From 550c32e801ff7e2a0483db52ddcad052ccd4d1ef Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: FreeZbe Date: Wed, 15 Apr 2015 20:53:41 +0200 Subject: [PATCH] French : update stringtable --- addons/ballistics/stringtable.xml | 88 ++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 86 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/addons/ballistics/stringtable.xml b/addons/ballistics/stringtable.xml index 4786555236..d47bec4c63 100644 --- a/addons/ballistics/stringtable.xml +++ b/addons/ballistics/stringtable.xml @@ -443,360 +443,444 @@ .338 NM 130Rnd Tracer Belt .338 NM 130-Schuss-Gurt Leuchtspur Taśma .338 NM 130rd Smugacz + Bande .338 NM 130Cps Traçante .338 NM Tracer .338 NM Leuchtspur .338 NM Tracer .338 NM Svítící + .338 NM Traçante Caliber: .338 Norma Magnum Tracer<br />Rounds: 130<br />Used in: SPMG Kaliber: .338 Norma Magnum Leuchtspur<br />Schuss: 130<br />Verwendet für: SPMG Kaliber: .338 Norma Magnum Smugacz<br />Pociski: 130<br />Używany w: SPMG + Calibre: .338 Norma Magnum Traçante<br />Cartouches: 130<br />Utilisé dans: SPMG .338 NM 130Rnd IR-DIM Belt .338 NM 130-Schuss-Gurt Leuchtspur IR-DIM Taśma .338 NM 130rd IR-DIM + Bande .338 NM 130Cps IR-DIM .338 NM IR-DIM .338 LM IR-DIM .338 NM IR-DIM .338 NM IR-DIM + .338 NM IR-DIM Caliber: .338 Norma Magnum Tracer IR-DIM<br />Rounds: 130<br />Used in: SPMG Kaliber: .338 Norma Magnum Leuchtspur IR-DIM<br />Schuss: 130<br />Verwendet für: SPMG Kaliber: .338 Norma Magnum Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 130<br />Używany w: SPMG + Calibre: .338 Norma Magnum Traçante IR-DIM<br />Cartouches: 130<br />Utilisé dans: SPMG .338 NM 130Rnd AP Belt .338 NM 130-Schuss-Gurt Hartkern Taśma .338 NM 130rd AP + Bande .338 NM 130Cps AP .338 NM AP .338 NM AP .338 NM AP .338 NM AP + .338 NM AP Caliber: .338 Norma Magnum AP<br />Rounds: 130<br />Used in: SPMG Kaliber: .338 Norma Magnum Hartkern<br />Schuss: 130<br />Verwendet für: SPMG Kaliber: .338 Norma Magnum AP<br />Pociski: 130<br />Używane w: SPMG + Calibre: .338 Norma Magnum AP<br />Cartouches: 130<br />Utilisé dans: SPMG 9.3mm 10Rnd Tracer Mag 9,3mm 10-Schuss-Magazin Leuchtspur Magazynek 9.3mm 10rd Smugacz + Chargeur 9.3mm 10Cps Traçante 9.3mm Tracer 9,3mm Leuchtspur 9,3mm Smugacz 9.3mm Svítící + 9.3mm Traçante Caliber: 9.3x64mm Tracer<br />Rounds: 10<br />Used in: Cyrus Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur<br />Schuss: 10<br />Verwendet für: Cyrus Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz<br />Pociski: 10<br />Używany w: Cyrus + Calibre: 9.3x64mm Traçante<br />Cartouches: 10<br />Utilisé dans: Cyrus 9.3mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag 9,3mm 10-Schuss-Magazin Leuchtspur IR-DIM Magazynek 9,3mm 10rd Smugacz IR-DIM + Chargeur 9.3mm 10Cps Traçante IR-DIM 9.3mm IR-DIM 9,3mm IR-DIM 9,3mm IR-DIM 9.3mm IR-DIM + 9.3mm IR-DIM Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 10<br />Used in: Cyrus Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur IR-DIM<br />Schuss: 10<br />Verwendet für: Cyrus Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 10<br />Używany w: Cyrus + Calibre: 9.3x64mm Traçante IR-DIM<br />Cartouches: 10<br />Utilisé dans: Cyrus 9.3mm 10Rnd AP Mag 9,3mm 10-Schuss-Magazin Hartkern Magazynek 9,3mm 10rd AP + Chargeur 9.3mm 10Cps AP 9.3mm AP 9,3mm AP 9,3mm AP 9.3mm AP + 9.3mm AP Caliber: 9.3x64mm AP<br />Rounds: 10<br />Used in: Cyrus Kaliber: 9,3x64mm Hartkern<br />Schuss: 10<br />Verwendet für: Cyrus Kaliber: 9,3x64 mm AP<br />Pociski: 10<br />Używany w: Cyrus + Calibre: 9.3x64mm AP<br />Cartouches: 10<br />Utilisé dans: Cyrus 9.3mm 150Rnd Tracer Belt 9,3mm 150-Schuss-Gurt Leuchtspur Taśma 9,3mm 150rd Smugacz + Bande 9.3mm 150Cps Traçante 9.3mm Tracer 9,3mm Leuchtspur 9,3mm Smugacz 9.3mm Svítící + 9.3mm Traçante Caliber: 9.3x64mm Tracer<br />Rounds: 150<br />Used in: Navid Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur<br />Schuss: 150<br />Verwendet für: Navid Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz<br />Pociski: 150<br />Używane w: Navid + Calibre: 9.3x64mm Traçante<br />Cartouches: 150<br />Utilisé dans: Navid 9.3mm 150Rnd Tracer IR-DIM Belt 9,3mm 150-Schuss-Gurt Leuchtspur IR-DIM Taśma 9,3mm 150rd Smugacz IR-DIM + Bande 9.3mm 150Cps Traçante IR-DIM 9.3mm IR-DIM 9,3mm IR-DIM 9,3mm IR-DIM 9.3mm IR-DIM + 9.3mm IR-DIM Caliber: 9.3x64mm Tracer IR-DIM<br />Rounds: 150<br />Used in: Navid Kaliber: 9,3x64mm Leuchtspur IR-DIM<br />Schuss: 150<br />Verwendet für: Navid Kaliber: 9,3x64 mm Smugacz IR-DIM<br />Pociski: 150<br />Używane w: Navid + Calibre: 9.3x64mm Traçante IR-DIM<br />Cartouches: 150<br />Utilisé dans: Navid 9.3mm 150Rnd AP Belt 9,3mm 150-Schuss-Gurt Hartkern Taśma 9,3mm 150rd AP + Bande 9.3mm 150Cps AP 9.3mm AP 9,3mm AP 9,3mm AP 9.3mm AP + 9.3mm AP Caliber: 9.3x64mm AP<br />Rounds: 150<br />Used in: Navid Kaliber: 9,3x64mm Hartkern<br />Schuss: 150<br />Verwendet für: Navid Kaliber: 9,3x64 mm AP<br />Pociski: 150<br />Używane w: Navid + Calibre: 9.3x64mm AP<br />Cartouches: 150<br />Utilisé dans: Navid 9x19mm 16Rnd Mag Magazynek 9x19mm 16rd + Chargeur 9x19mm 16Cps 9x19mm 9x19mm + 9x19mm - 9x19mm 16Rnd Mag + 9x19mm 30Rnd Mag Magazynek 9x19mm 16rd + 9x19mm 30Cps 9x19mm 30Rnd Mag Magazynek 9x19mm 30rd + 9x19mm 30Cps 9x19mm 9x19mm + 9x19mm 9x19mm 30Rnd Mag Magazynek 9x19mm 30rd + 9x19mm 30Cps 7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag Magazynek 7,62x54 mm 10rd Smugacz IR-DIM + Chargeur 7.62x54mm 10Rnd Traçante IR-DIM 7.62mm IR-DIM 7,62mm IR-DIM + 7.62mm IR-DIM 7.62x54mm 10Rnd Tracer IR-DIM Mag Magazynek 7,62x54 mm 10rd Smugacz IR-DIM + Chargeur 7.62x54mm 10Cps Traçante IR-DIM 6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag Magazynek 6,5mm 100rd Smugacz IR-DIM + Chargeur 6.5mm 100Rnd Traçante IR-DIM 6.5mm IR-DIM 6,5mm IR-DIM + 6.5mm IR-DIM 6.5mm 100Rnd Tracer IR-DIM Mag Magazynek 6,5mm 100rd Smugacz IR-DIM + Chargeur 6.5mm 100Rnd Traçante IR-DIM 6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt Magazynek 6,5mm 200rd Smugacz IR-DIM + Bande 6.5mm 200Rnd Traçante IR-DIM 6.5mm IR-DIM 6,5mm IR-DIM + 6.5mm IR-DIM 6.5mm 200Rnd Tracer IR-DIM Belt Magazynek 6,5mm 200rd Smugacz IR-DIM + Bande 6.5mm 200Cps Traçante IR-DIM 5.56mm 30Rnd Mag (Mk262) Magazynek 5,56mm 30rd Mk262 + 5.56mm 30Cps (Mk262) 5.56mm Mk262 5,56mm Mk262 + 5.56mm Mk262 Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk262)<br />Rounds: 30 Kaliber: 5,56x45 mm NATO (Mk262)<br />Pociski: 30 + Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk262)<br />Cartouches: 30 5.56mm 30Rnd Mag (Mk318) Magazynek 5,56mm 30rd Mk318 + 5.56mm 30Cps (Mk318) 5.56mm Mk318 5,56mm Mk318 + 5.56mm Mk318 Caliber: 5.56x45 mm NATO (Mk318)<br />Rounds: 30 Kaliber: 5,56x45 mm NATO (Mk318)<br />Pociski: 30 + Calibre: 5.56x45 mm NATO (Mk318)<br />Cartouches: 30 7.62mm 10Rnd Mag (M118LR) Magazynek 7,62mm 10rd (M118LR) + 7.62mm 10Cps (M118LR) 7.62mm M118LR 7,62mm M118LR + 7.62mm M118LR Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)<br />Rounds: 10 Kaliber: 7,62x51 mm NATO (M118LR)<br />Pociski: 10 + Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)<br />Cartouches: 10 7.62mm 20Rnd Mag (M118LR) Magazynek 7,62mm 20rd (M118LR) + 7.62mm 20Cps (M118LR) 7.62mm M118LR 7,62mm M118LR + 7.62mm M118LR Caliber: 7.62x51 mm NATO (M118LR)<br />Rounds: 20 Kaliber: 7,62x51 mm NATO (M118LR)<br />Pociski: 20 + Calibre: 7.62x51 mm NATO (M118LR)<br />Cartouches: 20 7.62mm 10Rnd Mag (Mk319 Mod 0) Magazynek 7,62mm 10rd (Mk319 Mod 0) + 7.62mm 10Cps (Mk319 Mod 0) 7.62mm Mk319 7,62mm Mk319 + 7.62mm Mk319 Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)<br />Rounds: 10 Kaliber: 7,62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)<br />Pociski: 10 + Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)<br />Cartouches: 10 7.62mm 20Rnd Mag (Mk319 Mod 0) Magazynek 7,62mm 20rd (Mk319 Mod 0) + 7.62mm 20Cps (Mk319 Mod 0) 7.62mm Mk319 7,62mm Mk319 + 7.62mm Mk319 Caliber: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)<br />Rounds: 20 Kaliber: 7,62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)<br />Pociski: 20 + Calibre: 7.62x51 mm NATO (Mk319 Mod 0)<br />Cartouches: 20 7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 0) Magazynek 7,62mm 20rd (Mk248 Mod 0) + 7.62mm 20Cps (Mk248 Mod 0) 7.62mm (Mk248 Mod 0) 7,62mm (Mk248 Mod 0) + 7.62mm (Mk248 Mod 0) Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)<br />Rounds: 20 - Kaliber: 7,62x51 mm NATO (Mk248 Mod 0)<br />Pociski: 20 + Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Mk248 Mod 0)<br />Pociski: 20 + Calibre: 7.62x67mm NATO (Mk248 Mod 0)<br />Cartouches: 20 7.62mm 20Rnd Mag (Mk248 Mod 1) Magazynek 7,62mm 20rd (Mk248 Mod 1) + 7.62mm 20Cps (Mk248 Mod 1) 7.62mm (Mk248 Mod 1) 7,62mm (Mk248 Mod 1) + 7.62mm (Mk248 Mod 1) Caliber: 7.62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)<br />Rounds: 20 Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Mk248 Mod 1)<br />Pociski: 20 + Calibre: 7.62x67mm NATO (Mk248 Mod 1)<br />Cartouches: 20 7.62mm 20Rnd Mag (Berger Hybrid OTM) Magazynek 7,62mm 20rd (Berger Hybrid OTM) + 7.62 20Cps (Berger Hybrid OTM) 7.62mm (OTM) 7,62mm (OTM) + 7.62mm (OTM) Caliber: 7.62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)<br />Rounds: 20 Kaliber: 7,62x67 mm NATO (Berger Hybrid OTM)<br />Pociski: 20 + Calibre: 7.62x67mm NATO (Berger Hybrid OTM)<br />Cartouches: 20 6.5x47mm 30Rnd Mag (HPBT Scenar) + 6.5x47mm 30Cps (HPBT Scenar) 6.5mm Scenar + 6.5mm Scenar Caliber: 6.5x47mm (HPBT Scenar)<br />Rounds: 30 + Calibre: 6.5x47mm (HPBT Scenar)<br />Cartouches: 30 .338 10Rnd Mag (300gr Sierra MatchKing HPBT) + .338 10 Cps (300gr Sierra MatchKing HPBT) .338 (HPBT) + .338 (HPBT) Caliber: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)<br />Rounds: 10 + Calibre: 8.6x70mm (300gr Sierra MatchKing HPBT)<br />Cartouches: 10 .338 10Rnd Mag (API526) + .338 10Cps (API526) .338 AP + .338 AP Caliber: 8.6x70mm (API526)<br />Rounds: 10 + Calibre: 8.6x70mm (API526)<br />Cartouches: 10 12.7x99mm 5Rnd Mag + 12.7x99mm 5Cps 12.7mm + 12.7mm Caliber: 12.7x99mm<br />Rounds: 5 + Calibre: 12.7x99mm<br />Cartouches: 5 12.7x99mm 5Rnd Mag (AMAX) + 12.7x99mm 5Rnd Mag (AMAX) 12.7mm + 12.7mm Caliber: 12.7x99mm (AMAX)<br />Rounds: 5 + Calibre: 12.7x99mm (AMAX)<br />Cartouches: 5