mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
61f74831a1
* Korean Translation 100% done fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original * Something Edited edit incorrect translation and add typo correction
154 lines
7.9 KiB
XML
154 lines
7.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<Project name="ACE">
|
||
<Package name="Gunbag">
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_DisplayName">
|
||
<English>Gunbag</English>
|
||
<German>Waffentasche</German>
|
||
<French>Housse d'arme</French>
|
||
<Russian>Чехол</Russian>
|
||
<Czech>Pouzdro na zbraň</Czech>
|
||
<Japanese>ガンバッグ</Japanese>
|
||
<Polish>Torba na broń</Polish>
|
||
<Korean>총가방</Korean>
|
||
<Italian>Borsa per Armi</Italian>
|
||
<Chinesesimp>枪袋</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>槍袋</Chinese>
|
||
<Portuguese>Bolsa de Arma</Portuguese>
|
||
<Turkish>Silah Çantası</Turkish>
|
||
<Spanish>Funda de arma</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_DisplayName_Tan">
|
||
<English>Gunbag (Tan)</English>
|
||
<German>Waffentasche (hellbraun)</German>
|
||
<French>Housse d'arme (marron clair)</French>
|
||
<Russian>Чехол (желтовато-коричневый)</Russian>
|
||
<Czech>Pouzdro na zbraň (Žlutohnědá)</Czech>
|
||
<Japanese>ガンバッグ (タン)</Japanese>
|
||
<Polish>Torba na broń (jasnobrązowa)</Polish>
|
||
<Korean>총가방 (황갈색)</Korean>
|
||
<Italian>Borsa per Armi (Tan)</Italian>
|
||
<Chinesesimp>枪袋（黄褐色）</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>槍袋 (黃褐色)</Chinese>
|
||
<Portuguese>Bolsa de Arma (Bege)</Portuguese>
|
||
<Turkish>Silah Çantası (Tan)</Turkish>
|
||
<Spanish>Funda de arma (Tan)</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_DisplayName_Settings">
|
||
<English>Gunbag</English>
|
||
<German>Waffentasche</German>
|
||
<French>Housse d'arme</French>
|
||
<Russian>Чехол</Russian>
|
||
<Czech>Pouzdro na zbraň</Czech>
|
||
<Japanese>ガンバッグ</Japanese>
|
||
<Polish>Torba na broń</Polish>
|
||
<Korean>총가방</Korean>
|
||
<Italian>Borsa per Armi</Italian>
|
||
<Chinesesimp>枪袋</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>槍袋</Chinese>
|
||
<Portuguese>Bolsa de Arma</Portuguese>
|
||
<Turkish>Silah Çantası</Turkish>
|
||
<Spanish>Funda de arma</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_ToGunbag">
|
||
<English>Put weapon into gunbag</English>
|
||
<German>Lege Waffe in Waffentasche</German>
|
||
<French>Ranger l'arme dans la housse</French>
|
||
<Russian>Зачехлить оружие</Russian>
|
||
<Czech>Vložit zbraň do pouzdra</Czech>
|
||
<Japanese>ガンバッグへ武器を入れる</Japanese>
|
||
<Polish>Włóż broń do torby</Polish>
|
||
<Korean>무기를 총가방에 넣기</Korean>
|
||
<Italian>Metti l'arma nella borsa per armi</Italian>
|
||
<Chinesesimp>将武器放置枪袋</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>將武器放置槍袋</Chinese>
|
||
<Portuguese>Colocar arma na Bosla de Arma</Portuguese>
|
||
<Turkish>Silahını silah çantasına koy</Turkish>
|
||
<Spanish>Poner el arma en la funda</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_SwapGunbag">
|
||
<English>Exchange weapon in gunbag</English>
|
||
<Polish>Wymień broń w torbie</Polish>
|
||
<Russian>Заменить оружие в чехле</Russian>
|
||
<French>Échanger les armes</French>
|
||
<Japanese>ガンバッグ内の武器を交換</Japanese>
|
||
<Turkish>Silah çantasında silah değişimi</Turkish>
|
||
<Spanish>Intercambiar arma en funda de arma</Spanish>
|
||
<German>Waffe in Waffentasche tauschen</German>
|
||
<Chinesesimp>交换枪袋中的武器</Chinesesimp>
|
||
<Korean>총가방 안에 있는 무기랑 교환하기</Korean>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_SwapGunbagEnabled_DisplayName">
|
||
<English>Enable Weapon Swap</English>
|
||
<Polish>Aktywuj wymianę broni</Polish>
|
||
<Russian>Включить обмен оружием</Russian>
|
||
<French>Activer l'échange d'arme</French>
|
||
<Japanese>武器交換を有効化</Japanese>
|
||
<Turkish>Silah Değiştirmeyi Etkinleştir</Turkish>
|
||
<Spanish>Habilitar cambio de arma</Spanish>
|
||
<German>Aktiviere Tauschen von Waffen</German>
|
||
<Chinesesimp>启用武器互换</Chinesesimp>
|
||
<Korean>무기 교환 활성화</Korean>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_SwapGunbagEnabled_Description">
|
||
<English>Allows interaction to directly swap the primary weapon and stored weapon.</English>
|
||
<Polish>Pozwala na interakcje do wymiany broni głównej na bron schowaną.</Polish>
|
||
<Russian>Разрешает действие прямого обмена основного оружия и спрятанного в чехле.</Russian>
|
||
<French>Active le menu d'interaction personnelle permettant d'échanger directement l'arme primaire et l'arme rangée dans la housse.</French>
|
||
<Japanese>持っている武器とガンバッグ内の武器を交換できるようにします。</Japanese>
|
||
<Turkish>Etkileşimin doğrudan birincil silahı ve depolanan silahı değiştirmesine izin verir.</Turkish>
|
||
<Spanish>Permitir interacción para intercambiar el arma principal y el arma guardada.</Spanish>
|
||
<German>Erlaube den direkten Wechsel von Primärer und verstauter Waffe über das Interaktionsmenü.</German>
|
||
<Chinesesimp>允许互动直接切换主武器和存储武器。</Chinesesimp>
|
||
<Korean>보관 중인 무기와 주무기와 바로 바꾸는 것을 허용합니다.</Korean>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_OffGunbag">
|
||
<English>Get weapon out of gunbag</English>
|
||
<German>Hole Waffe aus Waffentasche</German>
|
||
<French>Prendre l'arme de la housse</French>
|
||
<Russian>Расчехлить оружие</Russian>
|
||
<Czech>Vytáhnout zbraň z pouzdra</Czech>
|
||
<Japanese>ガンバッグから武器を出す</Japanese>
|
||
<Polish>Wyciągnij broń z torby</Polish>
|
||
<Korean>무기를 총가방에서 꺼내기</Korean>
|
||
<Italian>Prendi l'arma dalla borsa per armi</Italian>
|
||
<Chinesesimp>将武器拿出枪袋</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>將武器拿出槍袋</Chinese>
|
||
<Portuguese>Retirar arma da Bolsa de Arma</Portuguese>
|
||
<Turkish>Silahını silah çantasından çıkart</Turkish>
|
||
<Spanish>Sacar el arma de la funda</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_Status">
|
||
<English>Status</English>
|
||
<German>Status</German>
|
||
<French>Statut</French>
|
||
<Russian>Статус</Russian>
|
||
<Czech>Status</Czech>
|
||
<Japanese>中身</Japanese>
|
||
<Polish>Status</Polish>
|
||
<Korean>상태</Korean>
|
||
<Italian>Stato</Italian>
|
||
<Chinesesimp>状态</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>狀態</Chinese>
|
||
<Portuguese>Status</Portuguese>
|
||
<Turkish>Kontrol Et</Turkish>
|
||
<Spanish>Estado</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Gunbag_Empty">
|
||
<English>Gunbag Empty</English>
|
||
<German>Waffentasche leer</German>
|
||
<French>Housse d'arme vide</French>
|
||
<Russian>Чехол пуст</Russian>
|
||
<Czech>Prázdné pouzdro na zbraň</Czech>
|
||
<Japanese>ガンバッグは空です</Japanese>
|
||
<Polish>Torba jest pusta</Polish>
|
||
<Korean>총가방 비어있음</Korean>
|
||
<Italian>Borsa per armi vuota</Italian>
|
||
<Chinesesimp>枪袋为空</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>槍袋為空</Chinese>
|
||
<Portuguese>Bolsa de Arma Vazia</Portuguese>
|
||
<Turkish>Silah Çantası Boş</Turkish>
|
||
<Spanish>Funda de arma vacía</Spanish>
|
||
</Key>
|
||
</Package>
|
||
</Project>
|