ACE3/addons/sitting/stringtable.xml
BlackWindowS c61e7b5104 Tweaked & added translations
Translation of almost every STR to French
2016-02-28 14:48:04 +01:00

65 lines
3.2 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Sitting">
<Key ID="STR_ACE_Sitting_Sit">
<English>Sit Down</English>
<German>Hinsetzen</German>
<Polish>Usiądź</Polish>
<Portuguese>Sentar</Portuguese>
<Czech>Sednout si</Czech>
<Spanish>Sentarse</Spanish>
<French>S'assoir</French>
<Hungarian>Leülés</Hungarian>
<Russian>Сесть</Russian>
<Italian>Siediti</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_Stand">
<English>Stand Up</English>
<German>Aufstehen</German>
<Polish>Wstań</Polish>
<Portuguese>Levantar</Portuguese>
<Czech>Vstát</Czech>
<Spanish>Levantarse</Spanish>
<French>Se lever</French>
<Hungarian>Felállás</Hungarian>
<Russian>Встать</Russian>
<Italian>Alzati</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_Enable">
<English>Enable Sitting</English>
<German>Sitzen ermöglichen</German>
<Portuguese>Habilitar opção para sentar</Portuguese>
<Polish>Aktywuj siadanie</Polish>
<Czech>Povolit sezení</Czech>
<Spanish>Activar asiento</Spanish>
<French>Permettre de s'assoir</French>
<Hungarian>Ülés engedélyezése</Hungarian>
<Russian>Разрешить сидение</Russian>
<Italian>Abilita seduta</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_ModuleDisplayName">
<English>Sitting</English>
<German>Hinsetzen</German>
<Portuguese>Sentado</Portuguese>
<Polish>Siadanie</Polish>
<Czech>Sezení</Czech>
<Spanish>Sentarse</Spanish>
<French>S'assoir</French>
<Hungarian>Ülés</Hungarian>
<Russian>Сидение</Russian>
<Italian>Sedersi</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_ModuleDescription">
<English>This module allows you to disable the ability to sit on chairs.</English>
<German>Dieses Modul eröffnet die Möglichkeit, sich auf Stühlen hinzusetzen.</German>
<Portuguese>Este módulo permite que você desabilite a capacidade de sentar-se em cadeiras e banheiros.</Portuguese>
<Polish>Moduł ten pozwala na włączenie lub wyłączenie możliwości siadania na krzesłach i toaletach.</Polish>
<Czech>Tento modul dovoluje zakázat možnost sedět na židlých a toaletách.</Czech>
<Spanish>Este módulo te permite desactivar la capacidad de sentarse en sillas.</Spanish>
<French>Ce module contrôle la capacité de s'assoir sur des chaises ou sur des toilettes</French>
<Hungarian>Ez a modul lehetővé teszi a székekre és toalettekre való leülés letiltását.</Hungarian>
<Russian>Этот модуль позволяет вам запретить возможность садиться на стулья и туалеты.</Russian>
<Italian>Questo modulo ti permette di disabilitare la possibilità di sederti sulle sedie.</Italian>
</Key>
</Package>
</Project>