diff --git a/addons/disarming/stringtable.xml b/addons/disarming/stringtable.xml
index dfa030273a..f28fadead2 100644
--- a/addons/disarming/stringtable.xml
+++ b/addons/disarming/stringtable.xml
@@ -12,6 +12,7 @@
             <French>Ouvrir l'inventaire</French>
             <Hungarian>Felszerelés megtekintése</Hungarian>
             <Portuguese>Abrir inventário</Portuguese>
+            <Japanese>インベントリを開く</Japanese>
         </Key>
     </Package>
-</Project>
+</Project>
\ No newline at end of file