diff --git a/addons/fcs/stringtable.xml b/addons/fcs/stringtable.xml
index 154d874f73..b816dc21ad 100644
--- a/addons/fcs/stringtable.xml
+++ b/addons/fcs/stringtable.xml
@@ -15,6 +15,7 @@
             <Portuguese>Marcar Alvo</Portuguese>
             <Italian>Designatore Laser</Italian>
             -->
+            <Portuguese>Marcar com laser / Medir Distância</Portuguese>
             <Russian>Подсветить цель / Измерить расстояние</Russian>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_FCS_ZeroedTo">