Added German translation for a couple of things,

addons/medical/stringtable.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Edited with tabler - 2015-04-07 -->
+<!-- Edited with tabler - 2015-04-10 -->
 <Project name="ACE">
   <Package name="Medical">
     <Key ID="STR_ACE_Medical_Inject_Atropine">
@@ -215,15 +215,19 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_FieldDressing">
       <English>Field Dressing</English>
+      <German>Verbandpäckchen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_PackingBandage">
       <English>Packing Bandage</English>
+      <German>Mullbinde</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_ElasticBandage">
       <English>Elastic Bandage</English>
+      <German>Elastischer Verband</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_QuikClot">
       <English>QuikClot</English>
+      <German>Gerinnungsmittel</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_CheckPulse">
       <English>Check Pulse</English>
@@ -247,30 +251,39 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Blood4_1000">
       <English>Give Blood IV (1000ml)</English>
+      <German>Bluttransfusion IV (1000ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Blood4_500">
       <English>Give Blood IV (500ml)</English>
+      <German>Bluttransfusion IV (500ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Blood4_250">
       <English>Give Blood IV (250ml)</English>
+      <German>Bluttransfusion IV (250ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Plasma4_1000">
       <English>Give Plasma IV (1000ml)</English>
+      <German>Plasmatransfusion IV (1000ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Plasma4_500">
       <English>Give Plasma IV (500ml)</English>
+      <German>Plasmatransfusion IV (500ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Plasma4_250">
       <English>Give Plasma IV (250ml)</English>
+      <German>Plasmatransfusion IV (250ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Saline4_1000">
       <English>Give Saline IV (1000ml)</English>
+      <German>Kochsaltzlösung IV (1000ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Saline4_500">
       <English>Give Saline IV (500ml)</English>
+      <German>Kochsaltzlösung IV (500ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIONS_Saline4_250">
       <English>Give Saline IV (250ml)</English>
+      <German>Kochsaltzlösung IV (250ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_MINOR">
       <English>Minor</English>
@@ -278,15 +291,19 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_DELAYED">
       <English>Delayed</English>
+      <German>Verzögert</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_IMMEDIATE">
       <English>Immediate</English>
+      <German>Sofort</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_DECEASED">
       <English>Deceased</English>
+      <German>tot</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_NONE">
       <English>None</English>
+      <German>Keine</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_NORMAL_BREATHING">
       <English>Normal breathing</English>
@@ -294,6 +311,7 @@
       <Spanish>Respiración normal</Spanish>
       <French>Respiration Normale</French>
       <Polish>Normalny oddech</Polish>
+      <German>Normale Atmung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_NO_BREATHING">
       <English>No breathing</English>
@@ -301,6 +319,7 @@
       <Spanish>No respira</Spanish>
       <French>Apnée</French>
       <Polish>Brak oddechu</Polish>
+      <German>Keine Atmung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_DIFFICULT_BREATHING">
       <English>Difficult breathing</English>
@@ -308,6 +327,7 @@
       <Spanish>Dificultad para respirar</Spanish>
       <French>Difficultée Respiratoire</French>
       <Polish>Trudności z oddychaniem</Polish>
+      <German>Schwere Atmung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ALMOST_NO_BREATHING">
       <English>Almost no breathing</English>
@@ -315,6 +335,7 @@
       <Spanish>Casi sin respirar</Spanish>
       <French>Respiration Faible</French>
       <Polish>Prawie brak oddechu</Polish>
+      <German>Fast keine Atmung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_STATUS_BLEEDING">
       <English>Bleeding</English>
@@ -322,6 +343,7 @@
       <Spanish>Sangrando</Spanish>
       <French>Seignement</French>
       <Polish>Krwawienie zewnętrzne</Polish>
+      <German>Blutet</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_STATUS_PAIN">
       <English>In Pain</English>
@@ -329,6 +351,7 @@
       <Spanish>Con Dolor</Spanish>
       <French>A De La Douleur</French>
       <Polish>W bólu</Polish>
+      <German>Hat Schmerzen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_STATUS_LOST_BLOOD">
       <English>Lost a lot of Blood</English>
@@ -336,6 +359,7 @@
       <Spanish>Mucha Sangre perdida</Spanish>
       <French>A Perdu Bcp de Sang</French>
       <Polish>Stracił dużo krwi</Polish>
+      <German>Große Menge Blut verloren</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_STATUS_TOURNIQUET_APPLIED">
       <English>Tourniquet [CAT]</English>
@@ -343,17 +367,19 @@
       <Spanish>Torniquete [CAT]</Spanish>
       <French>Garot [CAT]</French>
       <Polish>Opaska uciskowa [CAT]</Polish>
+      <German>Aderpresse [CAT]</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_receivingIvVolume">
       <English>Receiving IV [%1ml]</English>
+      <German>Erhalte IV [%1ml]</German>
     </Key>
-
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BANDAGE_BASIC_DISPLAY">
       <English>Bandage (Basic)</English>
       <Russian>Повязка (обычная)</Russian>
       <Spanish>Vendaje (Básico)</Spanish>
       <French>Bandage (Standard)</French>
       <Polish>Bandaż (jałowy)</Polish>
+      <German>Bandage (Standard)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BANDAGE_BASIC_DESC_SHORT">
       <English>Used to cover a wound</English>
@@ -361,6 +387,7 @@
       <Spanish>Utilizado para cubrir una herida</Spanish>
       <French>Utilisé Pour Couvrir Une Blessure</French>
       <Polish>Używany w celu przykrycia i ochrony miejsca zranienia</Polish>
+      <German>Verwendet um Wunden abzudecken</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BANDAGE_BASIC_DESC_USE">
       <English>A dressing, that is a particular material used to cover a wound, which is applied over the wound
@@ -382,6 +409,7 @@
       <Spanish>Vendaje Compresivo</Spanish>
       <French>Bandage Mèche</French>
       <Polish>Bandaż (uciskowy)</Polish>
+      <German>Mullbinde</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_PACKING_BANDAGE_DESC_SHORT">
       <English>Used to pack medium to large wounds and stem the bleeding</English>
@@ -389,6 +417,7 @@
       <Spanish>Se utiliza para vendar heridas medianas y grandes y detener el sangrado</Spanish>
       <French>Utiliser pour remplire la cavité créé dans une blessure moyenne et grande.</French>
       <Polish>Używany w celu opatrywania średnich i dużych ran oraz tamowania krwawienia.</Polish>
+      <German>Verwendet um mittlere bis große Wunden abzudecken und Blutungen zu stoppen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_PACKING_BANDAGE_DESC_USE">
       <English>A bandage used to pack the wound to stem bleeding and facilitate wound healing. Packing a wound is
@@ -411,6 +440,7 @@
       <Spanish>Vendaje (Elástico)</Spanish>
       <French>Bandage (Élastique)</French>
       <Polish>Bandaż (elastyczny)</Polish>
+      <German>Bandage (Elastisch)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BANDAGE_ELASTIC_DESC_SHORT">
       <English>Bandage kit, Elastic</English>
@@ -418,6 +448,7 @@
       <Spanish>Vendaje (Elástico)</Spanish>
       <French>Bandage Compressif Élastique</French>
       <Polish>Zestaw bandaży elastycznych.</Polish>
+      <German>Elastische Binde (Kompressionsbinde)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BANDAGE_ELASTIC_DESC_USE">
       <English></English>
@@ -434,6 +465,7 @@
       <Spanish>Torniquete (CAT)</Spanish>
       <French>Garot (CAT)</French>
       <Polish>Staza (typ. CAT)</Polish>
+      <German>Aderpresse (CAT)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TOURNIQUET_DESC_SHORT">
       <English>Slows down blood loss when bleeding</English>
@@ -441,6 +473,7 @@
       <Spanish>Reduce la velocidad de pérdida de sangre</Spanish>
       <French>Ralentit le seignement</French>
       <Polish>Zmniejsza ubytek krwi z kończyn w przypadku krwawienia.</Polish>
+      <German>Verringert den Blutverlust während einer Blutung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TOURNIQUET_DESC_USE">
       <English>A constricting device used to compress venous and arterial circulation in effect inhibiting or
@@ -455,6 +488,7 @@
       <Polish>Opaska zaciskowa CAT służy do tamowanie krwotoków w sytuacji zranienia kończyn z masywnym
                 krwawieniem tętniczym lub żylnym.
             </Polish>
+      <German>Ein Gerät einschränkendes Gerät das Druck auf das Venen und Arterien ausübt und so den Blutfluss verringert. Dadurch wird der Blutverlust bei einer Blutung verringert.</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_MORPHINE_DISPLAY">
       <English>Morphine autoinjector</English>
@@ -462,6 +496,7 @@
       <Spanish>Morfina auto-inyectable</Spanish>
       <French>Auto-injecteur de Morphine</French>
       <Polish>Autostrzykawka z morfiną</Polish>
+      <German>Morphium Autoinjektor</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_MORPHINE_DESC_SHORT">
       <English>Used to combat moderate to severe pain experiences</English>
@@ -469,6 +504,7 @@
       <Spanish>Usado para combatir los estados dolorosos moderados a severos</Spanish>
       <French>Utiliser pour contrer les douleurs modéré à severes.</French>
       <Polish>Morfina. Ma silne działanie przeciwbólowe.</Polish>
+      <German>Verwendet um mäßige bis starke Schmerzen zu behandeln</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_MORPHINE_DESC_USE">
       <English>An analgesic used to combat moderate to severe pain experiences.</English>
@@ -476,6 +512,7 @@
       <Spanish>Analgésico usado para combatir los estados dolorosos de moderado a severo.</Spanish>
       <French>Un Analgésique puissant servant a contrer les douleur modéré a severe.</French>
       <Polish>Organiczny związek chemiczny z grupy alkaloidów. Ma silne działanie przeciwbólowe.</Polish>
+      <German>Ein Schmerzmittel um mäßige bis starke Schmerzen zu behandeln</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ATROPINE_DISPLAY">
       <English>Atropin autoinjector</English>
@@ -483,6 +520,7 @@
       <Spanish>Atropina auto-inyectable</Spanish>
       <French>Auto-injecteur d'Atropine</French>
       <Polish>Autostrzykawka AtroPen</Polish>
+      <German>Atropin Autoinjektor</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ATROPINE_DESC_SHORT">
       <English>Used in NBC scenarios</English>
@@ -490,6 +528,7 @@
       <Spanish>Usado en escenarios NBQ</Spanish>
       <French>Utiliser en cas d'attaque CBRN</French>
       <Polish>Atropina. Stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice.</Polish>
+      <German>Verwendet bei ABC Kontamination</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ATROPINE_DESC_USE">
       <English>A drug used by the Military in NBC scenarios.</English>
@@ -499,6 +538,7 @@
       <Polish>Atropina. Stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice. Środek stosowany w
                 przypadku zagrożeń NBC.
             </Polish>
+      <German>Ein Medikament, das vom Militär bei ABC Kontamination verwendet wird.</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_EPINEPHRINE_DISPLAY">
       <English>Epinephrine autoinjector</English>
@@ -506,6 +546,7 @@
       <Spanish>Epinefrina auto-inyectable</Spanish>
       <French>Auto-injecteur d'épinéphrine</French>
       <Polish>Autostrzykawka EpiPen</Polish>
+      <German>Epiniphrin Autoinjektor</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_EPINEPHRINE_DESC_SHORT">
       <English>Increase heart rate and counter effects given by allergic reactions</English>
@@ -513,6 +554,7 @@
       <Spanish>Aumenta la frecuencia cardiaca y contraresta los efectos de las reacciones alérgicas</Spanish>
       <French>Augmente la Fréquance cadiaque et contré les effet d'une reaction Anaphylactique</French>
       <Polish>Adrenalina. Zwiększa puls i przeciwdziała efektom wywołanym przez reakcje alergiczne</Polish>
+      <German>Steigert die Herzfrequenz um den Effekt von allergischen Reaktionen zu bekämpfen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_EPINEPHRINE_DESC_USE">
       <English>A drug that works on a sympathetic response to dilate the bronchi, increase heart rate and counter
@@ -543,6 +585,7 @@
       <Spanish>Plasma Intravenoso (1000ml)</Spanish>
       <French>Plasma Sanguin IV (1000ml)</French>
       <Polish>Osocze IV (1000ml)</Polish>
+      <German>Plasma IV (1000ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_PLASMA_IV_DESC_SHORT">
       <English>A volume-expanding blood supplement.</English>
@@ -564,6 +607,7 @@
       <Spanish>Plasma Intravenoso (500ml)</Spanish>
       <French>Plasma Sanguin IV (500ml)</French>
       <Polish>Osocze IV (500ml)</Polish>
+      <German>Plasma IV (500ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_PLASMA_IV_250">
       <English>Plasma IV (250ml)</English>
@@ -571,6 +615,7 @@
       <Spanish>Plasma Intravenoso (250ml)</Spanish>
       <French>Plasma Sanguin (250ml)</French>
       <Polish>Osocze IV (250ml)</Polish>
+      <German>Plasma IV (250ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BLOOD_IV">
       <English>Blood IV (1000ml)</English>
@@ -578,6 +623,7 @@
       <Spanish>Sangre Intravenosa (1000ml)</Spanish>
       <French>Cullot Sanguin IV (1000ml)</French>
       <Polish>Krew IV (1000ml)</Polish>
+      <German>Blut IV (1000ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BLOOD_IV_DESC_SHORT">
       <English>Blood IV, for restoring a patients blood (keep cold)</English>
@@ -609,6 +655,7 @@
       <Spanish>Sangre Intravenosa (500ml)</Spanish>
       <French>Cullot Sanguin IV (500ml)</French>
       <Polish>Krew IV (500ml)</Polish>
+      <German>Blut IV (500ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BLOOD_IV_250">
       <English>Blood IV (250ml)</English>
@@ -616,6 +663,7 @@
       <Spanish>Sangre Intravenosa (250ml)</Spanish>
       <French>Cullot Sanguin IV (250ml)</French>
       <Polish>Krew IV (250ml)</Polish>
+      <German>Blut IV (250ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_SALINE_IV">
       <English>Saline IV (1000ml)</English>
@@ -623,6 +671,7 @@
       <Spanish>Solución Salina Intravenosa (1000ml)</Spanish>
       <French>solution Saline 0.9% IV (1000ml)</French>
       <Polish>Solanka 0,9% IV (1000ml)</Polish>
+      <German>Kochsalzlösung (1000ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_SALINE_IV_DESC_SHORT">
       <English>Saline IV, for restoring a patients blood</English>
@@ -651,6 +700,7 @@
       <Spanish>Solución Salina Intravenosa (500ml)</Spanish>
       <French>Solution Saline 0.9% IV (500ml)</French>
       <Polish>Solanka 0,9% IV (500ml)</Polish>
+      <German>Kochsalzlösung (500ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_SALINE_IV_250">
       <English>Saline IV (250ml)</English>
@@ -658,6 +708,7 @@
       <Spanish>Solución Salina Intravenosa (250ml)</Spanish>
       <French>Solution Saline 0.9% IV (250ml)</French>
       <Polish>Solanka 0,9% IV (250ml)</Polish>
+      <German>Kochsalzlösung (250ml)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_QUIKCLOT_DISPLAY">
       <English>Basic Field Dressing (QuikClot)</English>
@@ -665,6 +716,7 @@
       <Spanish>Vendaje Básico (Coagulante)</Spanish>
       <French>Bandage Regulier (Coagulant)</French>
       <Polish>Opatrunek QuikClot</Polish>
+      <German>Verbandpäckchen(Gerinnungsmittel)</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_QUIKCLOT_DESC_SHORT">
       <English>QuikClot bandage</English>
@@ -672,6 +724,7 @@
       <Spanish>Venda Coagulante</Spanish>
       <French>Bandage coagulant</French>
       <Polish>Podstawowy opatrunek stosowany na rany</Polish>
+      <German>Bandage mit Gerinnungsmittel</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_QUIKCLOT_DESC_USE">
       <English></English>
@@ -681,6 +734,7 @@
                 dużej intensywności.
             </Polish>
       <Spanish>Vendaje Hemostático con coagulante que detiene el sangrado.</Spanish>
+      <German>Verband mit Gerinnungsmittel um starke Blutung zu behandeln.</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_AID_KIT_DISPLAY">
       <English>Personal Aid Kit</English>
@@ -688,6 +742,7 @@
       <Spanish>Kit de Soporte Vital Avanzado</Spanish>
       <French>Équipement de support Vitale</French>
       <Polish>Apteczka osobista</Polish>
+      <German>Persönliches Verbandpäckchen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_AID_KIT_DESC_SHORT">
       <English>Includes various treatment kit needed for stitching or advanced treatment</English>
@@ -696,6 +751,7 @@
       <Spanish>Incluye material médico para tratamientos avanzados</Spanish>
       <French>Inclue du matériel medical pour les traitement avancé, tel les point de suture.</French>
       <Polish>Zestaw środków medycznych do opatrywania ran i dodatkowego leczenia po-urazowego</Polish>
+      <German>Beinhaltet medizinisches Material fortgeschrittene Behandlung und zum nähen.</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_AID_KIT_DESC_USE">
       <English></English>
@@ -707,142 +763,169 @@
       <English>Surgical Kit</English>
       <Russian>Хирургический набор</Russian>
       <Spanish>Kit Quirúrgico</Spanish>
+      <German>Operationsset</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_SURGICALKIT_DESC_SHORT">
       <English>Surgical Kit for in field advanced medical treatment</English>
       <Russian>Набор для хирургической помощи в полевых условиях</Russian>
       <Spanish>Kit Quirúrgico para el tratamiento avanzado en el campo de batalla</Spanish>
+      <German>Operationsset für fortgeschrittene medizinische Feldversorgung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_SURGICALKIT_DESC_USE">
       <English>Surgical Kit for in field advanced medical treatment</English>
       <Russian>Набор для хирургической помощи в полевых условиях</Russian>
       <Spanish>Kit Quirúrgico para el tratamiento avanzado en el campo de batalla</Spanish>
+      <German>Operationsset für fortgeschrittene medizinische Feldversorgung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BODYBAG_DISPLAY">
       <English>Bodybag</English>
       <Russian>Мешок для трупов</Russian>
       <Spanish>Bolsa para cadáveres</Spanish>
+      <German>Leichensack</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BODYBAG_DESC_SHORT">
       <English>A bodybag for dead bodies</English>
       <Russian>Мешок для упаковки трупов</Russian>
       <Spanish>Bolsa para cadáveres</Spanish>
+      <German>Ein Leichensack für Tote</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BODYBAG_DESC_USE">
       <English>A bodybag for dead bodies</English>
       <Russian>Мешок для упаковки трупов</Russian>
       <Spanish>Bolsa para cadáveres</Spanish>
+      <German>Ein Leichensack für Tote</German>
     </Key>
-
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE">
       <English>Blood Pressure</English>
       <Russian>Артериальное давление</Russian>
       <Spanish>Presión Arterial</Spanish>
+      <German>Blutdruck</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_CONTENT">
       <English>Checking Blood Pressure..</English>
       <Russian>Проверка артериального давления...</Russian>
       <Spanish>Comprobando Presión Arterial...</Spanish>
+      <German>Blutdruck kontrollieren...</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_CHECKED_MEDIC">
       <English>You checked %1</English>
       <Russian>Вы осмотрели раненого %1</Russian>
       <Spanish>Examinando a %1</Spanish>
+      <German>Kontrolliert %1</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_OUTPUT_1">
       <English>You find a blood pressure of %2/%3</English>
       <Russian>Артериальное давление %2/%3</Russian>
       <Spanish>La Presión Arterial es %2/%3</Spanish>
+      <German>Blutdruck ist %2/%3</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_OUTPUT_2">
       <English>You find a low blood pressure</English>
       <Russian>Давление низкое</Russian>
       <Spanish>La Presión Arterial es baja</Spanish>
+      <German>Blutdruck ist niedrig</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_OUTPUT_3">
       <English>You find a normal blood pressure</English>
       <Russian>Давление нормальное</Russian>
       <Spanish>La Presión Arterial es normal</Spanish>
+      <German>Blutdruck ist normal</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_OUTPUT_4">
       <English>You find a high blood pressure</English>
       <Russian>Давление высокое</Russian>
       <Spanish>La Presión Arterial es alta</Spanish>
+      <German>Blutdruck ist hoch</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_OUTPUT_5">
       <English>You find no blood pressure</English>
       <Russian>Давления нет</Russian>
       <Spanish>No hay Presión Arterial</Spanish>
+      <German>Patient hat keinen Blutdruck</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_BLOODPRESSURE_OUTPUT_6">
       <English>You fail to find a blood pressure</English>
       <Russian>Артериальное давление не определяется</Russian>
       <Spanish>No puedes encontrar Presión Arterial</Spanish>
+      <German>Blutdruck konnte nicht gefunden werden</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE">
       <English>Pulse</English>
       <Russian>Пульс</Russian>
       <Spanish>Pulso</Spanish>
+      <German>Puls</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE_CONTENT">
       <English>Checking Heart Rate..</English>
       <Russian>Проверка пульса...</Russian>
       <Spanish>Comprobando Pulso...</Spanish>
+      <German>Kontrolliere Herzfrequenz</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE_CHECKED_MEDIC">
       <English>You checked %1</English>
       <Russian>Вы осмотрели раненого %1</Russian>
       <Spanish>Examinando a %1</Spanish>
+      <German>Kontrolliertt %1</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE_OUTPUT_1">
       <English>You find a Heart Rate of %2</English>
       <Russian>Пульс %2 уд./мин.</Russian>
       <Spanish>El Pulso es %2</Spanish>
+      <German>Herzfrequenz ist %2</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE_OUTPUT_2">
       <English>You find a weak Heart Rate</English>
       <Russian>Пульс слабый</Russian>
       <Spanish>El Pulso es débil</Spanish>
+      <German>Schwacher Puls</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE_OUTPUT_3">
       <English>You find a strong Heart Rate</English>
       <Russian>Пульс учащенный</Russian>
       <Spanish>El Pulso está acelerado</Spanish>
+      <German>Starker Puls</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE_OUTPUT_4">
       <English>You find a normal Heart Rate</English>
       <Russian>Пульс в норме</Russian>
       <Spanish>El Pulso es bueno</Spanish>
+      <German>Normaler Puls</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_PULSE_OUTPUT_5">
       <English>You find no Heart Rate</English>
       <Russian>Пульс не прощупывается</Russian>
       <Spanish>No tiene Pulso</Spanish>
+      <German>Kein Puls gefunden</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_RESPONSE">
       <English>Response</English>
       <Russian>Реакция</Russian>
       <Spanish>Reacciona</Spanish>
+      <German>Ansprechbarkeit</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_RESPONSE_CONTENT">
       <English>You check response of patient</English>
       <Russian>Вы проверяете реакцию раненого</Russian>
       <Spanish>Compruebas si el paciente reacciona</Spanish>
+      <German>Du prüfst ob der Patient ansprechbar ist</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_REPONSE_RESPONSIVE">
       <English>%1 is responsive</English>
       <Russian>%1 реагирует на раздражители</Russian>
       <Spanish>%1 ha reaccionado</Spanish>
+      <German>%1 ist anprechbar</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_REPONSE_UNRESPONSIVE">
       <English>%1 is not responsive</English>
       <Russian>%1 не реагирует</Russian>
       <Spanish>%1 no reacciona</Spanish>
+      <German>%1 ist nicht ansprechbar</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_CHECK_REPONSE_YOU_CHECKED">
       <English>You checked %1</English>
       <Russian>Вы осмотрели раненого %1</Russian>
       <Spanish>Examinas a %1</Spanish>
+      <German>Du versucht %1 anzusprechen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_BANDAGED">
       <English>Bandaged</English>
@@ -878,6 +961,7 @@
       <English>Airway</English>
       <Russian>Дыхательные пути</Russian>
       <Spanish>Vías Aéreas</Spanish>
+      <German>Atemwege</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_IS_TREATING_YOUR_AIRWAY">
       <English>%1 is treating your airway</English>
@@ -956,7 +1040,6 @@
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_PlacingInBodyBag">
       <English>Placing body in bodybag</English>
     </Key>
-
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIVITY_bandagedPatient">
       <English>%1 has bandaged patient</English>
     </Key>
@@ -969,6 +1052,5 @@
     <Key ID="STR_ACE_MEDICAL_ACTIVITY_appliedTourniquet">
       <English>%1 applied a tourniquet</English>
     </Key>
-
   </Package>
 </Project>

addons/microdagr/stringtable.xml

@@ -1,24 +1,30 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Edited with tabler - 2015-03-24 -->
+<!-- Edited with tabler - 2015-04-10 -->
 <Project name="ACE">
   <Package name="microdagr">
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_itemName">
       <English>MicroDAGR GPS</English>
+      <German>MicroDAGR GPS</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_itemDescription">
       <English>MicroDAGR advanced GPS receiver</English>
+      <German>MicroDAGR Verbesserter GPS Empfänger</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_settingUseMils">
       <English>Angular Unit:</English>
+      <German>Winkeleinheit:</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_settingMils">
       <English>Mils</English>
+      <German>Mils</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_settingShowWP">
       <English>Show Waypoints On Map:</English>
+      <German>Zeige Wegpunkte auf Karte</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_settingDegrees">
       <English>Degrees</English>
+      <German>Grad</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_settingOn">
       <English>On</English>
@@ -44,6 +50,7 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_wpEnterCords">
       <English>Enter Grid Cords:</English>
+      <German>Gitter Koordinaten eingeben:</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_wpEnterName">
       <English>Name of [%1]</English>
@@ -60,9 +67,11 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_compasDirection">
       <English>Compass Direction</English>
+      <German>Kompass Richtung</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_menuMark">
       <English>Mark</English>
+      <German>Markieren</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_menuWaypoints">
       <English>Waypoints</English>
@@ -70,6 +79,7 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_menuConnectTo">
       <English>Connect To</English>
+      <German>Verbinde zu</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_menuSettings">
       <English>Settings</English>
@@ -78,9 +88,11 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_waypointsSet">
       <English>SetWP</English>
+      <German>WP setzen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_waypointsAdd">
       <English>Add</English>
+      <German>Hinzufügen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_waypointsDelete">
       <English>Delete</English>
@@ -95,15 +107,19 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_toggleUnit">
       <English>Toggle MicroDAGR Display Mode</English>
+      <German>MicoDAGR Anzeigemodus wählen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_show">
       <English>Show MicoDAGR</English>
+      <German>Zeige MicroDAGR</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_configure">
       <English>Configure MicroDAGR</English>
+      <German>Konfiguriere MicroDAGR</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_microdagr_closeUnit">
       <English>Close MicroDAGR</English>
+      <German>Schließe MicroDAGR</German>
     </Key>
   </Package>
 </Project>

addons/nametags/stringtable.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Edited with tabler - 2015-02-13 -->
+<!-- Edited with tabler - 2015-04-10 -->
 <Project name="ACE">
   <Package name="NameTags">
     <Key ID="STR_ACE_NameTags_ShowNames">
@@ -68,6 +68,7 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_NameTags_ShowNamesForAI">
       <English>Show name tags for AI units</English>
+      <German>Zeige Namen für KI Einheiten</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_NameTags_ShowSoundWaves">
       <English>Show SoundWaves (requires player names)</English>
@@ -76,6 +77,7 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_NameTags_DefaultNametagColor">
       <English>Default Nametag Color (Non Group Members)</English>
+      <German>Standard Namenfarbe (Nicht Gruppenmitglieder)</German>
     </Key>
   </Package>
 </Project>

addons/optionsmenu/stringtable.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Edited with tabler - 2015-01-23 -->
+<!-- Edited with tabler - 2015-04-10 -->
 <Project name="ACE">
   <Package name="OptionsMenu">
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_OpenConfigMenu">
@@ -41,6 +41,7 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_TabValues">
       <English>Values</English>
+      <German>Werte</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_Enabled">
       <English>Yes</English>
@@ -75,9 +76,11 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_Export">
       <English>Export</English>
+      <German>Exportieren</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_OpenExport">
       <English>Open Export Menu</English>
+      <German>Öffne Exportier Menü</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_stringType">
       <English>String input.</English>
@@ -93,6 +96,7 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_SaveInput">
       <English>Save input</English>
+      <German>Speichere Eingabe</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_OptionsMenu_inClientSettings">
       <English>Include Client Settings</English>

addons/reload/stringtable.xml

@@ -1,12 +1,14 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<!-- Edited with tabler - 2014-09-09 -->
+<!-- Edited with tabler - 2015-04-10 -->
 <Project name="ACE">
   <Package name="Reload">
     <Key ID="STR_ACE_reload_SettingDisplayTextName">
       <English>Check ammo on weapon reload</English>
+      <German>Munition beim Nachladen prüfen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_reload_SettingDisplayTextDesc">
       <English>Check the ammo in your new magazine on magazine reload.</English>
+      <German>Munition im neuen Magazin beim Magazinfüllen prüfen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_Reload_checkAmmo">
       <English>Check Ammo</English>
@@ -34,9 +36,11 @@
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_Reload_LinkBelt">
       <English>Link belt</English>
+      <German>Gurt anhängen</German>
     </Key>
     <Key ID="STR_ACE_Reload_LinkingBelt">
       <English>Linking belt...</English>
+      <German>Gurt anhängen...</German>
     </Key>
   </Package>
 </Project>

addons/winddeflection/stringtable.xml

@@ -1,4 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Edited with tabler - 2015-04-10 -->
 <Project name="ACE">
   <Package name="WindDeflection">
     <Container ID="Weather_Meter">
@@ -6,26 +7,31 @@
         <English>Wind Information</English>
         <Polish>Informacje o wietrze</Polish>
         <Spanish>Información del viento</Spanish>
+        <German>Windinformationen</German>
       </Key>
       <Key ID="STR_ACE_WEATHER_METER_WIND_DIRECTION">
         <English>Direction: %1</English>
         <Polish>Kierunek: %1</Polish>
         <Spanish>Dirección: %1</Spanish>
+        <German>Richtung: %1</German>
       </Key>
       <Key ID="STR_ACE_WEATHER_METER_WIND_SPEED">
         <English>Speed: %1 m/s</English>
         <Polish>Prędkość: %1</Polish>
         <Spanish>Velocidad: %1 m/s</Spanish>
+        <German>Geschwindigkeit: %1m/s</German>
       </Key>
       <Key ID="STR_ACE_WEATHER_METER_WEATHER_CATEGORY">
         <English>Weather Information</English>
         <Polish>Informacje o pogodzie</Polish>
         <Spanish>Información Meteorológica</Spanish>
+        <German>Wetterinformationen</German>
       </Key>
       <Key ID="STR_ACE_WEATHER_METER_WEATHER_HUMIDITY">
         <English>Humidity: %1%</English>
         <Polish>Wilgotność: %1</Polish>
         <Spanish>Humedad: %1%</Spanish>
+        <German>Feuchtigkeit: %1%</German>
       </Key>
     </Container>
   </Package>