From 92a987059c99068190d5d980d02d34629c83263a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Elgin675 <elgin675@hotmail.com>
Date: Sun, 23 Feb 2020 16:26:51 +0100
Subject: [PATCH] French translation (#7550)

* French translation: Fracture chance

* French translation: AdvancedBandages_EnabledCanReopen key

* French translation: BloodVolumeEffectType keys
---
 addons/medical/stringtable.xml           | 2 ++
 addons/medical_feedback/stringtable.xml  | 5 +++++
 addons/medical_treatment/stringtable.xml | 1 +
 3 files changed, 8 insertions(+)

diff --git a/addons/medical/stringtable.xml b/addons/medical/stringtable.xml
index bf697c9d0a..1c5e0ba8bb 100644
--- a/addons/medical/stringtable.xml
+++ b/addons/medical/stringtable.xml
@@ -167,9 +167,11 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_FractureChance_DisplayName">
             <English>Fracture Chance</English>
+            <French>Chance de fracture</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_FractureChance_Description">
             <English>The probability of a fracture causing wound resulting in a fracture.</English>
+            <French>La probabilité pour qu'une blessure pouvant causer une fracture en crée effectivement une.</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_MedicalSettings_enableFor_DisplayName">
             <English>Enabled for</English>
diff --git a/addons/medical_feedback/stringtable.xml b/addons/medical_feedback/stringtable.xml
index 6947bb7d6b..d0585a4f62 100644
--- a/addons/medical_feedback/stringtable.xml
+++ b/addons/medical_feedback/stringtable.xml
@@ -106,22 +106,27 @@
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_DisplayName">
             <English>Low Blood Volume Effect Type</English>
             <Russian>Визуальный эффект низкого объема крови</Russian>
+            <French>Effet de faible volume sanguin</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_Description">
             <English>Selects the used low blood volume effect type.</English>
             <Russian>Выбирает тип визуализации эффекта низкого объема крови.</Russian>
+            <French>Permet de choisir quel effet provoque un faible volume sanguin.</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_colorCorrection">
             <English>Color Fading</English>
             <Russian>Потеря цветности</Russian>
+            <French>Atténuation des couleurs</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_icon">
             <English>Icon</English>
             <Russian>Иконка</Russian>
+            <French>Icône</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_BloodVolumeEffectType_both">
             <English>Icon + Color Fading</English>
             <Russian>Иконка + Потеря цветности</Russian>
+            <French>Icône + Atténuation des couleurs</French>
         </Key>
         <Container name="Settings">
             <Key ID="STR_ACE_Medical_Feedback_enableScreams_DisplayName">
diff --git a/addons/medical_treatment/stringtable.xml b/addons/medical_treatment/stringtable.xml
index 419b9210e2..c547836b2e 100644
--- a/addons/medical_treatment/stringtable.xml
+++ b/addons/medical_treatment/stringtable.xml
@@ -99,6 +99,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_AdvancedBandages_EnabledCanReopen">
             <English>Enabled &amp; Can Reopen</English>
+            <French>Activé &amp; peuvent se rouvrir</French>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Treatment_ClearTraumaAfterBandage_DisplayName">
             <English>Clear Trauma After Bandage</English>