AppFlowy/frontend/resources/translations/de-DE.json

159 lines
4.9 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"appName": "AppFlowy",
"defaultUsername": "Ich",
"welcomeText": "Willkommen bei @:appName",
"githubStarText": "GitHub Star vergeben",
"subscribeNewsletterText": "Abonniere den Newsletter",
"letsGoButtonText": "Los geht's",
"title": "Titel",
"signUp": {
"buttonText": "Registrieren",
"title": "Registriere dich bei @:appName",
"getStartedText": "Erste Schritte",
"emptyPasswordError": "Passwort darf nicht leer sein",
"repeatPasswordEmptyError": "Passwortwiederholung darf nicht leer sein",
"unmatchedPasswordError": "Passwörter stimmen nicht überein",
"alreadyHaveAnAccount": "Bereits registriert?",
"emailHint": "E-Mail",
"passwordHint": "Passwort",
"repeatPasswordHint": "Wiederhole Passwort"
},
"signIn": {
"loginTitle": "Bei @:appName einloggen",
"loginButtonText": "Anmelden",
"buttonText": "Anmelden",
"forgotPassword": "Passwort vergessen?",
"emailHint": "E-Mail",
"passwordHint": "Passwort",
"dontHaveAnAccount": "Du besitzt noch kein Konto?",
"repeatPasswordEmptyError": "Passwortwiederholung darf nicht leer sein",
"unmatchedPasswordError": "Passwörter stimmen nicht überein"
},
"workspace": {
"create": "Arbeitsbereich erstellen",
"hint": "Arbeitsbereich",
"notFoundError": "Arbeitsbereich nicht gefunden"
},
"shareAction": {
"buttonText": "Teilen",
"workInProgress": "Demnächst verfügbar",
"markdown": "Markdown",
"copyLink": "Link kopieren"
},
"disclosureAction": {
"rename": "Umbenennen",
"delete": "Löschen",
"duplicate": "Duplizieren"
},
"blankPageTitle": "Leere Seite",
"newPageText": "Neue Seite",
"trash": {
"text": "Papierkorb",
"restoreAll": "Alles wiederherstellen",
"deleteAll": "Alles löschen",
"pageHeader": {
"fileName": "Dateiname",
"lastModified": "Letzte Änderung",
"created": "Erstellt"
}
},
"deletePagePrompt": {
"text": "Diese Seite ist im Papierkorb",
"restore": "Seite wiederherstellen",
"deletePermanent": "Dauerhaft löschen"
},
"dialogCreatePageNameHint": "Seitenname",
"questionBubble": {
"whatsNew": "Was gibt es Neues?",
"help": "Hilfe & Support",
"debug": {
"name": "Debug-Informationen",
"success": "Debug-Informationen in die Zwischenablage kopiert!",
"fail": "Debug-Informationen können nicht in die Zwischenablage kopiert werden"
},
"shortcuts": "Abkürzungen"
},
"menuAppHeader": {
"addPageTooltip": "Schnell eine Seite innerhalb hinzufügen",
"defaultNewPageName": "Unbenannt",
"renameDialog": "Umbenennen"
},
"toolbar": {
"undo": "Rückgängig",
"redo": "Wiederherstellen",
"bold": "Fett",
"italic": "Kursiv",
"underline": "Unterstreichen",
"strike": "Durchstreichen",
"numList": "Nummerierte Liste",
"bulletList": "Aufzählung",
"checkList": "Checkliste",
"inlineCode": "Inline-Code",
"quote": "Zitat",
"header": "Überschrift",
"highlight": "Hervorhebung",
"color": "Farbe"
},
"tooltip": {
"lightMode": "In den hellen Modus wechseln",
"darkMode": "In den dunklen Modus wechseln",
"openAsPage": "Als Seite öffnen"
},
"contactsPage": {
"title": "Kontakte",
"whatsHappening": "Was geschieht diese Woche?",
"addContact": "Kontakt hinzufügen",
"editContact": "Kontakt bearbeiten"
},
"button": {
"OK": "OK",
"Cancel": "Abbrechen",
"signIn": "Anmelden",
"signOut": "Abmelden",
"complete": "Fertig",
"save": "Speichern"
},
"label": {
"welcome": "Willkommen!",
"firstName": "Vorname",
"middleName": "Zweiter Vorname",
"lastName": "Nachname",
"stepX": "Schritt {X}"
},
"oAuth": {
"err": {
"failedTitle": "Keine Verbindung zu Ihrem Konto möglich.",
"failedMsg": "Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie den Anmeldevorgang in Ihrem Browser abgeschlossen haben."
},
"google": {
"title": "GOOGLE ANMELDUNG",
"instruction1": "Um Ihre Google-Kontakte zu importieren, müssen Sie diese Anwendung über Ihren Webbrowser autorisieren.",
"instruction2": "Kopieren Sie diesen Code in Ihre Zwischenablage, indem Sie auf das Symbol klicken oder den Text auswählen:",
"instruction3": "Rufen Sie den folgenden Link in Ihrem Webbrowser auf, und geben Sie den obigen Code ein:",
"instruction4": "Klicken Sie unten auf die Schaltfläche, wenn Sie die Anmeldung abgeschlossen haben:"
}
},
"settings": {
"title": "Einstellungen",
"menu": {
"appearance": "Aussehen",
"language": "Sprache",
"open": "Einstellungen öffnen"
},
"appearance": {
"lightLabel": "Heller Modus",
"darkLabel": "Dunkler Modus"
}
},
"sideBar": {
"openSidebar": "Open sidebar",
"closeSidebar": "Close sidebar"
},
"moreAction": {
"small": "klein",
"medium": "mittel",
"large": "groß",
"fontSize": "Schriftgröße",
"import": "Importieren"
}
}