From d9b5d3c6465b3a18472bb9bf62b72065eeb399d0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dfr1238 <48888992+dfr1238@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 29 Nov 2019 00:59:23 +0800
Subject: [PATCH] Update tchinese string

some medical string update from tchinese wiki
---
 addons/medical_statemachine/stringtable.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/addons/medical_statemachine/stringtable.xml b/addons/medical_statemachine/stringtable.xml
index a86def93d9..54334388f7 100644
--- a/addons/medical_statemachine/stringtable.xml
+++ b/addons/medical_statemachine/stringtable.xml
@@ -54,7 +54,7 @@
             <English>Controls whether AI can go unconscious instead of immediately dying.\nThis setting works together with the "AI Fatal Injuries" setting since, going into cardiac arrest requires that the unit is able to go unconscious.\nHowever, these settings are separated because units can go unconscious from critical vitals resulting from non-fatal injuries.\nIn essence, this means that in order to enable cardiac arrest for AI units, this setting must be enabled.</English>
             <Portuguese>Controla se a IA pode ficar inconsciente ao invés de morrer imediatamente.\nEssa configuração funciona com "Lesões Fatais de IA", pois para uma unidade ter uma parada cardíaca é necessário que a IA possa fica inconsciente.\nContudo, essas configurações são separadas pois unidades podem ficar inconscientes por vitais críticos causados por ferimentos não-fatais.\nEssencialmente, isso significa que para ativar uma parada cardíaca em IA, essa configuração precisa estar ativa.</Portuguese>
             <Japanese>AI が即死する代わりに気絶するかどうかを決定できます。\nこれは "AI の致命傷" 設定と連動します。これは AI の進呈しを起こすにはユニットが気絶する必要がある為です。\nしかしながら、これらの設定はユニットが非致死性の負傷により重体となって気絶できるよう分離されています。\n本質的にはこの設定は AI ユニットの心停止を可能にするものであり、有効化されておくべきです。</Japanese>
-            <Chinese>控制AI是否能進入無意識狀態而非立刻原地死亡。\n這個選項會與「AI致命傷」的選項聯動，使單位心臟驟停的話必須先讓其無意識。\n然而，兩個設定分開之原因是使單位能因從非致命傷的攻擊情況下進入生命危險的狀態。\n簡單來說，你想要讓AI單位有心臟驟停可能的話，該選項必須啟用。</Chinese>
+            <Chinese>控制AI是否能進入無意識狀態而非立刻原地死亡。\n這個選項會與「AI致命傷」的選項聯動，使單位心搏停止的話必須先讓其無意識。\n然而，兩個設定分開之原因是使單位能因從非致命傷的攻擊情況下進入生命危險的狀態。\n簡單來說，你想要讓AI單位有心搏停止可能的話，該選項必須啟用。</Chinese>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Statemachine_CardiacArrestTime_DisplayName">
             <English>Cardiac Arrest Time</English>
@@ -63,7 +63,7 @@
             <Russian>Длительность остановки сердца</Russian>
             <French>Durée de l'arrêt cardiaque</French>
             <Portuguese>Tempo de Parada Cardíaca</Portuguese>
-            <Chinese>心臟驟停時間</Chinese>
+            <Chinese>心搏停止時間</Chinese>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Statemachine_CardiacArrestTime_Description">
             <English>Controls how long it takes to die from cardiac arrest.</English>
@@ -71,7 +71,7 @@
             <French>Définit le temps qu'il faut pour mourir d'un arrêt cardiaque.</French>
             <Russian>Контролирует, сколько времени требуется, чтобы умереть от остановки сердца.</Russian>
             <Portuguese>Controla o tempo necessário para morrer para uma parada cardíaca.</Portuguese>
-            <Chinese>控制心臟驟停後多久死亡</Chinese>
+            <Chinese>控制心搏停止後多久死亡</Chinese>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_Statemachine_InCardiacArrest">
             <English>In Cardiac Arrest</English>
@@ -80,7 +80,7 @@
             <Russian>При остановке сердца</Russian>
             <French>En arrêt cardiaque</French>
             <Portuguese>Em Parada Cardíaca</Portuguese>
-            <Chinese>心臟驟停中</Chinese>
+            <Chinese>心搏停止中</Chinese>
         </Key>
     </Package>
 </Project>