NV Goggles (Gen1) Noktovizor (Gen1) JVN (Gen1) NS-Brille (1. Gen.) Occhiali notturni (Gen1) Gogle noktowizyjne (Gen1) Óculos de visão noturna (Gen1) ПНВ (Gen1) Gafas de visión nocturna (Gen1) Éjjellátó szemüveg (1. Gen.) NV Goggles (Gen2) Noktovizor (Gen2) JVN (Gen2) NS-Brille (2. Gen.) Occhiali notturni (Gen2) Gogle noktowizyjne (Gen2) Óculos de visão noturna (Gen2) ПНВ (Gen2) Gafas de visión nocturna (Gen2) Éjjellátó szemüveg (2. Gen.) NV Goggles (Gen3) Noktovizor (Gen3) JVN (Gen3) NS-Brille (3. Gen.) Occhiali notturni (Gen3) Gogle noktowizyjne (Gen3) Óculos de visão noturna (Gen3) ПНВ (Gen3) Gafas de visión nocturna (Gen3) Éjjellátó szemüveg (3. Gen.) NV Goggles (Gen3, Brown) Noktovizor (Gen3, hnědý) JVN (Gen3, marron) NS-Brille (3. Gen., braun) Occhiali notturni (Gen3, marroni) Gogle noktowizyjne (Gen3, brązowe) Óculos de visão noturna (Gen3, marrons) ПНВ (Gen3, Коричневый) Gafas de visión nocturna (Gen3, marrón) Éjjellátó szemüveg (3. Gen., barna) NV Goggles (Gen3, Green) Noktovizor (Gen3, zelený) JVN (Gen3, vertes) NS-Brille (3. Gen., grün) Occhiali notturni (Gen3, verdi) Gogle noktowizyjne (Gen3, zielone) Óculos de visão noturna (Gen3, verdes) ПНВ (Gen3, Зелёный) Gafas de visión nocturna (Gen3, verde) Éjjellátó szemüveg (3. Gen., zöld) NV Goggles (Gen3, Black) Noktovizor (Gen3, černý) JVN (Gen3, noires) NS-Brille (3. Gen., schwarz) Occhiali notturni (Gen3, neri) Gogle noktowizyjne (Gen3, czarne) Óculos de visão noturna (Gen3, pretos) ПНВ (Gen3, Чёрный) Gafas de visión nocturna (Gen3, negro) Éjjellátó szemüveg (3. Gen., fekete) NV Goggles (Gen4) Noktovizor (Gen4) JVN (Gen4) NS-Brille (4. Gen.) Occhiali notturni (Gen4) Gogle noktowizyjne (Gen4) Óculos de visão noturna (Gen4) ПНВ (Gen4) Gafas de visión nocturna (Gen4) Éjjellátó szemüveg (4. Gen.) NV Goggles (Wide) NS-Brille (Weitwinkel) Gafas de visión nocturna (Panorámicas) Gogle noktowizyjne (panoramiczne) Noktovizor (Širokoúhlý) ПНВ (Широкоугольный) JVN (Large) Éjjellátó szemüveg (széles látószögű) Óculos de visão noturna (Panorâmico) Occhiali notturni (Larghi) Brightness: %1 Helligkeit: %1 Brillo: %1 Czułość: %1 Jas: %1 Luminosité : %1 Яркость: %1 Fényerő: %1 Luminosidade: %1 Luminosità: %1 Increase NVG Brightness NS-Helligkeit erhöhen Aumentar el brillo de las NVG Zwiększ czułość noktowizji Zvýšení jasu noktovizoru Augmenter la luminosité des JVN Увеличить яркость ПНВ Éjjellátó fényerejének növelése Aumentar Luminosidade do EVN Aumenta la luminosità dell'NVG Decrease NVG Brightness NS-Helligkeit verringern Disminuir el brillo de las NVG Zmniejsz czułość noktowizji Snížení jasu noktovizoru Baisser la luminosité des JVN Уменьшить яркость ПНВ Éjjellátó fényerejének csökkentése Diminuir Luminosidade do EVN Riduci la luminosità dell'NVG