas amunicji zależny od kalibru</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_RearmSettings_magazineSupply">
             <English>Only specific Magazines</English>
@@ -145,6 +149,7 @@
             <Japanese>特定の弾薬のみ</Japanese>
             <Chinesesimp>只有指定的弹药</Chinesesimp>
             <Chinese>只有指定的彈藥</Chinese>
+            <Polish>Tylko konkretne magazynki</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_ReadSupplyCounter">
             <English>Check remaining ammunition</English>
@@ -153,6 +158,7 @@
             <Japanese>残弾薬を確認</Japanese>
             <Chinesesimp>检查剩余的弹药</Chinesesimp>
             <Chinese>檢查剩餘的彈藥</Chinese>
+            <Polish>Sprawdź ilość amunicji</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_ReadSupplyCounterAction">
             <English>Checking remaining ammunition...</English>
@@ -161,6 +167,7 @@
             <Japanese>残弾薬を確認しています・・・</Japanese>
             <Chinesesimp>正在检查剩余的弹药中...</Chinesesimp>
             <Chinese>正在檢查剩餘的彈藥中...</Chinese>
+            <Polish>Sprawdzanie ilości amunicji...</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_Hint_RemainingSupplyPoints">
             <English>There is ammunition worth %1 points left.</English>
@@ -169,6 +176,7 @@
             <Japanese>この弾薬は%1残っている</Japanese>
             <Chinesesimp>还剩下%1多的弹药.</Chinesesimp>
             <Chinese>還剩下%1多的彈藥.</Chinese>
+            <Polish>Pozostało %1 punktów amunicji.</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_Hint_RemainingAmmo">
             <English>The following ammunition is left:%1</English>
@@ -177,6 +185,7 @@
             <Japanese>この弾薬の残りは:%1</Japanese>
             <Chinesesimp>以下剩余的弹药:%1</Chinesesimp>
             <Chinese>以下剩餘的彈藥:%1</Chinese>
+            <Polish>Pozostała amunicja: %1</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_Hint_Empty">
             <English>There is no ammunition left.</English>
@@ -185,6 +194,7 @@
             <Japanese>弾薬は残っていません。</Japanese>
             <Chinesesimp>已经没有剩余的弹药了.</Chinesesimp>
             <Chinese>已經沒有剩餘的彈藥了.</Chinese>
+            <Polish>Brak amunicji w zapasie.</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Rearm_Rearm">
             <English>Rearm</English>
diff --git a/addons/refuel/stringtable.xml b/addons/refuel/stringtable.xml
index e2a4c45cd3..0ac782113b 100644
--- a/addons/refuel/stringtable.xml
+++ b/addons/refuel/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="Refuel">
         <Key ID="STR_ACE_Refuel_RefuelSettings_Module_DisplayName">
@@ -474,6 +474,7 @@
             <Japanese>給油ホースの長さ</Japanese>
             <Chinesesimp>加油软管长度</Chinesesimp>
             <Chinese>加油軟管長度</Chinese>
+            <Polish>Długość węża paliwowego</Polish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/repair/stringtable.xml b/addons/repair/stringtable.xml
index 530c76d988..6f09efc604 100644
--- a/addons/repair/stringtable.xml
+++ b/addons/repair/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="repair">
         <Key ID="STR_ACE_Repair_SpareTrack">
@@ -1102,6 +1102,7 @@
             <Japanese>上級工兵のみ</Japanese>
             <Chinesesimp>只有维修专精兵</Chinesesimp>
             <Chinese>只有維修專精兵</Chinese>
+            <Polish>Tylko zaawansowani mechanicy</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Repair_engineerSetting_Wheel_name">
             <English>Allow Wheel</English>
@@ -1425,6 +1426,7 @@
             <Japanese>上級工兵</Japanese>
             <Chinesesimp>专精</Chinesesimp>
             <Chinese>專精</Chinese>
+            <Polish>Zaaw. mechanik</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Repair_AssignEngineerRole_Module_Description">
             <English>Assign one or multiple units as an engineer</English>
diff --git a/addons/spectator/stringtable.xml b/addons/spectator/stringtable.xml
index ae65487d23..9c68942f4c 100644
--- a/addons/spectator/stringtable.xml
+++ b/addons/spectator/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="Spectator">
         <Key ID="STR_ACE_Spectator_DisplayName">
@@ -8,6 +8,7 @@
             <French>Spectateur ACE</French>
             <Chinesesimp>ACE 旁观者</Chinesesimp>
             <Chinese>ACE 旁觀者</Chinese>
+            <Polish>Obserwator ACE</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Spectator_Settings_DisplayName">
             <English>Spectator Settings</English>
diff --git a/addons/zeus/stringtable.xml b/addons/zeus/stringtable.xml
index 9cd71c135b..76defc6b1e 100644
--- a/addons/zeus/stringtable.xml
+++ b/addons/zeus/stringtable.xml
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <Project name="ACE">
     <Package name="Zeus">
         <Key ID="STR_ACE_Zeus_Settings_DisplayName">
@@ -1015,6 +1015,7 @@
             <Japanese>制圧射撃</Japanese>
             <Chinesesimp>火力压制</Chinesesimp>
             <Chinese>火力壓制</Chinese>
+            <Polish>Ogień zaporowy</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Zeus_moduleAddFullArsenal_displayName">
             <English>Add full arsenal to object</English>
@@ -1023,6 +1024,7 @@
             <Japanese>オブジェクトに完全なアーセナルを追加</Japanese>
             <Chinesesimp>增加完整的虚拟军火库到物件上</Chinesesimp>
             <Chinese>增加完整的虛擬軍火庫到物件上</Chinese>
+            <Polish>Dodaj Wirtualny Arsenał do obiektu</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Zeus_moduleRemoveArsenal_displayName">
             <English>Remove arsenal from object</English>
@@ -1031,6 +1033,7 @@
             <Japanese>オブジェクトからアーセナルを削除</Japanese>
             <Chinesesimp>移除物件上的虚拟军火库</Chinesesimp>
             <Chinese>移除物件上的虛擬軍火庫</Chinese>
+            <Polish>Usuń Wirtualny Arsenał z obiektu</Polish>
         </Key>
     </Package>
 </Project>