[CSW] M47 Super-Dragon [CSW] M47 Super-Dragon [CSW] M47 Super-Dragon [CSW] M47 スーパー ドラゴン [CSW] M47龍式 [CSW] M47 Super-Dragon [CSW] M47 Super-Dragon [CSW] M47 Super-Dragon [CSW] M47 Super-Dragon M47 Super-Dragon M47 Super-Dragon M47 Super-Dragon M47 スーパー ドラゴン M47 龍式 M47 Super-Dragon M47 Super-Dragon M47 Super-Dragon M47 Super-Dragon Attach Sight Colocar Mira Monter le viseur 照準器を取り付ける 裝上瞄具 Monta mirino Připojit puškohled Dołącz Optykę Detach Sight Remover Mira Démonter le viseur 照準器を外す 拆下瞄具 Smonta mirino Odpojit puškohled Odczep Optykę SU-36/P Daysight SU-36/P Daysight SU-36/P Daysight SU-36/P デイサイト SU-36/P 日間瞄具 SU-36/P Daysight SU-36/P denní puškohled SU-36/P Celownik dzienny SU-36/P Daysight A light, cheap sight used for daytime operations. Contains the guidance computer for the whole system Uma mira leve e comum utilizada para operações de dia. Contêm o computador de orientação para todo o sistema. Un viseur léger et bon marché utilisé pour les opérations de jour.\nContient l'ordinateur de guidage pour tout le système. 昼間時に使用される軽量で、低価格の照準器です。システム全体の誘導コンピュータを備えています。 一個輕量，便宜適合日間行動使用的廉價瞄具。內含全套制導電腦系統 Una luce,un mirino usato per le operazioni diurne.Contiene il computer di guida per l'intero sistema Lehký a levný puškohled pro použití za denního světla. Obsahuje navigační počítač pro celý systém. Lekki, tani celownik używany do działania w trakcie dnia. Zawiera komputer naprowadząjący dla całego systemu A Wire-Guided SACLOS missile with a unique flight characteristic Um míssil SACLOS, guiado por fio com uma característica única de vôo Un missile filoguidé SACLOS, présentant une caractéristique de vol exceptionnelle. 特徴的な飛行特性を持つ、ワイヤ誘導の SACLOS ミサイルです。 一個有線制導半自動指令型飛彈並有著獨特的飛航動作 Un missile SACLOS filo-guidato con uniche caratterische di volo Drátem naváděná SACLOS raketa s unikátními letovými vlastnostmi Naprowadzany przewodowo rakietowy pocisk SACLOS o unikalnej charakterystyce lotu