From 1fbcd2fb71dc38dc3c7c34ab7006fdf70d78874b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hubert Stefanski <35736504+HubertStefanski@users.noreply.github.com> Date: Mon, 22 Jun 2020 19:46:17 +0100 Subject: [PATCH 1/2] Add missing Polish translations (#7773) --- addons/arsenal/stringtable.xml | 2 ++ addons/dragging/stringtable.xml | 2 ++ addons/gunbag/stringtable.xml | 3 +++ addons/map_gestures/stringtable.xml | 1 + addons/medical/stringtable.xml | 2 ++ addons/medical_damage/stringtable.xml | 2 ++ addons/medical_feedback/stringtable.xml | 5 +++++ addons/medical_treatment/stringtable.xml | 3 +++ 8 files changed, 20 insertions(+) diff --git a/addons/arsenal/stringtable.xml b/addons/arsenal/stringtable.xml index 79905707ee..f92d10b879 100644 --- a/addons/arsenal/stringtable.xml +++ b/addons/arsenal/stringtable.xml @@ -1323,12 +1323,14 @@ Fuse Time Retard avant détonation Задержка детонации + Opoźnienie zapalnika Detonates on impact Aufschlagzünder Détonation à l'impact Детонация от удара + Detonuj przy uderzeniu diff --git a/addons/dragging/stringtable.xml b/addons/dragging/stringtable.xml index 9488005aaf..a427f5d83c 100644 --- a/addons/dragging/stringtable.xml +++ b/addons/dragging/stringtable.xml @@ -56,6 +56,7 @@ Carry/Release Object Porter/Lâcher un objet Нести/Отпустить Объект + Nieś/Puść objekt Item too heavy @@ -98,6 +99,7 @@ 上げる/下げる | (Ctrl + スクロール) 回転 Zvednout/Snížit | (Ctrl + Kolečko myši) Otáčet Поднять/Опустить | (Ctrl + Скролл) Крутить + Wyżej/niżej | (Ctrl + Kółko myszy) obracanie diff --git a/addons/gunbag/stringtable.xml b/addons/gunbag/stringtable.xml index 232a8506e3..d804456641 100644 --- a/addons/gunbag/stringtable.xml +++ b/addons/gunbag/stringtable.xml @@ -67,12 +67,15 @@ Exchange weapon in gunbag + Wymień broń w torbie Enable Weapon Swap + Aktywuj wymiane broni Allows interaction to directly swap the primary weapon and stored weapon. + Pozwala na interkacje do wymiany broni głównej na bron schowaną Get weapon out of gunbag diff --git a/addons/map_gestures/stringtable.xml b/addons/map_gestures/stringtable.xml index 855274015f..4f5be7af9b 100644 --- a/addons/map_gestures/stringtable.xml +++ b/addons/map_gestures/stringtable.xml @@ -267,6 +267,7 @@ Only Show Friendly Gestures + Pokazuj jedynie sojusznicze gesty Shows only Gestures from Units that are from the same side or a Friendly side. diff --git a/addons/medical/stringtable.xml b/addons/medical/stringtable.xml index 421a5489e5..7e633cc23b 100644 --- a/addons/medical/stringtable.xml +++ b/addons/medical/stringtable.xml @@ -190,6 +190,7 @@ 骨折概率 Šance na zlomeninu Шанс перелома + Szansa na pęknięcie kości The probability of a fracture causing wound resulting in a fracture. @@ -198,6 +199,7 @@ 骨折导致的伤口再次骨折的可能性。 Výška šance kdy zranění způsobující zlomeniny skutečně způsobí zlomeninu. Вероятность перелома при получении соответствующих ран. + Prawdopodobieństwo faktycznego pęknięcia kości od rany powodującej pęknięcia kosci Enabled for diff --git a/addons/medical_damage/stringtable.xml b/addons/medical_damage/stringtable.xml index e2fd0b04b1..b0819221c9 100644 --- a/addons/medical_damage/stringtable.xml +++ b/addons/medical_damage/stringtable.xml @@ -641,6 +641,7 @@ ユニットのダメージしきい値 Práh poškození Порог урона + Pułap Obrażeń jednostki Sets the amount of damage a unit can receive before going unconscious. (0 for mission default) @@ -649,6 +650,7 @@ ユニットが気絶するまで許容できるダメージ値を設定できます。標準: 0 Určuje kolik poškození může jednotka utrpět než upadne do bezvědomí. (pro použití standardní hodnoty mise zadejte 0) Устанавливает количество урона, которое может получить юнит перед тем, как потерять сознание. (0 для значения миссии) + Ustawia Pułap obrażeń jakie może otrzymać jednostka przed utratą przytomności. (0 jako ustawienie domyślne misji) diff --git a/addons/medical_feedback/stringtable.xml b/addons/medical_feedback/stringtable.xml index 0d28714d23..854d0c1b85 100644 --- a/addons/medical_feedback/stringtable.xml +++ b/addons/medical_feedback/stringtable.xml @@ -110,6 +110,7 @@ Effet de faible volume sanguin 低血液量時の効果種類 Efekt pro nízké množství krve + Efekt po utracie znacznej ilości krwi Selects the used low blood volume effect type. @@ -117,6 +118,7 @@ Permet de choisir quel effet provoque un faible volume sanguin. 低血液量時の効果を選択できます。 Nastavuje který efekt pro nízké množství krve bude používán. + Wybiera efekt ktory bedzie pokazywany po utracie znacznej ilości krwi Color Fading @@ -124,6 +126,7 @@ Atténuation des couleurs 退色 Ztráta barev + Zanikanie kolorów Icon @@ -131,6 +134,7 @@ Icône アイコン Ikona + Ikona Icon + Color Fading @@ -138,6 +142,7 @@ Icône + Atténuation des couleurs アイコンと退色 Ikona + Ztráta barev + Ikona + Zanikanie kolorów diff --git a/addons/medical_treatment/stringtable.xml b/addons/medical_treatment/stringtable.xml index aa8fd651de..7250bcd157 100644 --- a/addons/medical_treatment/stringtable.xml +++ b/addons/medical_treatment/stringtable.xml @@ -106,6 +106,7 @@ 有効 & 再開放 Zapnuto & Úrazy se mohou znovu otevřít Включено и может открыться заново + Aktywne & możliwe ponowne otwarcie Wound Reopening Coefficient @@ -113,6 +114,7 @@ Wundwiederöffnungskoeffizient Koeficient opětovného otevření rány Коэффициент повторного открытия раны + Współczynnik ponownego otwierania ran Coefficient for controlling the wound reopening chance. The final reopening chance is determined by multiplying this value with the specific reopening chance for the wound type and bandage used. @@ -120,6 +122,7 @@ Koeffizient zur Kontrolle der Wundöffnungswahrscheinlichkeit. Die endgültige Wiedereröffnungschance wird bestimmt, indem dieser Wert mit der spezifischen Wiedereröffnungschance für den verwendeten Wundtyp und Verband multipliziert wird. Koeficient pro řízení šance na opětovné otevření rány. Konečná šance na opětovné otevření se stanoví vynásobením této hodnoty specifickou šancí na opětovné otevření pro použitý typ rány a obvaz. Коэффициент контроля вероятности повторного открытия раны. Окончательный шанс повторного открытия определяется путем умножения этого значения на определенный шанс повторного открытия для используемого типа раны и повязки. + Współczynnik kontroluje szanse na ponowne otworzenie rany. Końcowa szansa na otworzenie jest ustalana przez pomnożenie tej wartości z wartościaą szansy na otworzenie rany dla typu rany oraz typu bandaża. Clear Trauma After Bandage From 03fb4222d5c1675b3607ad1257e8016e404a0e81 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Smith Date: Mon, 22 Jun 2020 20:51:52 +0200 Subject: [PATCH 2/2] Added Russian translations to stringtables (#7770) Co-authored-by: PabstMirror --- addons/gunbag/stringtable.xml | 3 +++ addons/map_gestures/stringtable.xml | 2 ++ 2 files changed, 5 insertions(+) diff --git a/addons/gunbag/stringtable.xml b/addons/gunbag/stringtable.xml index d804456641..b4a15bcba7 100644 --- a/addons/gunbag/stringtable.xml +++ b/addons/gunbag/stringtable.xml @@ -68,14 +68,17 @@ Exchange weapon in gunbag Wymień broń w torbie + Заменить оружие в чехле Enable Weapon Swap Aktywuj wymiane broni + Включить обмен оружием Allows interaction to directly swap the primary weapon and stored weapon. Pozwala na interkacje do wymiany broni głównej na bron schowaną + Разрешает действие прямого обмена основного оружия и спрятанного в чехле. Get weapon out of gunbag diff --git a/addons/map_gestures/stringtable.xml b/addons/map_gestures/stringtable.xml index 4f5be7af9b..638e94bb8c 100644 --- a/addons/map_gestures/stringtable.xml +++ b/addons/map_gestures/stringtable.xml @@ -267,10 +267,12 @@ Only Show Friendly Gestures + Показывать только союзные жесты Pokazuj jedynie sojusznicze gesty Shows only Gestures from Units that are from the same side or a Friendly side. + Показывать жесты только от игроков союзной стороны. Map Gestures - Group Settings