From 05d6327e5e1d7af445f659761e56d9fad7e8a6af Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: V1nsyara <rdj.vince@mail.ru>
Date: Sun, 23 Jun 2024 04:24:00 +0300
Subject: [PATCH] Translation - Update Russian for small features (#10085)

* Translation - Update Russian for new features

* Up to date translate RU
---
 addons/killtracker/stringtable.xml       | 2 ++
 addons/medical_treatment/stringtable.xml | 1 +
 addons/overpressure/stringtable.xml      | 2 ++
 3 files changed, 5 insertions(+)

diff --git a/addons/killtracker/stringtable.xml b/addons/killtracker/stringtable.xml
index 916dac6877..64fedfe320 100644
--- a/addons/killtracker/stringtable.xml
+++ b/addons/killtracker/stringtable.xml
@@ -121,9 +121,11 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_KillTracker_showCrewKills_DisplayName">
             <English>Show vehicle kills to other crew members</English>
+            <Russian>Показать уничтоженные машины другим членам экипажа</Russian>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_KillTracker_showCrewKills_Description">
             <English>Show kills from a vehicle to driver, gunner and commander</English>
+            <Russian>Показать уничтоженную технику водителю, стрелку и командиру</Russian>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/medical_treatment/stringtable.xml b/addons/medical_treatment/stringtable.xml
index e7217260ac..6593042d2a 100644
--- a/addons/medical_treatment/stringtable.xml
+++ b/addons/medical_treatment/stringtable.xml
@@ -80,6 +80,7 @@
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_AdvancedDiagnose_DiagnoseCardiacArrestDirect">
             <English>Enabled &amp; Can Diagnose Death/Cardiac Arrest [Directly]</English>
             <Japanese>有効 &amp; 死亡/心停止状態を診断可能 [直接的に]</Japanese>
+            <Russian>Включено и может диагностировать смерть/остановку сердца [Напрямую]</Russian>
             <Korean>활성화 및 사망/심정지 진찰 가능 [직접]</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_AdvancedMedication_DisplayName">
diff --git a/addons/overpressure/stringtable.xml b/addons/overpressure/stringtable.xml
index d8b9ad12f4..f981fbc009 100644
--- a/addons/overpressure/stringtable.xml
+++ b/addons/overpressure/stringtable.xml
@@ -47,9 +47,11 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Overpressure_backblastDistanceCoefficient_displayName">
             <English>Backblast Distance Coefficient</English>
+            <Russian>Коэффициент расстояния рекативной струи</Russian>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Overpressure_backblastDistanceCoefficient_toolTip">
             <English>Scales the backblast effect</English>
+            <Russian>Масштабирует эффект реактивной струи</Russian>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Overpressure_statBackblastRange">
             <English>Backblast range</English>