diff --git a/addons/maptools/CfgVehicles.hpp b/addons/maptools/CfgVehicles.hpp
index 10302a0c4f..3f59f23c6f 100644
--- a/addons/maptools/CfgVehicles.hpp
+++ b/addons/maptools/CfgVehicles.hpp
@@ -140,7 +140,7 @@ class CfgVehicles {
                         showDisabled = 0;
 
                         class ACE_PlottingBoardAlignBoardMaptool {
-                            displayName = CSTRING(Name);
+                            displayName = CSTRING(ToMapToolLabel);
                             condition = QUOTE(GVAR(mapTool_Shown) > 0 && GVAR(plottingBoard_angle) != GVAR(mapTool_angle));
                             statement = QUOTE(GVAR(plottingBoard_angle) = GVAR(mapTool_angle));
                             EXCEPTIONS;
@@ -162,7 +162,7 @@ class CfgVehicles {
                         showDisabled = 0;
 
                         class ACE_PlottingBoardAlignAcrylicMaptool {
-                            displayName = CSTRING(Name);
+                            displayName = CSTRING(ToMapToolLabel);
                             condition = QUOTE(GVAR(mapTool_Shown) > 0 && GVAR(plottingBoard_acrylicAngle) != GVAR(mapTool_angle));
                             statement = QUOTE(GVAR(plottingBoard_acrylicAngle) = GVAR(mapTool_angle));
                             EXCEPTIONS;
@@ -184,7 +184,7 @@ class CfgVehicles {
                         showDisabled = 0;
 
                         class ACE_PlottingBoardAlignRulerMaptool {
-                            displayName = CSTRING(Name);
+                            displayName = CSTRING(ToMapToolLabel);
                             condition = QUOTE(GVAR(mapTool_Shown) > 0 && GVAR(plottingBoard_rulerAngle) != GVAR(mapTool_angle));
                             statement = QUOTE(GVAR(plottingBoard_rulerAngle) = GVAR(mapTool_angle));
                             EXCEPTIONS;
diff --git a/addons/maptools/CfgWeapons.hpp b/addons/maptools/CfgWeapons.hpp
index 9d2727612b..ca4d4a473e 100644
--- a/addons/maptools/CfgWeapons.hpp
+++ b/addons/maptools/CfgWeapons.hpp
@@ -18,7 +18,7 @@ class CfgWeapons {
     class ACE_PlottingBoard: ACE_ItemCore {
         displayName = CSTRING(PlottingBoard_Name);
         author = ECSTRING(common,ACETeam);
-        descriptionShort = CSTRING(Description);
+        descriptionShort = CSTRING(PlottingBoard_Description);
         model = QPATHTOF(data\ace_MapTools.p3d);
         picture = QPATHTOF(UI\plottingboard_item.paa);
         scope = 2;