ACE3/addons/killtracker/stringtable.xml
V1nsyara 4d487dc33e
Translations - Russian (#9802)
Update Russian Translate
2024-02-20 19:22:38 -06:00

106 lines
4.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="KillTracker">
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_Category">
<English>ACE Kill Tracker</English>
<Czech>ACE Kill Tracker</Czech>
<Russian>ACE Отслеживание убийств</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_Title">
<English>ACE Killed Events</English>
<Japanese>ACE キルトラッカー</Japanese>
<German>ACE Abgeschossene Ereignisse</German>
<Italian>ACE Eventi di Morte</Italian>
<Polish>ACE Licznik Zabójstw</Polish>
<Chinesesimp>ACE 击杀事件</Chinesesimp>
<Korean>ACE 사살 이벤트</Korean>
<Russian>ACE Счётчик убийств</Russian>
<Spanish>ACE Eventos de Muertes</Spanish>
<French>ACE Evénements Morts</French>
<Portuguese>ACE Contagem de Abates</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_TotalKills">
<English>Total Kills:</English>
<Russian>Всего убийств:</Russian>
<Polish>Liczba zabójstw:</Polish>
<Turkish>Toplam Öldürme:</Turkish>
<Japanese>総キル:</Japanese>
<German>Gesammte Abschüsse:</German>
<Italian>Uccisioni Totali:</Italian>
<Chinesesimp>总击杀数:</Chinesesimp>
<Korean>총 사살수:</Korean>
<Spanish>Muertes totales:</Spanish>
<French>Total de morts :</French>
<Portuguese>Abates totais:</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_Kill">
<English>Kill: %1 %2</English>
<Russian>Убил: %1 %2</Russian>
<Polish>Zabójstwo: %1 %2</Polish>
<Turkish>Öldürülen: %1 %2</Turkish>
<Japanese>キル: %1 %2</Japanese>
<German>Abschuss: %1 %2</German>
<Italian>Uccisione: %1 %2</Italian>
<Chinesesimp>击杀:%1 %2</Chinesesimp>
<Korean>사살: %1 %2</Korean>
<Spanish>Muertes: %1 %2</Spanish>
<French>Meurtre : %1 %2</French>
<Portuguese>Abate: %1 %2</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_Killer">
<English>Killer: %1 %2</English>
<Russian>Убийца: %1 %2</Russian>
<Polish>Zabójca: %1 %2</Polish>
<Turkish>Öldüren: %1 %2</Turkish>
<Japanese>キラー: %1 %2</Japanese>
<German>Täter: %1 %2</German>
<Italian>Uccisore: %1 %2</Italian>
<Chinesesimp>击杀者:%1 %2</Chinesesimp>
<Korean>사살자: %1 %2</Korean>
<Spanish>Asesino: %1 %2</Spanish>
<French>Tueur : %1 %2</French>
<Portuguese>Assassino: %1 %2</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_Vehicle">
<English>Vehicle: %1</English>
<Russian>Техника: %1</Russian>
<Polish>Pojazd: %1</Polish>
<Turkish>Araç :%1</Turkish>
<Japanese>車両: %1</Japanese>
<German>Fahrzeuge: %1</German>
<Italian>Veicoli: %1</Italian>
<Chinesesimp>载具:%1</Chinesesimp>
<Korean>차량: %1</Korean>
<Spanish>Vehículo: %1</Spanish>
<French>Véhicule : %1</French>
<Portuguese>Veículo: %1</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_FriendlyFire">
<English>Friendly Fire</English>
<Chinese>誤擊友方</Chinese>
<French>Tir fratricide</French>
<Spanish>Fuego aliado</Spanish>
<Italian>Fuoco amico</Italian>
<Polish>Ostrzał sojuszniczy</Polish>
<Russian>Дружественный огонь</Russian>
<German>Teambeschuss</German>
<Czech>Střelba do vlastních!</Czech>
<Portuguese>Fogo amigo</Portuguese>
<Korean>아군 오인사격</Korean>
<Chinesesimp>友军误击</Chinesesimp>
<Japanese>同士討ち</Japanese>
<Turkish>Dost Atışı</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_TrackAI_DisplayName">
<English>Track AI units killed by player</English>
<Czech>Sledovat AI zabité hráči</Czech>
<Russian>Отслеживание юнитов ИИ, убитых игроком</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_KillTracker_TrackAI_Description">
<English>Defines if killed AIs will be shown in the kill tracker during mission debriefing.</English>
<Czech>Udává zdali se zabité AI budou ukazovat v kill trackeru v průběhu debriefingu po misi.</Czech>
<Russian>Определяет, убит ИИ, как будет показано в трекере убийств во время разбора миссии.</Russian>
</Key>
</Package>
</Project>