<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <Project name="ACE"> <Package name="Parachute"> <Key ID="STR_ACE_Parachute_showAltimeter"> <English>Altimeter</English> <French>Altimètre</French> <German>Höhenmesser</German> <Czech>Výškoměr</Czech> <Polish>Wysokościomierz</Polish> <Spanish>Altímetro</Spanish> <Hungarian>Magasságmérő</Hungarian> <Russian>Высотомер</Russian> <Italian>Altimetro</Italian> <Portuguese>Altímetro</Portuguese> <Japanese>高度計</Japanese> <Korean>고도계</Korean> <Chinesesimp>高度计</Chinesesimp> <Chinese>高度計</Chinese> <Turkish>Altimetre</Turkish> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_AltimeterDisplayName"> <English>Altimeter Watch</English> <French>Montre altimètre</French> <German>Höhenmesser</German> <Czech>Hodinky s Výškoměrem</Czech> <Polish>Zegarek z wysokościomierzem</Polish> <Spanish>Reloj altímetro</Spanish> <Hungarian>Magasságmérős karóra</Hungarian> <Russian>Часы с высотомером</Russian> <Italian>Controlla l'altimetro</Italian> <Portuguese>Relógio Altímetro</Portuguese> <Japanese>時計型高度計</Japanese> <Korean>고도계 시계</Korean> <Chinesesimp>高度计手表</Chinesesimp> <Chinese>高度計手錶</Chinese> <Turkish>Altimetre Saati</Turkish> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_AltimeterDescription"> <English>Used to show height, descent rate and the time.</English> <French>Permet d'afficher la hauteur, la vitesse de chute et l'heure.</French> <German>Zeigt Höhe, Fallgeschwindigkeit und Uhrzeit.</German> <Czech>Používané k zjištění výšky, rychlosti sestupu a času.</Czech> <Polish>Używany przez spadochroniarzy, pokazuje wysokość, prędkość opadania oraz czas.</Polish> <Spanish>Utilizado para mostrar altura, tasa de descenso y hora.</Spanish> <Hungarian>Mutatja a magasságot, a zuhanási sebességet, és az időt.</Hungarian> <Russian>Используется для определения высоты, скорости снижения и времени.</Russian> <Italian>Usato per mostrare l'altitudine, la velocità di discesa e l'ora.</Italian> <Portuguese>Usado para mostrar altura, taxa de descida e o tempo.</Portuguese> <Japanese>高度や降下率、時間を見るのに使います。</Japanese> <Korean>높이, 하강속도 그리고 시간을 보여줍니다.</Korean> <Chinesesimp>用于显示高度,下降率和时间。</Chinesesimp> <Chinese>用於顯示高度,下降率和時間</Chinese> <Turkish>Yüksekliği, alçalma hızını ve zamanı göstermek için kullanılır.</Turkish> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_NonSteerableParachute"> <English>Non-Steerable Parachute</English> <German>Ungelenkter Fallschirm</German> <Spanish>Paracaídas no dirigible</Spanish> <French>Parachute non manœuvrable</French> <Polish>Niesterowalny spadochron</Polish> <Czech>Neříditelný padák</Czech> <Hungarian>Irányíthatatlan ejtőernyő</Hungarian> <Russian>Неуправляемый парашют</Russian> <Italian>Paracadute non manovrabile</Italian> <Portuguese>Para-querdas não controlável</Portuguese> <Japanese>非操作型パラシュート</Japanese> <Korean>비조종 낙하산</Korean> <Chinesesimp>非可操控降落伞</Chinesesimp> <Chinese>非可操控降落傘</Chinese> <Turkish>Yönlendirilemez Paraşüt</Turkish> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_CutParachute"> <English>Cut Parachute</English> <German>Fallschirm abschneiden</German> <French>Couper le parachute</French> <Polish>Odetnij spadochron</Polish> <Hungarian>Ejtőernyő elvágása</Hungarian> <Portuguese>Cortar para-quedas</Portuguese> <Russian>Обрезать стропы</Russian> <Czech>Odžíznout padák</Czech> <Spanish>Cortar paracaídas</Spanish> <Italian>Taglia Paracadute</Italian> <Japanese>パラシュートを切断</Japanese> <Korean>낙하산 자르기</Korean> <Chinesesimp>剪断降落伞</Chinesesimp> <Chinese>剪斷降落傘</Chinese> <Turkish>Paraşütü Kes</Turkish> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_ReserveParachute"> <English>Reserve Parachute</English> <German>Reserve Fallschirm</German> <French>Parachute de secours</French> <Polish>Spadochron awaryjny</Polish> <Hungarian>Tartalék ejtőernyő</Hungarian> <Portuguese>Para-quedas de reserva</Portuguese> <Russian>Запасной парашют</Russian> <Czech>Záložní padák</Czech> <Spanish>Paracaídas de reserva</Spanish> <Italian>Paracadute di Riserva</Italian> <Japanese>予備パラシュート</Japanese> <Korean>예비 낙하산</Korean> <Chinesesimp>备用降落伞</Chinesesimp> <Chinese>備用降落傘</Chinese> <Turkish>Yedek Paraşüt</Turkish> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_HideAltimeter"> <English>Hide Freefall Altimeter</English> <German>Freifall-Höhenmesser verstecken</German> <Japanese>降下時に高度計を非表示</Japanese> <Italian>Nascondi Altimetro in Caduta Libera</Italian> <Chinese>隱藏自由落體高度計</Chinese> <Chinesesimp>隐藏自由落体高度计</Chinesesimp> <Polish>Schowaj wysokościomierz podczas swobodnego opadania</Polish> <Russian>Убрать высотомер при падении</Russian> <Portuguese>Esconder Altímetro de queda livre</Portuguese> <French>Masquer l'altimètre en chute libre</French> <Czech>Schovat výškoměr v GUI při volném pádu</Czech> <Spanish>Ocultar altímetro de caída libre</Spanish> <Turkish>Serbest Düşüş Altimetresini Gizle</Turkish> <Korean>강하 시 고도계 숨기기</Korean> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_HideAltimeter_tooltip"> <English>Hides the altitude and speed shown while free falling or parachuting.</English> <German>Blendet den Höhen- und Geschwindigkeitsmesser während des Fallschirmspringens aus.</German> <Japanese>自由降下時とパラシュート中に高度と速度を非表示にします。</Japanese> <Italian>Nasconde l'altitudine e la velocità mostrate durante la caduta libera o paracadutandosi.</Italian> <Chinese>在自由落體時或開傘下隱藏自由落體高度計</Chinese> <Chinesesimp>在自由落体时或开伞下隐藏自由落体高度计。</Chinesesimp> <Polish>Chowa wysokość i prędkość pokazywaną podczas swobodnego opadania lub spadania ze spadochronem.</Polish> <Russian>Скрывает показания высоты и скорости при свободном падении или прыжках с парашютом.</Russian> <Portuguese>Esconde a altitude e velocidade enquanto estiver em queda livre ou saltando de paraquedas.</Portuguese> <French>Cache l'altitude et la vitesse affichées, lors d'une chute libre ou d'un parachutage.</French> <Czech>Schová výšku a rychlost v GUI při volném pádu a při použití padáku.</Czech> <Spanish>Oculta la altitud y la velocidad que se muestran en caída libre o en paracaídas.</Spanish> <Turkish>Serbest düşme veya paraşütle atlama sırasında gösterilen yüksekliği ve hızı gizler.</Turkish> <Korean>강하 시 고도와 속도를 보여주지 않습니다.</Korean> </Key> <Key ID="STR_ACE_Parachute_FailureChance"> <English>Parachute Failure Chance</English> <Russian>Вероятность отказа парашюта</Russian> <French>Chance de défaillance du parachute</French> <Japanese>開傘失敗率</Japanese> <Polish>Szansa na nieotwarcie się spadochronu</Polish> <German>Wahrscheinlichkeit, dass ein Fallschirm sich nicht öffnet</German> <Chinesesimp>开伞失败率</Chinesesimp> <Korean>낙하산 펼치기 실패 확률</Korean> <Spanish>Probabilidad de fallo de paracaidas</Spanish> </Key> </Package> </Project>