mirror of
https://github.com/acemod/ACE3.git
synced 2024-08-30 18:23:18 +00:00
61f74831a1
* Korean Translation 100% done fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original * Something Edited edit incorrect translation and add typo correction
134 lines
8.4 KiB
XML
134 lines
8.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<Project name="ACE">
|
||
<Package name="Reload">
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_SettingDisplayTextName">
|
||
<English>Check ammo on weapon reload</English>
|
||
<German>Prüfe Munition beim Nachladen</German>
|
||
<Spanish>Comprobar munición al recargar el arma</Spanish>
|
||
<Russian>Проверять боезапас при перезарядке</Russian>
|
||
<Czech>Zkontrolovat munici při nabití</Czech>
|
||
<Polish>Sprawdź stan amunicji przy przeładowaniu broni</Polish>
|
||
<French>Vérifier les munitions au rechargement</French>
|
||
<Hungarian>Lőszer ellenőrzése a fegyver újratöltésekor</Hungarian>
|
||
<Italian>Controlla le munizioni durante il ricaricamento</Italian>
|
||
<Portuguese>Conferir munição ao recarregar a arma</Portuguese>
|
||
<Japanese>再装填された武器の弾薬を確認</Japanese>
|
||
<Korean>재장전 시 장탄수 확인</Korean>
|
||
<Chinesesimp>在重新装填时检查弹药</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>在重新裝填時檢查彈藥</Chinese>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_SettingDisplayTextDesc">
|
||
<English>Check the ammo in your new magazine on magazine reload.</English>
|
||
<German>Prüfe nachgeladenes Magazin</German>
|
||
<Spanish>Comprueba la munición del nuevo cargador al recargar.</Spanish>
|
||
<Russian>Проверяет количество патронов в новом магазине при перезарядке.</Russian>
|
||
<Czech>Kontroluje munice při nabití nového zásobníku.</Czech>
|
||
<Polish>Pokaż stan amunicji w nowym magazynku przy przeładowaniu broni</Polish>
|
||
<French>Vérifie les munitions du nouveau chargeur lors du rechargement d'une arme.</French>
|
||
<Hungarian>A lőszer ellenőrzése az új tárad behelyezésekor újratöltés közben.</Hungarian>
|
||
<Italian>Controlla le munizioni rimanenti nel caricatore in fase di cambio caricatore.</Italian>
|
||
<Portuguese>Confere a munição no seu novo carregador ao recarregar a arma</Portuguese>
|
||
<Japanese>新しく装填された弾倉の弾薬を確認します。</Japanese>
|
||
<Korean>재장전 시 새 탄창에 있는 탄약을 확인합니다.</Korean>
|
||
<Chinesesimp>在重新装填时检查新弹匣上的弹药。</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>在重新裝填時檢查新彈匣上的彈藥.</Chinese>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_SettingShowCheckAmmoSelf">
|
||
<English>Always show check ammo self interaction</English>
|
||
<Polish>Zawsze pokazuj interakcję od sprawdzania amunicji</Polish>
|
||
<Italian>Mostra sempre l'interazione di autocontrollo delle munizioni</Italian>
|
||
<Czech>Vždy zobrazit kontrolu munice v menu vlastní interakce</Czech>
|
||
<Japanese>セルフ インタラクションへ弾薬確認を常に表示</Japanese>
|
||
<Chinese>總是在自我互動中顯示檢查彈藥動作</Chinese>
|
||
<Chinesesimp>总是在自我互动中显示检查弹药动作</Chinesesimp>
|
||
<French>Toujours afficher l'action de vérification des munitions</French>
|
||
<Portuguese>Sempre mostrar a opção de checar a própria munição</Portuguese>
|
||
<Russian>Всегда показывать проверку боеприпасов в меню взаимодействия с собой</Russian>
|
||
<Spanish>Mostrar siempre la autointeracción de comprobar munición</Spanish>
|
||
<German>Zeige immer die Selbstinteraktion zur Prüfung der Munition an.</German>
|
||
<Korean>상호작용에 탄약 확인을 항상 띄우기</Korean>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_SettingShowCheckAmmoSelfDesc">
|
||
<English>Shows check ammo self interaction even when not in static weapons.</English>
|
||
<Polish>Pokazuje interakcję od sprawdzania amunicji poza bronią statyczną.</Polish>
|
||
<Italian>Mostra il controllo dell'interazione tra le munizioni anche quando non sono in armi statiche.</Italian>
|
||
<Czech>Zobrazuje kontrolu munice v menu vlastní interakce i pokud hráč nepoužívá statickou zbraň.</Czech>
|
||
<Japanese>設置型火器を使っていなくても、セルフ インタラクションへ弾薬確認を常に表示します。</Japanese>
|
||
<Chinese>即使不是固定式支援武器也依然在自我互動中顯示檢查彈藥動作</Chinese>
|
||
<Chinesesimp>即使不是固定式支援武器也依然在自我互动中显示检查弹药动作</Chinesesimp>
|
||
<French>Permet d'afficher l'action de vérification des munitions du menu d'interaction personnel, même si le joueur n'utilise pas d'arme statique.</French>
|
||
<Portuguese>Mostra a opção de ver sua própria munição mesmo quando não em armas estáticas.</Portuguese>
|
||
<Russian>Показывать проверку боеприпасов даже вне стационарного орудия</Russian>
|
||
<Spanish>Mostrar la comprobación de la munición incluso cuando no está en armas estáticas</Spanish>
|
||
<German>Zeigt die Selbstinteraktion der Munitionsüberprüfung an, auch wenn nicht in statischen Waffen.</German>
|
||
<Korean>탄약 확인을 상호작용에서 할 수 있도록 합니다.</Korean>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_checkAmmo">
|
||
<English>Check Ammo</English>
|
||
<German>Munition prüfen</German>
|
||
<Spanish>Comprobar munición</Spanish>
|
||
<Polish>Sprawdź amunicję</Polish>
|
||
<French>Vérifier les munitions</French>
|
||
<Hungarian>Lőszerellenőrzés</Hungarian>
|
||
<Czech>Zkontrolovat Munici</Czech>
|
||
<Italian>Controlla le munizioni</Italian>
|
||
<Portuguese>Conferir munições</Portuguese>
|
||
<Russian>Проверить боеприпасы</Russian>
|
||
<Japanese>弾薬を確認</Japanese>
|
||
<Korean>장탄수 확인</Korean>
|
||
<Chinesesimp>检查弹药</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>檢查彈藥</Chinese>
|
||
<Turkish>Cephaneni Kontrol Et</Turkish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_Ammo">
|
||
<English>Ammo</English>
|
||
<German>Munition</German>
|
||
<Spanish>Munición</Spanish>
|
||
<Polish>Amunicja</Polish>
|
||
<French>Munitions</French>
|
||
<Hungarian>Lőszer</Hungarian>
|
||
<Czech>Munice</Czech>
|
||
<Italian>Munizioni</Italian>
|
||
<Portuguese>Munições</Portuguese>
|
||
<Russian>Боеприпасы</Russian>
|
||
<Japanese>弾薬</Japanese>
|
||
<Korean>장탄수</Korean>
|
||
<Chinesesimp>弹药</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>彈藥</Chinese>
|
||
<Turkish>Cephane</Turkish>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_LinkBelt">
|
||
<English>Link belt</English>
|
||
<French>Attacher bande</French>
|
||
<Spanish>Enlazar cinta</Spanish>
|
||
<Russian>Сцепить ленты</Russian>
|
||
<Czech>Spojit pás munice</Czech>
|
||
<Polish>Podłącz taśmę</Polish>
|
||
<German>Gurt anhängen</German>
|
||
<Hungarian>Töltényheveder összekötése</Hungarian>
|
||
<Italian>Attacca la tracolla</Italian>
|
||
<Portuguese>Ligar cintos de munição</Portuguese>
|
||
<Japanese>ベルトを繋げる</Japanese>
|
||
<Korean>벨트 연결</Korean>
|
||
<Chinesesimp>连接弹链</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>連接彈鏈</Chinese>
|
||
</Key>
|
||
<Key ID="STR_ACE_Reload_LinkingBelt">
|
||
<English>Linking belt...</English>
|
||
<French>Attachage d'une bande...</French>
|
||
<Spanish>Enlazando cinta...</Spanish>
|
||
<Russian>Сцепка лент...</Russian>
|
||
<Czech>Spojuji pás...</Czech>
|
||
<Polish>Podłączanie taśmy...</Polish>
|
||
<German>Gurt anhängen...</German>
|
||
<Hungarian>Töltényheveder összekötése folyamatban...</Hungarian>
|
||
<Italian>Attaccando la tracolla...</Italian>
|
||
<Portuguese>Ligando cintos...</Portuguese>
|
||
<Japanese>ベルトを繋げています・・・</Japanese>
|
||
<Korean>벨트 연결 중...</Korean>
|
||
<Chinesesimp>正在连接弹链...</Chinesesimp>
|
||
<Chinese>連接彈鏈中...</Chinese>
|
||
</Key>
|
||
</Package>
|
||
</Project>
|