Italian's Translation fixes

atragmx, attach, ballistics, captives languages fixes
This commit is contained in:
NukeDev 2015-04-28 19:40:36 +02:00
parent 67a4b7ea30
commit 0b4bb6e4c9
4 changed files with 112 additions and 5 deletions

View File

@ -20,6 +20,7 @@
<Spanish>Abrir ATragMX</Spanish>
<French>Ouvrir ATragMX</French>
<German>ATragMX öffnen</German>
<Italian>Apri ATragMX</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ATragMX_Description">
<English>Rugged PDA with ATragMX</English>
@ -27,6 +28,7 @@
<Russian>Защищенный КПК с ATragMX</Russian>
<Spanish>PDA rugerizada con ATragMX</Spanish>
<German>Robuster PDA mit ATragMX</German>
<Italian>PDA Robusto con ATragMX</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_ATragMX_ATragMXDialogKey">
<English>Open ATragMX</English>
@ -35,6 +37,7 @@
<Spanish>Abrir ATragMX</Spanish>
<French>Ouvrir ATragMX</French>
<German>ATragMX öffnen</German>
<Italian>Apri ATragMX</Italian>
</Key>
</Package>
</Project>

View File

@ -178,6 +178,7 @@
<Czech>Připnutí selhalo</Czech>
<Polish>Przyczepianie nie powiodło się</Polish>
<Hungarian>Hozzácsatolás sikertelen</Hungarian>
<Italian>Impossibile Attaccare</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Attach_Item_Attached">
<English>%1&lt;br/&gt;Attached</English>

View File

@ -373,6 +373,7 @@
<French>Bande .338 NM 130Cps Traçante</French>
<Spanish>Cinta de 130 balas trazadoras de .338 NM</Spanish>
<Russian>Лента из 130-ти .338 NM трассирующих</Russian>
<Italian>.338 NM 130Rnd Tracciante Belt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_TracerNameShort">
<English>.338 NM Tracer</English>
@ -382,6 +383,7 @@
<French>.338 NM Traçante</French>
<Spanish>.338 NM trazadora</Spanish>
<Russian>.338 NM трассирующие</Russian>
<Italian>.338 NM 130Rnd Tracciante</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_TracerDescription">
<English>Caliber: .338 Norma Magnum Tracer&lt;br /&gt;Rounds: 130&lt;br /&gt;Used in: SPMG</English>
@ -390,6 +392,7 @@
<French>Calibre: .338 Norma Magnum Traçante&lt;br /&gt;Cartouches: 130&lt;br /&gt;Utilisé dans: SPMG</French>
<Spanish>Calibre: .338 Norma Magnum trazadora&lt;br /&gt;Balas: 130&lt;br /&gt;Se usa en: SPMG</Spanish>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Используются в: SPMG</Russian>
<Italian>Calibro: .338 Norma Magnum Tracciante&lt;br /&gt;Munizioni: 130&lt;br /&gt;In uso su: SPMG</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimName">
<English>.338 NM 130Rnd IR-DIM Belt</English>
@ -398,6 +401,7 @@
<French>Bande .338 NM 130Cps IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 130 balas IR-DIM de .338 NM</Spanish>
<Russian>Лента из 130-ти .338 NM ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>.338 NM 130Rnd IR-DIM Belt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimNameShort">
<English>.338 NM IR-DIM</English>
@ -407,6 +411,7 @@
<French>.338 NM IR-DIM</French>
<Spanish>.338 NM IR-DIM</Spanish>
<Russian>.338 NM ИК-трассирующие</Russian>
<Italian>.338 NM IR-DIM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: .338 Norma Magnum Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 130&lt;br /&gt;Used in: SPMG</English>
@ -415,6 +420,7 @@
<French>Calibre: .338 Norma Magnum Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Cartouches: 130&lt;br /&gt;Utilisé dans: SPMG</French>
<Spanish>Calibre: .338 Norma Magnum trazadora IR-DIM&lt;br /&gt;Balas: 130&lt;br /&gt;Se usa en: SPMG</Spanish>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Используются с: SPMG</Russian>
<Italian>Calibro: .338 Norma Magnum Tracciante IR-DIM&lt;br /&gt;Munizioni: 130&lt;br /&gt;In uso su: SPMG</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_APName">
<English>.338 NM 130Rnd AP Belt</English>
@ -423,6 +429,7 @@
<French>Bande .338 NM 130Cps AP</French>
<Spanish>Cinta de 130 balas AP de .338 NM</Spanish>
<Russian>Лента из 130-ти .338 NM бронебойных</Russian>
<Italian>.338 NM 130Rnd AP Belt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_APNameShort">
<English>.338 NM AP</English>
@ -432,6 +439,7 @@
<French>.338 NM AP</French>
<Spanish>.338 NM AP</Spanish>
<Russian>.338 NM бронебойные</Russian>
<Italian>.338 NM AP</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_APDescription">
<English>Caliber: .338 Norma Magnum AP&lt;br /&gt;Rounds: 130&lt;br /&gt;Used in: SPMG</English>
@ -440,6 +448,7 @@
<French>Calibre: .338 Norma Magnum AP&lt;br /&gt;Cartouches: 130&lt;br /&gt;Utilisé dans: SPMG</French>
<Spanish>Calibre: .338 Norma Magnum AP&lt;br /&gt;Balas: 130&lt;br /&gt;Se usa en: SPMG</Spanish>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Используются с: SPMG</Russian>
<Italian>Calibro: .338 Norma Magnum AP&lt;br /&gt;Munizioni: 130&lt;br /&gt;In uso su: SPMG</Italian>
</Key>
<!-- 9.3x64mm 10Rnd -->
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerName">
@ -449,6 +458,7 @@
<French>Chargeur 9.3mm 10Cps Traçante</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 9,3 мм трассирующих</Russian>
<Italian>9.3mm 10Rnd Tracer Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerNameShort">
<English>9.3mm Tracer</English>
@ -458,6 +468,7 @@
<French>9.3mm Traçante</French>
<Spanish>9.3mm trazadora</Spanish>
<Russian>9,3 мм трассирующие</Russian>
<Italian>9.3mm Tracer</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer&lt;br /&gt;Rounds: 10&lt;br /&gt;Used in: Cyrus</English>
@ -466,6 +477,7 @@
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante&lt;br /&gt;Cartouches: 10&lt;br /&gt;Utilisé dans: Cyrus</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora&lt;br /&gt;Balas: 10&lt;br /&gt;Se usa en: Cyrus</Spanish>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Используются с: Cyrus</Russian>
<Italian>Calibro: 9.3x64mm Tracer&lt;br /&gt;Munizioni: 10&lt;br /&gt;In uso su: Cyrus</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimName">
<English>9.3mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
@ -474,6 +486,7 @@
<French>Chargeur 9.3mm 10Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras IR-DIM de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 9,3 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>9.3mm 10Rnd Tracciante IR-DIM Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimNameShort">
<English>9.3mm IR-DIM</English>
@ -483,6 +496,7 @@
<French>9.3mm IR-DIM</French>
<Spanish>9.3mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>9,3 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Italian>9.3mm IR-DIM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 10&lt;br /&gt;Used in: Cyrus</English>
@ -491,6 +505,7 @@
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Cartouches: 10&lt;br /&gt;Utilisé dans: Cyrus</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora IR-DIM&lt;br /&gt;Balas: 10&lt;br /&gt;Se usa en: Cyrus</Spanish>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Используются с: Cyrus</Russian>
<Italian>Calibro: 9.3x64mm Tracciante IR-DIM&lt;br /&gt;Munizioni: 10&lt;br /&gt;In uso su: Cyrus</Italian>
</Key>
<!-- 9.3x64mm 150Rnd Belt-->
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerName">
@ -500,6 +515,7 @@
<French>Bande 9.3mm 150Cps Traçante</French>
<Spanish>Cinta de 150 balas trazadoras de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Лента из 150-ти 9,3 мм трассирующих</Russian>
<Italian>9.3mm 150Rnd Tracer Belt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerNameShort">
<English>9.3mm Tracer</English>
@ -509,6 +525,7 @@
<French>9.3mm Traçante</French>
<Spanish>9.3mm trazadora</Spanish>
<Russian>9,3 мм трассирующие</Russian>
<Italian>9.3mm Tracciante</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer&lt;br /&gt;Rounds: 150&lt;br /&gt;Used in: Navid</English>
@ -517,6 +534,7 @@
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante&lt;br /&gt;Cartouches: 150&lt;br /&gt;Utilisé dans: Navid</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora&lt;br /&gt;Balas: 150&lt;br /&gt;Se usa en: Navid</Spanish>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Используются с: Навид</Russian>
<Italian>Calibro: 9.3x64mm Tracciante&lt;br /&gt;Munizioni: 150&lt;br /&gt;In uso su: Navid</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimName">
<English>9.3mm 150Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
@ -525,6 +543,7 @@
<French>Bande 9.3mm 150Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 150 balas trazadoras IR-DIM de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Лента из 150-ти 9,3 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>9.3mm 150Rnd Tracciante IR-DIM Belt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimNameShort">
<English>9.3mm IR-DIM</English>
@ -534,6 +553,7 @@
<French>9.3mm IR-DIM</French>
<Spanish>9.3mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>9,3 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Italian>9.3mm IR-DIM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 150&lt;br /&gt;Used in: Navid</English>
@ -542,6 +562,7 @@
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Cartouches: 150&lt;br /&gt;Utilisé dans: Navid</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora IR-DIM&lt;br /&gt;Balas: 150&lt;br /&gt;Se usa en: Navid</Spanish>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Используются с: Навид</Russian>
<Italian>Calibro: 9.3x64mm Tracciante IR-DIM&lt;br /&gt;Munizioni: 150&lt;br /&gt;In uso su: Navid</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APName">
<English>9.3mm 150Rnd AP Belt</English>
@ -550,6 +571,7 @@
<French>Bande 9.3mm 150Cps AP</French>
<Spanish>Cinta de 150 balas AP de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Лента из 150-ти 9,3 мм бронебойных</Russian>
<Italian>9.3mm 150Rnd AP Belt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APNameShort">
<English>9.3mm AP</English>
@ -559,6 +581,7 @@
<French>9.3mm AP</French>
<Spanish>9.3mm AP</Spanish>
<Russian>9,3 мм бронебойные</Russian>
<Italian>9.3mm AP</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Rounds: 150&lt;br /&gt;Used in: Navid</English>
@ -567,6 +590,7 @@
<French>Calibre: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Cartouches: 150&lt;br /&gt;Utilisé dans: Navid</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Balas: 150&lt;br /&gt;Se usa en: Navid</Spanish>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Используются с: Навид</Russian>
<Italian>Calibro: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Munizioni: 150&lt;br /&gt;In uso su: Navid</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_Name">
<English>9x19mm 16Rnd Mag</English>
@ -574,6 +598,7 @@
<French>Chargeur 9x19mm 16Cps</French>
<Spanish>Cargador de 16 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 16-ти 9х19 мм</Russian>
<Italian>9x19mm 16Rnd Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_NameShort">
<English>9x19mm</English>
@ -581,6 +606,7 @@
<French>9x19mm</French>
<Spanish>9x19mm</Spanish>
<Russian>9х19 мм</Russian>
<Italian>9x19mm</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_Description">
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
@ -588,6 +614,7 @@
<French>9x19mm 30Cps</French>
<Spanish>Cargador de 16 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 16-ти 9х19 мм</Russian>
<Italian>9x19mm 30Rnd Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_Name">
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
@ -595,6 +622,7 @@
<French>9x19mm 30Cps</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 9х19 мм</Russian>
<Italian>9x19mm 30Rnd Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_NameShort">
<English>9x19mm</English>
@ -602,6 +630,7 @@
<French>9x19mm</French>
<Spanish>9x19mm</Spanish>
<Russian>9х19 мм</Russian>
<Italian>9x19mm</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_Description">
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
@ -609,6 +638,7 @@
<French>9x19mm 30Cps</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 9х19 мм</Russian>
<Italian>9x19mm 30Rnd Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_Name">
<English>7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
@ -616,6 +646,7 @@
<French>Chargeur 7.62x54mm 10Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras IR-DIM de 7.62x54mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>7.62x54mm 10Munizioni Traccianti IR-DIM Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_NameShort">
<English>7.62mm IR-DIM</English>
@ -623,6 +654,7 @@
<French>7.62mm IR-DIM</French>
<Spanish>7.62mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>7,62 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Italian>7.62mm IR-DIM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_Description">
<English>7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
@ -630,6 +662,7 @@
<French>Chargeur 7.62x54mm 10Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras IR-DIM de 7.62x54mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>7.62x54mm 10Munizioni Traccianti IR-DIM Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimName">
<English>6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
@ -637,6 +670,7 @@
<French>Chargeur 6.5mm 100Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 100 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 100 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>6.5mm 100Munizioni Traccianti IR-DIM Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimNameShort">
<English>6.5mm IR-DIM</English>
@ -644,6 +678,7 @@
<French>6.5mm IR-DIM</French>
<Spanish>6.5mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>6,5 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Italian>6.5mm IR-DIM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimDescription">
<English>6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag&lt;br /&gt;Rounds: 100&lt;br /&gt;Used in: MX LSW</English>
@ -651,6 +686,7 @@
<French>Chargeur 6.5mm 100Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 100 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 100 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag&lt;br /&gt;Munizioni: 100&lt;br /&gt;In uso su: MX LSW</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimName">
<English>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
@ -658,6 +694,7 @@
<French>Bande 6.5mm 200Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 200 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 200-т 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimNameShort">
<English>6.5mm IR-DIM</English>
@ -665,6 +702,7 @@
<French>6.5mm IR-DIM</French>
<Spanish>6.5mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>6,5 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Italian>6.5mm IR-DIM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimDescription">
<English>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt&lt;br /&gt;Rounds: 200&lt;br /&gt;Used in: Stoner 99 LMG</English>
@ -672,6 +710,7 @@
<French>Bande 6.5mm 200Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 200 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 200-т 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
<Italian>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt&lt;br /&gt;Munizioni: 200&lt;br /&gt;In uso su: Stoner 99 LMG</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_Name">
<English>5.56mm 30Rnd Mag (Mk262)</English>
@ -679,6 +718,7 @@
<French>5.56mm 30Cps (Mk262)</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 5.56mm (Mk262)</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм Mk262</Russian>
<Italian>5.56mm 30Rnd Mag (Mk262)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_NameShort">
<English>5.56mm Mk262</English>
@ -686,6 +726,7 @@
<French>5.56mm Mk262</French>
<Spanish>5.56mm Mk262</Spanish>
<Russian>5,56 мм Mk262</Russian>
<Italian>5.56mm Mk262</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_Description">
<English>Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Rounds: 30</English>
@ -693,6 +734,7 @@
<French>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Cartouches: 30</French>
<Spanish>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Balas: 30</Spanish>
<Russian>Калибр: 5,56x45 мм NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
<Italian>Calibro: 5.56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Munizioni: 30</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_Name">
<English>5.56mm 30Rnd Mag (Mk318)</English>
@ -700,6 +742,7 @@
<French>5.56mm 30Cps (Mk318)</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 5.56mm (Mk318)</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм (Mk318)</Russian>
<Italian>5.56mm 30Rnd Mag (Mk318)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_NameShort">
<English>5.56mm Mk318</English>
@ -707,6 +750,7 @@
<French>5.56mm Mk318</French>
<Spanish>5.56mm Mk318</Spanish>
<Russian>5.56 мм Mk318</Russian>
<Italian>5.56mm Mk318</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_Description">
<English>Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Rounds: 30</English>
@ -714,6 +758,7 @@
<French>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Cartouches: 30</French>
<Spanish>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Balas: 30</Spanish>
<Russian>Калибр: 5,56x45 мм NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
<Italian>Calibro: 5.56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Munizioni: 30</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_M995_AP_mag_Name">
<English>5.56mm 30Rnd Mag (M995 AP)</English>
@ -721,6 +766,7 @@
<French>5.56mm 30Cps (M995 AP)</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 5.56mm (M995 AP)</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм (M995 AP)</Russian>
<Italian>5.56mm 30Rnd Mag (M995 AP) </Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_M995_AP_mag_NameShort">
<English>5.56mm AP</English>
@ -728,6 +774,7 @@
<French>5.56mm AP</French>
<Spanish>5.56mm AP</Spanish>
<Russian>5.56 мм AP</Russian>
<Italian>5.56mm AP</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_M995_AP_mag_Description">
<English>Caliber: 5.56x45 mm NATO (M995 AP)&lt;br /&gt;Rounds: 30</English>
@ -735,6 +782,7 @@
<French>Calibre: 5.56x45 mm NATO (M995 AP)&lt;br /&gt;Cartouches: 30</French>
<Spanish>Calibre: 5.56x45 mm NATO (M995 AP)&lt;br /&gt;Balas: 30</Spanish>
<Russian>Калибр: 5,56x45 мм NATO (M995 AP)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
<Italian>Calibro: 5.56x45 mm NATO (M995 AP)&lt;br /&gt;Munizioni: 30</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_Name">
<English>7.62mm 10Rnd Mag (M118LR)</English>
@ -742,6 +790,7 @@
<French>7.62mm 10Cps (M118LR)</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas de 7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм (M118LR)</Russian>
<Italian>7.62mm 10Rnd Mag (M118LR)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_NameShort">
<English>7.62mm M118LR</English>
@ -749,6 +798,7 @@
<French>7.62mm M118LR</French>
<Spanish>7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>7,62 мм M118LR</Russian>
<Italian>7.62mm M118LR</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
@ -756,6 +806,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Cartouches: 10</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Munizioni: 10</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (M118LR)</English>
@ -763,6 +814,7 @@
<French>7.62mm 20Cps (M118LR)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (M118LR)</Russian>
<Italian>7.62mm 20Rnd Mag (M118LR)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_NameShort">
<English>7.62mm M118LR</English>
@ -770,6 +822,7 @@
<French>7.62mm M118LR</French>
<Spanish>7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>7,62 мм M118LR</Russian>
<Italian>7.62mm M118LR</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
@ -777,6 +830,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Munizioni: 20</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk316_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 10Rnd Mag (Mk316 Mod 0)</English>
@ -784,6 +838,7 @@
<French>7.62mm 10Cps (Mk316 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas de 7.62mm (Mk316 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм (Mk316 Mod 0)</Russian>
<Italian>7.62mm 10Rnd Mag (Mk316 Mod 0)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk316_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm Mk316</English>
@ -791,6 +846,7 @@
<French>7.62mm Mk316</French>
<Spanish>7.62mm Mk316</Spanish>
<Russian>7,62 мм Mk316</Russian>
<Italian>7.62mm Mk316</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk316_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
@ -798,6 +854,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 10</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Munizioni: 10</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk316_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk316 Mod 0)</English>
@ -805,6 +862,7 @@
<French>7.62mm 20Cps (Mk316 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Mk316 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Mk316 Mod 0)</Russian>
<Italian>7.62mm 20Rnd Mag (Mk316 Mod 0)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk316_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm Mk316</English>
@ -812,6 +870,7 @@
<French>7.62mm Mk316</French>
<Spanish>7.62mm Mk316</Spanish>
<Russian>7,62 мм Mk316</Russian>
<Italian>7.62mm Mk316</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk316_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
@ -819,6 +878,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (Mk316 Mod 0)&lt;br /&gt;Munizioni: 20</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 10Rnd Mag (Mk319 Mod 0)</English>
@ -826,6 +886,7 @@
<French>7.62mm 10Cps (Mk319 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas de 7.62mm (Mk319 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм (Mk319 Mod 0)</Russian>
<Italian>7.62mm 10Rnd Mag (Mk319 Mod 0)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm Mk319</English>
@ -833,6 +894,7 @@
<French>7.62mm Mk319</French>
<Spanish>7.62mm Mk319</Spanish>
<Russian>7,62mm Mk319</Russian>
<Italian>7.62mm Mk319</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
@ -840,6 +902,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 10</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Munizioni: 10</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk319 Mod 0)</English>
@ -847,6 +910,7 @@
<French>7.62mm 20Cps (Mk319 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Mk319 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Mk319 Mod 0)</Russian>
<Italian>7.62mm 20Rnd Mag (Mk319 Mod 0)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm Mk319</English>
@ -854,6 +918,7 @@
<French>7.62mm Mk319</French>
<Spanish>7.62mm Mk319</Spanish>
<Russian>7,62 мм Mk319</Russian>
<Italian>7.62mm Mk319</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
@ -861,6 +926,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Munizioni: 20</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M993_AP_Mag_Name">
<English>7.62mm 10Rnd Mag (M993 AP)</English>
@ -868,6 +934,7 @@
<French>7.62mm 10Cps (M993 AP)</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas de 7.62mm (M993 AP)</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм (M993 AP)</Russian>
<Italian>7.62mm 10Rnd Mag (M993 AP)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M993_AP_Mag_NameShort">
<English>7.62mm AP</English>
@ -875,6 +942,7 @@
<French>7.62mm AP</French>
<Spanish>7.62mm AP</Spanish>
<Russian>7,62mm AP</Russian>
<Italian>7.62mm AP</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M993_AP_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
@ -882,6 +950,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Cartouches: 10</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Munizioni: 10</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M993_AP_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (M993 AP)</English>
@ -889,6 +958,7 @@
<French>7.62mm 20Cps (M993 AP)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (M993 AP)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (M993 AP)</Russian>
<Italian>7.62mm 20Rnd Mag (M993 AP)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M993_AP_Mag_NameShort">
<English>7.62mm AP</English>
@ -896,6 +966,7 @@
<French>7.62mm AP</French>
<Spanish>7.62mm AP</Spanish>
<Russian>7,62 мм AP</Russian>
<Italian>7.62mm AP</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M993_AP_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
@ -903,6 +974,7 @@
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm NATO (M993 AP)&lt;br /&gt;Munizioni: 20</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 0)</English>
@ -910,6 +982,7 @@
<French>7.62mm 20Cps (Mk248 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Mk248 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Mk248 Mod 0)</Russian>
<Italian>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 0)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm (Mk248 Mod 0)</English>
@ -917,6 +990,7 @@
<French>7.62mm (Mk248 Mod 0)</French>
<Spanish>7.62mm (Mk248 Mod 0)</Spanish>
<Russian>7,62 мм (Mk248 Mod 0)</Russian>
<Italian>7.62mm (Mk248 Mod 0)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
@ -924,6 +998,7 @@
<French>Calibre: 7.62x67mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x67 мм NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Munizioni: 20</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 1)</English>
@ -931,6 +1006,7 @@
<French>7.62mm 20Cps (Mk248 Mod 1)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Mk248 Mod 1)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Mk248 Mod 1)</Russian>
<Italian>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 1)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_NameShort">
<English>7.62mm (Mk248 Mod 1)</English>
@ -938,6 +1014,7 @@
<French>7.62mm (Mk248 Mod 1)</French>
<Spanish>7.62mm (Mk248 Mod 1)</Spanish>
<Russian>7,62 мм (Mk248 Mod 1)</Russian>
<Italian>7.62mm (Mk248 Mod 1)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
@ -945,6 +1022,7 @@
<French>Calibre: 7.62x67mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x67 мм NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Munizioni: 20</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Berger Hybrid OTM)</English>
@ -952,6 +1030,7 @@
<French>7.62 20Cps (Berger Hybrid OTM)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Berger Hybrid OTM)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Berger Hybrid OTM)</Russian>
<Italian>7.62mm 20Rnd Mag (Berger Hybrid OTM)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_NameShort">
<English>7.62mm (OTM)</English>
@ -959,6 +1038,7 @@
<French>7.62mm (OTM)</French>
<Spanish>7.62mm (OTM)</Spanish>
<Russian>7,62 мм (OTM)</Russian>
<Italian>7.62mm (OTM)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
@ -966,6 +1046,7 @@
<French>Calibre: 7.62x67mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7,62x67 мм NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Italian>Calibro: 7.62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Munizioni: 20</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x47_Scenar_mag_Name">
<English>6.5x47mm 30Rnd Mag (HPBT Scenar)</English>
@ -973,6 +1054,7 @@
<Spanish>Cargador de 30 balas de 6.5x47mm (HPBT Scenar)</Spanish>
<Polish>Magazynek 6,5x47 mm 30rd (HPBT Scenar)</Polish>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5x47 мм (HPBT Scenar)</Russian>
<Italian>6.5x47mm 30Rnd Mag (HPBT Scenar)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x47_Scenar_mag_NameShort">
<English>6.5mm Lapua</English>
@ -980,6 +1062,7 @@
<Spanish>6.5mm Lapua</Spanish>
<Polish>6,5mm Lapua</Polish>
<Russian>6,5 мм Lapua</Russian>
<Italian>6.5mm Lapua</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x47_Scenar_mag_Description">
<English>Caliber: 6.5x47mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: MXM</English>
@ -987,10 +1070,12 @@
<Spanish>Calibre: 6.5x47mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Balas: 30</Spanish>
<Polish>Kaliber: 6,5x47 mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Pociski: 30</Polish>
<Russian>Калибр: 6,5x47 мм (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
<Italian>Calibro: 6.5x47mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: MXM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65_Creedmor_mag_Name">
<English>6.5mm Creedmor 30Rnd Mag</English>
<Polish>Magazynek 6,5mm Creedmor 30rd</Polish>
<Italian>6.5mm Creedmor 30Rnd Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65_Creedmor_mag_NameShort">
<English>6.5mm CM</English>
@ -998,10 +1083,12 @@
<Spanish>6.5mm CM</Spanish>
<Polish>6,5mm CM</Polish>
<Russian>6,5 мм CM</Russian>
<Italian>6.5mm CM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65_Creedmor_mag_Description">
<English>Caliber: 6.5mm Creedmor&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: MXM</English>
<Polish>Kaliber: 6,5mm Creedmor&lt;br /&gt;Pociski: 30&lt;br /&gt;Używany w: MXM</Polish>
<Italian>Calibro: 6.5mm Creedmor&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: MXM</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_300gr_HPBT_Mag_Name">
<English>.338 10Rnd Mag (300gr Sierra MatchKing HPBT)</English>
@ -1009,6 +1096,7 @@
<Spanish>Cargador de 10 balas de 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)</Spanish>
<Polish>Magazynek .338 10rd (300gr Sierra MatchKing HPBT)</Polish>
<Russian>Магазин из 10-ти .338 (300 гран Sierra MatchKing HPBT)</Russian>
<Italian>.338 10Munizioni Mag (300gr Sierra MatchKing HPBT)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_300gr_HPBT_Mag_NameShort">
<English>.338 (HPBT)</English>
@ -1016,6 +1104,7 @@
<Spanish>.338 (HPBT)</Spanish>
<Polish>.338 (HPBT)</Polish>
<Russian>.338 (HPBT)</Russian>
<Italian>.338 (HPBT)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_300gr_HPBT_Mag_Description">
<English>Caliber: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
@ -1023,6 +1112,7 @@
<Spanish>Calibre: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Polish>Kaliber: 8,6x70 mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Pociski: 10</Polish>
<Russian>Калибр: .338 (300 гран Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Italian>Calibro: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Munizioni: 10</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_API526_Mag_Name">
<English>.338 10Rnd Mag (API526)</English>
@ -1030,6 +1120,7 @@
<Spanish>Cargador de 10 balas de .338 (API526)</Spanish>
<Polish>Magazynek .338 10rd (API526)</Polish>
<Russian>Магазин из 10-ти .338 (API526)</Russian>
<Italian>.338 10Rnd Mag (API526)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_API526_Mag_NameShort">
<English>.338 AP</English>
@ -1037,6 +1128,7 @@
<Spanish>.338 AP</Spanish>
<Polish>.338 AP</Polish>
<Russian>.338 бронебойные</Russian>
<Italian>.338 AP</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_API526_Mag_Description">
<English>Caliber: 8.6x70mm (API526)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
@ -1044,6 +1136,7 @@
<Spanish>Calibre: 8.6x70mm (API526)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Polish>Kaliber: 8,6x70 mm (API526)&lt;br /&gt;Pociski: 10</Polish>
<Russian>Калибр: .338 (API526)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Italian>Calibro: 8.6x70mm (API526)&lt;br /&gt;Munizioni: 10</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_Mag_Name">
<English>12.7x99mm 5Rnd Mag</English>
@ -1051,6 +1144,7 @@
<Spanish>Cargador de 5 balas de 12.7x99mm</Spanish>
<Polish>Magazynek 12,7x99 mm 5rd</Polish>
<Russian>Магазин из 5-ти 12,7x99 мм</Russian>
<Italian>12.7x99mm 5Rnd Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_Mag_NameShort">
<English>12.7mm</English>
@ -1058,6 +1152,7 @@
<Spanish>12.7mm</Spanish>
<Polish>12,7mm</Polish>
<Russian>12,7 мм</Russian>
<Italian>12.7mm</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_Mag_Description">
<English>Caliber: 12.7x99mm&lt;br /&gt;Rounds: 5</English>
@ -1065,24 +1160,28 @@
<Spanish>Calibre: 12.7x99mm&lt;br /&gt;Balas: 5</Spanish>
<Polish>Kaliber: 12,7x99 mm&lt;br /&gt;Pociski: 5</Polish>
<Russian>Калибр: 12,7x99 мм&lt;br /&gt;Патронов: 5</Russian>
<Italian>Calibro: 12.7x99mm&lt;br /&gt;Munizioni: 5</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_API_Mag_Name">
<English>12.7x99mm API 5Rnd Mag</English>
<French>12.7x99mm API 5Cps</French>
<Spanish>Cargador de 5 balas de 12.7x99mm API</Spanish>
<Polish>Magazynek 12,7x99mm API 5rd</Polish>
<Italian>12.7x99mm API 5Rnd Mag</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_API_Mag_NameShort">
<English>12.7mm API</English>
<French>12.7mm API</French>
<Spanish>12.7mm API</Spanish>
<Polish>12,7mm API</Polish>
<Italian>12.7mm API</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_API_Mag_Description">
<English>Caliber: 12.7x99mm API&lt;br /&gt;Rounds: 5</English>
<French>Calibre: 12.7x99mm API&lt;br /&gt;Cartouches: 5</French>
<Spanish>Calibre: 12.7x99mm API&lt;br /&gt;Balas: 5</Spanish>
<Polish>Kaliber: 12,7x99 mm API&lt;br /&gt;Pociski: 5</Polish>
<Italian>Calibro: 12.7x99mm API&lt;br /&gt;Munizioni: 5</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_AMAX_Mag_Name">
<English>12.7x99mm 5Rnd Mag (AMAX)</English>
@ -1090,6 +1189,7 @@
<Spanish>Cargador de 5 balas de 12.7x99mm (AMAX)</Spanish>
<Polish>Magazynek 12,7x99 mm 5rd (AMAX)</Polish>
<Russian>Магазин из 5-ти 12,7x99 мм (A-MAX)</Russian>
<Italian>12.7x99mm 5Rnd Mag (AMAX)</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_AMAX_Mag_NameShort">
<English>12.7mm</English>
@ -1097,6 +1197,7 @@
<Spanish>12.7mm</Spanish>
<Polish>12,7mm</Polish>
<Russian>12,7 мм</Russian>
<Italian>12.7mm</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_AMAX_Mag_Description">
<English>Caliber: 12.7x99mm (AMAX)&lt;br /&gt;Rounds: 5</English>
@ -1104,6 +1205,7 @@
<Spanish>Calibre: 12.7x99mm (AMAX)&lt;br /&gt;Balas: 5</Spanish>
<Polish>Kaliber: 12,7x99 mm (AMAX)&lt;br /&gt;Pociski: 5</Polish>
<Russian>Калибр: 12,7x99 мм (A-MAX)&lt;br /&gt;Патронов: 5</Russian>
<Italian>Calibro: 12.7x99mm (AMAX)&lt;br /&gt;Munizioni: 5</Italian>
</Key>
</Package>
</Project>

View File

@ -119,6 +119,7 @@
<Polish>Ekwipunek rewidowanej osoby</Polish>
<Russian>Инвентарь обысканного человека</Russian>
<Portuguese>Inventário da pessoa revistada</Portuguese>
<Italian>Inventario delle persone perquisite</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Captives_FriskPerson">
<English>Frisk person</English>