mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
translate grenades
This commit is contained in:
classicarma
parent
5c160db023
commit
7f208e094d
@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
<Hungarian>Gránátkezelési mód váltása</Hungarian>
|
||||
<Italian>Cambia tipo di granata</Italian>
|
||||
<Portuguese>Alternar Modo de Granada</Portuguese>
|
||||
<Japanese>グレネード モードを切り替え</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_NormalThrow">
|
||||
<English>Normal Throw</English>
|
||||
@ -24,6 +25,7 @@
|
||||
<Hungarian>Normál dobás</Hungarian>
|
||||
<Italian>Lancio normale</Italian>
|
||||
<Portuguese>Arremesso Normal</Portuguese>
|
||||
<Japanese>通常で投げる</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_HighThrow">
|
||||
<English>High Throw</English>
|
||||
@ -36,6 +38,7 @@
|
||||
<Hungarian>Magas dobás</Hungarian>
|
||||
<Italian>Lancio verso l'alto</Italian>
|
||||
<Portuguese>Arremesso Alto</Portuguese>
|
||||
<Japanese>高く投げる</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_PreciseThrow">
|
||||
<English>Precise Throw</English>
|
||||
@ -48,6 +51,7 @@
|
||||
<Hungarian>Pontos dobás</Hungarian>
|
||||
<Italian>Lancio preciso</Italian>
|
||||
<Portuguese>Arremesso Preciso</Portuguese>
|
||||
<Japanese>低く投げる</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_RollGrenade">
|
||||
<English>Roll Grenade</English>
|
||||
@ -60,6 +64,7 @@
|
||||
<Hungarian>Gránát gurítása</Hungarian>
|
||||
<Italian>Fai rotolare la granata</Italian>
|
||||
<Portuguese>Rolar Granada</Portuguese>
|
||||
<Japanese>転がす</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_DropGrenade">
|
||||
<English>Drop Grenade</English>
|
||||
@ -72,6 +77,7 @@
|
||||
<Hungarian>Gránát ejtése</Hungarian>
|
||||
<Italian>Lascia la granata</Italian>
|
||||
<Portuguese>Largar Granada</Portuguese>
|
||||
<Japanese>落とす</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M84_Name">
|
||||
<English>M84 Stun Grenade</English>
|
||||
@ -84,6 +90,7 @@
|
||||
<Hungarian>M84 Kábítógránát</Hungarian>
|
||||
<Italian>Granata Stordente M84</Italian>
|
||||
<Portuguese>M84 granada de atordoamento</Portuguese>
|
||||
<Japanese>M84 閃光手榴弾</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M84_NameShort">
|
||||
<English>M84</English>
|
||||
@ -96,6 +103,7 @@
|
||||
<Hungarian>M84</Hungarian>
|
||||
<Italian>M84</Italian>
|
||||
<Portuguese>M84</Portuguese>
|
||||
<Japanese>M84</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M84_Description">
|
||||
<English>Also known as flashbang. Causes immediate flash blindness, deafness, tinnitus, and inner ear disturbance.</English>
|
||||
@ -108,6 +116,7 @@
|
||||
<Hungarian>Villanógránát néven is ismert. Azonnali villanási vakságot, süketséget, fülzúgást, és belső füli zavart okoz.</Hungarian>
|
||||
<Italian>Anche conosciuta come flashbang. Causa accecamento immediato, sensazioni di sposatezza, mancanza d'equilibrio e disturbi al timpano.</Italian>
|
||||
<Portuguese>Também conhecida como flashbang. Causa uma clarão imediato, cegueira, surdez, zumbido e distúrbio no tímpano.</Portuguese>
|
||||
<Japanese>フラッシュバンとも知られています。即時に失明と難聴、耳鳴り、内耳障害を引き起こします。</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_White_Name">
|
||||
<English>M127A1 Hand Held Signal (White)</English>
|
||||
@ -120,6 +129,7 @@
|
||||
<Russian>M127A1 Фальшфейер (Белый)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala M127A1 (Blanca)</Spanish>
|
||||
<French>M127A1 Feux à main (Blanc)</French>
|
||||
<Japanese>M127A1 信号弾 (白)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Red_Name">
|
||||
<English>M127A1 Hand Held Signal (Red)</English>
|
||||
@ -132,6 +142,7 @@
|
||||
<Russian>M127A1 Фальшфейер (Красный)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala M127A1 (Roja)</Spanish>
|
||||
<French>M127A1 Feux à main (Rouge)</French>
|
||||
<Japanese>M127A1 信号弾 (赤)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Green_Name">
|
||||
<English>M127A1 Hand Held Signal (Green)</English>
|
||||
@ -144,6 +155,7 @@
|
||||
<Russian>M127A1 Фальшфейер (Зелёный)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala M127A1 (Verde)</Spanish>
|
||||
<French>M127A1 Feux à main (Vert)</French>
|
||||
<Japanese>M127A1 信号弾 (緑)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Yellow_Name">
|
||||
<English>M127A1 Hand Held Signal (Yellow)</English>
|
||||
@ -156,6 +168,7 @@
|
||||
<Russian>M127A1 Фальшфейер (Жёлтые)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala M127A1 (Amarilla)</Spanish>
|
||||
<French>M127A1 Feux à main (Jaune)</French>
|
||||
<Japanese>M127A1 信号弾 (黄)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_White_Description">
|
||||
<English>White Hand Flare</English>
|
||||
@ -168,6 +181,7 @@
|
||||
<Russian>Фальшфейер (Белый)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala (Blanca)</Spanish>
|
||||
<French>Feux à main (Blanc)</French>
|
||||
<Japanese>白の発炎筒</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Red_Description">
|
||||
<English>Red Hand Flare</English>
|
||||
@ -180,6 +194,7 @@
|
||||
<Russian>Фальшфейер (Красный)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala (Roja)</Spanish>
|
||||
<French>Feux à main (Rouge)</French>
|
||||
<Japanese>赤の発炎筒</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Green_Description">
|
||||
<English>Green Hand Flare</English>
|
||||
@ -192,6 +207,7 @@
|
||||
<Russian>Фальшфейер (Зелёный)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala (Verde)</Spanish>
|
||||
<French>Feux à main (Vert)</French>
|
||||
<Japanese>緑の発炎筒</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Yellow_Description">
|
||||
<English>Yellow Hand Flare</English>
|
||||
@ -204,6 +220,7 @@
|
||||
<Russian>Фальшфейер (Жёлтые)</Russian>
|
||||
<Spanish>Bengala (Amarilla)</Spanish>
|
||||
<French>Feux à main (Jaune)</French>
|
||||
<Japanese>黄の発炎筒</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_White_NameShort">
|
||||
<English>M127A1 (White)</English>
|
||||
@ -216,6 +233,7 @@
|
||||
<Portuguese>M127A1 (Branco)</Portuguese>
|
||||
<Russian>M127A1 (Белый)</Russian>
|
||||
<Spanish>M127A1 (Blanca)</Spanish>
|
||||
<Japanese>M127A1 (白)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Red_NameShort">
|
||||
<English>M127A1 (Red)</English>
|
||||
@ -228,6 +246,7 @@
|
||||
<Portuguese>M127A1 (Vermelho)</Portuguese>
|
||||
<Russian>M127A1 (Красный)</Russian>
|
||||
<Spanish>M127A1 (Roja)</Spanish>
|
||||
<Japanese>M127A1 (赤)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Green_NameShort">
|
||||
<English>M127A1 (Green)</English>
|
||||
@ -240,6 +259,7 @@
|
||||
<Portuguese>M127A1 (Verde)</Portuguese>
|
||||
<Russian>M127A1 (Зелёный)</Russian>
|
||||
<Spanish>M127A1 (Verde)</Spanish>
|
||||
<Japanese>M127A1 (緑)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_M127A1_Yellow_NameShort">
|
||||
<English>M127A1 (Yellow)</English>
|
||||
@ -252,21 +272,25 @@
|
||||
<Portuguese>M127A1 (Amarelo)</Portuguese>
|
||||
<Russian>M127A1 (Жёлтые)</Russian>
|
||||
<Spanish>M127A1 (Amarilla)</Spanish>
|
||||
<Japanese>M127A1 (黄)</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_Incendiary_Name">
|
||||
<English>AN-M14 Incendiary Grenade</English>
|
||||
<German>AN-M14 Brandsatz</German>
|
||||
<Russian>AN-M14 Зажигательная граната</Russian>
|
||||
<Japanese>AN-M14 焼夷手榴弾</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_Incendiary_NameShort">
|
||||
<English>AN-M14</English>
|
||||
<German>AN-M14</German>
|
||||
<Russian>AN-M14</Russian>
|
||||
<Japanese>AN-M14</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_Grenades_Incendiary_Description">
|
||||
<English>Incendiary grenade used to destroy weapons, ammunition and other equipment.</English>
|
||||
<German>Brandsatzgranate. Verwendet um Waffen, Munition und andere Ausrüstung zu zerstören.</German>
|
||||
<Russian>Зажигательная граната используется для уничтожения оружия, боеприпасов и прочего оборудования.</Russian>
|
||||
<Japanese>焼夷手榴弾は武器や弾薬箱などの装備を破壊するために使われます。</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
</Package>
|
||||
</Project>
|
||||
</Project>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user