ACE3/addons/logistics_rope/stringtable.xml
Fabio Schick d70fbd5765
Translations - Complete Italian + almost complete German translation (#9673)
* medical_gui italian translations

* csw italian translations

* interact_menu italian translations

* switchunits italian translations

* trenches italian translations

* parachute italian translations

* vehicles italian translations

* viewdistance italian translations

* common italian translations

* magazinerepack italian translations

* vehiclelock italian translations

* overpressure italian translations

* ui italian translations

* medical_treatment italian translations

* medical_treatment german translations

* nametags italian translations

* overheating italian translations

* viewrestriction italian translations

* grenades italian translations

* ai italian translations

* aircraft italian translations

* arsenal italian translations

* arsenal german translations

* hellfire italian translations

* reload italian translations

* nightvision italian translations

* medical_damage italian translations

* towing italian translations

* fortify italian translations

* finger italian translations

* dragging italian translations

* viewports italian translations

* explosives italian translations

* killtracker italian translations

* killtracker german correction

* gforces italian translations

* noradio italian translations

* reloadlaunchers italian translations

* cargo italian translations

* medical_engine italian translations

* field_rations italian translations

* maverick italian translations

* slideshow italian translations

* medical_ai italian translations

* advanced_fatigue italian translations

* marker_flags italian translations

* tagging italian translations

* fastroping italian translations

* markers italian translations

* medical_statemachine italian translations

* microdagr italian translations

* novehicleclanlogo italian translations

* realisticnames italian translations

* irlight italian translations

* laser italian translations

* ballistics italian translations

* interaction italian translations

* medical_status italian translations

* medical_feedback italian translations

* medical italian translations

* map_gestures italian translations

* casings italian translations

* logistics_rope italian translations

* repair italian translations

* fieldmanual italian translations

* refuel italian translations

* refuel german translations

* intelitems italian translations

* gunbag italian translations

* fire italian translations

* cookoff italian translations

* smallarms italian translations

* zeus italian translations

* zeus german translations

* vehicle_damage italian translations

* advanced_ballistics italian translations

* advanced_throwing italian translations

* artillerytables italian translations

* captives italian translations

* chemlights italian translations

* compat_sog italian translations

* compat_rhs_usf3 italian translations

* compat_ws italian translations

* compat_ws german translations

* concertina_wire italian translations

* dogtags italian translations

* dragon italian translations

* fcs italian translations

* flashlights italian translations

* flashsuppressors italian translations

* frag italian translations

* gestures italian translations

* hitreactions italian translations

* hot italian translations

* huntir italian translations

* kestrel4500 italian translations

* laserpointer italian translations

* logistics_uavbattery italian translations

* logistics_wirecutter italian translations

* main italian translations

* map italian translations

* maptools italian translations

* medical_blood italian translations

* missileguidance italian translations

* missionmodules italian translations

* mk6mortar italian translations

* nlaw italian translations

* optionsmenu italian translations

* pylons italian translations

* quickmount italian translations

* rearm italian translations

* respawn italian translations

* sandbag italian translations

* scopes italian translations

* spectator italian translations

* spectator german translations

* tripod italian translations

* volume italian translations

* weaponselect italian translations

* weather italian translations

* winddeflection italian translations

* dagr italian translations

* headless italian translations

* hearing italian translations

* towing italian translations

* yardage450 italian translations

* Grammar Suggestion

* Fix Error from merge conflict resolution
2023-12-11 19:31:02 -06:00

129 lines
6.7 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Logistics_Rope">
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_descriptionShort">
<English>A twisted braid of fibers. Usually used for rappelling or towing.</English>
<Japanese>組み紐されたロープ。ラペリングやけん引に使用されます。</Japanese>
<French>Une corde en fibres torsadées. Généralement utilisée pour la descente en rappel ou le remorquage.</French>
<Russian>Витой канат. Обычно используется для спуска или буксирования.</Russian>
<German>Ein verdrehtes Geflecht aus Fasern. Wird normalerweise zum Abseilen oder Abschleppen verwendet.</German>
<Italian>Una Corda composta da fibre intrecciate. Usata per Fastroping o trainare veicoli.</Italian>
<Polish>Lina skręcona z włókien. Zwykle używana do zjazdów lub holowania.</Polish>
<Chinesesimp>编织绳。通常用于索降和牵引拖曳。</Chinesesimp>
<Korean>꼬아진 섬유입니다. 주로 레펠이나 견인에 사용됩니다.</Korean>
<Spanish>Malla trenzada de fibras. Normalmente utilizada para descolgarse desde ella o remolcar.</Spanish>
<Portuguese>Uma trança torcida de fibras. Normalmente usada para rapel ou reboque.</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_Rope_3_Display">
<English>Rope 3.2 meters</English>
<German>3.2 Meter Seil</German>
<French>Corde de 3,2 mètres</French>
<Polish>Lina, długość 3,2 m.</Polish>
<Russian>Канат 3.2 метра</Russian>
<Portuguese>Corda (3.2m)</Portuguese>
<Italian>Corda da 3.2 metri</Italian>
<Czech>Lano 3.2 metrů</Czech>
<Turkish>3.2 metre halat</Turkish>
<Spanish>Cuerda de 3.2 metros</Spanish>
<Japanese>ロープ (3.2 メートル)</Japanese>
<Chinesesimp>绳索3.2米)</Chinesesimp>
<Korean>줄 (3.2m)</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_Rope_6_Display">
<English>Rope 6.2 meters</English>
<German>6.2 Meter Seil</German>
<French>Corde de 6,2 mètres</French>
<Polish>Lina, długość 6,2 m.</Polish>
<Russian>Канат 6.2 метров</Russian>
<Portuguese>Corda (6.2m)</Portuguese>
<Italian>Corda da 6.2 metri</Italian>
<Czech>Lano 6.2 metrů</Czech>
<Turkish>6.2 metre halat</Turkish>
<Spanish>Cuerda de 6.2 metros</Spanish>
<Japanese>ロープ (6.2 メートル)</Japanese>
<Chinesesimp>绳索6.2米)</Chinesesimp>
<Korean>줄 (6.2m)</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_Rope_12_Display">
<English>Rope 12.2 meters</English>
<German>12.2 Meter Seil</German>
<French>Corde de 12,2 mètres</French>
<Japanese>ロープ (12.2 メートル)</Japanese>
<Polish>Lina, długość 12,2 m.</Polish>
<Russian>Канат 12.2 метров</Russian>
<Portuguese>Corda (12.2m)</Portuguese>
<Chinese>繩索12.2公尺長)</Chinese>
<Chinesesimp>绳索12.2米)</Chinesesimp>
<Italian>Corda da 12.2 metri</Italian>
<Czech>Lano 12.2 metrů</Czech>
<Turkish>12.2 metre halat</Turkish>
<Spanish>Cuerda de 12.2 metros</Spanish>
<Korean>줄 (12.2m)</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_Rope_15_Display">
<English>Rope 15.2 meters</English>
<German>15.2 Meter Seil</German>
<French>Corde de 15,2 mètres</French>
<Japanese>ロープ (15.2 メートル)</Japanese>
<Polish>Lina, długość 15,2 m.</Polish>
<Russian>Канат 15.2 метров</Russian>
<Portuguese>Corda (15.2m)</Portuguese>
<Chinese>繩索15.2公尺長)</Chinese>
<Chinesesimp>绳索15.2米)</Chinesesimp>
<Italian>Corda da 15.2 metri</Italian>
<Czech>Lano 15.2 metrů</Czech>
<Turkish>15.2 metre halat</Turkish>
<Spanish>Cuerda de 15.2 metros</Spanish>
<Korean>줄 (15.2m)</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_Rope_18_Display">
<English>Rope 18.3 meters</English>
<German>18.3 Meter Seil</German>
<French>Corde de 18,3 mètres</French>
<Japanese>ロープ (18.3 メートル)</Japanese>
<Polish>Lina, długość 18,3 m.</Polish>
<Russian>Канат 18.3 метров</Russian>
<Portuguese>Corda (18.3m)</Portuguese>
<Chinese>繩索18.3公尺長)</Chinese>
<Chinesesimp>绳索18.3米)</Chinesesimp>
<Italian>Corda da 18.3 metri</Italian>
<Czech>Lano 18.3 metrů</Czech>
<Turkish>18.3 metre halat</Turkish>
<Spanish>Cuerda de 18.3 metros</Spanish>
<Korean>줄 (18.3m)</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_Rope_27_Display">
<English>Rope 27.4 meters</English>
<German>27.4 Meter Seil</German>
<French>Corde de 27,4 mètres</French>
<Japanese>ロープ (27.4 メートル)</Japanese>
<Polish>Lina, długość 27,4 m.</Polish>
<Russian>Канат 27.4 метров</Russian>
<Portuguese>Corda (27.4m)</Portuguese>
<Chinese>繩索27.4公尺長)</Chinese>
<Chinesesimp>绳索27.4米)</Chinesesimp>
<Italian>Corda da 27.4 metri</Italian>
<Czech>Lano 27.4 metrů</Czech>
<Turkish>27.4 metre halat</Turkish>
<Spanish>Cuerda de 27.4 metros</Spanish>
<Korean>줄 (27.4m)</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Rope_Rope_36_Display">
<English>Rope 36.6 meters</English>
<German>36.6 Meter Seil</German>
<French>Corde de 36,6 mètres</French>
<Japanese>ロープ (36.6 メートル)</Japanese>
<Polish>Lina, długość 36,6 m.</Polish>
<Russian>Канат 36.6 метров</Russian>
<Portuguese>Corda (36.6m)</Portuguese>
<Chinese>繩索36.6公尺長)</Chinese>
<Chinesesimp>绳索36.6米)</Chinesesimp>
<Italian>Corda da 36.6 metri</Italian>
<Czech>Lano 36.6 metrů</Czech>
<Turkish>36.6 metre halat</Turkish>
<Spanish>Cuerda 36.6 metros</Spanish>
<Korean>줄 (36.6m)</Korean>
</Key>
</Package>
</Project>