ACE3/addons/laser/stringtable.xml
Apricot aa48e87323
Translations - Improve and overhaul Japanese localization. (#9657)
* More Japanese

* bit tweak

* cargo missing

* little bit better wording

* update medicaly

* more medical

* Grenade Things and more

* common and csw

* minor tweaks

* even more tweaks

* I want this to be the final update

* overhaul not over yet

* Finaly finaly it's over. maybe.

* zeus med module update addition

* range things

* Update stringtable.xml

* Update stringtable.xml

* Update stringtable.xml

* progress bar

* revert and feedbackicon

feedback is still used??? i can't check that

* Captive fix and Specialist things

* Training level required

* time things

* Zeus_ModuleUnloadFromCargo

* error fix

* revert field manual cause conflict with portuguese

* reattempt field manual

* advanced wording

* magazine name and chemlight name

* space

* I forgot change that

* Jam and cookoff meaning

* space is important

* Pointing
2023-12-01 17:50:58 -06:00

166 lines
9.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Laser">
<Key ID="STR_ACE_Laser_laser">
<English>Laser</English>
<German>Laser</German>
<Polish>Laser</Polish>
<French>Laser</French>
<Russian>Лазер</Russian>
<Portuguese>Laser</Portuguese>
<Hungarian>Lézer</Hungarian>
<Spanish>Láser</Spanish>
<Czech>Laser</Czech>
<Italian>Laser</Italian>
<Japanese>レーザー</Japanese>
<Korean>레이저</Korean>
<Chinesesimp>激光</Chinesesimp>
<Chinese>雷射</Chinese>
<Turkish>Lazer</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_dispersionCount_displayName">
<English>Laser Dispersion Simulation Count</English>
<Japanese>レーザーの分散シミュレート数</Japanese>
<German>Laserstreuung-Simulationszähler</German>
<Korean>레이저 분산 시뮬레이션 수</Korean>
<Polish>Wskaźnik poziomu rozproszenia wiązki lasera</Polish>
<French>Nombre de simulations pour la dispersion du laser</French>
<Italian>Contatore di Simulazione della Dispersione del Laser</Italian>
<Chinesesimp>激光色散模拟计数</Chinesesimp>
<Chinese>雷射散射模擬計算</Chinese>
<Russian>Число симуляций рассеивания лазерного луча</Russian>
<Portuguese>Contador da Simulação de Dispersão de Laser</Portuguese>
<Czech>Počet simulace disperze laseru</Czech>
<Spanish>Número de dispersión en la simulación del láser</Spanish>
<Turkish>Laser Dispersion Simulation Count</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCode">
<English>Laser Code</English>
<German>Lasercode</German>
<Polish>Kod lasera</Polish>
<French>Code laser</French>
<Russian>Лазерный код</Russian>
<Portuguese>Código do Laser</Portuguese>
<Hungarian>Lézerkód</Hungarian>
<Spanish>Código del láser</Spanish>
<Czech>Laser kód</Czech>
<Italian>Codice laser</Italian>
<Japanese>レーザー コード</Japanese>
<Korean>레이저 코드</Korean>
<Chinesesimp>激光码</Chinesesimp>
<Chinese>雷射碼</Chinese>
<Turkish>Lazer Kod</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCodeUpOnes">
<English>Laser - Cycle Code Up - XXX#</English>
<German>Lasercode +XXX#</German>
<Polish>Laser - Następny kod - XXX#</Polish>
<French>Code laser +XXX#</French>
<Russian>Лазер - увеличить частоту - XXX#</Russian>
<Portuguese>Laser - Alternar Código para Cima - XXX#</Portuguese>
<Hungarian>Lézer - kódciklus növelése - XXX#</Hungarian>
<Spanish>Láser - Aumentar código - XXX#</Spanish>
<Czech>Laser - Kód +XXX#</Czech>
<Italian>Laser - Cambia codice - XXX#</Italian>
<Japanese>レーザー - コードの数値を増やす - XXX#</Japanese>
<Korean>레이저 - 코드 순환 위 - XXX#</Korean>
<Chinesesimp>激光—循环切换激光码 上 - XXX#</Chinesesimp>
<Chinese>雷射 - 循環切換雷射碼 上 - XXX#</Chinese>
<Turkish>Lazer - Çevrim Kodu Yukarı - XXX#</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCodeUpTens">
<English>Laser - Cycle Code Up - XX#X</English>
<German>Lasercode +XX#X</German>
<Polish>Laser - Następny kod - XX#X</Polish>
<French>Code laser +XX#X</French>
<Russian>Лазер - увеличить частоту - XX#X</Russian>
<Portuguese>Laser - Alternar Código para Cima - XX#X</Portuguese>
<Hungarian>Lézer - kódciklus növelése - XX#X</Hungarian>
<Spanish>Láser - Aumentar código - 1##X</Spanish>
<Czech>Laser - Kód +XX#X</Czech>
<Italian>Laser - Cambia codice - XX#X</Italian>
<Japanese>レーザー - コードの数値を増やす - XX#X</Japanese>
<Korean>레이저 - 코드 순환 위 - 1##X</Korean>
<Chinesesimp>激光—循环切换激光码 上 - XX#X</Chinesesimp>
<Chinese>雷射 - 循環切換雷射碼 上 - XX#X</Chinese>
<Turkish>Lazer - Çevrim Kodu Yukarı - XX#X</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCodeUpHundreds">
<English>Laser - Cycle Code Up - X#XX</English>
<German>Lasercode +X#XX</German>
<Polish>Laser - Następny kod - X#XX</Polish>
<French>Code laser +X#XX</French>
<Russian>Лазер - увеличить частоту - X#XX</Russian>
<Portuguese>Laser - Alternar Código para Cima - X#XX</Portuguese>
<Hungarian>Lézer - kódciklus növelése - X#XX</Hungarian>
<Spanish>Láser - Aumentar código - X#XX</Spanish>
<Czech>Laser - Kód +X#XX</Czech>
<Italian>Laser - Cambia codice - X#XX</Italian>
<Japanese>レーザー - コードの数値を増やす - X#XX</Japanese>
<Korean>레이저 - 코드 순환 위 - X#XX</Korean>
<Chinesesimp>激光—循环切换激光码 上 - X#XX</Chinesesimp>
<Chinese>雷射 - 循環切換雷射碼 上 - X#XX</Chinese>
<Turkish>Lazer - Çevrim Kodu Yukarı - X#XX</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCodeDown">
<English>Laser - Cycle Code Down</English>
<German>Lasercode -</German>
<Polish>Laser - Poprzedni kod</Polish>
<French>Code laser -</French>
<Russian>Лазер - уменьшить частоту</Russian>
<Portuguese>Laser - Alternar Código para Baixo</Portuguese>
<Hungarian>Lézer - kódciklus csökkentése</Hungarian>
<Spanish>Láser - Reducir código</Spanish>
<Czech>Laser - Kód -</Czech>
<Italian>Laser - Cambia codice -</Italian>
<Japanese>レーザー - コードの数値を減らす</Japanese>
<Korean>레이저 - 코드 순환 아래</Korean>
<Chinesesimp>激光—循环切换激光码 下</Chinesesimp>
<Chinese>雷射 - 循環切換雷射碼 下</Chinese>
<Turkish>Lazer - Çevrim Kodu aşağı</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_LSTOn">
<English>Laser Spot Tracker: On</English>
<Japanese>レーザースポットトラッカー: オン</Japanese>
<Polish>Laserowe Śledzenie Punktu: Wł.</Polish>
<German>Laserziel Verfolgung: An</German>
<Korean>레이저 스팟 추적기: 켬</Korean>
<French>Traqueur laser : activé</French>
<Portuguese>Rastreador a Laser: Ligado</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_LSTOff">
<English>Laser Spot Tracker: Off</English>
<Japanese>レーザースポットトラッカー: オフ</Japanese>
<Polish>Laserowe Śledzenie Punktu: Wył.</Polish>
<German>Laserziel Verfolgung: Aus</German>
<Korean>레이저 스팟 추적기: 끔</Korean>
<French>Traqueur laser : désactivé</French>
<Portuguese>Rastreador a Laser: Desligado</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_showLaserOnMap">
<English>Draw Laser on Map</English>
<Japanese>地図上にレーザーを表示する</Japanese>
<Polish>Rysuj Laser na Mapie</Polish>
<Korean>맵에 레이저 그리기</Korean>
<Chinesesimp>在地图上绘制激光</Chinesesimp>
<Russian>Отображать лазер на карте</Russian>
<Spanish>Dibujar láser en mapa</Spanish>
<German>Laser auf Karte zeichnen</German>
<French>Dessiner le laser sur la carte</French>
<Portuguese>Desenhar Laser no Mapa</Portuguese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Laser_showLaserOnMap_tooltip">
<English>Active laser designator's position will be drawn on the map</English>
<Japanese>アクティブな指示レーザーの位置が地図上に描画されます</Japanese>
<Polish>Pozycja aktywnego wskaźnika laserowego będzie rysowana na mapie.</Polish>
<Korean>지도에 능동 레이저 표시기의 위치가 그려집니다.</Korean>
<Chinesesimp>激活的激光指示器本身及其标记的点会在地图上显示</Chinesesimp>
<Russian>Точка, куда светит активный лазер, будет указана на карте</Russian>
<Spanish>La posición del designador láser activo será dibujada en el mapa</Spanish>
<German>Die Position des aktiven Lasermarkierers wird auf der Karte eingezeichnet</German>
<French>Active la position du désignateur laser sur la carte.</French>
<Portuguese>A posição do designador laser ativo será desenhada no mapa</Portuguese>
</Key>
</Package>
</Project>