Arma3_Epoch/ACE3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/acemod/ACE3.git synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge https://github.com/EpMAK/ACE3 into russian-merge

Browse Source 
Conflicts:
	addons/ballistics/stringtable.xml
	addons/medical/stringtable.xml
	addons/nametags/stringtable.xml
	addons/respawn/stringtable.xml
This commit is contained in:
KoffeinFlummi 2015-04-19 01:04:32 +02:00
commit 65fd6b0937
12 changed files with 170 additions and 149 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

226
addons/ballistics/stringtable.xml
View File

@ -12,7 +12,7 @@
<Czech>6.5mm 30ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis traçantes IR-DIM de 6,5mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimNameShort">
<English>6.5mm IR-DIM</English>
@ -24,7 +24,7 @@
<Czech>6.5mm IR-DIM</Czech>
<Portuguese>6,5mm IR-DIM</Portuguese>
<Italian>6.5 IR-DIM</Italian>
<Russian>6.5 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Russian>6,5 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 6.5x39 mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: MX/C/M/SW/3GL</English>
@ -36,7 +36,7 @@
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm Svítící IR-DIM&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: MX/C/M/SW/3GL</Czech>
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: MX/C/M/SW/3GL</Portuguese>
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Traccianti IR-DIM &lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: MX/C/M/SW/3GL</Italian>
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм трассирующие под ПНВ&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
<Russian>Калибр: 6,5x39 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_SDName">
<English>6.5mm 30Rnd SD Mag</English>
@ -48,7 +48,7 @@
<Czech>6.5mm 30ks SD Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis SD de 6,5mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Sil.</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм дозвуковых</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5 мм дозвуковых</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_SDNameShort">
<English>6.5mm SD</English>
@ -60,7 +60,7 @@
<Czech>6.5mm SD</Czech>
<Portuguese>6,5mm SD</Portuguese>
<Italian>6.5mm Sil.</Italian>
<Russian>6.5 мм дозвуковые</Russian>
<Russian>6,5 мм дозвуковые</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_SDDescription">
<English>Caliber: 6.5x39 mm SD&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: MX/C/M/SW/3GL</English>
@ -72,7 +72,7 @@
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm SD&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: MX/C/M/SW/3GL</Czech>
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm SD&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: MX/C/M/SW/3GL</Portuguese>
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Sil.&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: MX/C/M/SW/3GL </Italian>
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
<Russian>Калибр: 6,5x39 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_APName">
<English>6.5mm 30Rnd AP Mag</English>
@ -84,7 +84,7 @@
<Czech>6.5mm 30ks AP Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis AP de 6,5mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd AP</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм бронебойных</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5 мм бронебойных</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_APNameShort">
<English>6.5mm AP</English>
@ -96,7 +96,7 @@
<Czech>6.5mm AP</Czech>
<Portuguese>6,5mm AP</Portuguese>
<Italian>6.5mm AP</Italian>
<Russian>6.5 мм бронебойные</Russian>
<Russian>6,5 мм бронебойные</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_mag_APDescription">
<English>Caliber: 6.5x39 mm AP&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: MX/C/M/SW/3GL</English>
@ -108,7 +108,7 @@
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm AP&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: MX/C/M/SW/3GL</Czech>
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm AP&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: MX/C/M/SW/3GL</Portuguese>
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm AP&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: MX/C/M/SW/3GL</Italian>
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
<Russian>Калибр: 6,5x39 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: MX/C/M/SW/3GL</Russian>
</Key>
<!-- KATIBA -->
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_Tracer_DimName">
@ -121,7 +121,7 @@
<Czech>6.5mm 30ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis traçantes IR-DIM de 6,5mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_Tracer_DimNameShort">
<English>6.5mm IR-DIM</English>
@ -133,7 +133,7 @@
<Czech>6.5mm IR-DIM</Czech>
<Portuguese>6,5mm IR-DIM</Portuguese>
<Italian>6.5mm IR-DIM</Italian>
<Russian>6.5 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Russian>6,5 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 6.5x39 mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: Katiba</English>
@ -145,7 +145,7 @@
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm Svítící IR-DIM&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: Katiba</Czech>
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: Katiba</Portuguese>
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Tracciant IR-DIM&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: Katiba</Italian>
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм трассирующие под ПНВ&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: Katiba</Russian>
<Russian>Калибр: 6,5x39 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: Katiba</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_SDName">
<English>6.5mm 30Rnd SD Mag</English>
@ -157,7 +157,7 @@
<Czech>6.5mm 30ks SD Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis SD de 6,5mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd Sil.</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм дозвуковых</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5 мм дозвуковых</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_SDNameShort">
<English>6.5mm SD</English>
@ -169,7 +169,7 @@
<Czech>6.5mm SD</Czech>
<Portuguese>6,5mm SD</Portuguese>
<Italian>6.5mm Sil.</Italian>
<Russian>6.5 мм дозвуковые</Russian>
<Russian>6,5 мм дозвуковые</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_SDDescription">
<English>Caliber: 6.5x39 mm SD&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: Katiba</English>
@ -181,7 +181,7 @@
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm SD&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: Katiba</Czech>
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm SD&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: Katiba</Portuguese>
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm Sil.&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: Katiba</Italian>
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: Katiba</Russian>
<Russian>Калибр: 6,5x39 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: Katiba</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_APName">
<English>6.5mm 30Rnd AP Mag</English>
@ -193,7 +193,7 @@
<Czech>6.5mm 30ks AP Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis AP de 6,5mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 6.5mm 30Rnd AP</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5 мм бронебойных</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5 мм бронебойных</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_APNameShort">
<English>6.5mm AP</English>
@ -205,7 +205,7 @@
<Czech>6.5mm AP</Czech>
<Portuguese>6,5mm AP</Portuguese>
<Italian>6.5mm AP</Italian>
<Russian>6.5 мм бронебойные</Russian>
<Russian>6,5 мм бронебойные</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x39_caseless_green_mag_APDescription">
<English>Caliber: 6.5x39 mm AP&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: Katiba</English>
@ -217,7 +217,7 @@
<Czech>Ráže: 6.5x39 mm AP&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: Katiba</Czech>
<Portuguese>Calibre: 6,5x39 mm AP&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: Katiba</Portuguese>
<Italian>Calibro: 6.5x39 mm AP&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: Katiba</Italian>
<Russian>Калибр: 6.5x39 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: Katiba</Russian>
<Russian>Калибр: 6,5x39 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: Katiba</Russian>
</Key>
<!-- 5.56x45mm -->
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_Tracer_DimName">
@ -230,7 +230,7 @@
<Czech>5.56mm 30ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis traçantes IR-DIM de 5,56mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 5.56mm 30rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 5,56 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_Tracer_DimNameShort">
<English>5.56mm IR-DIM</English>
@ -242,7 +242,7 @@
<Czech>5.56mm IR-DIM</Czech>
<Portuguese>5,56mm IR-DIM</Portuguese>
<Italian>5.56mm IR-DIM</Italian>
<Russian>5.56 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Russian>5,56 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 5.56x45 mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</English>
@ -254,7 +254,7 @@
<Czech>Ráže: 5.56x45 mm Svítící IR-DIM&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Czech>
<Portuguese>Calibre: 5,56x45 mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Portuguese>
<Italian>Calibro: 5.56x45 mm Traccianti IR-DIM&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Italian>
<Russian>Калибр: 5.56x45 мм трассирующие под ПНВ&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Russian>
<Russian>Калибр: 5,56x45 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_APName">
<English>5.56mm 30Rnd AP Mag</English>
@ -266,7 +266,7 @@
<Czech>5.56mm 30ks AP Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 30 projéteis AP de 5,56mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 5.56mm 30Rnd AP</Italian>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм бронебойных</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 5,56 мм бронебойных</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_APNameShort">
<English>5.56mm AP</English>
@ -278,7 +278,7 @@
<Czech>5.56mm AP</Czech>
<Portuguese>5,56mm AP</Portuguese>
<Italian>5.56mm AP</Italian>
<Russian>5.56 мм бронебойные</Russian>
<Russian>5,56 мм бронебойные</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_mag_APDescription">
<English>Caliber: 5.56x45 mm AP&lt;br /&gt;Rounds: 30&lt;br /&gt;Used in: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</English>
@ -290,7 +290,7 @@
<Czech>Ráže: 5.56x45 mm AP&lt;br /&gt;Munice: 30&lt;br /&gt;Použití: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Czech>
<Portuguese>Calibre: 5,56x45 mm AP&lt;br /&gt;Projéteis: 30&lt;br /&gt;Usado em: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Portuguese>
<Italian>Calibro: 5.56x45 mm AP&lt;br /&gt;Munizioni: 30&lt;br /&gt;In uso su: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Italian>
<Russian>Калибр: 5.56x45 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Применимы в: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Russian>
<Russian>Калибр: 5,56x45 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 30&lt;br /&gt;Используются с: TRG-20, TRG-21/EGLM, Mk20/C/EGLM, SDAR</Russian>
</Key>
<!-- 7.62x51mm -->
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_TracerName">
@ -303,7 +303,7 @@
<Czech>7.62mm 20ks Svítící Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis traçantes de 7,62mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 7.62mm 20Rnd Traccianti</Italian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм трассирующих</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_TracerNameShort">
<English>7.62mm Tracer</English>
@ -315,7 +315,7 @@
<Czech>7.62mm Svítící</Czech>
<Portuguese>7,62mm Traçante</Portuguese>
<Italian>7.62mm Traccianti</Italian>
<Russian>7.62 мм трассирущие</Russian>
<Russian>7,62 мм трассирущие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_TracerDescription">
<English>Caliber: 7.62x51 mm Tracer&lt;br /&gt;Rounds: 20&lt;br /&gt;Used in: Mk18 ABR</English>
@ -327,7 +327,7 @@
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm Svítící&lt;br /&gt;Munice: 20&lt;br /&gt;Použití: Mk18 ABR</Czech>
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm Traçante&lt;br /&gt;Projéteis: 20&lt;br /&gt;Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm Traccianti&lt;br /&gt;Munizioni: 20&lt;br /&gt;In uso su: Mk18 ABR</Italian>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Используются с: Mk18 ABR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_Tracer_DimName">
<English>7.62mm 20rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
@ -339,7 +339,7 @@
<Czech>7.62mm 20ks Svítící IR-DIM Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis IR-DIM de 7,62mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 7.62mm 20rnd Traccianti IR-DIM</Italian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_Tracer_DimNameShort">
<English>7.62mm IR-DIM</English>
@ -351,7 +351,7 @@
<Czech>7.62mm IR-DIM</Czech>
<Portuguese>7,62mm IR-DIM</Portuguese>
<Italian>7.62mm IR-DIM</Italian>
<Russian>7.62 мм ИК-трассирующие</Russian>
<Russian>7,62 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 7.62x51 mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 20&lt;br /&gt;Used in: Mk18 ABR</English>
@ -363,7 +363,7 @@
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm Svítící IR-DIM&lt;br /&gt;Munice: 20&lt;br /&gt;Použití: Mk18 ABR</Czech>
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Projéteis: 20&lt;br /&gt;Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm Traccianti IR-DIM&lt;br /&gt;Munizioni: 20&lt;br /&gt;In uso su: Mk18 ABR</Italian>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм трассирующие под ПНВ&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Используются с: Mk18 ABR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_SDName">
<English>7.62mm 20Rnd SD Mag</English>
@ -375,7 +375,7 @@
<Czech>7.62mm 20ks SD Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis SD de 7,62mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 7.62mm 20Rnd Sil.</Italian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм дозвуковых</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм дозвуковых</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_SDNameShort">
<English>7.62mm SD</English>
@ -387,7 +387,7 @@
<Czech>7.62mm SD</Czech>
<Portuguese>7,62mm SD</Portuguese>
<Italian>7.62mm Sil.</Italian>
<Russian>7.62 мм дозвуковые</Russian>
<Russian>7,62 мм дозвуковые</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_SDDescription">
<English>Caliber: 7.62x51 mm SD&lt;br /&gt;Rounds: 20&lt;br /&gt;Used in: Mk18 ABR</English>
@ -399,7 +399,7 @@
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm SD&lt;br /&gt;Munice: 20&lt;br /&gt;Použití: Mk18 ABR</Czech>
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm SD&lt;br /&gt;Projéteis: 20&lt;br /&gt;Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm Sil.&lt;br /&gt;Munizioni: 20&lt;br /&gt;In uso su: Mk18 ABR</Italian>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Используются с: Mk18 ABR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_APName">
<English>7.62mm 20Rnd AP Mag</English>
@ -411,7 +411,7 @@
<Czech>7.62mm 20ks AP Zásobník</Czech>
<Portuguese>Carregador de 20 projéteis AP de 7,62mm</Portuguese>
<Italian>Caricatore 7.62mm 20Rnd AP</Italian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм бронебойных</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм бронебойных</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_APNameShort">
<English>7.62mm AP</English>
@ -423,7 +423,7 @@
<Czech>7.62mm AP</Czech>
<Portuguese>7,62mm AP</Portuguese>
<Italian>7.62mm AP</Italian>
<Russian>7.62 мм бронебойные</Russian>
<Russian>7,62 мм бронебойные</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_mag_APDescription">
<English>Caliber: 7.62x51 mm AP&lt;br /&gt;Rounds: 20&lt;br /&gt;Used in: Mk18 ABR</English>
@ -435,7 +435,7 @@
<Czech>Ráže: 7.62x51 mm AP&lt;br /&gt;Munice: 20&lt;br /&gt;Použití: Mk18 ABR</Czech>
<Portuguese>Calibre: 7,62x51 mm AP&lt;br /&gt;Projéteis: 20&lt;br /&gt;Usado em: Mk18 ABR</Portuguese>
<Italian>Calibro: 7.62x51 mm AP&lt;br /&gt;Munizioni: 20&lt;br /&gt;In uso su: Mk18 ABR</Italian>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Применимы в: Mk18 ABR</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм дозвуковые&lt;br /&gt;Патронов: 20&lt;br /&gt;Используются с: Mk18 ABR</Russian>
</Key>
<!-- .338 Norma Magnum -->
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_TracerName">
@ -461,7 +461,7 @@
<Polish>Kaliber: .338 Norma Magnum Smugacz&lt;br /&gt;Pociski: 130&lt;br /&gt;Używany w: SPMG</Polish>
<French>Calibre: .338 Norma Magnum Traçante&lt;br /&gt;Cartouches: 130&lt;br /&gt;Utilisé dans: SPMG</French>
<Spanish>Calibre: .338 Norma Magnum trazadora&lt;br /&gt;Balas: 130&lt;br /&gt;Se usa en: SPMG</Spanish>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Применимы в: SPMG</Russian>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Используются в: SPMG</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimName">
<English>.338 NM 130Rnd IR-DIM Belt</English>
@ -469,7 +469,7 @@
<Polish>Taśma .338 NM 130rd IR-DIM</Polish>
<French>Bande .338 NM 130Cps IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 130 balas IR-DIM de .338 NM</Spanish>
<Russian>Лента из 130-ти .338 NM трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Лента из 130-ти .338 NM ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimNameShort">
<English>.338 NM IR-DIM</English>
@ -478,7 +478,7 @@
<Czech>.338 NM IR-DIM</Czech>
<French>.338 NM IR-DIM</French>
<Spanish>.338 NM IR-DIM</Spanish>
<Russian>.338 NM трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>.338 NM ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: .338 Norma Magnum Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 130&lt;br /&gt;Used in: SPMG</English>
@ -486,7 +486,7 @@
<Polish>Kaliber: .338 Norma Magnum Smugacz IR-DIM&lt;br /&gt;Pociski: 130&lt;br /&gt;Używany w: SPMG</Polish>
<French>Calibre: .338 Norma Magnum Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Cartouches: 130&lt;br /&gt;Utilisé dans: SPMG</French>
<Spanish>Calibre: .338 Norma Magnum trazadora IR-DIM&lt;br /&gt;Balas: 130&lt;br /&gt;Se usa en: SPMG</Spanish>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum трассирующие под ПНВ&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Применимы в: SPMG</Russian>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Используются с: SPMG</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_130Rnd_338_Mag_APName">
<English>.338 NM 130Rnd AP Belt</English>
@ -511,7 +511,7 @@
<Polish>Kaliber: .338 Norma Magnum AP&lt;br /&gt;Pociski: 130&lt;br /&gt;Używane w: SPMG</Polish>
<French>Calibre: .338 Norma Magnum AP&lt;br /&gt;Cartouches: 130&lt;br /&gt;Utilisé dans: SPMG</French>
<Spanish>Calibre: .338 Norma Magnum AP&lt;br /&gt;Balas: 130&lt;br /&gt;Se usa en: SPMG</Spanish>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Применимы в: SPMG</Russian>
<Russian>Калибр: .338 Norma Magnum бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 130&lt;br /&gt;Используются с: SPMG</Russian>
</Key>
<!-- 9.3x64mm 10Rnd -->
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerName">
@ -520,7 +520,7 @@
<Polish>Magazynek 9.3mm 10rd Smugacz</Polish>
<French>Chargeur 9.3mm 10Cps Traçante</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 9.3 мм трассирующих</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти 9,3 мм трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerNameShort">
<English>9.3mm Tracer</English>
@ -529,7 +529,7 @@
<Czech>9.3mm Svítící</Czech>
<French>9.3mm Traçante</French>
<Spanish>9.3mm trazadora</Spanish>
<Russian>9.3 мм трассирующие</Russian>
<Russian>9,3 мм трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_TracerDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer&lt;br /&gt;Rounds: 10&lt;br /&gt;Used in: Cyrus</English>
@ -537,7 +537,7 @@
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz&lt;br /&gt;Pociski: 10&lt;br /&gt;Używany w: Cyrus</Polish>
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante&lt;br /&gt;Cartouches: 10&lt;br /&gt;Utilisé dans: Cyrus</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora&lt;br /&gt;Balas: 10&lt;br /&gt;Se usa en: Cyrus</Spanish>
<Russian>Калибр: 9.3x64 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Применимы в: Cyrus</Russian>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Используются с: Cyrus</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimName">
<English>9.3mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
@ -545,7 +545,7 @@
<Polish>Magazynek 9,3mm 10rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Chargeur 9.3mm 10Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras IR-DIM de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 9.3 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти 9,3 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimNameShort">
<English>9.3mm IR-DIM</English>
@ -554,7 +554,7 @@
<Czech>9.3mm IR-DIM</Czech>
<French>9.3mm IR-DIM</French>
<Spanish>9.3mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>9.3 мм трассирующие под ПНВ</Russian>
<Russian>9,3 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 10&lt;br /&gt;Used in: Cyrus</English>
@ -562,7 +562,7 @@
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz IR-DIM&lt;br /&gt;Pociski: 10&lt;br /&gt;Używany w: Cyrus</Polish>
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Cartouches: 10&lt;br /&gt;Utilisé dans: Cyrus</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora IR-DIM&lt;br /&gt;Balas: 10&lt;br /&gt;Se usa en: Cyrus</Spanish>
<Russian>Калибр: 9.3x64 мм трассирующие под ПНВ&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Применимы в: Cyrus</Russian>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Используются с: Cyrus</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_APName">
<English>9.3mm 10Rnd AP Mag</English>
@ -570,7 +570,7 @@
<Polish>Magazynek 9,3mm 10rd AP</Polish>
<French>Chargeur 9.3mm 10Cps AP</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas AP de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 9.3 мм бронебойных</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти 9,3 мм бронебойных</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_APNameShort">
<English>9.3mm AP</English>
@ -579,7 +579,7 @@
<Czech>9.3mm AP</Czech>
<French>9.3mm AP</French>
<Spanish>9.3mm AP</Spanish>
<Russian>9.3 мм бронебойные</Russian>
<Russian>9,3 мм бронебойные</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_93x64_DMR_05_Mag_APDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Rounds: 10&lt;br /&gt;Used in: Cyrus</English>
@ -587,7 +587,7 @@
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm AP&lt;br /&gt;Pociski: 10&lt;br /&gt;Używany w: Cyrus</Polish>
<French>Calibre: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Cartouches: 10&lt;br /&gt;Utilisé dans: Cyrus</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Balas: 10&lt;br /&gt;Se usa en: Cyrus</Spanish>
<Russian>Калибр: 9.3x64 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Применимы в: Cyrus</Russian>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 10&lt;br /&gt;Используются с: Cyrus</Russian>
</Key>
<!-- 9.3x64mm 150Rnd Belt-->
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerName">
@ -596,7 +596,7 @@
<Polish>Taśma 9,3mm 150rd Smugacz</Polish>
<French>Bande 9.3mm 150Cps Traçante</French>
<Spanish>Cinta de 150 balas trazadoras de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Лента из 150-ти 9.3 мм трассирующих</Russian>
<Russian>Лента из 150-ти 9,3 мм трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerNameShort">
<English>9.3mm Tracer</English>
@ -605,7 +605,7 @@
<Czech>9.3mm Svítící</Czech>
<French>9.3mm Traçante</French>
<Spanish>9.3mm trazadora</Spanish>
<Russian>9.3 мм трассирующие</Russian>
<Russian>9,3 мм трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_TracerDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer&lt;br /&gt;Rounds: 150&lt;br /&gt;Used in: Navid</English>
@ -613,7 +613,7 @@
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz&lt;br /&gt;Pociski: 150&lt;br /&gt;Używane w: Navid</Polish>
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante&lt;br /&gt;Cartouches: 150&lt;br /&gt;Utilisé dans: Navid</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora&lt;br /&gt;Balas: 150&lt;br /&gt;Se usa en: Navid</Spanish>
<Russian>Калибр: 9.3x64 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Применимы в: Navid</Russian>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Используются с: Навид</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimName">
<English>9.3mm 150Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
@ -621,7 +621,7 @@
<Polish>Taśma 9,3mm 150rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Bande 9.3mm 150Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 150 balas trazadoras IR-DIM de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Лента из 150-ти 9.3 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Лента из 150-ти 9,3 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimNameShort">
<English>9.3mm IR-DIM</English>
@ -630,7 +630,7 @@
<Czech>9.3mm IR-DIM</Czech>
<French>9.3mm IR-DIM</French>
<Spanish>9.3mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>9.3 мм трассирующие под ПНВ</Russian>
<Russian>9,3 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_Tracer_DimDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM&lt;br /&gt;Rounds: 150&lt;br /&gt;Used in: Navid</English>
@ -638,7 +638,7 @@
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz IR-DIM&lt;br /&gt;Pociski: 150&lt;br /&gt;Używane w: Navid</Polish>
<French>Calibre: 9.3x64mm Traçante IR-DIM&lt;br /&gt;Cartouches: 150&lt;br /&gt;Utilisé dans: Navid</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm trazadora IR-DIM&lt;br /&gt;Balas: 150&lt;br /&gt;Se usa en: Navid</Spanish>
<Russian>Калибр: 9.3x64 мм трассирующие под ПНВ&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Применимы в: Navid</Russian>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм ИК-трассирующие&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Используются с: Навид</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APName">
<English>9.3mm 150Rnd AP Belt</English>
@ -646,7 +646,7 @@
<Polish>Taśma 9,3mm 150rd AP</Polish>
<French>Bande 9.3mm 150Cps AP</French>
<Spanish>Cinta de 150 balas AP de 9.3mm</Spanish>
<Russian>Лента из 150-ти 9.3 мм бронебойных</Russian>
<Russian>Лента из 150-ти 9,3 мм бронебойных</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APNameShort">
<English>9.3mm AP</English>
@ -655,7 +655,7 @@
<Czech>9.3mm AP</Czech>
<French>9.3mm AP</French>
<Spanish>9.3mm AP</Spanish>
<Russian>9.3 мм бронебойные</Russian>
<Russian>9,3 мм бронебойные</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_150Rnd_93x64_Mag_APDescription">
<English>Caliber: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Rounds: 150&lt;br /&gt;Used in: Navid</English>
@ -663,343 +663,343 @@
<Polish>Kaliber: 9,3x64 mm AP&lt;br /&gt;Pociski: 150&lt;br /&gt;Używane w: Navid</Polish>
<French>Calibre: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Cartouches: 150&lt;br /&gt;Utilisé dans: Navid</French>
<Spanish>Calibre: 9.3x64mm AP&lt;br /&gt;Balas: 150&lt;br /&gt;Se usa en: Navid</Spanish>
<Russian>Калибр: 9.3x64 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Применимы в: Navid</Russian>
<Russian>Калибр: 9,3x64 мм бронебойные&lt;br /&gt;Патронов: 150&lt;br /&gt;Используются с: Навид</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_Name">
<English>9x19mm 16Rnd Mag</English>
<Polish>Magazynek 9x19mm 16rd</Polish>
<French>Chargeur 9x19mm 16Cps</French>
<Spanish>Cargador de 16 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 16-ти 9x19 мм патронов</Russian>
<Russian>Магазин из 16-ти 9х19 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_NameShort">
<English>9x19mm</English>
<Polish>9x19mm</Polish>
<French>9x19mm</French>
<Spanish>9x19mm</Spanish>
<Russian>9x19 мм патрон</Russian>
<Russian>9х19 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_16Rnd_9x19_mag_Description">
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
<Polish>Magazynek 9x19mm 16rd</Polish>
<French>9x19mm 30Cps</French>
<Spanish>Cargador de 16 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 16-ти 9x19 мм патронов</Russian>
<Russian>Магазин из 16-ти 9х19 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_Name">
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
<Polish>Magazynek 9x19mm 30rd</Polish>
<French>9x19mm 30Cps</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 9x19 мм патронов</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 9х19 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_NameShort">
<English>9x19mm</English>
<Polish>9x19mm</Polish>
<French>9x19mm</French>
<Spanish>9x19mm</Spanish>
<Russian>9x19 мм патрон</Russian>
<Russian>9х19 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_9x19_mag_Description">
<English>9x19mm 30Rnd Mag</English>
<Polish>Magazynek 9x19mm 30rd</Polish>
<French>9x19mm 30Cps</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 9x19mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 9x19 мм патронов</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 9х19 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_Name">
<English>7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
<Polish>Magazynek 7,62x54 mm 10rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Chargeur 7.62x54mm 10Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras IR-DIM de 7.62x54mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7.62x54 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_NameShort">
<English>7.62mm IR-DIM</English>
<Polish>7,62mm IR-DIM</Polish>
<French>7.62mm IR-DIM</French>
<Spanish>7.62mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>7.62x54 мм трассирующие под ПНВ</Russian>
<Russian>7,62 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x54_Tracer_mag_Description">
<English>7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
<Polish>Magazynek 7,62x54 mm 10rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Chargeur 7.62x54mm 10Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas trazadoras IR-DIM de 7.62x54mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7.62x54 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimName">
<English>6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
<Polish>Magazynek 6,5mm 100rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Chargeur 6.5mm 100Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 100 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 100-та 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 100 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimNameShort">
<English>6.5mm IR-DIM</English>
<Polish>6,5mm IR-DIM</Polish>
<French>6.5mm IR-DIM</French>
<Spanish>6.5mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>6.5 мм трассирующие под ПНВ</Russian>
<Russian>6,5 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_100Rnd_65x39_caseless_mag_Tracer_DimDescription">
<English>6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag</English>
<Polish>Magazynek 6,5mm 100rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Chargeur 6.5mm 100Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cargador de 100 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Магазин из 100-та 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 100 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimName">
<English>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
<Polish>Magazynek 6,5mm 200rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Bande 6.5mm 200Rnd Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 200 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Лента из 200-от 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 200-т 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimNameShort">
<English>6.5mm IR-DIM</English>
<Polish>6,5mm IR-DIM</Polish>
<French>6.5mm IR-DIM</French>
<Spanish>6.5mm IR-DIM</Spanish>
<Russian>6.5 мм трассирующие под ПНВ</Russian>
<Russian>6,5 мм ИК-трассирующие</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_200Rnd_65x39_cased_Box_Tracer_DimDescription">
<English>6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt</English>
<Polish>Magazynek 6,5mm 200rd Smugacz IR-DIM</Polish>
<French>Bande 6.5mm 200Cps Traçante IR-DIM</French>
<Spanish>Cinta de 200 balas trazadoras IR-DIM de 6.5mm</Spanish>
<Russian>Лента из 200-от 6.5 мм трассирующих под ПНВ</Russian>
<Russian>Магазин из 200-т 6,5 мм ИК-трассирующих</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_Name">
<English>5.56mm 30Rnd Mag (Mk262)</English>
<Polish>Magazynek 5,56mm 30rd Mk262</Polish>
<French>5.56mm 30Cps (Mk262)</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 5.56mm (Mk262)</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм (Mk262)</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм Mk262</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_NameShort">
<English>5.56mm Mk262</English>
<Polish>5,56mm Mk262</Polish>
<French>5.56mm Mk262</French>
<Spanish>5.56mm (Mk262)</Spanish>
<Russian>5.56 мм (Mk262) патрон</Russian>
<Russian>5,56 мм Mk262</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk262_mag_Description">
<English>Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Rounds: 30</English>
<Polish>Kaliber: 5,56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Pociski: 30</Polish>
<French>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Cartouches: 30</French>
<Spanish>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Balas: 30</Spanish>
<Russian>Калибр: 5.56x45 мм НАТО (Mk262)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
<Russian>Калибр: 5,56x45 мм NATO (Mk262)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_Name">
<English>5.56mm 30Rnd Mag (Mk318)</English>
<Polish>Magazynek 5,56mm 30rd Mk318</Polish>
<French>5.56mm 30Cps (Mk318)</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 5.56mm (Mk318)</Spanish>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм (Mk318)</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 5.56 мм Mk318</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_NameShort">
<English>5.56mm Mk318</English>
<Polish>5,56mm Mk318</Polish>
<French>5.56mm Mk318</French>
<Spanish>5.56mm (Mk318)</Spanish>
<Russian>5.56 мм (Mk318) патрон</Russian>
<Russian>5.56 мм Mk318</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_556x45_Stanag_Mk318_mag_Description">
<English>Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Rounds: 30</English>
<Polish>Kaliber: 5,56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Pociski: 30</Polish>
<French>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Cartouches: 30</French>
<Spanish>Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Balas: 30</Spanish>
<Russian>Калибр: 5.56x45 мм НАТО (Mk318)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
<Russian>Калибр: 5,56x45 мм NATO (Mk318)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_Name">
<English>7.62mm 10Rnd Mag (M118LR)</English>
<Polish>Magazynek 7,62mm 10rd (M118LR)</Polish>
<French>7.62mm 10Cps (M118LR)</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas de 7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7.62 мм (M118LR)</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм (M118LR)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_NameShort">
<English>7.62mm M118LR</English>
<Polish>7,62mm M118LR</Polish>
<French>7.62mm M118LR</French>
<Spanish>7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>7.62 мм (M118LR) патрон</Russian>
<Russian>7,62 мм M118LR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_M118LR_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Pociski: 10</Polish>
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Cartouches: 10</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм НАТО (M118LR)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (M118LR)</English>
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (M118LR)</Polish>
<French>7.62mm 20Cps (M118LR)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм (M118LR)</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (M118LR)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_NameShort">
<English>7.62mm M118LR</English>
<Polish>7,62mm M118LR</Polish>
<French>7.62mm M118LR</French>
<Spanish>7.62mm (M118LR)</Spanish>
<Russian>7.62 мм (M118LR) патрон</Russian>
<Russian>7,62 мм M118LR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_M118LR_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Pociski: 20</Polish>
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм НАТО (M118LR)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (M118LR)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 10Rnd Mag (Mk319 Mod 0)</English>
<Polish>Magazynek 7,62mm 10rd (Mk319 Mod 0)</Polish>
<French>7.62mm 10Cps (Mk319 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas de 7.62mm (Mk319 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 10-ти 7.62 мм (Mk319 Mod 0)</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти 7,62 мм (Mk319 Mod 0)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm Mk319</English>
<Polish>7,62mm Mk319</Polish>
<French>7.62mm Mk319</French>
<Spanish>7.62mm Mk319</Spanish>
<Russian>7.62 мм Mk319 патрон</Russian>
<Russian>7,62mm Mk319</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Pociski: 10</Polish>
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 10</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм НАТО (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk319 Mod 0)</English>
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (Mk319 Mod 0)</Polish>
<French>7.62mm 20Cps (Mk319 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Mk319 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм (Mk319 Mod 0)</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Mk319 Mod 0)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm Mk319</English>
<Polish>7,62mm Mk319</Polish>
<French>7.62mm Mk319</French>
<Spanish>7.62mm Mk319</Spanish>
<Russian>7.62 мм Mk319 патрон</Russian>
<Russian>7,62 мм Mk319</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x51_Mk319_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
<Polish>Kaliber: 7,62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Pociski: 20</Polish>
<French>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7.62x51 мм НАТО (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x51 мм NATO (Mk319 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 0)</English>
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (Mk248 Mod 0)</Polish>
<French>7.62mm 20Cps (Mk248 Mod 0)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Mk248 Mod 0)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм (Mk248 Mod 0)</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Mk248 Mod 0)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_NameShort">
<English>7.62mm (Mk248 Mod 0)</English>
<Polish>7,62mm (Mk248 Mod 0)</Polish>
<French>7.62mm (Mk248 Mod 0)</French>
<Spanish>7.62mm (Mk248 Mod 0)</Spanish>
<Russian>7.62 мм (Mk248 Mod 0) патрон</Russian>
<Russian>7,62 мм (Mk248 Mod 0)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_0_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
<Polish>Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Pociski: 20</Polish>
<French>Calibre: 7.62x67mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7.62x67 мм НАТО (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x67 мм NATO (Mk248 Mod 0)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 1)</English>
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (Mk248 Mod 1)</Polish>
<French>7.62mm 20Cps (Mk248 Mod 1)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Mk248 Mod 1)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм (Mk248 Mod 1)</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Mk248 Mod 1)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_NameShort">
<English>7.62mm (Mk248 Mod 1)</English>
<Polish>7,62mm (Mk248 Mod 1)</Polish>
<French>7.62mm (Mk248 Mod 1)</French>
<Spanish>7.62mm (Mk248 Mod 1)</Spanish>
<Russian>7.62 мм (Mk248 Mod 1) патрон</Russian>
<Russian>7,62 мм (Mk248 Mod 1)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Mk248_Mod_1_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
<Polish>Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Pociski: 20</Polish>
<French>Calibre: 7.62x67mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7.62x67 мм НАТО (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x67 мм NATO (Mk248 Mod 1)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_Name">
<English>7.62mm 20Rnd Mag (Berger Hybrid OTM)</English>
<Polish>Magazynek 7,62mm 20rd (Berger Hybrid OTM)</Polish>
<French>7.62 20Cps (Berger Hybrid OTM)</French>
<Spanish>Cargador de 20 balas de 7.62mm (Berger Hybrid OTM)</Spanish>
<Russian>Магазин из 20-ти 7.62 мм (Berger Hybrid OTM)</Russian>
<Russian>Магазин из 20-ти 7,62 мм (Berger Hybrid OTM)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_NameShort">
<English>7.62mm (OTM)</English>
<Polish>7,62mm (OTM)</Polish>
<French>7.62mm (OTM)</French>
<Spanish>7.62mm (OTM)</Spanish>
<Russian>7.62 мм (OTM) патрон</Russian>
<Russian>7,62 мм (OTM)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_20Rnd_762x67_Berger_Hybrid_OTM_Mag_Description">
<English>Caliber: 7.62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Rounds: 20</English>
<Polish>Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Pociski: 20</Polish>
<French>Calibre: 7.62x67mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Cartouches: 20</French>
<Spanish>Calibre: 7.62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Balas: 20</Spanish>
<Russian>Калибр: 7.62x67 мм НАТО (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
<Russian>Калибр: 7,62x67 мм NATO (Berger Hybrid OTM)&lt;br /&gt;Патронов: 20</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x47_Scenar_mag_Name">
<English>6.5x47mm 30Rnd Mag (HPBT Scenar)</English>
<French>6.5x47mm 30Cps (HPBT Scenar)</French>
<Spanish>Cargador de 30 balas de 6.5x47mm (HPBT Scenar)</Spanish>
<Polish>Magazynek 6,5x47 mm 30rd (HPBT Scenar)</Polish>
<Russian>Магазин из 30-ти 6.5x47 мм (HPBT Scenar)</Russian>
<Russian>Магазин из 30-ти 6,5x47 мм (HPBT Scenar)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x47_Scenar_mag_NameShort">
<English>6.5mm Scenar</English>
<French>6.5mm Scenar</French>
<Spanish>6.5mm Scenar</Spanish>
<Polish>6,5mm Scenar</Polish>
<Russian>6.5 мм (Scenar) патрон</Russian>
<Russian>6,5 мм Scenar</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_30Rnd_65x47_Scenar_mag_Description">
<English>Caliber: 6.5x47mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Rounds: 30</English>
<French>Calibre: 6.5x47mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Cartouches: 30</French>
<Spanish>Calibre: 6.5x47mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Balas: 30</Spanish>
<Polish>Kaliber: 6,5x47 mm (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Pociski: 30</Polish>
<Russian>Калибр: 6.5x47 мм (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
<Russian>Калибр: 6,5x47 мм (HPBT Scenar)&lt;br /&gt;Патронов: 30</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_300gr_HPBT_Mag_Name">
<English>.338 10Rnd Mag (300gr Sierra MatchKing HPBT)</English>
<French>.338 10 Cps (300gr Sierra MatchKing HPBT)</French>
<Spanish>Cargador de 10 balas de 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)</Spanish>
<Polish>Magazynek .338 10rd (300gr Sierra MatchKing HPBT)</Polish>
<Russian>Магазин из 10-ти .338 (300gr Sierra MatchKing HPBT)</Russian>
<Russian>Магазин из 10-ти .338 (300 гран Sierra MatchKing HPBT)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_300gr_HPBT_Mag_NameShort">
<English>.338 (HPBT)</English>
<French>.338 (HPBT)</French>
<Spanish>.338 (HPBT)</Spanish>
<Polish>.338 (HPBT)</Polish>
<Russian>.338 (HPBT) патрон</Russian>
<Russian>.338 (HPBT)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_300gr_HPBT_Mag_Description">
<English>Caliber: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Rounds: 10</English>
<French>Calibre: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Cartouches: 10</French>
<Spanish>Calibre: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Balas: 10</Spanish>
<Polish>Kaliber: 8,6x70 mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Pociski: 10</Polish>
<Russian>Калибр: .338 (300gr Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
<Russian>Калибр: .338 (300 гран Sierra MatchKing HPBT)&lt;br /&gt;Патронов: 10</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_10Rnd_338_API526_Mag_Name">
<English>.338 10Rnd Mag (API526)</English>
@ -1027,42 +1027,42 @@
<French>12.7x99mm 5Cps</French>
<Spanish>Cargador de 5 balas de 12.7x99mm</Spanish>
<Polish>Magazynek 12,7x99 mm 5rd</Polish>
<Russian>Магазин из 5-ти 12.7x99 мм патронов</Russian>
<Russian>Магазин из 5-ти 12,7x99 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_Mag_NameShort">
<English>12.7mm</English>
<French>12.7mm</French>
<Spanish>12.7mm</Spanish>
<Polish>12,7mm</Polish>
<Russian>12.7x99 мм патрон</Russian>
<Russian>12,7 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_Mag_Description">
<English>Caliber: 12.7x99mm&lt;br /&gt;Rounds: 5</English>
<French>Calibre: 12.7x99mm&lt;br /&gt;Cartouches: 5</French>
<Spanish>Calibre: 12.7x99mm&lt;br /&gt;Balas: 5</Spanish>
<Polish>Kaliber: 12,7x99 mm&lt;br /&gt;Pociski: 5</Polish>
<Russian>Калибр: 12.7x99 мм&lt;br /&gt;Патронов: 5</Russian>
<Russian>Калибр: 12,7x99 мм&lt;br /&gt;Патронов: 5</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_AMAX_Mag_Name">
<English>12.7x99mm 5Rnd Mag (AMAX)</English>
<French>12.7x99mm 5Rnd Mag (AMAX)</French>
<Spanish>Cargador de 5 balas de 12.7x99mm (AMAX)</Spanish>
<Polish>Magazynek 12,7x99 mm 5rd (AMAX)</Polish>
<Russian>Магазин из 5-ти 12.7x99 мм (AMAX)</Russian>
<Russian>Магазин из 5-ти 12,7x99 мм (A-MAX)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_AMAX_Mag_NameShort">
<English>12.7mm</English>
<French>12.7mm</French>
<Spanish>12.7mm</Spanish>
<Polish>12,7mm</Polish>
<Russian>12.7x99 мм (AMAX)</Russian>
<Russian>12,7 мм</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_5Rnd_127x99_AMAX_Mag_Description">
<English>Caliber: 12.7x99mm (AMAX)&lt;br /&gt;Rounds: 5</English>
<French>Calibre: 12.7x99mm (AMAX)&lt;br /&gt;Cartouches: 5</French>
<Spanish>Calibre: 12.7x99mm (AMAX)&lt;br /&gt;Balas: 5</Spanish>
<Polish>Kaliber: 12,7x99 mm (AMAX)&lt;br /&gt;Pociski: 5</Polish>
<Russian>Калибр: 12.7x99 мм (AMAX)&lt;br /&gt;Патронов: 5</Russian>
<Russian>Калибр: 12,7x99 мм (A-MAX)&lt;br /&gt;Патронов: 5</Russian>
</Key>
</Package>
</Project>

10
addons/disposable/XEH_postInitClient.sqf Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
// by commy2
// The Arma InventoryOpened EH fires actually before the inventory dialog is opened (findDisplay 602 => displayNull).
#include "script_component.hpp"
["inventoryDisplayLoaded",{
[ACE_player] call FUNC(takeLoadedATWeapon);
[ACE_player, (_this select 0)] call FUNC(updateInventoryDisplay);
}] call EFUNC(common,addEventHandler);

4
addons/laserpointer/stringtable.xml
View File

@ -42,7 +42,7 @@
<Italian>&lt;t color='#9cf953'&gt;Uso: &lt;/t&gt;Laser ON/OFF</Italian>
<Polish>&lt;t color='#9cf953'&gt;Użyj: &lt;/t&gt;wł./wył. laser</Polish>
<Portuguese>&lt;t color='#9cf953'&gt;Uso: &lt;/t&gt;Ativar/Desativar laser</Portuguese>
<Russian>&lt;t color='#9cf953'&gt;Использовать: &lt;/t&gt;вкл/выкл лазер</Russian>
<Russian>&lt;t color='#9cf953'&gt;Использовать: &lt;/t&gt;ВКЛ/ВЫКЛ лазер</Russian>
<Spanish>&lt;t color='#9cf953'&gt;Usar: &lt;/t&gt;encender/apagar láser</Spanish>
<Hungarian>&lt;t color='#9cf953'&gt;Használat: &lt;/t&gt;Lézer BE/KI kapcsolása</Hungarian>
</Key>
@ -72,4 +72,4 @@
<Spanish>Cambiar Laser / Laser IR</Spanish>
</Key>
</Package>
</Project>
</Project>

12
addons/logistics_wirecutter/CfgSounds.hpp Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
class CfgSounds {
class ACE_Wirecutter_sound {
name = "ACE_wirecutter_sound";
sound[] = {QUOTE(PATHTOF(sound\wire_cut.ogg)), "db-0", 1};
titles[] = {};
};
class ACE_Wirecutter_sound_long {
name = "ACE_wirecutter_sound_long";
sound[] = {QUOTE(PATHTOF(sound\wire_cut_long.ogg)), "db-0", 1};
titles[] = {};
};
};

26
addons/medical/stringtable.xml
View File

@ -376,7 +376,7 @@
<English>Give Blood IV (1000ml)</English>
<German>Bluttransfusion IV (1000ml)</German>
<Spanish>Dar Sangre IV (1000ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет крови (1000 мл)</Russian>
<Russian>Дать кровь для в/в вливания (1000 мл)</Russian>
<Polish>Podaj krew IV (1000ml)</Polish>
<French>Administrer du sang en IV (1000ml)</French>
<Czech>Podat krev. transfúzi (1000ml)</Czech>
@ -398,7 +398,7 @@
<English>Give Blood IV (250ml)</English>
<German>Bluttransfusion IV (250ml)</German>
<Spanish>Dar Sangre IV (250ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет крови (250 мл)</Russian>
<Russian>Дать кровь для в/в вливания (250 мл)</Russian>
<Polish>Podaj krew IV (250ml)</Polish>
<French>Administrer du sang en IV (250ml)</French>
<Czech>Podat krev. transfúzi (250ml)</Czech>
@ -409,7 +409,7 @@
<English>Give Plasma IV (1000ml)</English>
<German>Plasmatransfusion IV (1000ml)</German>
<Spanish>Dar Plasma IV (1000ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет плазмы (1000 мл)</Russian>
<Russian>Дать плазму для в/в вливания (1000 мл)</Russian>
<Polish>Podaj osocze IV (1000ml)</Polish>
<French>Administrer du plasma en IV (1000ml)</French>
<Czech>Podat plazmu (1000ml)</Czech>
@ -420,7 +420,7 @@
<English>Give Plasma IV (500ml)</English>
<German>Plasmatransfusion IV (500ml)</German>
<Spanish>Dar Plasma IV (500ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет плазмы (500 мл)</Russian>
<Russian>Дать плазму для в/в вливания (500 мл)</Russian>
<Polish>Podaj osocze IV (500ml)</Polish>
<French>Administrer du plasma en IV (500ml)</French>
<Czech>Podat plazmu (500ml)</Czech>
@ -431,7 +431,7 @@
<English>Give Plasma IV (250ml)</English>
<German>Plasmatransfusion IV (250ml)</German>
<Spanish>Dar Plasma IV (250ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет плазмы (250 мл)</Russian>
<Russian>Дать плазму для в/в вливания (250 мл)</Russian>
<Polish>Podaj osocze IV (250ml)</Polish>
<French>Administrer du plasma en IV (250ml)</French>
<Czech>Podat plazmu (250ml)</Czech>
@ -442,7 +442,7 @@
<English>Give Saline IV (1000ml)</English>
<German>Kochsaltzlösung IV (1000ml)</German>
<Spanish>Dar Salino IV (1000ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет физраствора (1000 мл)</Russian>
<Russian>Дать физраствор для в/в вливания (1000 мл)</Russian>
<Polish>Podaj sól fizjologiczną IV (1000ml)</Polish>
<French>Administrer de la solution saline en IV (1000ml)</French>
<Czech>Podaz fyz. roztok (1000ml)</Czech>
@ -453,7 +453,7 @@
<English>Give Saline IV (500ml)</English>
<German>Kochsaltzlösung IV (500ml)</German>
<Spanish>Dar Salino IV (500ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет физраствора (500 мл)</Russian>
<Russian>Дать физраствор для в/в вливания (500 мл)</Russian>
<Polish>Podaj sól fizjologiczną IV (500ml)</Polish>
<French>Administrer de la solution saline en IV (500ml)</French>
<Czech>Podaz fyz. roztok (500ml)</Czech>
@ -464,7 +464,7 @@
<English>Give Saline IV (250ml)</English>
<German>Kochsaltzlösung IV (250ml)</German>
<Spanish>Dar Salino IV (250ml)</Spanish>
<Russian>Перелить пакет физраствора (250 мл)</Russian>
<Russian>Дать физраствор для в/в вливания (250 мл)</Russian>
<Polish>Podaj sól fizjologiczną IV (250ml)</Polish>
<French>Administrer de la solution saline en IV (250ml)</French>
<Czech>Podaz fyz. roztok (250ml)</Czech>
@ -475,7 +475,7 @@
<English>Minor</English>
<German>Gering</German>
<Spanish>Menor</Spanish>
<Russian>Легкие ранения</Russian>
<Russian>Незначительные травмы</Russian>
<Polish>Normalny</Polish>
<French>Léger</French>
<Czech>Minimální</Czech>
@ -485,7 +485,7 @@
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_DELAYED">
<English>Delayed</English>
<Spanish>Retrasado</Spanish>
<Russian>Средние ранения</Russian>
<Russian>Груз 300</Russian>
<Polish>Opóźniony</Polish>
<French>Différé</French>
<German>Verzögert</German>
@ -496,7 +496,7 @@
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_IMMEDIATE">
<English>Immediate</English>
<Spanish>Inmediato</Spanish>
<Russian>Тяжелые ранения</Russian>
<Russian>Помощь отложена</Russian>
<Polish>Natychmiastowy</Polish>
<French>Urgence Immédiate</French>
<German>Sofort</German>
@ -507,7 +507,7 @@
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_DECEASED">
<English>Deceased</English>
<Spanish>Fallecido</Spanish>
<Russian>Труп</Russian>
<Russian>Груз 200</Russian>
<Polish>Nie żyje</Polish>
<French>Décédé</French>
<German>Verstorben</German>
@ -518,7 +518,7 @@
<Key ID="STR_ACE_MEDICAL_TRIAGE_STATUS_NONE">
<English>None</English>
<Spanish>Ninguno</Spanish>
<Russian>Отсутствует</Russian>
<Russian>Нет</Russian>
<Polish>Brak</Polish>
<French>Aucun</French>
<German>Keine</German>

14
addons/missileguidance/stringtable.xml
View File

@ -11,7 +11,7 @@
<Italian>Guida missili avanzata</Italian>
<Portuguese>Avançado Missile Guidance</Portuguese>
<Hungarian>Fejlett rakétairányító</Hungarian>
<Russian>Расширенный ракетой</Russian>
<Russian>Продвинутое наведение ракет</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MissileGuidance_Desc">
<English>Advanced missile guidance, or AMG, provides multiple enhancements to missile locking and firing. It is also a framework required for missile weapon types.</English>
@ -26,7 +26,7 @@
<Italian>Missile Hydra-70 DAGR</Italian>
<Portuguese></Portuguese>
<Hungarian>Hydra-70 DAGR rakéta</Hungarian>
<Russian></Russian>
<Russian>Hydra-70 DAGR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Hydra70_DAGR_Short">
<English>DAGR</English>
@ -38,7 +38,7 @@
<Italian>DAGR</Italian>
<Portuguese></Portuguese>
<Hungarian>DAGR</Hungarian>
<Russian></Russian>
<Russian>DAGR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Hydra70_DAGR_Desc">
<English>Hydra-70 DAGR Laser Guided Missile</English>
@ -50,7 +50,7 @@
<Italian>Hydra-70 DAGR missile guida laser</Italian>
<Portuguese></Portuguese>
<Hungarian>Hydra-70 DAGR lézer-irányított rakéta</Hungarian>
<Russian></Russian>
<Russian>Управляемая ракета лазерного наведения Hydra-70 DAGR</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Hellfire_AGM114K">
<English>Hellfire II AGM-114K Missile</English>
@ -62,7 +62,7 @@
<Italian>Missile Hellfire II AGM-114K</Italian>
<Portuguese></Portuguese>
<Hungarian>Hellfire II AGM-114K rakéta</Hungarian>
<Russian></Russian>
<Russian>Hellfire II AGM-114K</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Hellfire_AGM114K_Short">
<English>AGM-114K</English>
@ -74,7 +74,7 @@
<Italian>AGM-114K</Italian>
<Portuguese></Portuguese>
<Hungarian>AGM-114K</Hungarian>
<Russian></Russian>
<Russian>AGM-114K</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Hellfire_AGM114K_desc">
<English>Hellfire II AGM-114K Laser Guided Missile</English>
@ -86,7 +86,7 @@
<Italian>Missile guida laser Hellfire II AGM-114K</Italian>
<Portuguese></Portuguese>
<Hungarian>Hellfire II AGM-114K lézer-irányított rakéta</Hungarian>
<Russian></Russian>
<Russian>Управляемая ракета лазерного наведения Hellfire II AGM-114K</Russian>
</Key>
</Package>
</Project>

8
addons/nametags/stringtable.xml
View File

@ -57,7 +57,7 @@
<Italian>Mostra i gradi (richiede mostra nomi abilitato)</Italian>
<Portuguese>Mostrar patente de jogadores (requer nome de jogadores)</Portuguese>
<Hungarian>Játékosok rendfokozatának mutatása (a nevek mutatása szükséges)</Hungarian>
<Russian>Показать звания игроков (имена обязательны)</Russian>
<Russian>Показывать звания игроков (требует имен игроков)</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_NameTags_ShowVehicleCrewInfo">
<English>Show vehicle crew info</English>
@ -66,7 +66,7 @@
<Spanish>Mostrar tripulantes</Spanish>
<Polish>Pokaż załogę pojazdu</Polish>
<Czech>Zobrazit info o posádce vozidla</Czech>
<Russian>Показать экипаж</Russian>
<Russian>Показывать информацию об экипаже</Russian>
<Hungarian>Jármű-legénység adatainak mutatása</Hungarian>
<Italian>Mostra le informazioni sull'equipaggio del veicolo</Italian>
</Key>
@ -74,7 +74,7 @@
<English>Show name tags for AI units</English>
<German>Zeige Namen für KI Einheiten</German>
<Spanish>Mostrar etiquetas de nombre para unidades IA </Spanish>
<Russian>Показывать имена ботов</Russian>
<Russian>Показывать именые метки ИИ</Russian>
<Czech>Zobrazit jména AI</Czech>
<Polish>Wyświetl imiona jednostek AI</Polish>
<French>Afficher les noms des IA</French>
@ -85,7 +85,7 @@
<English>Show SoundWaves (requires player names)</English>
<German>Zeigen Schallwellen (benötigt Spielernamen)</German>
<Spanish>Mostrar onda sonora (requiere Mostrar nombres de jugadores)</Spanish>
<Russian>Индикатор разговора (имена обязательны)</Russian>
<Russian>Показывать звуковые волны (требует имен игроков)</Russian>
<Czech>Zobrazit SoundWaves (vyžaduje jména hráčů)</Czech>
<Polish>Pokaż fale dźwiękowe (wymagana opcja Pokaż imiona graczy)</Polish>
<French>Afficher "qui parle" (si noms affichés)</French>

6
addons/nightvision/stringtable.xml
View File

@ -91,7 +91,7 @@
<Spanish>Sistema de visión nocturna (Panorámicas)</Spanish>
<Polish>Gogle noktowizyjne (panoramiczne)</Polish>
<Czech>Noktovizor (Širokoúhlý)</Czech>
<Russian>ПНВ (Широкий)</Russian>
<Russian>ПНВ (Широкоугольный)</Russian>
<French>JVN (Large)</French>
<Hungarian>Éjjellátó szemüveg (széles látószögű)</Hungarian>
</Key>
@ -102,7 +102,7 @@
<Polish>Czułość: %1</Polish>
<Czech>Jas: %1</Czech>
<French>Luminosité : %1</French>
<Russian>Контраст: </Russian>
<Russian>Яркость: %1</Russian>
<Hungarian>Fényerő: %1</Hungarian>
<Portuguese>Luminosidade: %1</Portuguese>
<Italian>Luminosità: %1</Italian>
@ -132,4 +132,4 @@
<Italian>Riduci la luminosità dell'NVG</Italian>
</Key>
</Package>
</Project>
</Project>

2
addons/reload/stringtable.xml
View File

@ -33,7 +33,7 @@
<Czech>Zkontrolovat Munici</Czech>
<Italian>Controlla le munizioni</Italian>
<Portuguese>Conferir munições</Portuguese>
<Russian>Kонтроль Боеприпасы</Russian>
<Russian>Проверить боеприпасы</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Reload_Ammo">
<English>Ammo</English>

5
addons/respawn/stringtable.xml
View File

@ -1,5 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Edited with tabler. -->
<Project name="ACE">
<Package name="Interaction">
<Key ID="STR_ACE_Respawn_Deploy">
@ -66,7 +65,7 @@
<English>Rallypoint Independent (Base)</English>
<German>Sammelpunkt Widerstand (Basis)</German>
<Spanish>Punto de reunión Independiente (Base)</Spanish>
<Russian>Точка сбора Независимых (База</Russian>
<Russian>Точка сбора Независимых (База)</Russian>
<Polish>Punkt zbiórki Ruchu oporu (Baza)</Polish>
<French>Point de ralliement Indépendant (Base)</French>
</Key>
@ -95,4 +94,4 @@
<French>Point de ralliement Indépendant</French>
</Key>
</Package>
</Project>
</Project>

4
addons/weaponselect/stringtable.xml
View File

@ -246,7 +246,7 @@
<Czech>Už nejsou žádné ostatní granáty</Czech>
<Portuguese>Não há outras granadas restantes</Portuguese>
<Italian>Nessun'altra granata rimanente.</Italian>
<Russian>Летальные гранаты закончились</Russian>
<Russian>Нелетальные гранаты закончились</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_WeaponSelect_NoGrenadeSelected">
<English>No grenade selected</English>
@ -268,7 +268,7 @@
<French>Tirer le lance-pots fumigènes</French>
<Polish>Wystrzel granat dymny</Polish>
<Hungarian>Füstvető eltüzelése</Hungarian>
<Russian>Запустить дымовую завесу</Russian>
<Russian>Пустить дымовую завесу</Russian>
<Italian>Lancia fumogeno</Italian>
</Key>
</Package>

2
addons/winddeflection/stringtable.xml
View File

@ -17,7 +17,7 @@
<English>Direction: %1</English>
<Polish>Kierunek: %1</Polish>
<Spanish>Dirección: %1</Spanish>
<Russian>Направление: %1</Russian>
<Russian>Направление: %1°</Russian>
<Czech>Směr: %1</Czech>
<French>Direction %1</French>
<German>Windrichtung: %1</German>