Load Item
Cargar objeto
Charger Objet
Załaduj obiekt
Gegenstand laden
Naložit Předmět
Carregar Item
Carica Oggetto
Tárgy berakodása
Загрузить прдмет
Loading ...
Cargando ...
Chargement...
Verladen ...
Ładowanie ...
Nakládání ...
Carregando ...
Caricamento ...
Berakodás ...
Загружаем ...
Unloading ...
Lade ab ...
Descargando ...
Déchargement ...
Rozładunku ...
Vykládání ...
Descarregando ...
Scaricamento ...
Kirakodás ...
Разгружаем ...
%1 loaded into %2
%1 cargado en %2
%1 chargé dans %2
%1 in %2 verladen
%1 załadowano do %2
%1 naloženo do %2
%1 carregado em %2
%1 caricato su %2
%1 berakodva ide: %2
%1 загружен в %2
Unloaded %1 from %2
%1 von %2 abgeladen
Descargado/a %1 de %2
Déchargé %1 de %2
Rozładowany %1 do %2
Nezatížený %1 do %2
%1 descarregado de %2
Hai scaricato %1 da %2
1% kirakodva ebből: %2
%1 разгружен из %2
Unload Item
Descargar objecto
Décharger Objet
Wyładuj obiekt
Gegenstand abladen
Vyložit Předmět
Descarregar Item
Scarica Oggetto
Tárgy kirakodása
Разгрузить предмет
Unload
Abladen
Descargar
Décharger
Wyładuj
Vyložit
Descarregar
Scarica
Tárkioldás
Разгрузить
Magazines
Magazine
Cargadores
Chargeurs
Magazynki
Zásobníky
Carregadores
Caricatori
Tárak
Магазины
Drag
Тащить
Arrastrar
Ciągnij
Táhnout
Tracter
Ziehen
Arrastar
Trascina
Húzás
Release
Отпустить
Soltar
Puść
Položit
Lâcher
Loslassen
Largar
Lascia
Elengedés
Unable to drag item due to weight
Слишком тяжелый предмет
No se puede arrastrar el objeto debido a su peso
Nie można ciągnąć tego przedmiotu z powodu jego wagi
Předmět je příliž těžký!
Trop lourd pour être tracté
Dieser Gegenstand kann nicht gezogen werden, da er zu schwer ist.
Não é possível carregar o item devido a seu peso
Non è possibile trascinare l'oggetto a causa del suo peso
Túl nehéz ahhoz, hogy elhúzd
Carry
Tragen
Portar
Nieś
Porter
Nést
Carregar
Trascina
Felvesz
Нести
Release
Отпустить
Soltar
Puść
Položit
Lâcher
Loslassen
Largar
Lascia
Lerak
Get in
Einsteigen
Entrar en
Servir
Wejdź
Nastoupit
Entrar
Sali
Beszállás
Зайти
Rotate weapon (CW)
Waffe drehen (rechts)
Girar arma (SH)
Orienter l'arme (SH)
Obróć broń (w prawo)
Otočit zbraň (vpravo)
Rotacionar arma (horário)
Ruota l'arma (senso orario)
Elfordítás jobbra
Повернуть оружие (вправо)
Rotate weapon (CCW)
Waffe drehen (links)
Girar arma (SAH)
Orienter l'arme (SAH)
Obróć broń (w lewo)
Otočit zbraň (vlevo)
Rotacionar arma (anti-horário)
Ruota l'arma (senso antiorario)
Elfordítás balra
Повернуть оружие (влево)
Jerry Can
Kanister
Bidón
Jerrican
Kanister
Kanystr
Bidão
Tanica
Benzineskanna
Канистра
Spare Track
Ersatzkette
Cadena de repuesto
Chenille de réserve
Zapasowa gąsienica
Náhradní pásy
Lagarta Reserva
Cingolo di scorta
Pót lánctalp
Запасная гусеница
Spare Wheel
Ersatzreifen
Rueda de repuesto
Roue de secours
Zapasowe koło
Náhradní Kolo
Roda Reserva
Ruota di scorta
Pótkerék
Запасное колесо
Vehicle: %1
Fahrzeug: %1
Vehículo: %1
Véhicule: %1
Pojazd: %1
Vozidlo: %1
Veículo: %1
Veicolo: %1
Jármű: %1
Машина: %1
Vehicle is undamaged
Fahrzeug ist unbeschädigt
Vehículo sin daños
Le véhicule n'est pas endommagé
Pojazd jest nienaruszony
Vozidlo není poškozené
Veículo não está danificado
Il veicolo non è danneggiato
A jármű nem sérült
Машина исправна
%1 is damaged
%1 ist beschädigt
%1 dañado
%1 est endommagé(e)
%1 jest uszkodzony
%1 je poškozený
%1 está danificado
%1 è danneggiato
A(z) %1 sérült
%1 поврежден
%1 is heavily damaged
%1 ist schwer beschädigt
%1 dañado severamente
%1 est gravement endommagé(e)
%1 jest mocno uszkodzony
%1 je velice poškozené
%1 está fortemente danificado
%1 è gravemente danneggiato
A(z) %1 súlyosan sérült
%1 сильно поврежден
%1 is destroyed
%1 ist zerstört
%1 destruido
%1 est détruit(e)
%1 jest zniszczony
%1 je zničené
%1 está destruído
%1 è distrutto
A(z) %1 megsemmisült
%1 уничтожен
Repair >>
Reparieren >>
Reparación >>
Réparer >>
Napraw >>
Opravit >>
Reparar >>
Ripara >>
Szerelés >>
Ремонт >>
Tracks
Ketten
Cadenas
Chenilles
Gąsienice
Pásy
Lagartas
Cingoli
Lánctalpak
Гусеницы
Wheels
Reifen
Ruedas
Roues
Koła
Kola
Rodas
Ruote
Kerekek
Колёса
Body
Karosserie
Carrocería
Blindage
Karoseria
Karoserie
Carroceria
Carrozzeria
Test
Кузов
Hull
Wanne
Casco
Caisse
Kadłub
Trup
Chassi
Scafo
Test
Корпус
Engine
Motor
Motor
Moteur
Silnik
Motor
Motor
Motore
Motor
Двигатель
Fuel Tank
Tank
Depósito
Réservoir
Zbiornik paliwa
Palivová nádrž
Tanque de Combustível
Serbatoio
Üzemanyagtank
Топливный бак
Main Turret
Turm
Torreta príncipal
Tourelle
Wieżyczka
Hlavní Věž
Torre principal
Torretta principale
Lövegtorony
Башню
Gun
Kanone
Cañón
Canon
Działo
Kanón
Canhão
Cannone
Ágyú
Пушку
Left Track
Linke Kette
Cadena izquierda
Chenille gauche
Lewa gąsienica
Levý Pás
Lagarta Esquerda
Cingolo sinistro
Bal lánctalp
Левую гусеницу
Right Track
Rechte Kette
Cadena derecha
Chenille droite
Prawa gąsienica
Pravý Pás
Lagarta Direita
Cingolo destro
Jobb lánctalp
Правую гусеницу
Left Front Wheel
Linkes Vorderrad
Rueda frontal izquierda
Roue avant-gauche
Przednie lewe koło
Levé přední Kolo
Roda Dianteira Esquerda
Ruota frontale sinistra
Bal első kerék
Левое переднее колесо
Right Front Wheel
Rechtes Vorderrad
Rueda frontal derecha
Roue avant-droite
Przednie prawe koło
Pravé přední Kolo
Roda Dianteira Direita
Ruota frontale destra
Jobb első kerék
Правое переднее колесо
Second Left Front Wheel
Zweites linkes Vorderrad
Segunda rueda frontal izquierda
Deuxième roue avant-gauche
Drugie przednie lewe koło
Druhé Levé přední Kolo
Segunda Roda Dianteira Esquerda
Seconda ruota frontale sinistra
Második bal első kerék
Второе переднее левое колесо
Second Right Front Wheel
Zweites rechtes Vorderrad
Segunda rueda frontal derecha
Deuxième roue avant-droite
Drugie przednie prawe koło
Druhé Pravé přední Kolo
Segunda Roda Dianteira Direita
Seconda ruota frontale destra
Második jobb hátsó kerék
Второе правое переднее колесо
Left Middle Wheel
Linkes mittleres Rad
Rueda central izquierda
Roue centre-gauche
Środkowe lewe koło
Levé prostřední Kolo
Roda Intermediária Esquerda
Ruota centrale sinistra
Bal középső kerék
Левое среднее колесо
Right Middle Wheel
Rechtes mittleres Rad
Rueda central derecha
Roue centre-droite
Środkowe prawe koło
Pravé prostřední Kolo
Roda Intermediária Direita
Ruota centrale destra
Jobb középső kerék
Правое среднее колесо
Left Rear Wheel
Linkes Hinterrad
Rueda trasera izquierda
Roue arrière-gauche
Tylnie lewe koło
Levé zadní Kolo
Roda Traseira Esquerda
Ruota posteriore sinistra
Bal hátsó kerék
Левое заднее колесо
Right Rear Wheel
Rechtes Hinterrad
Rueda trasera derecha
Roue arrière-droite
Tylnie prawe koło
Pravé zadní Kolo
Roda Traseira Direita
Ruota posteriore destra
Jobb hátsó kerék
Правое заднее колесо
Avionics
Avionik
Aviónica
Avionique
Awionika
Elektronika
Aviônica
Avionica
Avionika
Авионику
Main Rotor
Hauptrotor
Rotor principal
Rotor principal
Główny rotor
Hlavní Rotor
Rotor Principal
Rotore principale
Főrotor
Несущий винт
Tail Rotor
Heckrotor
Rotor de cola
Rotor anticouple
Tylni rotor
Zadní Rotor
Rotor de Cauda
Rotore di coda
Farokrotor
Рулевой винт
Glass (right)
Scheibe (rechts)
Ventana (derecha)
Vitre (droite)
Szyba (prawa)
Sklo (pravé)
Vidro (à direita)
Vetro destro
Jobb szélvédő
Стекло (справа)
Glass (left)
Scheibe (links)
Ventana (izquierda)
Vitre (gauche)
Szyba (lewa)
Sklo (pravé)
Vidro (à esquerda)
Vetro sinistro
Bal szélvédő
Стекло (слава)
Glass 1
Scheibe 1
Ventana 1
Vitre 1
Szyba 1
Sklo 1
Vidro 1
Vetro 1
Üveg 1
Стекло 1
Glass 2
Scheibe 2
Ventana 2
Vitre 2
Szyba 2
Sklo 2
Vidro 2
Vetro 2
Üveg 2
Стекло 2
Glass 3
Scheibe 3
Ventana 3
Vitre 3
Szyba 3
Sklo 3
Vidro 3
Vetro 3
Üveg 3
Стекло 3
Glass 4
Scheibe 4
Ventana 4
Vitre 4
Szyba 4
Sklo 4
Vidro 4
Vetro 4
Üveg 4
Стекло 4
Glass 5
Scheibe 5
Ventana 5
Vitre 5
Szyba 5
Sklo 5
Vidro 5
Vetro 5
Üveg 5
Стекло 5
Glass 6
Scheibe 6
Ventana 6
Vitre 6
Szyba 6
Sklo 6
Vidro 6
Vetro 6
Üveg 6
Стекло 6
There's no track!
Es ist keine Kette in der Nähe!
No hay cadena!
Pas de chenille!
Nie ma gąsienicy!
Chybí pás!
Não há lagarta!
Nessun cingolo disponibile!
Nincs lánctalp!
Нет гусеницы!
There's no wheel!
Es ist kein Reifen in der Nähe!
No hay rueda!
Pas de roue!
Nie ma koła!
Chybí kolo!
Não há roda!
Nessuna ruota disponibile!
Nincsen kerék!
Нет колеса!
Change Wheel
Reifen wechseln
Cambiar rueda
Changer Roue
Wymień koło
Vyměňit kolo
Trocar Roda
Sostituisci la ruota
Kerék cseréje
Поменять колесо
Remove Wheel
Reifen entf.
Quitar rueda
Démonter Roue
Zdejmij koło
Odstranit Kolo
Remover Roda
Rimuovi la ruota
Kerék leszerelése
Снять колесо
Repairing %1 ...
Reparieren %1 ...
Reparando %1 ...
Réparation %1 ...
Naprawianie %1...
Opravuji %1 ...
Reparando %1 ...
Sto riparando %1 ...
%1 javítása
Ремонтируем %1 ...
Repaired %1
%1 repariert
Reparado %1
%1 réparé(e)
Naprawiono %1
Opraveno - %1
Reparado %1
%1 Riparata/o
%1 megjavítva
%1 отремонтирован
Repair Wheel
Reifen aufziehen
Reparar rueda
Répare Roue
Napraw koło
Opravit Kolo
Reparar Roda
Ripara la ruota
Kerék javítása
Отремонтировать колесо
Remove Wheel
Reifen entfernen
Quitar rueda
Démonte Roue
Zdejmij koło
Odstranit Kolo
Remover Roda
Rimuovi la ruota
Kerék leszerelése
Снять колесо
Removing %1 ...
Entferne %1 ...
Zdejmowanie %1 ...
Quitando %1 ...
Démonte %1 ...
Odstraňuji %1 ...
Removendo %1 ...
Sto rimuovendo %1 ...
%1 leszerelése ...
Снимаем %1 ...
%1 removed
%1 entfernt
%1 quitado
%1 démontée
%1 zdjęte
%1 odstraněno
%1 removido(a)
%1 Rimossa/o
%1 leszerelve
% снято
Check Vehicle
Fahrzeug überprüfen
Comprobar vehículo
Vérifier Véhicule
Sprawdź pojazd
Zkontrolovat Vozidlo
Checar Veículo
Controlla il veicolo
Jármű átvizsgálása
Проверить машину
Checking Vehicle ...
Fahrzeug überprüfen ...
Comprobando vehículo
Vérification ...
Sprawdzanie pojazdu...
Kontroluji Vozidlo ...
Checando Veículo ...
Sto controllando ...
Jármű átvizsgálása ...
Проверяем машину ...
Drone is full
Drohne ist voll
El VANT está lleno
L'UAV est chargé
Dron jest naładowany
A drón fel van töltve
Dron je nabitý
O VANT está cheio
Il drone è pieno
БПЛА заполнен
You need a UAV Battery
Du brauchst eine UAV-Batterie
Necesitas una batería para VANT
Pas de batterie UAV
Potrzebujesz baterii UAV
Szükséged van egy UAV akkumulátorra
Potřebuješ UAV-Baterii
Você precisa de uma Bateria para VANT
Hai bisogno di una Batteria UAV
Требуется аккумулятор БПЛА
Recharge
Aufladen
Recargar
Recharger
Naładuj
Feltöltés
Dobít
Recarregar
Ricarica
Подзарядить
UAV Battery
UAV-Batterie
Batería para VANT
Batterie UAV
Bateria UAV
UAV akkumulátor
UAV-Baterie
Bateria para VANT
Batteria UAV
Аккумулятор БПЛА
Used to refuel Carried UAV's
Verwendet zum Aufladen von tragbaren UAV's
Usada para reabastecer el VANT
Utilisée pour recharger l'UAV
Używana do naładowania UAV
Hordozható UAV-ok működéséhez való akkumulátor
Používané k dobíjení UAV
Usada para reabastecer VANT
Usata per ricaricare la Batteria dell'UAV
Используется для подзарядки БПЛА
Recharging ...
Aufladen ...
Recargando ...
Rechargement ...
Ładowanie ...
Akku feltöltése ...
Dobíjení ...
Recarregando ...
In ricarica ...
Подзаряжаем ...
Cut Fence
Zaun schneiden
Cortar alambrado
Przetnij płot
Přestřihnout plot
Cisailler Clôture
Cortar Cerca
Taglia
Drótkerítés átvágása
Вырезать забор
Cutting Fences / Wires ...
Zaun / Draht schneiden ...
Cortando alambrado / cables ...
Przecinanie płotu / drutów ...
Přestřihnout plot / dráty ...
Cisaille l'obstacle ...
Cortando Cerca / Arame ...
Sto tagliando ...
Drótok elvágása ...
Вырезаем забор / провода ...
Cutting Fences!
Schneide Zaun!
Cortando alambrado!
Przecinanie płotu!
Stříhání plotu!
Cisaillage!
Cortando Cerca!
La sto tagliando!
Átvágom a drótkerítést!
Вырезаем забор!
Fence cut
Zaun geschnitten
Alambrado cortado
Płot przecięty
Plot přestřižen
Clôture cisaillée
Cerca cortada
Fatto!
Drótkerítés átvágva
Забор вырезан
Check Fuel
Treibstoff prüfen
Sprawdź poziom paliwa
Comprobar combustible
Jauger Réservoir
Zkontrolovat Palivo
Conferir Combustível
Controlla il carburante
Üzemagyag státusz
Проверить топливо
Check Fuel (Cargo)
Treibstoffvorrat prüfen
Sprawdź poziom paliwa (ładunek)
Comprobar combustible (en carga)
Jauger Citerne
Zkontrolovat Palivo (náklad)
Conferir Combustível (carregado)
Controlla il serbatoio
Üzemanyagtartály állapota
Проверить топливо в грузове
Check Jerrycan
Kanister prüfen
Sprawdź kanister
Comprobar bidón
Jauger Jerrican
Zkontrolovat Kanystr
Conferir Bidão
Controlla la tanica
Üzemanyagkanna állapota
Проверить канистру
Checking Fuel ...
Prüfe Treibstoff ...
Comprobando combustible ...
Jaugeage ...
Sprawdzanie poziomu paliwa ...
Kontroluji Palivo ...
Conferindo Combustível ...
Sto controllando il livello di carburante ...
Üzemanyagszint ellenőrzése ...
Проверяем топливо ...
Checking Fuel (Cargo) ...
Prüfe Treibstoffvorrat ...
Comprobando combustible en la carga...
Jaugeage ...
Sprawdzanie poziomu paliwa (ładunek) ...
Kontroluji Palivo (náklad) ...
Conferindo Combustível (carregado) ...
Sto controllando il carburante nel serbatoio ...
Üzemanyagtartály ellenőrzése ...
Проверяем топливо в грузове ...
Jerrycan has %1 litre(s) left
Kanister hat %1 Liter übrig
El bidón tiene %1 litro(s)
%1 litre(s) de carburant dans le jerrican
W kanistrze zostało %1 litr(ów)
Kanystru zbývá %1 litr(ů)
O bidão tem %1 litro(s) remanescente(s)
La tanica ha %1 litro/i rimanente/i
A kannában %1 liter maradt
В канистре %1 литра(ов)
Vehicle has %1 litre(s) left
Fahrzeug hat %1 Liter übrig
El vehículo tiene %1 litro(s)
%1 litre(s) dans le réservoir
W pojeździe zostało %1 litr(ów)
Vozidlu zbývá %1 litr(ů)
O veículo tem %1 litro(s) remanescente(s)
Il veicolo ha %1 litro/i rimanente/i
A járműben %1 liter maradt
В машине %1 литра(ов)
Vehicle has %1 litre(s) left in Cargo
Fahrzeug hat %1 Liter übrig im Vorrat
El vehículo tiene %1 litro(s) en la carga
%1 litre(s) dans la citerne
W ładunku pojazdu zostało %1 litr(ów)
Vozidlu zbývá %1 litr(ů) v nákladu
O veículo tem %1 litro(s) carregados remanescentes
Il veicolo ha %1 litro/i rimanente/i nel serbatoio
A tartályban %1 liter maradt
В канистре %1 литра(ов) в грузове
Refuel Vehicle
Fahrzeug betanken
Reabastecer vehículo
Ravitailler Réservoir
Zatankuj pojazd
Natankovat Vozidlo
Reabastecer Veículo
Fai rifornimento
Jármű megtankolása
Заправить машину
Refuel Vehicle
Fahrzeug betanken
Reabastecer vehículo
Ravitailler Citerne
Zatankuj pojazd
Natankovat Vozidlo
Reabastecer Veículo
Fai rifornimento
Tartály megtankolása
Заправить машину
Drain Fuel
Benzin ablassen
Drenar combustible
Vidanger Réservoir
Spuść paliwo
Vypustit Palivo
Drenar Combustível
Drena il carburante
Üzemanyagtank leszívása
Слить топливо
Drain Fuel Cargo
Benzinvorrat ablassen
Drenar combustible en la carga
Vidanger Citerne
Spuść paliwo z ładunku
Vypustit Palivo Nákladu
Drenar Combustível Carregado
Drena il carburante dal serbatoio
Üzemanyagtartály leszívása
Слить топливо из грузова
Refueling ...
Betanke ...
Reabasteciendo ...
Ravitaillement ...
Tankowanie ...
Tankování ...
Reabastecendo ...
Rifornendo ...
Tankolás ...
Заправляем ...
Draining Fuel ...
Benzin ablassen ...
Drenando combustible ...
Vidange ...
Spuszczanie paliwa ...
Vypouštění paliva ...
Drenando Combustível ...
Drenando ...
Leszívás ...
Сливаем топливо ...
Draining Fuel Cargo ...
Benzinvorrat ablassen ...
Drenando combustible de la carga
Vidange ...
Spuszczanie paliwa z ładunku ...
Vypouštění paliva nákladu ...
Drenando Combustível Carregado ...
Drenando dal serbatoio ...
Tartály leszívása ...
Сливаем топливо из грузова ...
Refueled %1
%1 betankt
Reabastecido %1
%1 ravitaillé
Zatankowano %1
Natankováno - %1
Reabastecido %1
Rifornito %1
%1 megtankolva
%1 заправлен
Drained Fuel
Benzin abgelassen
Combustible drenado
Réservoir vidangé
Spuszczono paliwo
Vypuštěné Palivo
Combustível Drenado
Carburante drenato
Leszívott üzemanyag
Топливо слито
Drained Fuel Cargo
Benzinvorrat abgelassen
Combustible en la carga drenado
Citerne vidangée
Spuszczono paliwo z ładunku
Vypuštěné Palivo Nákladu
Combustível Carregado Drenado
Carburante drenato dal serbatoio
Tartályból leszívott üzemanyag
Топливо из грузова слито
Airdrop Box
Box abwerfen
Lanzar caja con paracaídas
Aérolargage
Zrzut ładunku na spadochronie
Schodnit letecky bednu
Lançar Caixa com Paraquedas
Scatola paracadutabile
Légi utánpótlás láda
Сбросить груз
Sandbag Barrier Crate
Sandsack-Kiste
Caja sacos de arena
Skrzynia z workami z piaskiem
Sac de Sable (Caisse)
Pytlová bariéra (v krabici)
Caixa de Saco de Areia
Cassa di sacchi di sabbia
Homokzsák láda
Блок из мешков с песком
Razor Wire Crate
Stacheldraht-Kiste
Caja de alambre de púas
Skrzynia z drutem kolczastym
Concertina (Caisse)
Ostnatý drát (v krabici)
Caixa de Arame Farpado
Cassa di filo spinato
Szögesdrót láda
Блок колючей проволоки
Sandbag Barrier
Sandsackbarriere
Barrera de sacos de arena
Worki z piaskiem
Sacs de sable
Pytlová bariéra
Saco de Areia
Barriera di sacchi di sabbia
Homokzsák
Барьер из мешков с песком
Razor Wire
Stacheldraht
Alambre de púas
Drut kolczasty
Concertina
Ostnatý drát
Arame Farpado
Filo spinato
Szögesdrót
Колючая проволока
Place
Platzieren
Colocar
Umieść
Placer
Položit
Colocar
Posiziona
Elhelyez
Установить
Cancel
Abbrechen
Cancelar
Anuluj
Annuler
Zrušit
Cancelar
Annulla
Mégse
Отменить
Rotate
Drehen
Girar
Obróć
Tourner
Otočit
Rotacionar
Ruota
Forgatás
Повернуть