diff --git a/addons/medical_menu/ui/menu.hpp b/addons/medical_menu/ui/menu.hpp
index 02ceeb4154..ab078d4c72 100644
--- a/addons/medical_menu/ui/menu.hpp
+++ b/addons/medical_menu/ui/menu.hpp
@@ -63,15 +63,15 @@ class GVAR(medicalMenu) {
             colorText[] = {1, 1, 1.0, 0.9};
             colorBackground[] = {0,0,0,0};
             SizeEx = "(((((safezoneW / safezoneH) min 1.2) / 1.2) / 25) * 1.2)";
-            text = $STR_ACE_Medical_Menu_EXAMINE_TREATMENT;
+            text = CSTRING(EXAMINE_TREATMENT);
         };
         class CatagoryCenter: CatagoryLeft {
             x = "13.33 * (((safezoneW / safezoneH) min 1.2) / 40) + (safezoneX + (safezoneW - ((safezoneW / safezoneH) min 1.2))/2)";
-            text = $STR_ACE_Medical_Menu_STATUS;
+            text = CSTRING(STATUS);
         };
         class CatagoryRight: CatagoryCenter{
             x = "25.66 * (((safezoneW / safezoneH) min 1.2) / 40) + (safezoneX + (safezoneW - ((safezoneW / safezoneH) min 1.2))/2)";
-            text = $STR_ACE_Medical_Menu_OVERVIEW;
+            text = CSTRING(OVERVIEW);
         };
         class Line: ACE_gui_backgroundBase {
             idc = -1;
@@ -404,11 +404,11 @@ class GVAR(medicalMenu) {
             colorText[] = {0.6, 0.7, 1.0, 1};
             colorBackground[] = {0,0,0,0};
             SizeEx = "(((((safezoneW / safezoneH) min 1.2) / 1.2) / 25) * 1)";
-            text = $STR_ACE_Medical_Menu_ACTIVITY_LOG;
+            text = CSTRING(ACTIVITY_LOG);
         };
         class QuickViewHeader: ActivityLogHeader {
             x = "19.5 * (((safezoneW / safezoneH) min 1.2) / 40) + (safezoneX + (safezoneW - ((safezoneW / safezoneH) min 1.2))/2)";
-            text = $STR_ACE_Medical_Menu_QUICK_VIEW;
+            text = CSTRING(QUICK_VIEW);
         };
         class LineBottomHeaders: Line {
             y = "19.5 * ((((safezoneW / safezoneH) min 1.2) / 1.2) / 25) + (safezoneY + (safezoneH - (((safezoneW / safezoneH) min 1.2) / 1.2))/2)";