ACE3/addons/logistics_uavbattery/stringtable.xml
Psycool 61f74831a1
Korean Translation 100% done (#8899)
* Korean Translation 100% done

fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original

* Something Edited

edit incorrect translation and add typo correction
2022-05-09 20:28:28 -05:00

108 lines
5.4 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Logistics_UAVbattery">
<Key ID="STR_ACE_Logistics_UAVbattery_Full">
<English>Drone is full</English>
<German>Drohne ist voll</German>
<Spanish>El VANT está lleno</Spanish>
<French>Le drone est chargé.</French>
<Polish>Dron jest naładowany</Polish>
<Hungarian>A drón fel van töltve</Hungarian>
<Czech>Dron je nabitý</Czech>
<Portuguese>O VANT está cheio</Portuguese>
<Italian>Il drone è pieno</Italian>
<Russian>БПЛА полностью заряжен</Russian>
<Japanese>ドローンは充電完了</Japanese>
<Korean>무인기 충전 완료</Korean>
<Chinesesimp>无人机电池已充满</Chinesesimp>
<Chinese>無人載具電池已充滿</Chinese>
<Turkish>IHA Dolu</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_UAVbattery_NoBattery">
<English>You need a UAV Battery</English>
<German>Du brauchst eine UAV-Batterie</German>
<Spanish>Necesitas una batería para VANT</Spanish>
<French>Le drone nécessite une batterie.</French>
<Polish>Potrzebujesz baterii UAV</Polish>
<Hungarian>Szükséged van egy UAV akkumulátorra</Hungarian>
<Czech>Potřebuješ UAV baterii</Czech>
<Portuguese>Você precisa de uma bateria para VANTs</Portuguese>
<Italian>Hai bisogno di una Batteria UAV</Italian>
<Russian>Требуется аккумулятор для БПЛА</Russian>
<Japanese>UAV バッテリが必要です</Japanese>
<Korean>무인기 배터리가 필요합니다</Korean>
<Chinesesimp>你需要一个无人机电池</Chinesesimp>
<Chinese>你需要一個無人載具電池</Chinese>
<Turkish>UAV Bataryaya ihtiyacın var</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_UAVbattery_Recharge">
<English>Recharge</English>
<German>Aufladen</German>
<Spanish>Recargar</Spanish>
<French>Recharger</French>
<Polish>Naładuj</Polish>
<Hungarian>Feltöltés</Hungarian>
<Czech>Dobít</Czech>
<Portuguese>Recarregar</Portuguese>
<Italian>Ricarica</Italian>
<Russian>Зарядить</Russian>
<Japanese>充電</Japanese>
<Korean>재충전</Korean>
<Chinesesimp>充电</Chinesesimp>
<Chinese>充電</Chinese>
<Turkish>Şarj</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_UAVbattery_Battery_Name">
<English>UAV Battery</English>
<German>UAV-Batterie</German>
<Spanish>Batería para VANT</Spanish>
<French>Batterie pour drone</French>
<Polish>Bateria UAV</Polish>
<Hungarian>UAV akkumulátor</Hungarian>
<Czech>UAV baterie</Czech>
<Portuguese>Bateria para VANT</Portuguese>
<Italian>Batteria UAV</Italian>
<Russian>Аккумулятор БПЛА</Russian>
<Japanese>UAV バッテリ</Japanese>
<Korean>무인기 배터리</Korean>
<Chinesesimp>无人机电池</Chinesesimp>
<Chinese>無人載具電池</Chinese>
<Turkish>UAV Batarya</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_UAVbattery_Battery_Description">
<English>Used to refuel Carried UAV's</English>
<German>Verwendet zum Aufladen von tragbaren UAVs</German>
<Spanish>Usada para reabastecer el VANT transportado</Spanish>
<French>Utilisée pour alimenter un drone en énergie.</French>
<Polish>Używana do naładowania baterii przenośnego UAV</Polish>
<Hungarian>Hordozható UAV-k feltöltéséhez való akkumulátor</Hungarian>
<Czech>Používané k dobíjení UAV</Czech>
<Portuguese>Usada para reabastecer o VANT</Portuguese>
<Italian>Usata per ricaricare la Batteria dell'UAV</Italian>
<Russian>Используется для зарядки переносных БПЛА</Russian>
<Japanese>運んでいる UAV を充電に使う</Japanese>
<Korean>무인기를 재충전 할 때 씁니다.</Korean>
<Chinesesimp>对可携式无人机进行充电</Chinesesimp>
<Chinese>對可攜式無人載具進行充電</Chinese>
<Turkish>Used to refuel Carried UAV's</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Logistics_UAVbattery_Battery_Recharge">
<English>Recharging...</English>
<German>Aufladen...</German>
<Spanish>Recargando...</Spanish>
<French>Rechargement...</French>
<Polish>Ładowanie...</Polish>
<Hungarian>Akku feltöltése...</Hungarian>
<Czech>Dobíjení...</Czech>
<Portuguese>Recarregando...</Portuguese>
<Italian>In ricarica...</Italian>
<Russian>Заряжается...</Russian>
<Japanese>充電しています・・・</Japanese>
<Chinesesimp>正在充电...</Chinesesimp>
<Chinese>充電中...</Chinese>
<Korean>충전 중...</Korean>
<Turkish>Şarj Oluyor</Turkish>
</Key>
</Package>
</Project>