ACE3/addons/minedetector/stringtable.xml
Psycool 61f74831a1
Korean Translation 100% done (#8899)
* Korean Translation 100% done

fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original

* Something Edited

edit incorrect translation and add typo correction
2022-05-09 20:28:28 -05:00

134 lines
6.2 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="MineDetector">
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_VMM3_Description">
<English>Metal detector</English>
<French>Détecteur de métaux</French>
<Russian>Детектор металла</Russian>
<Czech>Detektor kovů</Czech>
<Japanese>地雷探知機</Japanese>
<Polish>Wykrywacz metali</Polish>
<German>Metalldetektor</German>
<Korean>지뢰탐지기</Korean>
<Italian>Metal detector</Italian>
<Chinesesimp>金属探测器</Chinesesimp>
<Chinese>金屬探測器</Chinese>
<Portuguese>Detector de Metais</Portuguese>
<Spanish>Detector de metales</Spanish>
<Turkish>Metal Dedektör</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_MetalDetector">
<English>Metal detector</English>
<French>Détecteur de métaux</French>
<Russian>Детектор металла</Russian>
<Czech>Detektor kovů</Czech>
<Japanese>地雷探知機</Japanese>
<Polish>Wykrywacz metali</Polish>
<German>Metalldetektor</German>
<Korean>지뢰탐지기</Korean>
<Italian>Metal detector</Italian>
<Chinesesimp>金属探测器</Chinesesimp>
<Chinese>金屬探測器</Chinese>
<Portuguese>Detector de Metais</Portuguese>
<Spanish>Detector de metales</Spanish>
<Turkish>Metal Dedektör</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_ActivateDetector">
<English>Activate</English>
<French>Activer</French>
<Russian>Включить</Russian>
<Czech>Aktivovat</Czech>
<Japanese>起動</Japanese>
<Polish>Aktywuj</Polish>
<German>Aktivieren</German>
<Korean>작동</Korean>
<Italian>Attiva</Italian>
<Chinesesimp>启用探测器</Chinesesimp>
<Chinese>啟用探測器</Chinese>
<Portuguese>Ativar</Portuguese>
<Spanish>Activar</Spanish>
<Turkish>Aktif</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_DeactivateDetector">
<English>Deactivate</English>
<French>Désactiver</French>
<Russian>Выключить</Russian>
<Czech>Deaktivovat</Czech>
<Japanese>停止</Japanese>
<Polish>Deaktywuj</Polish>
<German>Deaktivieren</German>
<Korean>끄기</Korean>
<Italian>Disattiva</Italian>
<Chinesesimp>停用探测器</Chinesesimp>
<Chinese>停用探測器</Chinese>
<Portuguese>Desativar</Portuguese>
<Spanish>Desactivar</Spanish>
<Turkish>Aktif Değil</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_ConnectHeadphones">
<English>Connect Headphones</English>
<Russian>Подключить наушники</Russian>
<Czech>Připojit sluchátka</Czech>
<Japanese>ヘッドホンへつなぐ</Japanese>
<Polish>Podłącz słuchawki</Polish>
<German>Kopfhörer verbinden</German>
<Korean>헤드폰에 연결</Korean>
<French>Connecter les écouteurs</French>
<Italian>Connetti Auricolari</Italian>
<Chinesesimp>连接耳机</Chinesesimp>
<Chinese>連接耳機</Chinese>
<Portuguese>Conectar fones de ouvido</Portuguese>
<Spanish>Conectar auriculares</Spanish>
<Turkish>Kulaklığını Bağla</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_DisconnectHeadphones">
<English>Disconnect Headphones</English>
<Russian>Отключить наушники</Russian>
<Czech>Odpojit sluchátka</Czech>
<Japanese>ヘッドホンからはずす</Japanese>
<Polish>Odłącz słuchawki</Polish>
<German>Kopfhörer trennen</German>
<Korean>헤드폰 연결 끊기</Korean>
<French>Déconnecter les écouteurs</French>
<Italian>Disconnetti Auricolari</Italian>
<Chinesesimp>断开耳机</Chinesesimp>
<Chinese>斷開耳機</Chinese>
<Portuguese>Desconectar fones de ouvido</Portuguese>
<Spanish>Desconectar auriculares</Spanish>
<Turkish>Kulaklığının Bağlantısını Kes</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_HeadphonesConnected">
<English>Headphones Connected</English>
<Russian>Наушники подключены</Russian>
<Czech>Sluchátka připojena</Czech>
<Japanese>ヘッドホンに接続しました</Japanese>
<Polish>Słuchawki podpięte</Polish>
<German>Kopfhörer verbunden</German>
<Korean>헤드폰 연결됨</Korean>
<French>Écouteurs connectés</French>
<Italian>Auricolari Connessi</Italian>
<Chinesesimp>已连接耳机</Chinesesimp>
<Chinese>已連接耳機</Chinese>
<Portuguese>Fones de ouvido conectados</Portuguese>
<Spanish>Auriculares conectados</Spanish>
<Turkish>Kulaklık Bağlandı</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_MineDetector_HeadphonesDisconnected">
<English>Headphones Disconnected</English>
<Russian>Наушники отключены</Russian>
<Czech>Sluchátka odpojena</Czech>
<Japanese>ヘッドホンから外しました</Japanese>
<Polish>Słuchawki odpięte</Polish>
<German>Kopfhörer getrennt</German>
<Korean>헤드폰 연결 끊김</Korean>
<French>Écouteurs déconnectés</French>
<Italian>Auricolari Disconnessi</Italian>
<Chinesesimp>已断开耳机</Chinesesimp>
<Chinese>已斷開耳機</Chinese>
<Portuguese>Fones de ouvido conectados</Portuguese>
<Spanish>Auriculares desconectados</Spanish>
<Turkish>Kulaklık Çıkartıldı</Turkish>
</Key>
</Package>
</Project>