Arma3_Epoch/ACE3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/acemod/ACE3.git synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
91cae690c0
ACE3/addons/spectator/stringtable.xml
kaban 91cae690c0 Russian Translations - Update
2015-09-03 03:36:15 +03:00

337 lines
15 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Spectator">
<Key ID="STR_ACE_Spectator_Settings_DisplayName">
<English>Spectator Settings</English>
<Polish>Ustawienia obserwatora</Polish>
<Russian>Настройки спектатора</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_Settings_Descripton">
<English>Configure how the spectator system will operate by default.</English>
<Polish>Skonfiguruj domyślne ustawienia obserwatora.</Polish>
<Russian>Определяют, как система спектатора будет функционировать по-умолчанию.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_units_DisplayName">
<English>Unit filter</English>
<Polish>Filtr jednostek</Polish>
<Russian>Фильтр юнитов</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_units_Description">
<English>Method of filtering spectatable units.</English>
<Polish>Wybierz jednostki, jakie będzie można obserwować po uruchomeniu obserwatora.</Polish>
<Russian>Метод фильтрации наблюдаемых юнитов.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_units_none">
<English>No units</English>
<Polish>Brak jednostek</Polish>
<Russian>Никто</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_units_players">
<English>Only players</English>
<Polish>Tylko gracze</Polish>
<Russian>Только игроки</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_units_playable">
<English>Playable Units</English>
<Polish>Grywalne jednostki</Polish>
<Russian>Играбельные юниты</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_units_all">
<English>All units</English>
<Polish>Wszystkie jednostki</Polish>
<Russian>Все юниты</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_sides_DisplayName">
<English>Side filter</English>
<Polish>Filtr stron</Polish>
<Russian>Фильтр стороны</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_sides_Description">
<English>Method of filtering spectatable sides.</English>
<Polish>Wybierz strony, jakie będzie można obserwować po uruchomeniu obserwatora.</Polish>
<Russian>Метод фильтрации наблюдаемых сторон.</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_sides_player">
<English>Player side</English>
<Polish>Strona gracza</Polish>
<Russian>Сторона игрока</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_sides_friendly">
<English>Friendly sides</English>
<Polish>Strony sojusznicze</Polish>
<Russian>Дружественные стороны</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_sides_hostile">
<English>Hostile sides</English>
<Polish>Strony wrogie</Polish>
<Russian>Враждебные стороны</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_sides_all">
<English>All sides</English>
<Polish>Wszystkie strony</Polish>
<Russian>Все стороны</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_DisplayName">
<English>Camera modes</English>
<Polish>Tryby kamery</Polish>
<Russian>Режимы камеры</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_Description">
<English>Camera modes that can be used.</English>
<Polish>Tryby kamery, jakie mogą być używane.</Polish>
<Russian>Режимы камеры, которые могут быть использованы</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_all">
<English>All</English>
<Polish>Wszystkie</Polish>
<Russian>Все</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_free">
<English>Free only</English>
<Polish>Tylko wolna</Polish>
<Russian>Только свободная</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_internal">
<English>Internal only</English>
<Polish>Tylko wewnętrzna</Polish>
<Russian>Только внутренняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_external">
<English>External only</English>
<Polish>Tylko zewnętrzna</Polish>
<Russian>Только внешняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_unit">
<English>Internal and external</English>
<Polish>Wewnętrzna i zewnętrzna</Polish>
<Russian>Внутренняя и внешняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_DisplayName">
<English>Vision modes</English>
<Polish>Tryby wizji</Polish>
<Russian>Режимы видения</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_Description">
<English>Vision modes that can be used.</English>
<Polish>Tryby wizji, jakie mogą być używane.</Polish>
<Russian>Режимы видения, которые могут быть использованы</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_nv">
<English>Night vision</English>
<Polish>Noktowizja</Polish>
<Russian>Ночное видение</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_ti">
<English>Thermal imaging</English>
<Polish>Termowizja</Polish>
<Russian>Тепловизионное</Russian>
</Key>
<!-- Interface strings -->
<Key ID="STR_ACE_Spectator_UnitTitle">
<English>Spectator Units</English>
<Polish>Jednostki obserwatora</Polish>
<Russian>Юниты</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_HelpTitle">
<English>Spectator Controls</English>
<Polish>Sterowanie obserwatorem</Polish>
<Russian>Управление спектатором</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ViewFree">
<English>Free</English>
<Polish>Wolna</Polish>
<Russian>Свободная</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ViewInternal">
<English>Internal</English>
<Polish>Wewnętrzna</Polish>
<Russian>Внутренняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ViewExternal">
<English>External</English>
<Polish>Zewnętrzna</Polish>
<Russian>Внешняя</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionNormal">
<English>Normal</English>
<Polish>Normalna</Polish>
<Russian>Нормальное</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionNight">
<English>Night</English>
<Polish>Noc</Polish>
<Russian>Ночное</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionThermal">
<English>Thermal</English>
<Polish>Termo</Polish>
<Russian>Тепловизор</Russian>
</Key>
<!-- Controls -->
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamControls">
<English>Free Camera</English>
<Polish>Kamera swobodna</Polish>
<Russian>Свободная камера</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamForward">
<English>Camera Forward</English>
<Polish>Kamera naprzód</Polish>
<Russian>Камера вперед</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamBackward">
<English>Camera Backward</English>
<Polish>Kamera w tył</Polish>
<Russian>Камера назад</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamLeft">
<English>Camera Left</English>
<Polish>Kamera w lewo</Polish>
<Russian>Камера влево</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamRight">
<English>Camera Right</English>
<Polish>Kamera w prawo</Polish>
<Russian>Камера вправо</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamUp">
<English>Camera Up</English>
<Polish>Kamera w górę</Polish>
<Russian>Камера вверх</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamDown">
<English>Camera Down</English>
<Polish>Kamera w dół</Polish>
<Russian>Камера вниз</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamPan">
<English>Pan Camera</English>
<Polish>Panoramowanie</Polish>
<Russian>Панорамирование</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamDolly">
<English>Dolly Camera</English>
<Polish>Płynna kamera</Polish>
<Russian>Рельсовая камера</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamLock">
<English>Lock Camera to Target</English>
<Polish>Zablokuj kamerę na celu</Polish>
<Russian>Зафиксировать камеру на цели</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamBoost">
<English>Speed Boost</English>
<Polish>Przyśpieszenie kamery</Polish>
<Russian>Ускорение камеры</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_freeCamFocus">
<English>Focus on Unit</English>
<Polish>Skup na jednostce</Polish>
<Russian>Фокус на юните</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiControls">
<English>Interface</English>
<Polish>Interfejs</Polish>
<Russian>Интерфейс</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiToggleInterface">
<English>Toggle Interface</English>
<Polish>Przełącz interfejs</Polish>
<Russian>Переключить интерфейс</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiToggleIcons">
<English>Toggle Unit Icons</English>
<Polish>Przełącz ikony jednostek</Polish>
<Russian>Вкл./выкл. иконки юнитов</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiToggleUnits">
<English>Toggle Unit List</English>
<Polish>Przełącz listę jednostek</Polish>
<Russian>Вкл./выкл. список юнитов</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiToggleTools">
<English>Toggle Toolbar</English>
<Polish>Przełącz pasek narzędzi</Polish>
<Russian>Вкл./выкл. тулбар</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiToggleCompass">
<English>Toggle Compass</English>
<Polish>Przełącz kompas</Polish>
<Russian>Вкл./выкл. компас</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiToggleMap">
<English>Toggle Map</English>
<Polish>Przełącz mapę</Polish>
<Russian>Вкл./выкл. карту</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiToggleHelp">
<English>Toggle Help</English>
<Polish>Przełącz pomoc</Polish>
<Russian>Вкл./выкл. помощь</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_attributeControls">
<English>Camera Attributes</English>
<Polish>Atrybuty kamery</Polish>
<Russian>Атрибуты камеры</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextCam">
<English>Next Camera</English>
<Polish>Następna kamera</Polish>
<Russian>Следующая камера</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_prevCam">
<English>Previous Camera</English>
<Polish>Poprzednia kamera</Polish>
<Russian>Предыдущая камера</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextUnit">
<English>Next Unit</English>
<Polish>Następna jednostka</Polish>
<Russian>Следующий юнит</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_prevUnit">
<English>Previous Unit</English>
<Polish>Poprzednia jednostka</Polish>
<Russian>Предыдущий юнит</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextVis">
<English>Next Vision Mode</English>
<Polish>Następny tryb wizji</Polish>
<Russian>Следующий режим видения</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_prevVis">
<English>Previous Vision Mode</English>
<Polish>Poprzedni tryb wizji</Polish>
<Russian>Предыдущий режим видения</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_adjZoom">
<English>Adjust Zoom</English>
<Polish>Reguluj zoom</Polish>
<Russian>Настроить зум</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_adjSpeed">
<English>Adjust Speed</English>
<Polish>Reguluj prędkość</Polish>
<Russian>Настроить скорость</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_incZoom">
<English>Increment Zoom</English>
<Polish>Reguluj zoom (krok)</Polish>
<Russian>Увеличить зум</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_incSpeed">
<English>Increment Speed</English>
<Polish>Reguluj prędkość (krok)</Polish>
<Russian>Увеличить скорость</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_reZoom">
<English>Reset Zoom</English>
<Polish>Resetuj zoom</Polish>
<Russian>Сбросить зум</Russian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_reSpeed">
<English>Reset Speed</English>
<Polish>Resetuj prędkość</Polish>
<Russian>Сбросить скорость</Russian>
</Key>
</Package>
</Project>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink