diff --git a/addons/tagging/stringtable.xml b/addons/tagging/stringtable.xml
index 7d66f99e22..94db46f1b9 100644
--- a/addons/tagging/stringtable.xml
+++ b/addons/tagging/stringtable.xml
@@ -70,7 +70,6 @@
             <Spanish>Marcar</Spanish>
             <French>Tag</French>
             <Polish>Oznakuj</Polish>
-            <French>Marque</French>
             <Italian>Marca</Italian>
             <Czech>Označit</Czech>
             <Portuguese>Marcar</Portuguese>