Drag Тащить Arrastrar Ciągnij Táhnout Traîner Ziehen Arrastar Trascina Húzás 引きずる 끌기 拖拉 拖动 Sürükle Release Отпустить Soltar Puść Položit Lâcher Loslassen Soltar Lascia Elengedés 離す 놓기 放開 放开 Bırak Drag/Release Object Тащить/отпустить объект Arrastrar/Soltar Objeto Ciągnij/Puść Obiekt Táhnout/Položit Objekt Traîner/Lâcher un objet Objekt ziehen/loslassen Arrastar/Soltar Objeto Trascina/Lascia Oggetto Húzás/Elengedés Objektum オブジェクトを引きずる/離す 물건 끌기/놓기 拖拉/放開物品 拖动/放开物品 Objeyi Sürükle/Bırak Carry/Release Object Porter/Lâcher un objet Нести/отпустить объект Nieś/Puść objekt オブジェクトを運ぶ/離す Objeyi Taşı/Bırak Arrastrar/Soltar Objeto Objekt tragen/loslassen Trasporta/Lascia Oggetto 背负/释放物体 물건 업기/놓기 Carregar/Soltar Objeto Item too heavy Gegenstand ist zu schwer Objeto demasiado pesado Przedmiot jest zbyt ciężki Objet trop lourd Objeto muito pesado L'oggetto pesa troppo Предмет слишком тяжёлый Předmět je moc těžký Az objektum túl nehéz アイテムが重すぎます 물체가 너무 무겁습니다 此物品過重 此物品过重 Eşya çok ağır Carry Tragen Portar Nieś Porter Nést Carregar Felvevés Trasporta Нести 運ぶ 업기 背起 背起 Taşı Raise/Lower | (Ctrl + Scroll) Rotate Heben/Senken | (Strg + Scrollen) Drehen Alza/Abbassa | (Ctrl + Rotellina) Ruota Lever/Baisser | (Ctrl + Scroll) Rotation 上げる/下げる | (Ctrl + スクロール) 回転 Zvednout/Snížit | (Ctrl + Kolečko myši) Otáčet Поднять/опустить | (Ctrl + Скролл) Крутить Wyżej/niżej | (Ctrl + Kółko myszy) obracanie Yükselt/Alçalt | (Ctrl + Tekerlek) Döndür Subir/Bajar | (Ctrl + Scroll) Rotar 抬起/放低 |（Ctrl + 鼠标滚轮）旋转 높이기/내리기 | (컨트롤 + 스크롤) 회전 Subir/Abaixar | (Ctrl + Scroll) Rotacionar ACE Dragging ACE Traînage d'objets et d'unités ACE Ziehen ACE Trascinamento ACE Húzás ACE Перетаскивание ACE Arrastrar ACE Przeciąganie ACE ドラッグ ACE 拖曳 ACE 끌기 ACE Arraste Allow firing while dragging Arme utilisable durant le traînage Schießen während des Ziehens erlauben Permetti di sparare durante il trascinamento Húzás közbeni tüzelés engedélyezése Стрельба во время перетаскивания Permitir disparar mientras se arrastra Pozwól na strzelanie podczas przeciągania 搬送中に射撃許可 允许在拖动时开火 끌기 중 사격 가능하게 하기 Permitir disparar enquanto arrasta Allow the player to fire their gun while dragging. Cette option permet aux joueurs de faire usage de leur arme pendant qu'ils traînent un objet ou une unité.\nL'arme secondaire est utilisée si le joueur en est équipé. Erlaubt dem Spieler während des Ziehens das Abfeuern der Waffe. Permette al giocatore di fare fuoco con la propria arma mentre trascina qualcosa o qualcuno. Húzás közben a játékos elsütheti a fegyverét. Позволяет игроку стрелять во время перетаскивания Permite al jugador disparar mientras está arrastrando. Pozwala graczom strzelać z broni podczas przeciągania obiektów. プレイヤーが引きずっている最中でも射撃できるようにします。 允许玩家在拖动时开火。 플레이어가 뭔가를 끌고 있는 동안에 무기를 사용할 수 있게 합니다. Permite ao jogador disparar sua arma enquanto arrasta. Allow Running with Lightweight Objects 軽量物を持って走れるようにする Permetti la corsa con oggetti leggeri Zezwól na Bieganie z Lekkimi Obiektami Erlauben das Sprinten mit leichten Gegenständen 가벼운 개체 들고 달리기 허용 Autoriser la course avec des objets légers Permitir corrida com objetos leves Allow the player to run when carrying lightweight objects. プレイヤーが軽量オブジェクトを持ち運んでいるときに走れるようにする。 Permetti al giocatore di correre se l'oggetto trasportato è leggero. Zezwalaj graczowi na bieganie podczas przenoszenia lekkich przedmiotów. Erlauben Sie dem Spieler, zu rennen, wenn er leichte Gegenstände trägt. 가벼운 개체를 들고 다닐 때 플레이어가 뛸 수 있도록 허용합니다. Autorise le joueur à courir lorsqu'il porte un objet léger. Permite ao jogador correr enquanto carrega objetos leves. Skip Object Weight オブジェクトの重量を無視 Ignora Peso Contenitore Pomiń Wagę Obiektu Objektgewicht überspringen 개체 무게 무시 Ignorer le poids de l'objet Ignorar Peso do Objeto Determines whether object's weight is added onto weight calculations. 重量計算にオブジェクトの重量を追加するかどうかを決定します。 Determina se la massa del contenitore è sommata alla massa del contenuto per i calcoli di peso. Określa, czy waga obiektu jest dodawana do obliczeń ciężaru. Legt fest, ob das Gewicht des Objekts zu den Gewichtsberechnungen hinzugefügt wird. 무게 계산에 개체의 무게를 추가할 지 여부를 결정합니다. Défini si le poids d'un objet est ajouté aux calculs du poids. Determina se o peso do objeto é adicionado aos cálculos de peso. Max Weight Coefficient Coefficient de poids maximal 최대 무게 계수 Coefficiente di peso massimo Coeficiente Máximo de Peso Maximaler Gewichtskoeffizient 最大重量係数 Modifies weight limit calculations. Set to 0 to ignore. Modifie les calculs de limite de poids. Configurer à 0 pour ignorer. 무게 제한 계산을 수정합니다. 무시하려면 0으로 설정하십시오. Altera il calcolo di peso massimo trasportabile. Impostalo su 0 per ignorare del tutto il peso. Modifica os cálculos do limite de peso. Defina como 0 para ignorar. Ändert die Berechnung der Gewichtsbegrenzung. Zum Ignorieren auf 0 setzen. 重量制限の計算を変更します。 無視するには 0 に設定します。