From c20ed8c019dc281690f43fad568ebc54ce323429 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MIckael Date: Fri, 30 Aug 2024 09:14:04 -0300 Subject: [PATCH] chore: update Pt-br translations (#6107) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * chore: update translations with Fink 🐦 * chore: update translations with Fink 🐦 --------- Co-authored-by: Lucas.Xu --- frontend/resources/translations/pt-BR.json | 344 ++++++++++++++++++++- 1 file changed, 337 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/frontend/resources/translations/pt-BR.json b/frontend/resources/translations/pt-BR.json index abbd35605e..034985ec66 100644 --- a/frontend/resources/translations/pt-BR.json +++ b/frontend/resources/translations/pt-BR.json @@ -9,6 +9,7 @@ "title": "Título", "youCanAlso": "Você também pode", "and": "e", + "failedToOpenUrl": "Falha ao abrir url: {}", "blockActions": { "addBelowTooltip": "Clique para adicionar abaixo", "addAboveCmd": "Alt+clique", @@ -35,17 +36,39 @@ "loginButtonText": "Conectar-se", "loginStartWithAnonymous": "Iniciar com uma sessão anônima", "continueAnonymousUser": "Continuar em uma sessão anônima", + "anonymous": "Anônimo", "buttonText": "Entre", "signingInText": "Entrando...", "forgotPassword": "Esqueceu sua senha?", "emailHint": "E-mail", "passwordHint": "Senha", "dontHaveAnAccount": "Não possui uma conta?", + "createAccount": "Criar uma conta", "repeatPasswordEmptyError": "Senha não pode estar em branco.", "unmatchedPasswordError": "As senhas não conferem.", "syncPromptMessage": "A sincronização dos dados pode demorar um pouco. Por favor não feche esta página", "or": "OU", + "signInWithGoogle": "Continuar com o Google", + "signInWithGithub": "Continuar com o Github", + "signInWithDiscord": "Continuar com o Discord", + "signInWithApple": "Continuar com a Apple", + "continueAnotherWay": "Continuar de outra forma", + "signUpWithGoogle": "Cadastro com o Google", + "signUpWithGithub": "Cadastro com o Github", + "signUpWithDiscord": "Cadastro com o Discord", "signInWith": "Entrar com:", + "signInWithEmail": "Continuar com e-mail", + "signInWithMagicLink": "Continuar", + "signUpWithMagicLink": "Cadastro com um Link Mágico", + "pleaseInputYourEmail": "Por favor, insira seu endereço de e-mail", + "settings": "Configurações", + "magicLinkSent": "Link Mágico enviado!", + "invalidEmail": "Por favor, insira um endereço de e-mail válido", + "alreadyHaveAnAccount": "Já tem uma conta?", + "logIn": "Entrar", + "generalError": "Algo deu errado. Tente novamente mais tarde.", + "limitRateError": "Por razões de segurança, você só pode solicitar um link mágico a cada 60 segundos", + "magicLinkSentDescription": "Um Link Mágico foi enviado para seu e-mail. Clique no link para concluir seu login. O link expirará após 5 minutos.", "LogInWithGoogle": "Entrar com o Google", "LogInWithGithub": "Entrar com o Github", "LogInWithDiscord": "Entrar com o Discord", @@ -55,21 +78,50 @@ "chooseWorkspace": "Escolha seu espaço de trabalho", "create": "Crie um espaço de trabalho", "reset": "Redefinir espaço de trabalho", + "renameWorkspace": "Renomear espaço de trabalho", "resetWorkspacePrompt": "A redefinição do espaço de trabalho excluirá todas as páginas e dados contidos nele. Tem certeza de que deseja redefinir o espaço de trabalho? Alternativamente, você pode entrar em contato com a equipe de suporte para restaurar o espaço de trabalho", "hint": "Espaço de trabalho", "notFoundError": "Espaço de trabalho não encontrado", "failedToLoad": "Algo deu errado! Falha ao carregar o espaço de trabalho. Tente fechar qualquer instância aberta do @:appName e tente novamente.", "errorActions": { "reportIssue": "Reporte um problema", + "reportIssueOnGithub": "Reportar um problema no Github", + "exportLogFiles": "Exportar arquivos de log", "reachOut": "Entre em contato no Discord" - } + }, + "menuTitle": "Espaços de trabalho", + "deleteWorkspaceHintText": "Tem certeza de que deseja excluir o espaço de trabalho? Esta ação não pode ser desfeita, e quaisquer páginas que você tenha publicado deixarão de estar publicadas.", + "createSuccess": "Espaço de trabalho criado com sucesso", + "createFailed": "Falha ao criar espaço de trabalho", + "createLimitExceeded": "Você atingiu o limite máximo de espaços de trabalho permitido para sua conta. Se precisar de espaços de trabalho adicionais para continuar seu trabalho, solicite no Github", + "deleteSuccess": "Espaço de trabalho excluído com sucesso", + "deleteFailed": "Falha ao excluir o espaço de trabalho", + "openSuccess": "Espaço de trabalho aberto com sucesso", + "openFailed": "Falha ao abrir o espaço de trabalho", + "renameSuccess": "Espaço de trabalho renomeado com sucesso", + "renameFailed": "Falha ao renomear o espaço de trabalho", + "updateIconSuccess": "Ícone do espaço de trabalho atualizado com sucesso", + "updateIconFailed": "Falha ao atualizar ícone do espaço de trabalho", + "cannotDeleteTheOnlyWorkspace": "Não é possível excluir o único espaço de trabalho", + "fetchWorkspacesFailed": "Falha ao buscar espaços de trabalho", + "leaveCurrentWorkspace": "Sair do espaço de trabalho", + "leaveCurrentWorkspacePrompt": "Tem certeza de que deseja sair do espaço de trabalho atual?" }, "shareAction": { "buttonText": "Compartilhar", "workInProgress": "Em breve", "markdown": "Marcador", + "clipboard": "Copiar para área de transferência", "csv": "CSV", - "copyLink": "Copiar link" + "copyLink": "Copiar link", + "publishToTheWeb": "Publicar na Web", + "publishToTheWebHint": "Crie um site com AppFlowy", + "publish": "Publicar", + "unPublish": "Remover publicação", + "visitSite": "Visitar site", + "exportAsTab": "Exportar como", + "publishTab": "Publicar", + "shareTab": "Compartilhar" }, "moreAction": { "small": "pequeno", @@ -77,7 +129,12 @@ "large": "grande", "fontSize": "Tamanho da fonte", "import": "Importar", - "moreOptions": "Mais opções" + "moreOptions": "Mais opções", + "wordCount": "Contagem de palavras: {}", + "charCount": "Contagem de caracteres: {}", + "createdAt": "Criado: {}", + "deleteView": "Excluir", + "duplicateView": "Duplicar" }, "importPanel": { "textAndMarkdown": "Texto e Remarcação", @@ -95,7 +152,9 @@ "openNewTab": "Abrir em uma nova guia", "moveTo": "Mover para", "addToFavorites": "Adicionar aos favoritos", - "copyLink": "Copiar link" + "copyLink": "Copiar link", + "changeIcon": "Alterar ícone", + "collapseAllPages": "Recolher todas as subpáginas" }, "blankPageTitle": "Página em branco", "newPageText": "Nova página", @@ -103,6 +162,32 @@ "newGridText": "Nova grelha", "newCalendarText": "Novo calendário", "newBoardText": "Novo quadro", + "chat": { + "newChat": "Bate-papo com IA", + "inputMessageHint": "Pergunte a IA @:appName", + "inputLocalAIMessageHint": "Pergunte a IA local @:appName", + "unsupportedCloudPrompt": "Este recurso só está disponível ao usar a nuvem @:appName", + "relatedQuestion": "Relacionado", + "serverUnavailable": "Serviço Temporariamente Indisponível. Tente novamente mais tarde.", + "aiServerUnavailable": "🌈 Uh-oh! 🌈. Um unicórnio comeu nossa resposta. Por favor, tente novamente!", + "clickToRetry": "Clique para tentar novamente", + "regenerateAnswer": "Gerar novamente", + "question1": "Como usar Kanban para gerenciar tarefas", + "question2": "Explique o método GTD", + "question3": "Por que usar Rust", + "question4": "Receita com o que tenho na cozinha", + "aiMistakePrompt": "A IA pode cometer erros. Verifique informações importantes.", + "chatWithFilePrompt": "Você quer conversar com o arquivo?", + "indexFileSuccess": "Arquivo indexado com sucesso", + "inputActionNoPages": "Nenhum resultado", + "referenceSource": "{} fonte encontrada", + "referenceSources": "{} fontes encontradas", + "clickToMention": "Clique para mencionar uma página", + "uploadFile": "Carregue arquivos PDFs, md ou txt para conversar", + "questionTitle": "Ideias", + "questionDetail": "Olá {}! Como posso te ajudar hoje?", + "indexingFile": "Indexando {}" + }, "trash": { "text": "Lixeira", "restoreAll": "Restaurar tudo", @@ -126,7 +211,8 @@ "emptyDescription": "Você não tem nenhum arquivo excluído", "isDeleted": "foi deletado", "isRestored": "foi restaurado" - } + }, + "confirmDeleteTitle": "Tem certeza de que deseja excluir esta página permanentemente?" }, "deletePagePrompt": { "text": "Está página está na lixeira", @@ -180,17 +266,53 @@ "dragRow": "Pressione e segure para reordenar a linha", "viewDataBase": "Visualizar banco de dados", "referencePage": "Esta {name} é uma referência", - "addBlockBelow": "Adicione um bloco abaixo" + "addBlockBelow": "Adicione um bloco abaixo", + "aiGenerate": "Gerar" }, "sideBar": { "closeSidebar": "Fechar barra lateral", "openSidebar": "Abrir barra lateral", "personal": "Pessoal", + "private": "Privado", + "workspace": "Espaço de trabalho", "favorites": "Favoritos", + "clickToHidePrivate": "Clique para ocultar o espaço privado\nAs páginas que você criou aqui são visíveis apenas para você", + "clickToHideWorkspace": "Clique para ocultar o espaço de trabalho\nAs páginas que você criou aqui são visíveis para todos os membros", "clickToHidePersonal": "Clique para ocultar a seção pessoal", "clickToHideFavorites": "Clique para ocultar a seção favorita", "addAPage": "Adicionar uma página", - "recent": "Recentes" + "addAPageToPrivate": "Adicionar uma página ao espaço privado", + "addAPageToWorkspace": "Adicionar uma página ao espaço de trabalho", + "recent": "Recentes", + "today": "Hoje", + "thisWeek": "Essa semana", + "others": "Favoritos anteriores", + "justNow": "agora mesmo", + "minutesAgo": "{count} minutos atrás", + "lastViewed": "Última visualização", + "favoriteAt": "Favorito", + "emptyRecent": "Nenhum documento recente", + "emptyRecentDescription": "Conforme você visualiza os documentos, eles aparecerão aqui para fácil recuperação", + "emptyFavorite": "Nenhum documento favorito", + "emptyFavoriteDescription": "Comece a explorar e marque os documentos como favoritos. Eles serão listados aqui para acesso rápido!", + "removePageFromRecent": "Remover esta página dos Recentes?", + "removeSuccess": "Removido com sucesso", + "favoriteSpace": "Favoritos", + "RecentSpace": "Recente", + "Spaces": "Espaços", + "upgradeToPro": "Atualizar para Pro", + "upgradeToAIMax": "Desbloqueie IA ilimitada", + "storageLimitDialogTitle": "Você ficou sem armazenamento gratuito. Atualize para desbloquear armazenamento ilimitado", + "aiResponseLimitTitle": "Você ficou sem respostas de IA gratuitas. Atualize para o Plano Pro ou adquira um complemento de IA para desbloquear respostas ilimitadas", + "aiResponseLimitDialogTitle": "Limite de respostas de IA atingido", + "aiResponseLimit": "Você ficou sem respostas de IA gratuitas.\n\nVá para Configurações -> Plano -> Clique em AI Max ou Plano Pro para obter mais respostas de IA", + "askOwnerToUpgradeToPro": "Seu espaço de trabalho está ficando sem armazenamento gratuito. Peça ao proprietário do seu espaço de trabalho para atualizar para o Plano Pro", + "askOwnerToUpgradeToAIMax": "Seu espaço de trabalho está ficando sem respostas de IA gratuitas. Peça ao proprietário do seu espaço de trabalho para atualizar o plano ou adquirir complementos de IA", + "purchaseStorageSpace": "Adquirir espaço de armazenamento", + "purchaseAIResponse": "Adquirir ", + "askOwnerToUpgradeToLocalAI": "Peça ao proprietário do espaço de trabalho para habilitar a IA no dispositivo", + "upgradeToAILocal": "Execute modelos locais no seu dispositivo para máxima privacidade", + "upgradeToAILocalDesc": "Converse com PDFs, melhore sua escrita e preencha tabelas automaticamente usando IA local" }, "notifications": { "export": { @@ -206,6 +328,7 @@ }, "button": { "ok": "OK", + "confirm": "Confirmar", "done": "Feito", "cancel": "Cancelar", "signIn": "Conectar", @@ -228,11 +351,34 @@ "update": "Atualizar", "share": "Compartilhar", "removeFromFavorites": "Remover dos favoritos", + "removeFromRecent": "Remover dos recentes", "addToFavorites": "Adicionar aos favoritos", + "favoriteSuccessfully": "Adicionado aos favoritos", + "unfavoriteSuccessfully": "Removido dos favoritos", + "duplicateSuccessfully": "Duplicado com sucesso", "rename": "Renomear", "helpCenter": "Central de Ajuda", "add": "Adicionar", "yes": "Sim", + "no": "Não", + "clear": "Limpar", + "remove": "Remover", + "dontRemove": "Não remova", + "copyLink": "Copiar Link", + "align": "Alinhar", + "login": "Entrar", + "logout": "Sair", + "deleteAccount": "Deletar conta", + "back": "Voltar", + "signInGoogle": "Continuar com o Google", + "signInGithub": "Continuar com o Github", + "signInDiscord": "Continuar com o Discord", + "more": "Mais", + "create": "Criar", + "close": "Fechar", + "next": "Próximo", + "previous": "Anterior", + "submit": "Enviar", "tryAGain": "Tentar novamente" }, "label": { @@ -257,6 +403,190 @@ }, "settings": { "title": "Configurações", + "popupMenuItem": { + "settings": "Configurações", + "members": "Membros", + "trash": "Lixo", + "helpAndSupport": "Ajuda e Suporte" + }, + "accountPage": { + "menuLabel": "Minha conta", + "title": "Minha conta", + "general": { + "title": "Nome da conta e foto de perfil", + "changeProfilePicture": "Alterar foto do perfil" + }, + "email": { + "title": "E-mail", + "actions": { + "change": "Alterar e-mail" + } + }, + "login": { + "title": "Entrar com uma conta", + "loginLabel": "Entrar", + "logoutLabel": "Sair" + } + }, + "workspacePage": { + "menuLabel": "Espaço de trabalho", + "title": "Espaço de trabalho", + "description": "Personalize a aparência do seu espaço de trabalho, tema, fonte, layout de texto, formato de data/hora e idioma.", + "workspaceName": { + "title": "Nome do espaço de trabalho" + }, + "workspaceIcon": { + "title": "Ícone do espaço de trabalho", + "description": "Carregue uma imagem ou use um emoji para seu espaço de trabalho. O ícone será exibido na sua barra lateral e notificações." + }, + "appearance": { + "title": "Aparência", + "description": "Personalize a aparência do seu espaço de trabalho, tema, fonte, layout de texto, data, hora e idioma.", + "options": { + "system": "Automático", + "light": "Claro", + "dark": "Escuro" + } + }, + "resetCursorColor": { + "title": "Redefinir a cor do cursor do documento", + "description": "Tem certeza de que deseja redefinir a cor do cursor?" + }, + "resetSelectionColor": { + "title": "Redefinir cor de seleção de documento", + "description": "Tem certeza de que deseja redefinir a cor de seleção?" + }, + "theme": { + "title": "Tema", + "description": "Selecione um tema predefinido ou carregue seu próprio tema personalizado.", + "uploadCustomThemeTooltip": "Carregar um tema personalizado" + }, + "workspaceFont": { + "title": "Fonte do espaço de trabalho", + "noFontHint": "Nenhuma fonte encontrada, tente outro termo." + }, + "textDirection": { + "title": "Direção do texto", + "leftToRight": "Da esquerda para a direita", + "rightToLeft": "Da direita para a esquerda", + "auto": "Automático", + "enableRTLItems": "Habilitar items da barra de ferramenta da direita para a esquerda" + }, + "layoutDirection": { + "title": "Direção do layout", + "leftToRight": "Da esquerda para a direita", + "rightToLeft": "Da direita para a esquerda" + }, + "dateTime": { + "title": "Data e hora", + "example": "{} as {} ({})", + "24HourTime": "Tempo de 24 horas", + "dateFormat": { + "label": "Formato de data", + "us": "EUA", + "friendly": "Amigável" + } + }, + "language": { + "title": "Língua" + }, + "deleteWorkspacePrompt": { + "title": "Excluir espaço de trabalho", + "content": "Tem certeza de que deseja excluir este espaço de trabalho? Esta ação não pode ser desfeita, e quaisquer páginas que você tenha publicado deixarão de estar publicadas." + }, + "leaveWorkspacePrompt": { + "title": "Sair do espaço de trabalho", + "content": "Tem certeza de que deseja sair deste espaço de trabalho? Você perderá o acesso a todas as páginas e dados dentro dele." + }, + "manageWorkspace": { + "title": "Gerenciar espaço de trabalho", + "leaveWorkspace": "Sair do espaço de trabalho", + "deleteWorkspace": "Excluir espaço de trabalho" + } + }, + "manageDataPage": { + "menuLabel": "Gerenciar dados", + "title": "Gerenciar dados", + "description": "Gerencie o armazenamento local de dados ou importe seus dados existentes para @:appName .", + "dataStorage": { + "title": "Local de armazenamento de arquivos", + "tooltip": "O local onde seus arquivos são armazenados", + "actions": { + "change": "Mudar caminho", + "open": "Abrir pasta", + "openTooltip": "Abrir local da pasta de dados atual", + "copy": "Copiar caminho", + "copiedHint": "Caminho copiado!", + "resetTooltip": "Redefinir para o local padrão" + }, + "resetDialog": { + "title": "Tem certeza?", + "description": "Redefinir o caminho para o local de dados padrão não excluirá seus dados. Se você quiser reimportar seus dados atuais, você deve copiar o caminho do seu local atual primeiro." + } + }, + "importData": { + "title": "Importar dados", + "tooltip": "Importar dados das pastas de backups/dados de @:appName", + "description": "Copiar dados de uma pasta de dados externa ao @:appName", + "action": "Selecionar arquivo" + }, + "encryption": { + "title": "Criptografia", + "tooltip": "Gerencie como seus dados são armazenados e criptografados", + "descriptionNoEncryption": "Ativar a criptografia criptografará todos os dados. Isso não pode ser desfeito.", + "descriptionEncrypted": "Seus dados estão criptografados.", + "action": "Criptografar dados", + "dialog": { + "title": "Criptografar todos os seus dados?", + "description": "Criptografar todos os seus dados manterá seus dados seguros e protegidos. Esta ação NÃO pode ser desfeita. Tem certeza de que deseja continuar?" + } + }, + "cache": { + "title": "Limpar cache", + "description": "Ajude a resolver problemas como imagem não carregando, páginas faltando em um espaço e fontes não carregando. Isso não afetará seus dados.", + "dialog": { + "title": "Limpar cache", + "description": "Ajude a resolver problemas como imagem não carregando, páginas faltando em um espaço e fontes não carregando. Isso não afetará seus dados.", + "successHint": "Cache limpo!" + } + }, + "data": { + "fixYourData": "Corrija seus dados", + "fixButton": "Corrigir", + "fixYourDataDescription": "Se estiver com problemas com seus dados, você pode tentar corrigi-los aqui." + } + }, + "shortcutsPage": { + "menuLabel": "Atalhos", + "title": "Atalhos", + "editBindingHint": "Insira uma nova combinação", + "searchHint": "Pesquisar", + "actions": { + "resetDefault": "Redefinir padrão" + }, + "errorPage": { + "message": "Falha ao carregar atalhos: {}", + "howToFix": "Por favor, tente novamente. Se o problema persistir, entre em contato pelo GitHub." + }, + "resetDialog": { + "title": "Redefinir atalhos", + "description": "Isso redefinirá todas as suas combinações de teclas para o padrão. Você não poderá desfazer isso depois. Tem certeza de que deseja continuar?", + "buttonLabel": "Redefinir" + }, + "conflictDialog": { + "title": "{} já está em uso", + "descriptionPrefix": "Esta combinação de teclas está sendo usada atualmente por ", + "descriptionSuffix": ". Se você substituir esta combinação de teclas, ela será removida de {}.", + "confirmLabel": "Continuar" + }, + "editTooltip": "Pressione para começar a editar a combinação de teclas", + "keybindings": { + "toggleToDoList": "Alternar para a lista de tarefas", + "insertNewParagraphInCodeblock": "Inserir novo parágrafo", + "pasteInCodeblock": "Colar bloco de código", + "selectAllCodeblock": "Selecionar tudo" + } + }, "menu": { "appearance": "Aparência", "language": "Idioma",