Unified ellipsis

addons/medical/stringtable.xml

@@ -1729,7 +1729,7 @@
             <German>Du prüfst ob der Patient ansprechbar ist</German>
             <Hungarian>Ellenőrzöd a páciens reagálóképességét</Hungarian>
             <Italian>Controlli la risposta del paziente</Italian>
-            <Portuguese>Aferindo se o paciente tem reação...</Portuguese>
+            <Portuguese>Aferindo se o paciente tem reação</Portuguese>
             <Czech>Zkontroloval jsi reakci pacienta</Czech>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Check_Response_Responsive">
@@ -1921,7 +1921,7 @@
             <Polish>Szycie</Polish>
             <Hungarian>Összevarrás</Hungarian>
             <Italian>Suturando</Italian>
-            <Portuguese>Suturando...</Portuguese>
+            <Portuguese>Suturando</Portuguese>
             <Czech>Šití</Czech>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_You_Treat_Airway">
@@ -2057,16 +2057,16 @@
             <Czech>Umístni tělo do pytle na mrtvoly</Czech>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_PlacingInBodyBag">
-            <English>Placing body in bodybag</English>
-            <Spanish>Colocando cuerpo en bolsa para cadáveres</Spanish>
+            <English>Placing body in bodybag...</English>
+            <Spanish>Colocando cuerpo en bolsa para cadáveres...</Spanish>
             <Russian>Упаковка тела...</Russian>
-            <German>Körper wird in Leichensack gepackt</German>
+            <German>Körper wird in Leichensack gepackt...</German>
             <Polish>Pakowanie ciała do worka na zwłoki...</Polish>
-            <French>Placement du corps dans la housse</French>
+            <French>Placement du corps dans la housse...</French>
             <Hungarian>Test hullazsákba helyezése...</Hungarian>
-            <Italian>Stai mettendo il corpo nella sacca</Italian>
+            <Italian>Stai mettendo il corpo nella sacca...</Italian>
             <Portuguese>Colocando corpo dentro do saco para cadáver...</Portuguese>
-            <Czech>Umístňuji tělo do pytle na mrtvoly</Czech>
+            <Czech>Umístňuji tělo do pytle na mrtvoly...</Czech>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Activity_bandagedPatient">
             <English>%1 has bandaged patient</English>
@@ -3189,7 +3189,7 @@
             <Czech>Povoleno pro</Czech>
             <Portuguese>Habilitado para</Portuguese>
             <French>Activer pour</French>
-            <Hungarian>Engedélyezve...</Hungarian>
+            <Hungarian>Engedélyezve</Hungarian>
             <Italian>Abilitato per</Italian>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_AdvancedMedicalSettings_enableFor_Description">

addons/vehiclelock/stringtable.xml

@@ -38,7 +38,7 @@
             <Portuguese>Usar mixa no Veículo</Portuguese>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Action_LockpickInUse">
-            <English>Picking Lock....</English>
+            <English>Picking Lock...</English>
             <German>Schloss knacken...</German>
             <Spanish>Forzando cerradura...</Spanish>
             <French>Crochetage...</French>
@@ -46,7 +46,7 @@
             <Czech>Páčim vozidlo...</Czech>
             <Hungarian>Zár feltörése...</Hungarian>
             <Russian>Взламываем замок...</Russian>
-            <Italian>Scassino il veicolo....</Italian>
+            <Italian>Scassino il veicolo...</Italian>
             <Portuguese>Usando Mixa...</Portuguese>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Item_Custom_Description">
@@ -63,7 +63,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Item_Master_Description">
             <English>A Master Key will open any lock, no matter what!</English>
-            <German>Ein Generalschlüssel der jedes Schloss öffnet...</German>
+            <German>Ein Generalschlüssel der jedes Schloss öffnet.</German>
             <Spanish>Una llave maestra abrirá cualquier cierre, no importa cual!</Spanish>
             <French>Un passe-partout qui ouvrira n'importe quelle serrure.</French>
             <Polish>Uniwersalny klucz, który otworzy każdy zamek.</Polish>
@@ -75,7 +75,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Item_Lockpick_Description">
             <English>A lockpick set that can pick the locks of most vehicles.</English>
-            <German>Ein Dietrich der die meisten Fahrzeugschlösser knacken kann...</German>
+            <German>Ein Dietrich der die meisten Fahrzeugschlösser knacken kann.</German>
             <Spanish>Un set de ganzúas que puede abrir las cerraduras de la mayoría vehículos.</Spanish>
             <French>Un crochet qui ouvrira la plupart des véhicules.</French>
             <Polish>Zestaw wytrychów, dzięki któremu można otworzyć zamki w większości pojazdów.</Polish>
@@ -87,7 +87,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Item_West_Description">
             <English>A key that should open most WEST vehicles.</English>
-            <German>Ein Schlüssel der die meisten westlichen Fahrzeuge öffnen sollte...</German>
+            <German>Ein Schlüssel der die meisten westlichen Fahrzeuge öffnen sollte.</German>
             <Spanish>Una llave que abrirá la mayoría de vehículos occidentales.</Spanish>
             <French>Une clé qui ouvrira la plupart des véhicules OUEST.</French>
             <Polish>Klucz, który powinien otworzyć większość pojazdów ZACHODU.</Polish>
@@ -99,7 +99,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Item_East_Description">
             <English>A key that should open most EAST vehicle.</English>
-            <German>Ein Schlüssel der die meisten östlichen Fahrzeuge öffnen sollte...</German>
+            <German>Ein Schlüssel der die meisten östlichen Fahrzeuge öffnen sollte.</German>
             <Spanish>Una llave que abrirá la mayoría de vehículos orientales.</Spanish>
             <French>Une clé qui ouvrira la plupart des véhicules EST.</French>
             <Polish>Klucz, który powinien otworzyć większość pojazdów WSCHODU.</Polish>
@@ -111,7 +111,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Item_Indp_Description">
             <English>A key that should open most INDEP vehicle.</English>
-            <German>Ein Schlüssel der die meisten Fahrzeuge der Aufständischen öffnen sollte...</German>
+            <German>Ein Schlüssel der die meisten Fahrzeuge der Aufständischen öffnen sollte.</German>
             <Spanish>Una llave que abrirá la mayoría de vehículos independientes.</Spanish>
             <French>Une clé qui ouvrira la plupart des véhicules INDEP.</French>
             <Polish>Klucz, który powinien otworzyć większość pojazdów INDFOR.</Polish>
@@ -123,7 +123,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_VehicleLock_Item_Civ_Description">
             <English>A key that should open most CIV vehicle.</English>
-            <German>Ein Schlüssel der die meisten zivilen Fahrzeuge öffnen sollte...</German>
+            <German>Ein Schlüssel der die meisten zivilen Fahrzeuge öffnen sollte.</German>
             <Spanish>Una llave que abrirá la mayoría de vehículos civiles.</Spanish>
             <French>Une clé qui ouvrira la plupart des véhicules CIV.</French>
             <Polish>Klucz, który powinien otworzyć większość pojazdów CYWILNYCH.</Polish>

addons/weather/stringtable.xml

@@ -152,7 +152,7 @@
             <German>Synchronisiert Blitze, Regenbögen, Nebel,...</German>
             <Czech>Synchronizace blesků, duhy, mlhy,...</Czech>
             <Portuguese>Sincroniza relâmpagos, arco-íris, neblina...</Portuguese>
-            <French>Synchronise les éclairs, les arcs en ciel, le brouillard</French>
+            <French>Synchronise les éclairs, les arcs en ciel, le brouillard,...</French>
             <Hungarian>Szinkronizálja a villámokat, szivárványokat, ködöt,...</Hungarian>
             <Russian>Синхронизирует молнии, радугу, туман,...</Russian>
             <Italian>Sincronizza lampi, arcobaleni, nebbia,...</Italian>