mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
61f74831a1
* Korean Translation 100% done fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original * Something Edited edit incorrect translation and add typo correction
91 lines
4.4 KiB
XML
91 lines
4.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<Project name="ACE">
|
||
<Package name="Logistics_Wirecutter">
|
||
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Wirecutter_wirecutterName">
|
||
<English>Wirecutter</English>
|
||
<French>Pince coupante</French>
|
||
<German>Drahtschneider</German>
|
||
<Spanish>Cortador de cables</Spanish>
|
||
<Russian>Клещи-кусачки</Russian>
|
||
<Czech>Štípací kleště</Czech>
|
||
<Polish>Nożyce do cięcia drutu</Polish>
|
||
<Hungarian>Drótvágó</Hungarian>
|
||
<Italian>Trancia</Italian>
|
||
<Portuguese>Cortador de Arame</Portuguese>
|
||
<Japanese>ワイヤーカッター</Japanese>
|
||
<Korean>절단기</Korean>
|
||
<Chinesesimp>剪铁丝网钳</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>剪鐵絲網鉗</Chinese>
|
||
<Turkish>Tel Makası</Turkish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Wirecutter_wirecutterDescription">
|
||
<English>Wirecutter</English>
|
||
<German>Schneidet Draht.</German>
|
||
<Spanish>Cortador de cables</Spanish>
|
||
<Russian>Позволяют быстро перекусывать сеточные конструкции.</Russian>
|
||
<Czech>Štípací kleště</Czech>
|
||
<Polish>Służą do cięcia drutu i płotów</Polish>
|
||
<French>Pince coupante</French>
|
||
<Hungarian>Drótok, huzalok, és kábelek vágására alkalmas olló.</Hungarian>
|
||
<Italian>Tronchese</Italian>
|
||
<Portuguese>Cortador de Arame</Portuguese>
|
||
<Japanese>ワイヤーカッター</Japanese>
|
||
<Korean>절단기</Korean>
|
||
<Chinesesimp>剪铁丝网钳</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>剪鐵絲網鉗</Chinese>
|
||
<Turkish>Tel Makası</Turkish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Wirecutter_CutFence">
|
||
<English>Cut Fence</English>
|
||
<German>Zaun schneiden</German>
|
||
<Spanish>Cortar alambrado</Spanish>
|
||
<Polish>Przetnij płot</Polish>
|
||
<Czech>Přestřihnout plot</Czech>
|
||
<French>Cisailler l'obstacle</French>
|
||
<Portuguese>Cortar Cerca</Portuguese>
|
||
<Italian>Taglia</Italian>
|
||
<Hungarian>Drótkerítés átvágása</Hungarian>
|
||
<Russian>Разрезать забор</Russian>
|
||
<Japanese>フェンスを切断する</Japanese>
|
||
<Korean>철조망 자르기</Korean>
|
||
<Chinesesimp>剪断护栏</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>剪斷護欄</Chinese>
|
||
<Turkish>Çiti/Teli Kes</Turkish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Wirecutter_CuttingFence">
|
||
<English>Cutting Fences / Wires...</English>
|
||
<German>Zaun / Draht schneiden...</German>
|
||
<Spanish>Cortando alambrado / cables...</Spanish>
|
||
<Polish>Przecinanie płotu / drutów...</Polish>
|
||
<Czech>Přestřihávám plot / dráty...</Czech>
|
||
<French>Cisaillement de l'obstacle...</French>
|
||
<Portuguese>Cortando Cerca / Arame...</Portuguese>
|
||
<Italian>Sto tagliando...</Italian>
|
||
<Hungarian>Drótok elvágása...</Hungarian>
|
||
<Russian>Разрезаем забор / провода...</Russian>
|
||
<Japanese>フェンス/ワイヤを切断しています・・・</Japanese>
|
||
<Korean>철망/철조망 자르는 중...</Korean>
|
||
<Chinesesimp>正在剪断护栏/刺网...</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>剪斷護欄/刺網中...</Chinese>
|
||
<Turkish>Kesiliyor Çit/Tel</Turkish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Logistics_Wirecutter_FenceCut">
|
||
<English>Fence cut</English>
|
||
<German>Zaun geschnitten</German>
|
||
<Spanish>Alambrado cortado</Spanish>
|
||
<Polish>Płot przecięty</Polish>
|
||
<Czech>Plot přestřižen</Czech>
|
||
<French>Obstacle cisaillé</French>
|
||
<Portuguese>Cerca cortada</Portuguese>
|
||
<Italian>Fatto!</Italian>
|
||
<Hungarian>Drótkerítés átvágva</Hungarian>
|
||
<Russian>Забор разрезан</Russian>
|
||
<Japanese>フェンスを切断しました</Japanese>
|
||
<Korean>절단됨</Korean>
|
||
<Chinesesimp>护栏已被剪断</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>護欄已被剪斷</Chinese>
|
||
<Turkish>Çit kesme</Turkish>
|
||
</Key>
|
||
</Package>
|
||
</Project>
|