Switched unit Einheit gewechselt Юнит переключён Prohozená jednotka Przełącz jednostkę Cambiado de unidad Unité changée Egység átváltva Cambia unità Trocado de unidade ユニットを切り替え 인원으로 전환 Trying to switch Versuche zu Wechseln Snažím se přehodit Próba zmiany Provando a cambiare Intentando cambiar Essaye de basculer Tentando trocar Попытка переключения 切り替えを試す 전환 시도중 This unit is too close to the enemy. Diese Einheit ist zu nah am Feind. Юнит слишком близок к противнику. Tato jednotka je moc blízko k nepříteli. Ta jednostka jest zbyt blisko przeciwnika. Esta unidad está demasiado cerca del enemigo. Cette unité est trop proche des ennemis Ez az egység túl közel van az ellenséghez. Questa unità è troppo vicina al nemico. Essa unidade está muito perto do inimigo. このユニットは敵に近すぎます。 그 인원은 적과 너무 가깝습니다. SwitchUnits System System zmiany stron Sistema de cambio de unidad Einheiten-Wechsel-System Systém výměny stran Sistema de troca de unidades Système de changement d'unité Egységváltó-rendszer Переключение между юнитами Sistema Cambio Unità SwitchUnits システム 인원전환 시스템 Switch to West? Zmiana na Zachód? ¿Cambiar a Oeste? Nach BLUFOR wechseln? Přesunout k BLUFOR? Trocar para Oeste? Changer en OUEST? Átváltás BLUFOR-ra? На синих? Cambia per BLUFOR? ウエストへ切り替えますか？ 서방으로 전환합니까? Allow switching to west units? Pozwolić zmieniać graczom stronę na Zachód? ¿Permitir cambios a unidades del Oeste? Erlaube das Wechseln zu BLUFOR-Einheiten? Povolit přesun k BLUFOR? Permitir troca de unidades para o Oeste? Permettre le changement en unité OUEST? Nyugat-fakciós egységekre való váltás engedélyezése? Разрешить переключаться на синих юнитов? Consenti passaggio ad unità BLUFOR? ウエスト側ユニットへ切り替えられるようにしますか？ 서방 인원으로 전환합니까? Switch to East? Zmiana na Wschód? ¿Cambiar a Este? Nach OPFOR wechseln? Přesunout k OPFOR? Trocar para Leste? Changer en EST? Átváltás OPFOR-ra? На красных? Cambia per OPFOR? イースト側へ切り替えますか？ 동방으로 전환합니까? Allow switching to east units? Pozwolić zmieniać graczom stronę na Wschód? ¿Permitir cambios a unidades del Este? Erlaube das Wechseln zu OPFOR-Einheiten? Povolit přesun k OPFOR? Permitir troca de unidades para o Leste? Permettre le changement en unité EST? Kelet-fakciós egységekre való váltás engedélyezése? Разрешить переключаться на красных юнитов? Consenti passaggio ad unità OPFOR? イースト側ユニットへ切り替えられるようにしますか？ 동방인원으로 전환합니까? Switch to Independent? Zmiana na Ruch Oporu? ¿Cambiar a Independiente? Nach INDFOR wechseln? Přesunout k INDFOR? Trocar para Indenpendente Changer en INDE? Átváltás INDFOR-ra? На независимых? Cambia per INDFOR? インデペンデントへ切り替えますか？ 중립으로 전환합니까? Allow switching to independent units? Pozwolić zmieniać stronę na Ruch Oporu? ¿Permitir cambios a unidades Independientes? Erlaube das Wechseln zu INDFOR-Einheiten? Povolit přesun k INDFOR? Permitir troca de unidades para o Indenpendente? Permettre le changement en unité INDE? Független egységekre való váltás engedélyezése? Разрешить переключаться на независимых юнитов? Consenti passaggio ad unità INDFOR? インデペンデント側ユニットへ切り替えられるようにしますか？ 중립 인원으로 전환합니까? Switch to Civilian? Zmiana na Cywili? ¿Cambiar a Civil? Nach CIVILIAN wechseln? Přesunout k CIVILISTŮM? Trocar para Civis? Changer en CIV? Átváltás civilre? На гражданских? Cambia per Civili? シビリアンへ切り替えますか？ 민간인으로 전환합니까? Allow switching to civilian units? Pozwolić zmieniać stronę na Cywili? ¿Permitir cambios a unidades Civiles Erlaube das Wechseln zu CIVILIAN-Einheiten? Povolit přesun k CIVILISTŮM? Permitir troca de unidades para o Civil? Permettre le changement en unité CIV? Civil egységekre való váltás engedélyezése? Разрешить переключаться на гражданских юнитов? Consenti passaggio ad unità civili? シビリアン側ユニットへ切り替えられるようにしますか？ 민간인으로 전환하는걸 허가합니까? Enable Safe Zone? Aktywuj bezp. strefę? ¿Habilitar zona segura? Aktiviere Sicherheitszone? Povolit bezpečné oblasti? Habilitar zona segura? Activer la zone sécurisée? Biztonságos zóna engedélyezése? Безопасная зона Abilita Zona Sicura? 安全地帯を有効にしますか？ 안전 지대 활성화? Enable a safe zone around enemy units? Players can't switch to units inside of the safe zone. Aktywuje bezpieczną strefę wokół jednostek przeciwnika. Gracze nie mogą zmieniać strony wewnątrz tej strefy. Habilita una zona segura alrededor de las unidades enemigas. Los jugadores no pueden cambiar de unidad dentro de la zona segura. Aktiviere eine Sicherheitszone um feindliche Einheiten? Spieler können nicht zu Einheiten in der Sicherheitszone wechseln. Povolit bezpečnou zónu kolem nepřátelských jednotek? Hráči se nemohou změnit strany/jednotky uvnitř bezpečné zóny. Habilitar uma zona segur ao redor das unidades inimigas? Jogadores não conseguirão trocar para unidades dentro dessa zona segura. Activer une zone sécurisée autour des enemis ? Les joueurs ne peuvent changer d'unité dand la zone sécurisée Engedélyezve legyen-e egy biztonságos zóna az ellenségek körül? A játékosok nem tudnak a biztonságos zónán belüli egységekre váltani. Включить безопасную зону вокруг вражеских юнитов? Игроки не могут переключаться на юнитов, находящихся в безопасной зоне. Abilita una zona sicura attorno ad unità nemiche? I giocatori non possono cambiare ad unità dentro la zona sicura. 敵ユニットから逃れる安全地帯を有効にしますか？プレイヤーは安全地帯内のユニットへ切り替えできません。 적 주위로 안전 지대를 활성화합니까? 안전 지대 내에서는 플레이어가 인원 전환을 할 수 없습니다. Safe Zone Radius Promień bezp. strefy Radio de la zona segura Sicherheitszonenradius Oblast bezpečné zóny Raio da zona segura Rayon de la zone sécurisée Biztonságos zóna hatóköre Радиус безопасной зоны Raggio Zona Sicura 安全地帯の半径 안전 지대 반경 The safe zone around players from a different team. Default: 200 Promień bezpiecznej strefy wokół graczy z innych drużyn. Domyślnie: 200 La zona segura alrededor de los jugadores de distintos equipos. Por defecto: 200 Die Sicherheitszone um Spieler von einem anderen Team. Standard: 200 Bezpečná zóna kolem hráče z jiných týmu. Výchozí: 200 A zona segura ao redor dos jogadores de diferentes equipes. Padrão: 200 Rayon de la zone sécurisée autour de joueurs d'équipe différentes. Défaut: 200 A biztonságos zóna más csapatból lévő játékosok körül. Alapértelmezett: 200 Радиус безопасной зоны вокруг ироков из противоположной команды. По-умолчанию: 200 La zona sicura attorno ai giocatori di un team diverso. Default: 200 別のチームへのプレイヤーの周囲にある安全地帯の範囲。標準：200 다른 진영으로 부터의 플레이어 안전 지대. 기본설정: 200 Module allows you to switch side during the game. Dieses Modul gestattet, die Fraktion während des Spiels zu wechseln Moduł ten pozwala na zmianę strony w trakcie gry. Tento modul umožňuje přepínání mazi dostupnými stranami. Este módulo permite mudar o lado à disposição dos jogadores. Этот модуль позволяет игрокам переключаться между доступными юнитами. Ce module permet le changement de faction des joueurs Questo modulo ti permette di cambiare lato durante la partita. El módulo permite a las unidades cambiar de bando durante el juego. モジュールはゲームにおいて、陣営の切り替えを有効にします。 이 모듈은 당신을 게임 중에 진영을 바꿀 수 있게 해줍니다.