mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
bcd73edaba
* French localization complete * STR_ACE_MapTools_drawStaightLines_description fix "l'on doit survoler le milieu du trait pour pouvoir le supprimer" * Space management alganthe : Espace en trop après référence. * Diapo alganthe : Slideshow -> diaporama Slide -> diapo * Cohesion fix alganthe : Vous avez traduit le nom du module juste au dessus (displayname). Il est vrai que les créateurs de missions doivent consulter une documentation principalement écrite en anglais, donc vous avez le choix de traduire la ligne ci-dessus ou la garder, les deux semblent valide à mes yeux. Reasoning : since French mission makers read reference material in English, it makes sense not to translate it and thus keep it simple for them. * Caisses de munitions caisse de mun -> caisses de munitions * STR_ACE_Scopes_Description Oops, forgot that one.
56 lines
2.7 KiB
XML
56 lines
2.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<Project name="ACE">
|
|
<Package name="Laser">
|
|
<Key ID="STR_ACE_Laser_dispersionCount_displayName">
|
|
<English>Laser Dispersion Simulation Count</English>
|
|
<Japanese>レーザーの分散シミュレート数</Japanese>
|
|
<German>Laserstreuung-Simulationszähler</German>
|
|
<Korean>레이저 분산 시뮬레이션 수</Korean>
|
|
<Polish>Wskaźnik poziomu rozproszenia wiązki lasera</Polish>
|
|
<French>Compte de la simulation de la dispersion du laser</French>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCode">
|
|
<English>Laser Code</English>
|
|
<German>Lasercode</German>
|
|
<Polish>Kod lasera</Polish>
|
|
<French>Code laser</French>
|
|
<Russian>Лазерный код</Russian>
|
|
<Portuguese>Código do Laser</Portuguese>
|
|
<Hungarian>Lézerkód</Hungarian>
|
|
<Spanish>Código del láser</Spanish>
|
|
<Czech>Laser kód</Czech>
|
|
<Italian>Codice laser</Italian>
|
|
<Japanese>レーザ コード</Japanese>
|
|
<Korean>레이저 코드</Korean>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCodeUp">
|
|
<English>Laser - Cycle Code Up</English>
|
|
<German>Lasercode +</German>
|
|
<Polish>Laser - Następny kod</Polish>
|
|
<French>Laser - Code +</French>
|
|
<Russian>Лазер - увеличить частоту</Russian>
|
|
<Portuguese>Laser - Alternar Código para Cima</Portuguese>
|
|
<Hungarian>Lézer - kódciklus növelése</Hungarian>
|
|
<Spanish>Láser - Aumentar código</Spanish>
|
|
<Czech>Laser - Kód +</Czech>
|
|
<Italian>Codice laser +</Italian>
|
|
<Japanese>レーザ - コードの数値を増やす</Japanese>
|
|
<Korean>레이저 - 코드 순환 위</Korean>
|
|
</Key>
|
|
<Key ID="STR_ACE_Laser_laserCodeDown">
|
|
<English>Laser - Cycle Code Down</English>
|
|
<German>Lasercode -</German>
|
|
<Polish>Laser - Poprzedni kod</Polish>
|
|
<French>Laser - Code -</French>
|
|
<Russian>Лазер - уменьшить частоту</Russian>
|
|
<Portuguese>Laser - Alternar Código para Baixo</Portuguese>
|
|
<Hungarian>Lézer - kódciklus csökkentése</Hungarian>
|
|
<Spanish>Láser - Reducir código</Spanish>
|
|
<Czech>Laser - Kód -</Czech>
|
|
<Italian>Codice laser -</Italian>
|
|
<Japanese>レーザ - コードの数値を減らす</Japanese>
|
|
<Korean>레이저 - 코드 순환 아래</Korean>
|
|
</Key>
|
|
</Package>
|
|
</Project>
|