ACE3/addons/sitting/stringtable.xml
Psycool 61f74831a1
Korean Translation 100% done (#8899)
* Korean Translation 100% done

fixed typos, changing the Korean transliteration of proper nouns, and changing the meaning of the original to a more understandable interpretation without compromising the transmission of the original

* Something Edited

edit incorrect translation and add typo correction
2022-05-09 20:28:28 -05:00

91 lines
4.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Project name="ACE">
<Package name="Sitting">
<Key ID="STR_ACE_Sitting_Sit">
<English>Sit Down</English>
<German>Hinsetzen</German>
<Polish>Usiądź</Polish>
<Portuguese>Sentar</Portuguese>
<Czech>Sednout si</Czech>
<Spanish>Sentarse</Spanish>
<French>S'asseoir</French>
<Hungarian>Leülés</Hungarian>
<Russian>Сесть</Russian>
<Italian>Siediti</Italian>
<Japanese>座る</Japanese>
<Korean>앉기</Korean>
<Chinesesimp>坐下</Chinesesimp>
<Chinese>坐下</Chinese>
<Turkish>Otur</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_Stand">
<English>Stand Up</English>
<German>Aufstehen</German>
<Polish>Wstań</Polish>
<Portuguese>Levantar</Portuguese>
<Czech>Vstát</Czech>
<Spanish>Levantarse</Spanish>
<French>Se lever</French>
<Hungarian>Felállás</Hungarian>
<Russian>Встать</Russian>
<Italian>Alzati</Italian>
<Japanese>立つ</Japanese>
<Korean>일어서기</Korean>
<Chinesesimp>站起来</Chinesesimp>
<Chinese>站起來</Chinese>
<Turkish>Kalk</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_Enable">
<English>Enable Sitting</English>
<German>Sitzen ermöglichen</German>
<Portuguese>Habilitar opção para sentar</Portuguese>
<Polish>Aktywuj siadanie</Polish>
<Czech>Povolit sezení</Czech>
<Spanish>Activar asiento</Spanish>
<French>Permettre de s'asseoir</French>
<Hungarian>Ülés engedélyezése</Hungarian>
<Russian>Разрешить сидение</Russian>
<Italian>Abilita seduta</Italian>
<Japanese>座るのを有効化</Japanese>
<Korean>앉기 사용</Korean>
<Chinesesimp>开启坐下功能</Chinesesimp>
<Chinese>開啟坐下功能</Chinese>
<Turkish>Oturmayı Aktik Et</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_ModuleDisplayName">
<English>Sitting</English>
<German>Hinsetzen</German>
<Portuguese>Sentado</Portuguese>
<Polish>Siadanie</Polish>
<Czech>Sezení</Czech>
<Spanish>Sentarse</Spanish>
<French>S'asseoir</French>
<Hungarian>Ülés</Hungarian>
<Russian>Сидение</Russian>
<Italian>Sedersi</Italian>
<Japanese>着座</Japanese>
<Korean>앉기</Korean>
<Chinesesimp>坐下功能</Chinesesimp>
<Chinese>坐下功能</Chinese>
<Turkish>Oturma</Turkish>
</Key>
<Key ID="STR_ACE_Sitting_ModuleDescription">
<English>This module allows you to disable the ability to sit on chairs.</English>
<German>Dieses Modul eröffnet die Möglichkeit, sich auf Stühlen hinzusetzen.</German>
<Portuguese>Este módulo permite que você desabilite a capacidade de sentar-se em cadeiras e banheiros.</Portuguese>
<Polish>Moduł ten pozwala na włączenie lub wyłączenie możliwości siadania na krzesłach i toaletach.</Polish>
<Czech>Tento modul dovoluje zakázat možnost sedět na židlých a toaletách.</Czech>
<Spanish>Este módulo te permite desactivar la capacidad de sentarse en sillas.</Spanish>
<French>Ce module contrôle la capacité de s'asseoir sur des chaises.</French>
<Hungarian>Ez a modul lehetővé teszi a székekre és toalettekre való leülés letiltását.</Hungarian>
<Russian>Этот модуль позволяет вам запретить возможность садиться на стулья и туалеты.</Russian>
<Italian>Questo modulo ti permette di disabilitare la possibilità di sederti sulle sedie.</Italian>
<Japanese>モジュールでは椅子に着席するのを無効化できます。</Japanese>
<Korean>이 모듈을 사용하여 의자에 앉을 수 있는 기능을 비활성화할 수 있습니다.</Korean>
<Chinesesimp>此模块可以让你开关在椅子上坐下的能力。</Chinesesimp>
<Chinese>此模塊可以讓你開關在椅子上坐下的能力。</Chinese>
<Turkish>Bu modül, sandalyelere oturma özelliğini devre dışı bırakmanıza izin verir.</Turkish>
</Key>
</Package>
</Project>