Arma3_Epoch/ACE3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/acemod/ACE3.git synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
e47212ea9c
ACE3/addons/spectator/stringtable.xml
Andrea Verano e47212ea9c Italian translation update (#5531) 
Added:
-Advanced Fatigue
-Interactions
-Medical
-Refuel
-Spectator
-Fully translated markers and maverick

Fixed:
-Next Unit
-Previous Unit
2017-09-19 16:22:11 +02:00

298 lines
14 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Spectator">
<Key ID="STR_ACE_Spectator_DisplayName">
<English>ACE Spectator</English>
<Japanese>ACE スペクテイター</Japanese>
<Italian>Spettatore ACE</Italian>
<French>Spectateur ACE</French>
<Chinesesimp>ACE 旁观者</Chinesesimp>
<Chinese>ACE 旁觀者</Chinese>
<Polish>Obserwator ACE</Polish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_Settings_DisplayName">
<English>Spectator Settings</English>
<German>Zuschauer Einstellungen</German>
<Polish>Ustawienia obserwatora</Polish>
<Portuguese>Preferências de Espectador</Portuguese>
<Russian>Настройки спектатора</Russian>
<Czech>Nastavení pozorovatele</Czech>
<Spanish>Ajustes de espectador</Spanish>
<Italian>Impostazioni Spettatore</Italian>
<French>Réglages de spectateur</French>
<Japanese>スペクテイター設定</Japanese>
<Korean>관전자 설정</Korean>
<Chinesesimp>旁观者设定</Chinesesimp>
<Chinese>旁觀者設定</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_Settings_Description">
<English>Configure how the spectator system will operate by default.</English>
<German>Konfiguriert den Zuschauermodus</German>
<Polish>Skonfiguruj domyślne ustawienia obserwatora.</Polish>
<Portuguese>Configura como o sistema de espectador operará por padrão.</Portuguese>
<Russian>Определяют, как система спектатора будет функционировать по-умолчанию.</Russian>
<Spanish>Configurar cómo el sistema de espectador funcionará por defecto.</Spanish>
<Czech>Konfigurovat výchozí nastavení pozorovatele</Czech>
<Italian>Configura come il sistema spettatore si comporterà di default.</Italian>
<French>Configure comment le système de spectateurs opère par défaut.</French>
<Japanese>スペクテイター システムが標準でどのように動作するか設定できます。</Japanese>
<Korean>어떻게 관전자 시스템이 기본적으로 작동되는지 설정합니다</Korean>
<Chinesesimp>设定旁观者系统相关配置</Chinesesimp>
<Chinese>設定旁觀者系統相關配置</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ai_DisplayName">
<English>AI Enabled</English>
<Japanese>AI にも有効化</Japanese>
<Italian>AI Abilitate</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ai_Description">
<English>Make AI viewable in spectator</English>
<Japanese>スペクテイターで AI 視点を可能に</Japanese>
<Italian>Permette la visibilità delle AI in spettatore</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_DisplayName">
<English>Camera modes</English>
<German>Kameramodus</German>
<Polish>Tryby kamery</Polish>
<Portuguese>Modos de camera</Portuguese>
<Russian>Режимы камеры</Russian>
<Czech>Módy kamery</Czech>
<Spanish>Modos de cámara</Spanish>
<Italian>Modalità camera</Italian>
<French>Mode de caméra</French>
<Japanese>カメラ モード</Japanese>
<Korean>카메라 모드</Korean>
<Chinesesimp>摄影机模式</Chinesesimp>
<Chinese>攝影機模式</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_Description">
<English>Camera modes that can be used</English>
<German>Verwendbare Kameramodi</German>
<Polish>Tryby kamery, jakie mogą być używane.</Polish>
<Portuguese>Modos de camera que podem ser utilizados</Portuguese>
<Russian>Режимы камеры, которые могут быть использованы</Russian>
<Spanish>Modos de la cámara que se pueden utilizar.</Spanish>
<Czech>Módy kamery které mohou být použity.</Czech>
<Italian>Modalità che la camera può utilizzare.</Italian>
<French>Modes de caméra qui peuvent être utilisés</French>
<Japanese>カメラ モードを使えます。</Japanese>
<Korean>사용할 수 있는 카메라 모드들 입니다</Korean>
<Chinesesimp>设定可使用的摄影机模式</Chinesesimp>
<Chinese>設定可使用的攝影機模式</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_all">
<English>All</English>
<German>Alle</German>
<Polish>Wszystkie</Polish>
<Portuguese>Todos</Portuguese>
<Russian>Все</Russian>
<Czech>Všechny</Czech>
<Spanish>Todos</Spanish>
<Italian>Tutte</Italian>
<French>Tous</French>
<Japanese>全て</Japanese>
<Korean>모두</Korean>
<Chinesesimp>所有</Chinesesimp>
<Chinese>所有</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_modes_unit">
<English>1PP and 3PP</English>
<French>1ère et 3e personne</French>
<Spanish>1.ª y 3.ª persona</Spanish>
<Italian>1° e 3° pers</Italian>
<Polish>1 i 3 os.</Polish>
<Russian>первого а также третьего</Russian>
<German>1PP und 3PP</German>
<Czech>1. a 3. osoby</Czech>
<Portuguese>1ª e 3ª pessoa</Portuguese>
<Korean>1PP 과 3PP 카메라</Korean>
<Japanese>1PP と 3PP カメラ</Japanese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_DisplayName">
<English>Vision modes</English>
<German>Sichtmodi</German>
<Polish>Tryby wizji</Polish>
<Portuguese>Modos de visão</Portuguese>
<Russian>Режимы видения</Russian>
<Spanish>Modos de visión</Spanish>
<Czech>Módy zobrazení</Czech>
<Italian>Modalità visuali</Italian>
<French>Modes de vision</French>
<Japanese>ビジョン モード</Japanese>
<Korean>시야 모드</Korean>
<Chinesesimp>视觉模式</Chinesesimp>
<Chinese>視覺模式</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_Description">
<English>Vision modes that can be used</English>
<German>Sichtmodi die verwendet werden können.</German>
<Polish>Tryby wizji, jakie mogą być używane.</Polish>
<Portuguese>Modos de visão que podem ser utilizados</Portuguese>
<Russian>Режимы видения, которые могут быть использованы</Russian>
<Spanish>Modos de visión que pueden ser utilizados.</Spanish>
<Czech>Módy zobrazení které mohou být použity.</Czech>
<Italian>Modalità visuali che possono essere usate.</Italian>
<French>Modes de visions qui peuvent être utilisés</French>
<Japanese>ビジョン モードを使えます。</Japanese>
<Korean>사용할 수 있는 시야 모드들 입니다</Korean>
<Chinesesimp>设定可使用的视觉模式</Chinesesimp>
<Chinese>設定可使用的視覺模式</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_nv">
<English>Night vision</English>
<German>Nachtsicht</German>
<Polish>Noktowizja</Polish>
<Portuguese>Visão noturna</Portuguese>
<Russian>Ночное видение</Russian>
<Czech>Noktovize</Czech>
<Spanish>Visión nocturna</Spanish>
<Italian>Visione Notturna</Italian>
<French>Vision nocturne</French>
<Japanese>夜間暗視</Japanese>
<Korean>야간투시경</Korean>
<Chinesesimp>夜视</Chinesesimp>
<Chinese>夜視</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_visions_ti">
<English>Thermal imaging</English>
<German>Wärmebild</German>
<Polish>Termowizja</Polish>
<Portuguese>Visão térmica</Portuguese>
<Russian>Тепловизионное</Russian>
<Czech>Termovize</Czech>
<Spanish>Imagen térmica</Spanish>
<Italian>Visione Termica</Italian>
<French>Vision thermique</French>
<Japanese>熱源画像</Japanese>
<Korean>열화상</Korean>
<Chinesesimp>热成像</Chinesesimp>
<Chinese>熱成像</Chinese>
</Key>
<!-- Interface strings -->
<Key ID="STR_ACE_Spectator_TooltipEngineer">
<English>Engineer</English>
<German>Pionier</German>
<Polish>Mechanik</Polish>
<Portuguese>Engenheiro</Portuguese>
<Russian>Инженер</Russian>
<Czech>Inženýr</Czech>
<Spanish>Ingeniero</Spanish>
<Italian>Geniere</Italian>
<French>Ingénieur</French>
<Japanese>工兵</Japanese>
<Korean>정비공</Korean>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_ViewFree">
<English>Free</English>
<German>Frei</German>
<Polish>Wolna</Polish>
<Portuguese>Livre</Portuguese>
<Russian>Свободная</Russian>
<Czech>Volná</Czech>
<Spanish>Libre</Spanish>
<Italian>Libera</Italian>
<French>Libre</French>
<Japanese>自由視点</Japanese>
<Korean>자유</Korean>
<Chinesesimp>自由模式</Chinesesimp>
<Chinese>自由模式</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionNormal">
<English>Normal</English>
<German>Normal</German>
<Polish>Normalna</Polish>
<Portuguese>Normal</Portuguese>
<Russian>Нормальное</Russian>
<Czech>Normální</Czech>
<Spanish>Normal</Spanish>
<Italian>Normale</Italian>
<French>Normale</French>
<Japanese>通常</Japanese>
<Korean>정상</Korean>
<Chinesesimp>正常</Chinesesimp>
<Chinese>正常</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionNight">
<English>Night</English>
<German>Nacht</German>
<Polish>Noc</Polish>
<Portuguese>Visão Norturna</Portuguese>
<Russian>Ночное</Russian>
<Czech>Noční</Czech>
<Spanish>Nocturna</Spanish>
<Italian>Notturno</Italian>
<French>Nuit</French>
<Japanese>暗視装置</Japanese>
<Korean>야간</Korean>
<Chinesesimp>夜视</Chinesesimp>
<Chinese>夜視</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_VisionThermal">
<English>Thermal</English>
<German>Wärme</German>
<Polish>Termo</Polish>
<Portuguese>Térmica</Portuguese>
<Russian>Тепловизор</Russian>
<Czech>Termální</Czech>
<Spanish>Térmica</Spanish>
<Italian>Termico</Italian>
<French>Thermique</French>
<Japanese>熱源画像</Japanese>
<Korean>열상</Korean>
<Chinesesimp>热成像</Chinesesimp>
<Chinese>熱成像</Chinese>
</Key>
<!-- Controls -->
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiIcons">
<English>Icons</English>
<Japanese>アイコン</Japanese>
<Italian>Icone</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_uiProjectiles">
<English>Projectiles</English>
<Japanese>弾道表示</Japanese>
<Italian>Proiettili</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextUnit">
<English>Next Unit</English>
<German>Nächste Einheit</German>
<Polish>Następna jednostka</Polish>
<Portuguese>Próxima unidade</Portuguese>
<Russian>Следующий юнит</Russian>
<Czech>Následující jednotka</Czech>
<Spanish>Siguiente unidad</Spanish>
<Italian>Unità Successiva</Italian>
<French>Unité suivante</French>
<Japanese>次のユニット</Japanese>
<Korean>다음 인원</Korean>
<Chinesesimp>下个单位</Chinesesimp>
<Chinese>下個單位</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_prevUnit">
<English>Previous Unit</English>
<German>Vorherige Einheit</German>
<Polish>Poprzednia jednostka</Polish>
<Portuguese>Unidade anterior</Portuguese>
<Russian>Предыдущий юнит</Russian>
<Czech>Předchozí jednotka</Czech>
<Spanish>Anterior unidad</Spanish>
<Italian>Unità Precedente</Italian>
<French>Unité précédente</French>
<Japanese>前のユニット</Japanese>
<Korean>이전 인원</Korean>
<Chinesesimp>上个单位</Chinesesimp>
<Chinese>上個單位</Chinese>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_nextVis">
<English>Vision Mode</English>
<Japanese>ビジョン モード</Japanese>
<Italian>Modalità Visiva</Italian>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Spectator_camSlow">
<English>Slow Speed</English>
<Japanese>速度低下</Japanese>
<Italian>Bassa Velocità</Italian>
</Key>
</Package>
</Project>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink