diff --git a/addons/hearing/stringtable.xml b/addons/hearing/stringtable.xml
index f57bc2545a..25eedec9b9 100644
--- a/addons/hearing/stringtable.xml
+++ b/addons/hearing/stringtable.xml
@@ -19,7 +19,7 @@
             <Spanish>Los tapones para los oídos permiten al usuario operar armamento ruidoso sin sufrir pérdida de audición.</Spanish>
             <Polish>Stopery do uszu umożliwiają użytkownikowi przebywać w pobliżu głośnej broni bez poniesienia konsekwencji jaką jest utrata słuchu.</Polish>
             <Czech>Ochranné špunty umožňují uživateli, aby neutrpěl zranění jeho sluchu v blízkosti hlasitých zbraní.</Czech>
-            <Russian>Беруши позволяют избежать потери слуха при близкой громкой стрельбе.</Russian>
+            <Russian>Беруши позволяют носителю находиться возле громкого вооружения без потери слуха</Russian>
             <French>Bouchons Anti-Bruits pour la prévention des traumatismes sonores aigus.</French>
             <Hungarian>Erősebb hanghatásoktól védő füldugó, megakadályozza a nagy hanggal járó fegyverzettől való halláskárosodást.</Hungarian>
             <Portuguese>Protetor para ouvidos permitem que o usuário esteja próximo a ruídos sem danificar sua audição.</Portuguese>