diff --git a/addons/laserpointer/stringtable.xml b/addons/laserpointer/stringtable.xml
index 5d7aa03c67..eb328e5997 100644
--- a/addons/laserpointer/stringtable.xml
+++ b/addons/laserpointer/stringtable.xml
@@ -47,16 +47,19 @@
Laser
Laser
Laser
+ Лазер
IR Laser
IR-Laser
Laser IR
+ ИК-лазер
Switch Laser / IR Laser
Umschalten Laser / IR-Laser
Przełącz Laser / Laser IR
+ Изменить режим Лазер / ИК-лазер