From dcb3196e58b327addcbb159cf470ef7506ed7044 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Lubom=C3=ADr=20Bla=C5=BEek?= Date: Fri, 1 May 2015 20:52:41 +0200 Subject: [PATCH] Czech strings --- addons/advanced_ballistics/stringtable.xml | 2 ++ addons/interact_menu/stringtable.xml | 13 +++++++++++++ addons/optionsmenu/stringtable.xml | 2 ++ addons/respawn/stringtable.xml | 8 ++++++++ addons/weather/stringtable.xml | 1 + 5 files changed, 26 insertions(+) diff --git a/addons/advanced_ballistics/stringtable.xml b/addons/advanced_ballistics/stringtable.xml index b88e569fdf..21f589360e 100644 --- a/addons/advanced_ballistics/stringtable.xml +++ b/addons/advanced_ballistics/stringtable.xml @@ -4,6 +4,7 @@ Show Wind Info Pokaż inf. o wietrze + Zobrazit větrné info Mostra indicazioni del vento Показать информацию о ветре Afficher les info sur le vent @@ -14,6 +15,7 @@ Show Protractor Pokaż kątomierz + Zobrazit úhloměr Mostra il rapportatore Показать транспортир Afficher le rapporteur diff --git a/addons/interact_menu/stringtable.xml b/addons/interact_menu/stringtable.xml index ca53f840bc..1981f3bc6f 100644 --- a/addons/interact_menu/stringtable.xml +++ b/addons/interact_menu/stringtable.xml @@ -20,6 +20,7 @@ Mostra sempre il cursore per le interazioni Zawsze wyświetlaj kursor dla interakcji Показывать курсор (взаимодействие) + Vždy zobrazovat kurzor pro interakci Immer den Cursor für Fremd-Interaktionen anzeigen Mindig legyen a cselekvés kurzorja látható @@ -30,6 +31,7 @@ Afficher le menu d'interaction sous forme de liste Mostra il menù di interazione come lista Wyświetlaj menu interakcji jako listę + Zobrazit menu interakce jako seznam Interaktionsmenü in Listen anzeigen Cselekvő menük listaként való megjelenítése @@ -84,6 +86,7 @@ Interaction - Text Max Interakcja - Tekst max + Interakce - Text max Interaction - Texte Max Interaktionstextfarbe Max Interazioni - Testo Massimo @@ -94,6 +97,7 @@ Interaction - Text Min Interakcja - Tekst min + Interakce - Text min Interaction - Texte Min Interaktionstextfarbe Min Interazioni - Testo Minimo @@ -104,6 +108,7 @@ Interaction - Shadow Max Interakcja - Cień max + Interakce - Stíny max Interaction - Ombre Max Interaktionstextschatten Max Interazioni - Ombra Massima @@ -114,6 +119,7 @@ Interaction - Shadow Min Interakcja - Cień min + Interakce - Stíny min Interaction - Ombre Min Interaktionstextschatten Min Interazioni - Ombra Minima @@ -128,9 +134,11 @@ Cursor zentriert halten Kurzor középen tartása Utrzymaj kursor wyśrodkowany + Kurzor vždy na středu Keeps cursor centered and pans the option menu around. Useful if screen size is limited. + Udržuje kurzor na středu. Užitečné, pokud je velikost obrazovky omezena. Garde le curseur au milieu et dispose le menu des options autour. Utile si la taille de l'écran est limitée. Центрирует курсор и двигает само меню опций. Полезно при ограниченном размере экрана. Hält den Cursor zentriert und verschiebt das Menü beim Bewegen. Nützlich bei kleinen Bildschirmen. @@ -141,29 +149,34 @@ Do action when releasing menu key Aktion nach Loslassen der Taste ausführen Wykonuj akcje po puszczeniu klawisza menu + Vyvolá akci po uvolnění tlačítka menu Action au relachement de touche Выполнять действие при отпускании кнопки взаимодействия Interaction Text Size + Velikost textu v menu interakce Menü-Schriftgröße Taille du texte d'interaction Размер текста (меню взаимодействия) Interaction Text Shadow + Stíny v menu interakce Menü-Hintergrundschatten Ombre du texte d'interaction Тень от текста (меню взаимодействия) Allows controlling the text's shadow. Outline ignores custom shadow colors. + Umožňuje změnit stíny textu v menu interakce. Barva stínu je u tahu písma ignorována. Stellt den Hintergrundschatten ein. Die Einstellung 'Kontur' ignoriert die Farbe des Schattens. Permet de controler l'ombre du texte. Le contour ne prend pas en compte la couleur des ombres. Дает возможность изменять тень, отбрасываемую текстом. Контур не зависит от выбранного цвета тени. Outline + Tah Kontur Contour Контур diff --git a/addons/optionsmenu/stringtable.xml b/addons/optionsmenu/stringtable.xml index 93a5f64cb9..e5c2c376d9 100644 --- a/addons/optionsmenu/stringtable.xml +++ b/addons/optionsmenu/stringtable.xml @@ -139,6 +139,7 @@ Introducir cadena de texto. Строчный ввод. Wpisywanie tekstu. + Vkládání textu. Entrée String bevitel. Stringa di unput. @@ -232,6 +233,7 @@ Option Menu UI Scaling Menu option: taille de l'UI Skalowanie UI menu ustawień + Měřítko UI v menu nastavení Размер интерфейса меню настройки Opción de escalado del menú IU UI Skalierung diff --git a/addons/respawn/stringtable.xml b/addons/respawn/stringtable.xml index 8735d6521d..1f47bdfdce 100644 --- a/addons/respawn/stringtable.xml +++ b/addons/respawn/stringtable.xml @@ -27,10 +27,12 @@ Teleport to Base + Teleportovat na základnu Zur Basis teleportieren Teleport to Rallypoint + Teleportovat na rallypoint Zum Rallypoint teleportieren @@ -66,6 +68,7 @@ Point de ralliement OUEST (Base) Rallypoint West (Base) Gyülekezőpont, Nyugat (Bázis) + Rallypoint BLUFOR (Base) Rallypoint East (Base) @@ -76,6 +79,7 @@ Point de ralliement EST (Base) Rallypoint East (Base) Gyülekezőpont, Kelet (Bázis) + Rallypoint OPFOR (Base) Rallypoint Independent (Base) @@ -86,6 +90,7 @@ Point de ralliement Indépendant (Base) Rallypoint Independent (Base) Gyülekezőpont, Független (Bázis) + Rallypoint INDFOR (Base) Rallypoint West @@ -96,6 +101,7 @@ Point de ralliement OUEST Rallypoint West Gyülekezőpont, Nyugat + Rallypoint BLUFOR Rallypoint East @@ -106,6 +112,7 @@ Point de ralliement EST Rallypoint East Gyülekezőpont, Kelet + Rallypoint OPFOR Rallypoint Independent @@ -116,6 +123,7 @@ Point de ralliement Indépendant Rallypoint Independent Gyülekezőpont, Független + Rallypoint INDFOR diff --git a/addons/weather/stringtable.xml b/addons/weather/stringtable.xml index 0b891b3a78..2f16260df3 100644 --- a/addons/weather/stringtable.xml +++ b/addons/weather/stringtable.xml @@ -4,6 +4,7 @@ Show Wind Info Pokaż inf. o wietrze + Zobrazit větrné info Показать информацию о ветре Afficher information sur le vent Mostrar información del viento