diff --git a/addons/aircraft/stringtable.xml b/addons/aircraft/stringtable.xml index f084bb2716..156d7b7fa5 100644 --- a/addons/aircraft/stringtable.xml +++ b/addons/aircraft/stringtable.xml @@ -54,27 +54,35 @@ 30mm High-Explosive Incendiary + 30毫米高爆燃燒彈 30mm HEI + 30毫米高爆燃燒 30mm DU Armor Piercing + 30毫米貧化鈾穿甲彈 30mm DU AP + 30毫米貧鈾穿甲 30mm Combat Mix 4:1 DU:HEI + 30毫米戰鬥混合彈4:1 穿甲:高爆 30mm CM 4:1 + 30毫米 穿高混合 4:1 30mm Combat Mix 5:1 DU:HEI + 30毫米戰鬥混合彈5:1 穿甲:高爆 30mm CM 5:1 + 30毫米 穿高混合 5:1 diff --git a/addons/medical_treatment/stringtable.xml b/addons/medical_treatment/stringtable.xml index 7aabb9b326..bd74ba274d 100644 --- a/addons/medical_treatment/stringtable.xml +++ b/addons/medical_treatment/stringtable.xml @@ -133,6 +133,7 @@ 全ての傷に対して包帯を巻いた部分を治癒するかどうかを決定します。 Controlla se le parti del corpo completamente bendate sono guarite. Kontrolliert, ob voll bandagierte Körperteile geheilt werden. + 控制說當傷口處理好的時候是否直接痊癒。 Locations Boost Training @@ -347,11 +348,13 @@ Enables the use of PAKs to heal oneself. Abilita l'utilizzo del kit di pronto soccorso su se stessi. Erlaubt die Benutzung des Erste-Hilfe-Sets, um sich selbst zu heilen. + 啟用個人急救包能對自己使用。 Self PAK Usage Utilizzo del kit di pronto soccorso su se stessi Erste-Hilfe-Set Selbstanwendung + 自我使用急救包 Time Coefficient PAK