diff --git a/addons/realisticnames/stringtable.xml b/addons/realisticnames/stringtable.xml
index a39736c902..2b02d7f5b7 100644
--- a/addons/realisticnames/stringtable.xml
+++ b/addons/realisticnames/stringtable.xml
@@ -1049,6 +1049,7 @@
P99
P99
P99
+ P99
MP-443 Grach
@@ -1058,6 +1059,7 @@
MP-443 Grach
MP-443 Grach
MP-443 Grach
+ МР-443 "Грач"
ACP-C2
@@ -1067,6 +1069,7 @@
ACP-C2
ACP-C2
ACP-C2
+ ACP-C2
FNX-45 Tactical
@@ -1076,6 +1079,7 @@
FNX-45 Tactical
FNX-45 Tactical
FNX-45 Tactical
+ FNX-45 Tactical
Chiappa Rhino 60DS
@@ -1085,6 +1089,7 @@
Chiappa Rhino 60DS
Chiappa Rhino 6DS
Chiappa Rhino 60DS
+ Chiappa Rhino 60DS
Taurus Judge
@@ -1094,6 +1099,7 @@
Taurus Judge
Taurus Judge
Taurus Judge
+ Taurus Judge
NLAW
@@ -1103,6 +1109,7 @@
NLAW
NLAW
NLAW
+ NLAW
RPG-32
@@ -1112,6 +1119,7 @@
RPG-32
RPG-32
RPG-32
+ РПГ-32
Mini-Spike (AA)
@@ -1121,6 +1129,7 @@
Mini-Spike (AA)
Mini-Spike (Repülő-elhárító)
Mini-Spike (AA)
+ Mini-Spike (AA)
Mini-Spike (AT)
@@ -1130,6 +1139,7 @@
Mini-Spike (AT)
Mini-Spike (Tankelhárító)
Mini-Spike (AT)
+ Mini-Spike (AT)
MX
@@ -1139,6 +1149,7 @@
MX
MX
MX
+ MX
MX (Black)
@@ -1148,6 +1159,7 @@
MX ( Noir)
MX (Fekete)
MX (Negro)
+ MX (черный)
MXC
@@ -1157,6 +1169,7 @@
MXC
MXC
MXC
+ MXC
MXC (Black)
@@ -1166,6 +1179,7 @@
MXC (Noir)
MXC (Fekete)
MXC (Negro)
+ MXC (черный)
MX 3GL
@@ -1175,6 +1189,7 @@
MX 3GL
MX 3GL
MX 3GL
+ MX 3GL
MX 3GL (Black)
@@ -1184,6 +1199,7 @@
MX 3 GL (Noir)
MX 3GL (Fekete)
MX 3GL (Negro)
+ MX 3GL (черный)
MX LSW
@@ -1193,6 +1209,7 @@
MX LSW
MX LSW
MX LSW
+ MX LSW
MX LSW (Black)
@@ -1202,6 +1219,7 @@
MX LSW (Noir)
MX LSW (Fekete)
MX LSW (Negro)
+ MX LSW (черный)
MXM
@@ -1211,6 +1229,7 @@
MXM
MXM
MXM
+ MXM
MXM (Black)
@@ -1220,6 +1239,7 @@
MXM (Noir)
MXM (Fekete)
MXM (Negro)
+ MXM (черный)
KT2002 Katiba
@@ -1229,6 +1249,7 @@
KT2002 Katiba
KT2002 Katiba
KT2002 Katiba
+ KT2002 Катиба
KT2002C Katiba
@@ -1238,6 +1259,7 @@
KT2002C Katiba
KT2002C Katiba
KT2002C Katiba
+ KT2002C Катиба
KT2002 Katiba KGL
@@ -1247,6 +1269,7 @@
KT2002 Katiba KGL
KT2002 Katiba KGL
KT2002 Katiba KGL
+ KT2002 Катиба KGL
F2000 (Camo)
@@ -1256,6 +1279,7 @@
F2000 (Camo)
F2000 (Terepmintás)
F2000 (Camuflaje)
+ F2000 (камо)
F2000
@@ -1265,6 +1289,7 @@
F2000
F2000
F2000
+ F2000
F2000 Tactical (Camo)
@@ -1274,6 +1299,7 @@
F2000 Tactical (Camo)
F2000 Tactical (Terepmintás)
F2000 Tactical (Camuflaje)
+ F2000 Tactical (камо)
F2000 Tactical
@@ -1283,6 +1309,7 @@
F2000 Tactical
F2000 Tactical
F2000 Tactical
+ F2000 Tactical
F2000 EGLM (Camo)
@@ -1292,6 +1319,7 @@
F2000 EGLM (Camo)
F2000 EGLM (Terepmintás)
F2000 EGLM (Camuflaje)
+ F2000 EGLM (камо)
F2000 EGLM
@@ -1301,6 +1329,7 @@
F2000 EGLM
F2000 EGLM
F2000 EGLM
+ F2000 EGLM
TAR-21
@@ -1310,6 +1339,7 @@
TAR-21
TAR-21
TAR-21
+ TAR-21
CTAR-21
@@ -1319,6 +1349,7 @@
CTAR-21
CTAR-21
CTAR-21
+ CTAR-21
TAR-21 EGLM
@@ -1328,6 +1359,7 @@
TAR-21 EGLM
TAR-21 EGLM
TAR-21 EGLM
+ TAR-21 EGLM
Vector SMG
@@ -1337,6 +1369,7 @@
Vector SMG
Vector SMG
Vector SMG
+ Vector SMG
Scorpion Evo 3 A1
@@ -1346,6 +1379,7 @@
Scorpion Evo 3 A1
Scorpion Evo 3 A1
Scorpion Evo 3 A1
+ Scorpion Evo 3 A1
CPW
@@ -1355,6 +1389,7 @@
CPW
CPW
CPW
+ CPW
RFB SDAR
@@ -1364,6 +1399,7 @@
RFB SDAR
RFB SDAR
RFB SDAR
+ RFB SDAR
Stoner 99 LMG
@@ -1373,6 +1409,7 @@
Stoner 99 LMG
Stoner 99 Könnyűgéppuska
Stoner 99 LMG
+ Stoner 99 LMG
Negev NG7
@@ -1382,6 +1419,7 @@
Negev NG7
Negev NG7
Negev NG7
+ Negev NG7
Mk14 Mod 1 EBR
@@ -1391,6 +1429,7 @@
Mk 14 Mod 1 EBR
Mk14 Mod 1 EBR
Mk14 Mod 1 EBR
+ Mk14 Mod 1 EBR
GM6 Lynx
@@ -1400,6 +1439,7 @@
GM6 Lynx
GM6 Gepárd
GM6 Lynx
+ GM6 Lynx
GM6 Lynx (Camo)
@@ -1409,6 +1449,7 @@
GM6 Lynx (Camo)
GM6 Gepárd (Terepmintás)
GM6 Lynx (Camuflaje)
+ GM6 Lynx (камо)
M200 Intervention
@@ -1418,6 +1459,7 @@
M200 Intervention
M200 Intervention
M200 Intervention
+ M200 Intervention
M200 Intervention (Camo)
@@ -1427,6 +1469,7 @@
M200 Intervention (Camo)
M200 Intervention (Terepmintás)
M200 Intervention (Camuflaje)
+ M200 Intervention (камо)
VS-121
@@ -1436,174 +1479,203 @@
VS-121
VS-121
VS-121
+ VS-121
TODO: MAR-10 .338
TODO: MAR-10 .338
MAR-10 .338
TODO: MAR-10 .338
+ TODO: MAR-10 .338
TODO: MAR-10 .338 (Black)
TODO: MAR-10 .338 (Black)
MAR-10 .338 (Noir)
TODO: MAR-10 .338 (Negro)
+ TODO: MAR-10 .338 (черный)
TODO: MAR-10 .338 (Camo)
TODO: MAR-10 .338 (Camo)
MAR-10 .338 (Camo)
TODO: MAR-10 .338 (Camuflaje)
+ TODO: MAR-10 .338 (камо)
TODO: MAR-10 .338 (Sand)
TODO: MAR-10 .338 (Sand)
MAR-10 .338 (Beige)
TODO: MAR-10 .338 (Arena)
+ TODO: MAR-10 .338 (песочный)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm
Mk-l EMR 7.62 mm
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm
+ TODO: Mk-I EMR 7.62 мм
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Black)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Black)
Mk-l EMR 7.62 mm (Noir)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Negro)
+ TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (черный)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Khaki)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Khaki)
Mk-l EMR 7.62 mm (Kaki)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Caqui)
+ TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (хаки)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Sand)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Sand)
Mk-l EMR 7.62 mm (Beige)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Arena)
+ TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (песочный)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Camo)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Camo)
Mk-l EMR 7.62 mm (Camo)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Camuflaje)
+ TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (камо)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Woodland)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Woodland)
Mk-l EMR 7.62 mm (Woodland)
TODO: Mk-I EMR 7.62 mm (Bosque)
+ TODO: Mk-I EMR 7.62 мм (лесной)
TODO: NATO DMR (provisional) spotter
TODO: NATO DMR (provisional) spotter
NATO DMR (provisoire) Observateur
TODO: NATO DMR (provisional) observador
+ TODO: NATO DMR (provisional) корректировщик
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm
ASP-1 Kir 12.7 mm
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm
+ TODO: ASP-1 Kir 12.7 мм
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Black)
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Black)
ASP-1 Kir 12.7 mm (Noir)
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Negro)
+ TODO: ASP-1 Kir 12.7 мм (черный)
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)
ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)
TODO: ASP-1 Kir 12.7 mm (Tan)
+ TODO: ASP-1 Kir 12.7 мм (бронзовый)
TODO: Cyrus 9.3 mm
TODO: Cyrus 9.3 mm
Cyrus 9.3 mm
TODO: Cyrus 9.3 mm
+ TODO: Cyrus 9.3 мм
TODO: Cyrus 9.3 mm (Black)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Black)
Cyrus 9.3 mm (Noir)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Negro)
+ TODO: Cyrus 9.3 мм (черный)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Hex)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Hex)
Cyrus 9.3 mm (Hex)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Hex)
+ TODO: Cyrus 9.3 мм (гекс)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Tan)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Tan)
Cyrus 9.3 mm (Tan)
TODO: Cyrus 9.3 mm (Tan)
+ TODO: Cyrus 9.3 мм (бронза)
TODO: Mk14 7.62 mm
TODO: Mk14 7.62 mm
Mk 14 7.62 mm
TODO: Mk14 7.62 mm
+ TODO: Mk14 7.62 мм
TODO: Mk14 7.62 mm (Camo)
TODO: Mk14 7.62 mm (Camo)
Mk 14 7.62 mm (Camo)
TODO: Mk14 7.62 mm (Camuflaje)
+ TODO: Mk14 7.62 мм (камо)
TODO: Mk14 7.62 mm (Olive)
TODO: Mk14 7.62 mm (Olive)
Mk 14 7.62 mm (Olive)
TODO: Mk14 7.62 mm (Oliva)
+ TODO: Mk14 7.62 мм (олива)
TODO: Navid 9.3 mm
TODO: Navid 9.3 mm
Navid 9.3 mm
TODO: Navid 9.3 mm
+ TODO: Navid 9.3 мм
TODO: Navid 9.3 mm (Hex)
TODO: Navid 9.3 mm (Hex)
Navid 9.3 mm (Hex)
TODO: Navid 9.3 mm (Hex)
+ TODO: Navid 9.3 мм (гекс)
TODO: Navid 9.3 mm (Tan)
TODO: Navid 9.3 mm (Tan)
Navid 9.3 mm (Tan)
TODO: Navid 9.3 mm (Tan)
+ TODO: Navid 9.3 мм (бронза)
TODO: SPMG .338
TODO: SPMG .338
SPMG .338
TODO: SPMG .338
+ TODO: SPMG .338
TODO: SPMG .338 (MTP)
TODO: SPMG .338 (MTP)
SPMG .338 (MTP)
TODO: SPMG .338 (MTP)
+ TODO: SPMG .338 (MTP)
TODO: SPMG .338 (Black)
TODO: SPMG .338 (Black)
SPMG .338 (Noir)
TODO: SPMG .338 (Negro)
+ TODO: SPMG .338 (черный)
TODO: SPMG .338 (Sand)
TODO: SPMG .338 (Sand)
SPMG .338 (Beige)
TODO: SPMG .338 (Arena)
+ TODO: SPMG .338 (песочный)