mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
translate switchunits
This commit is contained in:
classicarma
parent
2b4bcfc585
commit
95da6b471c
@ -12,6 +12,7 @@
|
||||
<Hungarian>Egység átváltva</Hungarian>
|
||||
<Italian>Cambia unità</Italian>
|
||||
<Portuguese>Trocado de unidade</Portuguese>
|
||||
<Japanese>ユニットを切り替え</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_TryingToSwitch">
|
||||
<English>Trying to switch</English>
|
||||
@ -23,6 +24,7 @@
|
||||
<French>Essaye de basculer</French>
|
||||
<Portuguese>Tentando trocar</Portuguese>
|
||||
<Russian>Попытка переключения</Russian>
|
||||
<Japanese>切り替えを試す</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_TooCloseToEnemy">
|
||||
<English>This unit is too close to the enemy.</English>
|
||||
@ -35,6 +37,7 @@
|
||||
<Hungarian>Ez az egység túl közel van az ellenséghez.</Hungarian>
|
||||
<Italian>Questa unità è troppo vicina al nemico.</Italian>
|
||||
<Portuguese>Essa unidade está muito perto do inimigo.</Portuguese>
|
||||
<Japanese>このユニットは敵に近すぎます。</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_Module_DisplayName">
|
||||
<English>SwitchUnits System</English>
|
||||
@ -47,6 +50,7 @@
|
||||
<Hungarian>Egységváltó-rendszer</Hungarian>
|
||||
<Russian>Переключение между юнитами</Russian>
|
||||
<Italian>Sistema Cambio Unità</Italian>
|
||||
<Japanese>SwitchUnits システム</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToWest_DisplayName">
|
||||
<English>Switch to West?</English>
|
||||
@ -59,6 +63,7 @@
|
||||
<Hungarian>Átváltás BLUFOR-ra?</Hungarian>
|
||||
<Russian>На синих?</Russian>
|
||||
<Italian>Cambia per BLUFOR?</Italian>
|
||||
<Japanese>ウエストへ切り替えますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToWest_Description">
|
||||
<English>Allow switching to west units?</English>
|
||||
@ -71,6 +76,7 @@
|
||||
<Hungarian>Nyugat-fakciós egységekre való váltás engedélyezése?</Hungarian>
|
||||
<Russian>Разрешить переключаться на синих юнитов?</Russian>
|
||||
<Italian>Consenti passaggio ad unità BLUFOR?</Italian>
|
||||
<Japanese>ウエスト側ユニットへ切り替えられるようにしますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToEast_DisplayName">
|
||||
<English>Switch to East?</English>
|
||||
@ -83,6 +89,7 @@
|
||||
<Hungarian>Átváltás OPFOR-ra?</Hungarian>
|
||||
<Russian>На красных?</Russian>
|
||||
<Italian>Cambia per OPFOR?</Italian>
|
||||
<Japanese>イースト側へ切り替えますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToEast_Description">
|
||||
<English>Allow switching to east units?</English>
|
||||
@ -95,6 +102,7 @@
|
||||
<Hungarian>Kelet-fakciós egységekre való váltás engedélyezése?</Hungarian>
|
||||
<Russian>Разрешить переключаться на красных юнитов?</Russian>
|
||||
<Italian>Consenti passaggio ad unità OPFOR?</Italian>
|
||||
<Japanese>イースト側ユニットへ切り替えられるようにしますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToIndependent_DisplayName">
|
||||
<English>Switch to Independent?</English>
|
||||
@ -107,6 +115,7 @@
|
||||
<Hungarian>Átváltás INDFOR-ra?</Hungarian>
|
||||
<Russian>На независимых?</Russian>
|
||||
<Italian>Cambia per INDFOR?</Italian>
|
||||
<Japanese>インデペンデントへ切り替えますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToIndependent_Description">
|
||||
<English>Allow switching to independent units?</English>
|
||||
@ -119,6 +128,7 @@
|
||||
<Hungarian>Független egységekre való váltás engedélyezése?</Hungarian>
|
||||
<Russian>Разрешить переключаться на независимых юнитов?</Russian>
|
||||
<Italian>Consenti passaggio ad unità INDFOR?</Italian>
|
||||
<Japanese>インデペンデント側ユニットへ切り替えられるようにしますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToCivilian_DisplayName">
|
||||
<English>Switch to Civilian?</English>
|
||||
@ -131,6 +141,7 @@
|
||||
<Hungarian>Átváltás civilre?</Hungarian>
|
||||
<Russian>На гражданских?</Russian>
|
||||
<Italian>Cambia per Civili?</Italian>
|
||||
<Japanese>シビリアンへ切り替えますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SwitchToCivilian_Description">
|
||||
<English>Allow switching to civilian units?</English>
|
||||
@ -143,6 +154,7 @@
|
||||
<Hungarian>Civil egységekre való váltás engedélyezése?</Hungarian>
|
||||
<Russian>Разрешить переключаться на гражданских юнитов?</Russian>
|
||||
<Italian>Consenti passaggio ad unità civili?</Italian>
|
||||
<Japanese>シビリアン側ユニットへ切り替えられるようにしますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_EnableSafeZone_DisplayName">
|
||||
<English>Enable Safe Zone?</English>
|
||||
@ -155,6 +167,7 @@
|
||||
<Hungarian>Biztonságos zóna engedélyezése?</Hungarian>
|
||||
<Russian>Безопасная зона</Russian>
|
||||
<Italian>Abilita Zona Sicura?</Italian>
|
||||
<Japanese>安全地帯を有効にしますか？</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_EnableSafeZone_Description">
|
||||
<English>Enable a safe zone around enemy units? Players can't switch to units inside of the safe zone.</English>
|
||||
@ -167,6 +180,7 @@
|
||||
<Hungarian>Engedélyezve legyen-e egy biztonságos zóna az ellenségek körül? A játékosok nem tudnak a biztonságos zónán belüli egységekre váltani.</Hungarian>
|
||||
<Russian>Включить безопасную зону вокруг вражеских юнитов? Игроки не могут переключаться на юнитов, находящихся в безопасной зоне.</Russian>
|
||||
<Italian>Abilita una zona sicura attorno ad unità nemiche? I giocatori non possono cambiare ad unità dentro la zona sicura.</Italian>
|
||||
<Japanese>敵ユニットから逃れる安全地帯を有効にしますか？プレイヤーは安全地帯内のユニットへ切り替えできません。</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SafeZoneRadius_DisplayName">
|
||||
<English>Safe Zone Radius</English>
|
||||
@ -179,6 +193,7 @@
|
||||
<Hungarian>Biztonságos zóna hatóköre</Hungarian>
|
||||
<Russian>Радиус безопасной зоны</Russian>
|
||||
<Italian>Raggio Zona Sicura</Italian>
|
||||
<Japanese>安全地帯の半径</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_SafeZoneRadius_Description">
|
||||
<English>The safe zone around players from a different team. Default: 200</English>
|
||||
@ -191,6 +206,7 @@
|
||||
<Hungarian>A biztonságos zóna más csapatból lévő játékosok körül. Alapértelmezett: 200</Hungarian>
|
||||
<Russian>Радиус безопасной зоны вокруг ироков из противоположной команды. По-умолчанию: 200</Russian>
|
||||
<Italian>La zona sicura attorno ai giocatori di un team diverso. Default: 200</Italian>
|
||||
<Japanese>別のチームへのプレイヤーの周囲にある安全地帯の範囲。標準：200</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
<Key ID="STR_ACE_SwitchUnits_Module_Description">
|
||||
<English>Module allows you to switch side during the game.</English>
|
||||
@ -202,6 +218,7 @@
|
||||
<French>Ce module permet le changement de faction des joueurs</French>
|
||||
<Italian>Questo modulo ti permette di cambiare lato durante la partita.</Italian>
|
||||
<Spanish>El módulo permite a las unidades cambiar de bando durante el juego.</Spanish>
|
||||
<Japanese>モジュールはゲームにおいて、陣営の切り替えを有効にします。</Japanese>
|
||||
</Key>
|
||||
</Package>
|
||||
</Project>
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user