diff --git a/addons/kestrel4500/stringtable.xml b/addons/kestrel4500/stringtable.xml
index e9a72d82a8..3a0e18b9e5 100644
--- a/addons/kestrel4500/stringtable.xml
+++ b/addons/kestrel4500/stringtable.xml
@@ -17,27 +17,33 @@
Kestrel 4500 Pocket Weather Tracker
Anemomentr skrzydełkowy Kestrel 4500
+ Карманная метеостанция Kestrel 4500NV
Open Kestrel 4500
Otwórz Kestrel 4500
Kestrel 4500 elővétele
+ Открыть Kestrel 4500NV
Show Kestrel 4500
Pokaż Kestrel 4500
+ Показать Kestrel 4500NV
Hide Kestrel 4500
Ukryj Kestrel 4500
+ Убрать Kestrel 4500NV
Open Kestrel 4500
Otwórz Kestrel 4500
+ Открыть Kestrel 4500NV
Show Kestrel 4500
Pokaż Kestrel 4500
+ Показать Kestrel 4500NV