diff --git a/addons/medical_damage/stringtable.xml b/addons/medical_damage/stringtable.xml
index 000e24fcbe..2a81ddd3ff 100644
--- a/addons/medical_damage/stringtable.xml
+++ b/addons/medical_damage/stringtable.xml
@@ -263,7 +263,7 @@
重度挫伤
- Crushed tissue
+ Crushed Tissue
Quetschverletzung
Tessuto Schiacciato
Компрессионная травма
@@ -280,7 +280,7 @@
挤压伤
- Minor crushed tissue
+ Minor Crushed Tissue
Kleine Quetschverletzung
Minimo Tessuto Schiacciato
Слабая компрессионная травма
@@ -297,7 +297,7 @@
轻度挤压伤
- Medium crushed tissue
+ Medium Crushed Tissue
Mittlere Quetschverletzung
Medio Tessuto Schiacciato
Умеренная компрессионная травма
@@ -314,7 +314,7 @@
中度挤压伤
- Large crushed tissue
+ Large Crushed Tissue
Große Quetschverletzung
Alto Tessuto Schiacciato
Сильная компрессионная травма