diff --git a/addons/realisticnames/stringtable.xml b/addons/realisticnames/stringtable.xml
index b9c72f3541..63e5c2828b 100644
--- a/addons/realisticnames/stringtable.xml
+++ b/addons/realisticnames/stringtable.xml
@@ -1121,114 +1121,142 @@
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_SW_Name">
             <English>MX LSW</English>
             <German>MX LSW</German>
+            <Polish>MX LSW</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MX_SW_Black_Name">
             <English>MX LSW (Black)</English>
             <German>MX LSW (Black)</German>
+            <Polish>MX LSW (Czarny)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MXM_Name">
             <English>MXM</English>
             <German>MXM</German>
+            <Polish>MXM</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_MXM_Black_Name">
             <English>MXM (Black)</English>
             <German>MXM (Black)</German>
+            <Polish>MXM (Czarny)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Katiba_Name">
             <English>KT2002 Katiba</English>
             <German>KT2002 Katiba</German>
+            <Polish>KT2002 Katiba</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Katiba_C_Name">
             <English>KT2002C Katiba</English>
             <German>KT2002C Katiba</German>
+            <Polish>KT2002C Katiba</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Katiba_GL_Name">
             <English>KT2002 Katiba KGL</English>
             <German>KT2002 Katiba KGL</German>
+            <Polish>KT2002 Katiba KGL</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_Name">
             <English>F2000 (Camo)</English>
             <German>F2000 (Camo)</German>
+            <Polish>F2000 (kamuflaż)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_plain_Name">
             <English>F2000</English>
             <German>F2000</German>
+            <Polish>F2000</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20C_Name">
             <English>F2000 Tactical (Camo)</English>
             <German>F2000 Tactical (Camo)</German>
+            <Polish>F2000 Tactical (kamuflaż)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20C_plain_Name">
             <English>F2000 Tactical</English>
             <German>F2000 Tactical</German>
+            <Polish>F2000 Tactical</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_GL_Name">
             <English>F2000 EGLM (Camo)</English>
             <German>F2000 EGLM (Camo)</German>
+            <Polish>F2000 EGLM (kamuflaż)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_Mk20_GL_plain_Name">
             <English>F2000 EGLM</English>
             <German>F2000 EGLM</German>
+            <Polish>F2000 EGLM</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_TRG21_Name">
             <English>TAR-21</English>
             <German>TAR-21</German>
+            <Polish>TAR-21</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_TRG20_Name">
             <English>CTAR-21</English>
             <German>CTAR-21</German>
+            <Polish>CTAR-21</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_TRG21_GL_Name">
             <English>TAR-21 EGLM</English>
             <German>TAR-21 EGLM</German>
+            <Polish>TAR-21 EGLM</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SMG_01_Name">
             <English>Vector SMG</English>
             <German>Vector SMG</German>
+            <Polish>Vector SMG</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_SMG_02_Name">
             <English>Scorpion Evo 3 A1</English>
             <German>Scorpion Evo 3 A1</German>
+            <Polish>Scorpion Evo 3 A1</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_hgun_PDW2000_Name">
             <English>CPW</English>
             <German>CPW</German>
+            <Polish>CPW</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_arifle_SDAR_Name">
             <English>RFB SDAR</English>
             <German>RFB SDAR</German>
+            <Polish>RFB SDAR</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_LMG_Mk200_Name">
             <English>Stoner 99 LMG</English>
             <German>Stoner 99 LMG</German>
+            <Polish>Stoner 99 LMG</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_LMG_Zafir_Name">
             <English>Negev NG7</English>
             <German>Negev NG7</German>
+            <Polish>Negev NG7</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_EBR_Name">
             <English>Mk14 Mod 1 EBR</English>
             <German>Mk14 Mod 1 EBR</German>
+            <Polish>Mk14 Mod 1 EBR</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_GM6_Name">
             <English>GM6 Lynx</English>
             <German>GM6 Lynx</German>
+            <Polish>GM6 Lynx</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_GM6_camo_Name">
             <English>GM6 Lynx (Camo)</English>
             <German>GM6 Lynx (Camo)</German>
+            <Polish>GM6 Lynx (kamuflaż)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_LRR_Name">
             <English>M200 Intervention</English>
             <German>M200 Intervention</German>
+            <Polish>M200 Intervention</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_LRR_camo_Name">
             <English>M200 Intervention (Camo)</English>
             <German>M200 Intervention (Camo)</German>
+            <Polish>M200 Intervention (kamuflaż)</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_srifle_DMR_01_Name">
             <English>VS-121</English>
             <German>VS-121</German>
+            <Polish>VS-121</Polish>
         </Key>
 
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_DMR_02">