Translations - Spanish (#7687)

* Update stringtable.xml

* restore english str

Co-authored-by: PabstMirror <pabstmirror@gmail.com>
This commit is contained in:
regiregi22 2020-05-07 00:39:01 +02:00 committed by GitHub
parent 66a6fa444e
commit 64de0388c7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -3,6 +3,7 @@
<Package name="Advanced_Throwing">
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Category">
<English>Advanced Throwing</English>
<Spanish>Lanzamiento Avanzado</Spanish>
<Russian>Улучшенный бросок гранат</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイング</Japanese>
<Polish>Zaawansowane rzucanie</Polish>
@ -18,6 +19,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Module_Description">
<English>Allows changing advanced throwing behaviour.</English>
<Spanish>Permite modificar el comportamiento del lanzamiento avanzado</Spanish>
<Russian>Позволяет настраивать поведение улучшенного броска гранат.</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイングの動作挙動を変更します。</Japanese>
<Polish>Zezwala na zmianę zachowania zaawansowanego trybu rzucania.</Polish>
@ -32,6 +34,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Enable_DisplayName">
<English>Enable Advanced Throwing</English>
<Spanish>Activar Lanzamiento Avanzado</Spanish>
<Russian>Включить улучшенный бросок</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイングを有効化</Japanese>
<Polish>Aktywuj zaawansowane rzucanie</Polish>
@ -47,6 +50,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Enable_Description">
<English>Enables advanced throwing system.</English>
<Spanish>Activa el Lanzamiento Avanzado</Spanish>
<Russian>Включает систему улучшенного броска.</Russian>
<Japanese>アドバンスド スローイングを有効化します。</Japanese>
<Polish>Aktywuje system zaawansowanego rzucania.</Polish>
@ -62,6 +66,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowThrowArc_DisplayName">
<English>Show Throw Arc</English>
<Spanish>Mostrar Arco de Lanzamiento</Spanish>
<Russian>Показать траекторию броска</Russian>
<Japanese>投てき軌道を表示</Japanese>
<Polish>Pokaż trasę lotu</Polish>
@ -77,6 +82,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowThrowArc_Description">
<English>Enables visualization of the throw arc (where throwable will fly).</English>
<Spanish>Activa la visualización del arco de lanzamiento (donde irá el objeto lanzado)</Spanish>
<Russian>Включает визуализацию траектории броска (как полетит граната).</Russian>
<Japanese>投てき軌道 (投てき物がどこに飛ぶか) の表示を有効化します。</Japanese>
<Polish>Wyświetla wizualizację trasy przelotu granatu.</Polish>
@ -91,6 +97,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowMouseControls_DisplayName">
<English>Show Throwing Mouse Controls</English>
<Spanish>Mostrar controles de ratón de lanzamiento</Spanish>
<Russian>Показывать управление мышью</Russian>
<Japanese>投てきのマウス操作を表示</Japanese>
<Polish>Pokaż podpowiedzi sterowania myszą</Polish>
@ -105,6 +112,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ShowMouseControls_Description">
<English>Enables visual cues for mouse controls when throwable is prepared.</English>
<Spanish>Activa muestras visuales para los controles del ratón cuando el objeto lanzable está preparado</Spanish>
<Russian>Включает отображение подсказок по управлению мышью, когда граната подготовлена.</Russian>
<Japanese>投てき物を構える時、マウス操作の説明表示を有効化します。</Japanese>
<Polish>Wyświetla podpowiedzi sterowania myszą kiedy obiekt miotany jest w ręku.</Polish>
@ -119,6 +127,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUp_DisplayName">
<English>Enable Throwables Pick Up</English>
<Spanish>Habilitar recoger objetos lanzados</Spanish>
<Russian>Включить подбор гранат</Russian>
<Japanese>投てき物の拾い上げを有効化</Japanese>
<Polish>Zezwól na podnoszenie obiektów miotanych</Polish>
@ -133,6 +142,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUp_Description">
<English>Enables ability to pick up throwables from the ground.</English>
<Spanish>Activa la habilidad de coger objetos lanzados del suelo</Spanish>
<Russian>Включает возможность подбирать гранаты с земли.</Russian>
<Japanese>地面に落ちている投てき物を拾い上げる機能を有効化します。</Japanese>
<Polish>Umożliwia podnoszenie obiektów miotanych z ziemi.</Polish>
@ -147,6 +157,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUpAttached_DisplayName">
<English>Enable Attached Throwables Pick Up</English>
<Spanish>Activar coger objetos lanzables que se enganchan</Spanish>
<Russian>Включить подбор прикрепленных гранат</Russian>
<Japanese>取り付けられた投てき物の拾い上げを有効化</Japanese>
<Polish>Zezwól na podnoszenie przyczepionych obiektów miotanych</Polish>
@ -161,6 +172,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_EnablePickUpAttached_Description">
<English>Enables ability to pick up throwables from attached objects.</English>
<Spanish>Activa la habilidad de lanzar objetos enganchados</Spanish>
<Russian>Включает возможность подбирать гранаты, прикрепленные к объектам.</Russian>
<Japanese>取り付けられた投てき物を拾い上げる機能を有効化します。</Japanese>
<Polish>Umożliwia podnoszenie obiektów miotanych przyczepionych do innych obiektów.</Polish>
@ -175,6 +187,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Prepare">
<English>Prepare/Change Throwable</English>
<Spanish>Preparar/Cambiar objetos lanzables</Spanish>
<Russian>Подготовить/заменить гранату</Russian>
<Japanese>投てき物の準備/変更</Japanese>
<Polish>Przygotuj/zmień ob. miotany</Polish>
@ -189,6 +202,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_dropModeHold">
<English>Throwable Drop Mode (Hold)</English>
<Spanish>Modo soltar objeto lanzable (Mantener pulsado)</Spanish>
<Russian>Режим броска гранаты (удерживать)</Russian>
<Japanese>投てきモード (押している間)</Japanese>
<Polish>Tryb upuszczania ob. miotanego (przytrzymaj)</Polish>
@ -203,6 +217,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_DropModeToggle">
<English>Throwable Drop Mode (Toggle)</English>
<Spanish>Modo soltar objeto lanzable (interruptor)</Spanish>
<Russian>Режим броска гранаты (переключить)</Russian>
<Japanese>投てきモード (切り替え)</Japanese>
<Polish>Tryb upuszczania ob. miotanego (przełącz)</Polish>
@ -217,6 +232,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Primed">
<English>Primed</English>
<Spanish>Preparado</Spanish>
<Russian>Подготовлена</Russian>
<Japanese>点火</Japanese>
<Polish>Odbezpieczony</Polish>
@ -231,6 +247,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Throw">
<English>Throw</English>
<Spanish>Lanzar</Spanish>
<Russian>Бросить</Russian>
<Japanese>投げる</Japanese>
<Polish>Rzuć</Polish>
@ -246,6 +263,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_ChangeMode">
<English>(Scroll) Change Mode</English>
<Spanish>(Scroll) Cambiar Modo</Spanish>
<Russian>(Скролл) Изменить режим</Russian>
<Japanese>(スクロール) モード変更</Japanese>
<Polish>(Kółko m.) zmień tryb</Polish>
@ -261,6 +279,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Extend">
<English>(Scroll) Extend</English>
<Spanish>(Scroll) Extender</Spanish>
<Russian>(Скролл) Увеличить</Russian>
<Japanese>(スクロール) 腕を伸ばす</Japanese>
<Polish>(Kółko m.) przedłuż</Polish>
@ -276,6 +295,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_Cook">
<English>(Click) Cook</English>
<Spanish>(Click) Cebar</Spanish>
<Russian>(Клик) Подготовить</Russian>
<Japanese>(クリック) 点火する</Japanese>
<Polish>(Kliknięcie) Odbezpiecz</Polish>
@ -291,6 +311,7 @@
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Advanced_Throwing_PickUp">
<English>Pick Up</English>
<Spanish>Coger</Spanish>
<Russian>Подобрать</Russian>
<Japanese>拾い上げる</Japanese>
<Polish>Podnieś</Polish>